ตอนนี้ที่ซันแดนซ์เซอร์กิตคือภาพยนตร์ที่กำกับโดยรีเบคก้า ฮอลล์ ผ่าน นำแสดงโดย Tessa Thompson และ Ruth Negga เป็นการดัดแปลงจาก Harlem Renaissance classic ผ่าน โดย Nella Larsen Lar . เนื้อหาที่ฝังอยู่ในเนื้อหาเป็นการเล่าเรื่องที่ทรงพลังเกี่ยวกับประสบการณ์ชาวอเมริกันผิวดำและความยาวของผู้คนในการเอาชีวิตรอดในอเมริกา
Nella Larsen ทั้งคู่อยู่ในชิคาโกในช่วงทศวรรษ 1890 ในฐานะลูกสาวของชายแอฟริกัน-แคริบเบียนที่มีเชื้อชาติผสมและหญิงอพยพชาวเดนมาร์กผิวขาว ลาร์เซนไม่ได้เติบโตมากับพ่อของเธอ และในปี พ.ศ. 2434 การอพยพครั้งใหญ่ก็ยังไม่เกิดขึ้น ดังนั้นประชากรผิวดำจึงมีน้อยกว่า 2% หลังจากที่แม่ของเธอแต่งงานใหม่ พวกเขาย้ายไปอยู่ในละแวกใกล้เคียงสีขาวซึ่งเต็มไปด้วยผู้อพยพชาวเยอรมันและชาวสแกนดิเนเวีย เป็นผลให้เสนไม่ได้เติบโตในโลกปกติของชาวอเมริกันผิวดำ หรือช่วงดำมืด
บรี ลาร์สัน เกลียดผู้ชายผิวขาว
ไม่ใช่คริสตจักรคนผิวสี ดนตรีของคนผิวสี หรือมีรากฐานของการเป็นผู้หญิงผิวดำที่มีความหมายนอกเหนือจากการแยกตัวของการไม่ขาว
Rebecca Hall เป็นลูกสาวของ Maria Louise Ewing หญิงชาวอเมริกันผิวดำที่มีเชื้อชาติหลากหลาย Ewing เช่นเดียวกับ Larsen มีแม่ผิวขาวและพ่อผิวดำที่มีเชื้อชาติหลากหลาย ดังนั้น แม้ว่าเธอจะมีผิวสีซีด ฮอลก็เป็นทายาทของทาสชาวอเมริกันผิวดำ
มันเป็นบางสิ่งในครอบครัวของฉันที่รู้จักและไม่รู้จักมาโดยตลอด—ว่าปู่ของฉันผ่านไปเพื่อคนผิวขาว และบางทีพ่อแม่ของเขาอาจเป็นทั้งแอฟริกัน-อเมริกันและส่งต่อให้คนผิวขาวด้วย ฮอลล์ แบ่งตาม ฝรั่งเศส 24 .
ผ่าน เป็นเรื่องราวของความวิตกกังวลและการเสียสละของผู้คนที่ผ่านเข้ามาทำให้ซึมซับความขาว ในนวนิยายเรื่องนี้ ไอรีน เรดฟิลด์ (รับบทโดย เทสซา ทอมป์สัน ในภาพยนตร์เรื่อง) อาศัยอยู่ในฮาร์เล็มในช่วงทศวรรษ 1920 และได้พบกับเพื่อนสมัยเด็กของเธอ แคลร์ เคนดรา (รูธ เนกก้า) ซึ่งเสียชีวิตลงในฐานะผู้หญิงผิวขาว และปัจจุบันแต่งงานกับชายที่เหยียดผิว ตัวละครมีปฏิสัมพันธ์ต่อกันแม้จะเป็นอันตรายที่การเชื่อมต่อของพวกเขาสร้างขึ้น
ทั้งที่มันง่ายที่จะละทิ้ง ผ่าน ในฐานะที่เป็นเรื่องราวโศกนาฏกรรมทั่วไป ข้าพเจ้ารู้สึกเสมอว่าลาร์เซ่นกำลังไตร่ตรองถึงโศกนาฏกรรมขั้นสุดท้ายของผู้ที่ล่วงลับไปแล้วมากกว่า
In A Chosen Exile: ประวัติการจากไปของเชื้อชาติในชีวิตชาวอเมริกัน โดย Allyson Hobbs ผู้เขียนอธิบายว่านี่เป็นเรื่องเล่าของการสูญเสีย ฉันเริ่มตระหนักว่าการเขียนประวัติศาสตร์การจากไปนี้คือการเขียนประวัติศาสตร์การสูญเสียจริงๆ ฮอบส์บอก เอ็นพีอาร์ . เธอเล่าเรื่องราวเล็ก ๆ น้อย ๆ ในครอบครัวของลูกพี่ลูกน้องที่เสียชีวิตในครอบครัวของเธอซึ่งแม่ของเธอบังคับให้เธอออกจากบ้านเกิดของเธอในช่วงทศวรรษที่ 1930 และย้ายไปอยู่ที่ลอสแองเจลิสเพื่อใช้ชีวิตเป็นผู้หญิงผิวขาว
ลูกพี่ลูกน้องคนนั้นแต่งงานกับชายผิวขาวและเริ่มต้นครอบครัวของเธอเอง แต่หลายปีต่อมาเมื่อพ่อของเธอกำลังจะตาย เธอไม่สามารถกลับบ้านไปหาเขาได้เพราะ: 'ตอนนี้ฉันเป็นผู้หญิงผิวขาวแล้ว และไม่มีทางหวนกลับคืนมา'
Larsen's ผ่าน เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสูญเสียที่ได้รับจากการหลอมรวมเป็นความขาวและวิธีสำหรับคนผิวดำมันมาพร้อมกับความชอกช้ำที่มากขึ้น ไม่เพียงแต่หมายถึงการสูญเสียชุมชนและครอบครัวเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการพรากจากกันของประวัติศาสตร์เพื่อคนรุ่นต่อไปในอนาคต มีหนังสือมากมายเกี่ยวกับผู้คนที่ใช้ชีวิตอย่างคนผิวขาวเพียงเพื่อจะตระหนักว่าพวกเขามีบรรพบุรุษผิวดำจากพ่อแม่ที่ส่งต่อไปยังคนผิวขาว
ต่างจาก Rachel Dolezals ของโลก คนเหล่านี้ไม่ได้กลายเป็นคนผิวขาวเพื่อเข้าครอบครองสถาบันผิวขาว พวกเขากลายเป็นคนผิวขาวเพื่อให้ได้ช็อตที่ยุติธรรมเพื่อเอาชีวิตรอดในสังคมที่เหยียดผิว ที่จะได้รับอนุญาตให้ทำในสิ่งที่คนผิวขาวได้รับอนุญาตให้ทำ ให้เป็นพลเมืองที่สมบูรณ์
ฉันรอคอยที่จะดู Hall's ผ่าน เพราะไม่เพียงแต่จะเป็นหนึ่งในการดัดแปลงที่หายากของข้อความคลาสสิกสีดำเท่านั้น แต่เพราะเช่นเดียวกับลาร์เซ่น มันถูกกำกับโดยคนที่มีพื้นหลังนั้นและสามารถนำความถูกต้องมาสู่ทิศทางได้ Netflix ใกล้จะบรรลุข้อตกลงในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ทั่วโลกมูลค่า 16 ล้านดอลลาร์แล้ว ตาม ความหลากหลาย , หวังว่าเราจะได้เห็นมันเร็วกว่านี้ในภายหลัง
(ภาพ: ภาพยนตร์ภาพ)
