สิ่งที่สำคัญที่สุดที่ครองราชย์ของ CW ได้ถูกต้อง: ผู้หญิงของมัน

รัชกาล --

บนพื้นผิว ละครประวัติศาสตร์ของ CW รัชกาล ได้รับ มาก ของสิ่งผิดปกติ ชอบมากมายทั้ง ซีรีส์นี้มีพื้นฐานมาจากชีวิตของแมรี่ สจวร์ต หรือที่รู้จักกันในนามราชินีแห่งสกอตอย่างหลวมๆ เสมอมา และไม่ใช่สิ่งที่คุณจะเรียกว่าถูกต้องตามประวัติศาสตร์อย่างแน่นอน มันเล่ารายละเอียดพื้นฐานที่สุดหลายอย่างเกี่ยวกับชีวิตของแมรี่ (แอดิเลด เคน) อย่างไม่ถูกต้อง และบ่อยครั้งที่มันมีส่วนเพิ่มเติมที่ไม่ได้เกิดขึ้นเลย ซึ่งรวมถึงทุกอย่างตั้งแต่เรื่องราวเบื้องหลังทางประวัติศาสตร์ที่ประดับประดาและตัวละครใหม่ทั้งหมดไปจนถึงองค์ประกอบเหนือธรรมชาติ เช่น ผีพยาบาทและคำทำนายดรูอิดที่คุกคามชีวิต การแสดงยังประดิษฐ์พี่ชายต่างมารดานอกกฎหมายชื่อ แบช (ทอร์เรนซ์ คูมบ์ส) ให้กับเจ้าชายที่สัญญาไว้ของแมรี่และสามีคนสุดท้าย ฟรานซิส (โทบี้ เร็กโบ) เพียงเพื่อให้ทั้งสามสามารถมีส่วนร่วมในรักสามเส้ามาตรฐานที่มักจะเป็นกระดูกสันหลังของซีรีส์ CW ใดๆ

การแสดงประกอบด้วยเพลงประกอบภาพยนตร์โฟล์คป๊อปที่ผิดสมัยซึ่งแสดงโดยศิลปินสมัยใหม่เช่น The Lumineers, Troye Sivan และ Of Monsters and Men แมรี่และสุภาพสตรีของเธอสวมชุดที่งดงามแต่ดูไม่เหมาะสมกับช่วงเวลาอย่างสมบูรณ์ (หลายตัวจะเป็นแบบไม่มีสายหนัง แขนกุด แบบบางหรือแบบกลิตเตอร์ก็ได้ค่ะ) ทุกคน สวมที่คาดผมเป็นประกายบางประเภท) ในหลาย ๆ ด้าน รัชกาล โดยพื้นฐานแล้วแนวคิดของงานพรอมยุคกลางของ Forever 21 นั้นมีชีวิต ดังนั้นถ้าสิ่งที่คุณต้องการคือการเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องเกี่ยวกับชีวิตของมารีย์ ราชินีแห่งสกอต รัชกาล คือ ไม่ใช่การแสดงสำหรับคุณ

แต่เมื่อซีรีส์เตรียมปิดฉากสี่ปีในเดือนมิถุนายนนี้ ก็ถึงเวลายอมรับสิ่งสำคัญอย่างหนึ่งที่ รัชกาล ทำถูกแล้ว สิ่งที่ไม่ได้รับเครดิตเพียงพอสำหรับ: มุ่งมั่นที่จะเขียนผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมเสมอ แม้ว่าซีรีส์นี้จะมีข้อบกพร่องทางประวัติศาสตร์และการเล่าเรื่องมากมาย แต่ก็ไม่เคยหลีกเลี่ยงที่จะบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสตรีนิยมและเรื่องราวที่ก้าวหน้าเกี่ยวกับเอกราชและเอเจนซี่ของผู้หญิง ตัวละครหญิงของ รัชกาล ใช้ขอบเขตในแง่ของตำแหน่งทางสังคม สถานะความสัมพันธ์ ความทะเยอทะยาน และความสามารถ แต่พวกเขาทั้งหมดต้องทำงานเพื่อใช้อำนาจในโลกที่ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับผู้ชาย

การแสดงไม่ได้ปิดบังการดิ้นรนของพวกเขา ไม่ว่าจะเป็นการที่พวกเขาไม่สามารถแต่งงานกับผู้ชายที่พวกเขาเลือก เป็นเจ้าของทรัพย์สิน หรือควบคุมระดับที่สำคัญใดๆ ต่ออนาคตของพวกเขาเอง และถึงแม้ความพ่ายแพ้ดังกล่าว รัชกาล ยังคงนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจซึ่งผู้หญิงเหล่านี้ยังคงหาวิธีที่จะประสบความสำเร็จ เจริญเติบโต และแม้กระทั่งช่วยตัวเองเมื่อจำเป็น แน่นอนว่าในวันที่ดี การแสดงนี้เป็นเทศกาลแห่งความไร้สาระที่กินเวลาเป็นไมล์ต่อนาที (และฉันหมายความว่าใน ดีที่สุด ทาง) เต็มไปด้วยทุกสิ่งตั้งแต่ฆาตกรต่อเนื่องไปจนถึงสามีผี แต่ถึงแม้ในช่วงเวลาที่บ้าคลั่งและบ้าคลั่งที่สุด ผู้หญิงของ รัชกาล จัดการให้เปล่งประกาย

แม้ว่าจะมีตัวละครหญิงค่อนข้างมาก รัชกาล เรื่องราวในท้ายที่สุดมีศูนย์กลางอยู่ที่ผู้หญิงสามคน ซึ่ง—ไม่ใช่เพื่ออะไร—เป็นเรื่องราวที่โด่งดังและน่าหลงใหลที่สุดในประวัติศาสตร์ เรื่องราวส่วนใหญ่อย่างเหมาะสมมุ่งเน้นไปที่ความพยายามของแมรี่ในการนำทางชีวิตของเธอในฐานะราชินีของทั้งฝรั่งเศสและสกอตแลนด์ แต่ยังให้เวลาหน้าจอที่สำคัญแก่แคทเธอรีน เดอ เมดิชิ (เมแกน ฟอลส์) แม่ผัวของแมรี่ (Megan Follows) ราชินีแห่งฝรั่งเศส และลูกพี่ลูกน้องของเธอ ควีนอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ (ราเชล สการ์สเทน) ผู้หญิงสามคนนี้มีวิถีชีวิตที่แตกต่างกันมาก และมีเป้าหมายและแรงจูงใจที่แตกต่างกันมาก พวกเขามีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างกันและกับกลไกอำนาจภายในประเทศของตน และในขณะที่พวกเขาไม่สามารถแตกต่างกันมากไปกว่านี้ในแง่ของความรู้สึกอ่อนไหวและอารมณ์ พวกเขาทั้งหมดต่อสู้เพื่อเอาจริงเอาจังในฐานะบุคคลที่มีอำนาจในโลกที่ไม่ต้องการให้พวกเขามีเลย

ใครเป็นเด็กใน endgame

ในช่วงฤดูกาลแรก รัชกาล ให้ความสำคัญกับชีวิตรักของแมรี่มากกว่าความเฉียบแหลมทางการเมืองของเธอ คำถามหลักของรายการมีอยู่ว่าเธอจะเลือกอยู่กับฟรานซิสหรือแบชน้องชายของเขา อย่างมีความสุข มีคนบางแห่งตระหนักว่าการพยายามสร้างรักสามเส้าที่น่าสนใจจากความสัมพันธ์กับบทสรุปทางประวัติศาสตร์ที่ล่วงไปแล้วนั้นไม่ได้ผลอย่างแน่นอน (โดยเฉพาะครั้งเดียว รัชกาล ตัดสินใจว่าแม้จะชอบทำสิ่งต่าง ๆ ก็ตาม - มันจะยึดติดกับประวัติศาสตร์ในวงกว้าง) ดังนั้นแมรี่จึงเลือกฟรานซิสและแม้ว่าการแสดงจะทำให้พวกเขามีปัญหาความสัมพันธ์อื่น ๆ ในฤดูกาลที่สองปัญหาของทุบตีเป็น ตัวเลือกโรแมนติกที่ทำงานได้ไม่เคยถูกทบทวนจริงๆ พี่น้องซ่อมแซมความสัมพันธ์ของพวกเขา Bash มีตุ๊กตุ่นของตัวเอง (บางครั้ง) และทุกคนก็เดินหน้าต่อไป นี่เป็นครั้งแรกที่ รัชกาล แสดงให้เห็นว่ามันสามารถพัฒนาผ่านที่มาของละคร CW (เพราะไม่มีวลีที่ดีกว่า) การโอบรับเรื่องราวทางการเมืองที่เป็นหัวใจสำคัญเป็นอีกเรื่องหนึ่ง

โดยทั่วไปส่วนที่ดีที่สุดเกี่ยวกับวิธีการที่ รัชกาล เขียนว่าผู้หญิงคือการแสดงเข้าใจว่าพวกเขาเป็นคนสามมิติ ผู้หญิงสามคนที่อยู่ตรงกลางนั้นฉลาด เข้มแข็ง และเป็นอิสระ พวกเขารักอย่างดุเดือดและภักดีอย่างไม่น่าเชื่อ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าพวกเขาสมบูรณ์แบบหรือแสดงถึงวิสัยทัศน์ในอุดมคติของผู้หญิงที่ปกครอง แมรี่ไร้เดียงสาและดื้อรั้น แคทเธอรีนเป็นคนเห็นแก่ตัวและโลภ และเอลิซาเบธก็ประมาทเลินเล่อและหุนหันพลันแล่น เหล่านี้คือผู้หญิงที่ทำผิดพลาด ยอมรับการเลือกที่ไม่ดี และประพฤติตนอย่างอาฆาตพยาบาทเหมือนชายผู้มีอำนาจที่มาก่อนพวกเขาทำ (และนี่คือ ดี อย่างตรงไปตรงมา)

สตรีชั้นนำทั้งสามนี้ต้องตัดสินใจเรื่องยากๆ และดำเนินชีวิตตามผลที่ตามมา เพื่อปกป้องตนเอง มงกุฎ หรือเรื่องของพวกเขา พวกเขาแต่ละคน แม้กระทั่งแคทเธอรีน ที่ยอมรับว่าใช้เวลาส่วนที่ดีของซีรีส์นี้เพื่อดำเนินตามวาระส่วนตัวของเธอเอง ให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของประเทศของเธอเป็นอันดับแรกเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ กล่าวโดยย่อ: พวกเขาจริงๆ ดีจริงๆ อยู่ในอำนาจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพิจารณาว่าโลกที่พวกเขาอาศัยอยู่ไม่ต้องการให้พวกเขาเริ่มต้น

อลิซาเบธยังไม่ได้รับการแนะนำอย่างเต็มที่ในฐานะตัวละครจนกระทั่ง รัชกาล ฤดูกาลที่สาม และก่อนหน้านั้นแมรี่และแคทเธอรีนใช้เวลาส่วนต่าง ๆ ของสองส่วนแรกขัดแย้งกัน ในขณะที่ทั้งสองคนสามารถแก้ไขความสัมพันธ์ของพวกเขาได้โดยทั่วไปหลังจากการตายของฟรานซิส พวกเขามีบางอย่างที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ร่วมกัน แต่เมื่อถึงเวลาที่เอลิซาเบธมาถึงที่เกิดเหตุ รัชกาล ได้ตัดสินใจเลือกการแสดงที่ต้องการ ซึ่งไม่ใช่ละคร CW แบบดั้งเดิมที่สร้างขึ้นจากรักสามเส้าที่กินเนื้อตัวเองเหมือนละครโอโรโบรอส

แต่กลับใช้การพรรณนาถึงผู้หญิงในฐานะผู้เล่นทางการเมืองที่ทรงอิทธิพล ในโลกที่ผู้ชายมักเขียนประวัติศาสตร์ ผู้หญิงเหล่านี้สามารถยึดอำนาจไว้ได้มากแค่ไหน? และความเป็นมนุษย์ของพวกเขาสักเท่าไรหรือทั้งหมดที่พวกเขาเสียสละเพื่อควงมัน? แมรี่อาจพยายามดิ้นรนเพื่อควบคุมความโหดเหี้ยมที่จำเป็นในการเล่นเกมบัลลังก์นี้ แต่เอลิซาเบ ธ มักถูกตั้งคำถามว่าส่วนใดของเธอ ไม่ใช่ ขับเคลื่อนด้วยชีวิตของเธอบนบัลลังก์ และแคทเธอรีนซึ่งตอนนี้พบว่าตัวเองกำลังดิ้นรนเพื่อปกป้องมรดกของเธอเองในยามพลบค่ำของอำนาจของเธอ กลายเป็นเรื่องเตือนใจชนิดหนึ่ง คุณต้องเป็นคนแบบไหนเพื่อที่จะบรรลุความทะเยอทะยานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณ? และคุณสามารถอยู่กับคำตอบ นี่ไม่ใช่เรื่องราวที่สร้างสรรค์เป็นพิเศษ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ผู้หญิงจะเล่าให้ฟังโดยทั่วไป

เมื่อซีซั่นที่ 4 มาถึง เอลิซาเบธและแมรี่ไม่เพียงต่อสู้เพื่อบัลลังก์เดียวกัน แต่ยังต่อสู้เพื่อชายคนเดียวกัน ตั้งแต่ รัชกาล เป็นการแสดงของ CW ไม่ใช่เรื่องแปลกที่ผู้หญิงมักจะทะเลาะกันเพื่อแสวงหาความรักของผู้ชายในเครือข่ายนี้ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดที่นี่? ผู้ชายคนนี้ไม่สำคัญในฐานะบุคคล ผู้หญิงทั้งสองต้องการเพียงลอร์ดดาร์นลีย์ (วิลล์ เคมป์) เพราะเขาเสนอความสัมพันธ์ในครอบครัวกับบัลลังก์อังกฤษที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ เขาอาจจะเป็นกระสอบมันฝรั่งก็ได้ขุนนางหนุ่มที่หล่อเหลานั้นไม่ใช่ประเด็นสำหรับผู้หญิงเหล่านี้อีกต่อไป พลังของพวกเขาเองนั้น สำหรับแมรี่ ที่เริ่มซีรีส์นี้ในฐานะราชาหนุ่มผู้ใฝ่ฝันถึงความโรแมนติกและความสุข เรื่องนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ทางอารมณ์และการเล่าเรื่อง ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่น้อยคนนักจะคาดหวังจากซีรีส์นี้เมื่อตอนเปิดตัว และถึงแม้จะเป็น รัชกาล พุ่งเข้าหาจุดจบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของแมรี่ เรื่องราวของราชินีแห่งสก็อต การแสดงเน้นย้ำถึงความมุ่งมั่นของเธอที่จะตัดสินชะตากรรมของเธอเอง ไม่ว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไร และรู้สึกว่าเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การเฉลิมฉลอง

(ภาพ: CW)

Lacy Baugher เป็นนักยุทธศาสตร์และนักเขียนดิจิทัลที่อาศัยอยู่ในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งยังคงหวังว่าควานหาจะมาปรากฏตัวที่ประตูบ้านของเธอในที่สุด แฟนตัวยงของตัวร้ายในหนังสือการ์ตูนที่ซับซ้อน ละครย้อนยุคของอังกฤษ และอะไรก็ตามที่เจสสิก้า แลงก์ทำอยู่ในปัจจุบัน ผลงานของเธอได้รับการนำเสนอใน The Baltimore Sun, Bitch Flicks, Culturess, The Tracking Board และอื่นๆ เธอทวีตหลายสิ่งหลายอย่างเกินไป บนทวิตเตอร์, และมักจะมองหาเพื่อนใหม่ที่จะตะโกนเกี่ยวกับ Game of Thrones ด้วย

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—