สปอยเลอร์สำหรับ กัปตันอเมริกา: สงครามกลางเมือง ติดตาม; ไม่ อย่างจริงจัง อย่าดำเนินการต่อหากคุณยังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้
กัปตันอเมริกา เลสเบี้ยนกัน
สำหรับแฟนๆ ที่ได้อ่าน read สงครามกลางเมือง แนวการ์ตูน ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้แนวทางที่แตกต่างไปจากเดิมในสถานการณ์ที่ทำให้กัปตันอเมริกาต้องเจอกับโทนี่ สตาร์ค ในการ์ตูนเป็นการดำเนินการตามพระราชบัญญัติการลงทะเบียนซูเปอร์ฮีโร่ที่แบ่งเวนเจอร์สออกเป็นฝ่ายเห็นด้วยและฝ่ายตรงข้าม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้แนะนำบางสิ่งที่เรียกว่าข้อตกลงโซโคเวีย (เป็นการเรียกกลับไปยังเหตุการณ์ของ อายุของ Ultron ) เพื่อเป็นการรักษาสิ่งมีชีวิตที่มีอำนาจพิเศษใด ๆ ในการตรวจสอบกับสหประชาชาติที่มีคำสั่งสุดท้ายในการอนุญาตให้เวนเจอร์สเข้าไปแทรกแซงในสถานการณ์ที่ชั่วร้าย
ในช่วงต้น สงครามกลางเมือง ฉาก ชารอน คาร์เตอร์ (เอมิลี่ แวนแคมป์) เสนอคำพูดที่ชาญฉลาดสำหรับสตีฟ โรเจอร์ส (คริส อีแวนส์) ในช่วงเวลาที่เหมาะสม ในขณะที่คำพูดของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากป้าของชารอน Peggy Carter แฟน ๆ ของแหล่งข้อมูลการ์ตูนอาจตระหนักว่าเธอกำลังอ้างอิงคำพูดของกัปตันอเมริกาถึงกัปตันอเมริกา ในหนังสือการ์ตูน Cap ได้กล่าวสุนทรพจน์ที่เกือบจะเหมือนกันกับ Spider-Man เมื่อเขากำลังต่อสู้กับความคิดว่าจะลงคะแนนเสียงให้หรือต่อต้านพระราชบัญญัติการลงทะเบียนซูเปอร์ฮีโร่หรือไม่ (เคล็ดลับหมวกสำหรับผู้ใช้ Reddit ที่แชร์ภาพหน้าจอนี้):
เป็นการตัดสินใจที่น่าสนใจที่จะนำคำพูดออกจากปากของแคปและมอบให้ชารอน แต่ก็เป็นการพยักหน้าเล็กน้อยให้กับแฟน ๆ ที่อ่านการ์ตูนเรื่องนี้ด้วย แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่ได้ดัดแปลงเป็นหนังสือการ์ตูนอย่างสมบูรณ์ แต่ก็ยังมีแง่มุมจากส่วนโค้งดั้งเดิมที่ใช้ได้กับไทม์ไลน์ของ MCU และแน่นอนว่า เป็นเรื่องตลกเล็กน้อยที่มีชารอนเป็นกระบอกเสียง เรียกได้ว่าเป็นเวอร์ชันหนึ่งของ Captain America ที่ให้เสียงเชียร์ที่จำเป็นมาก
แพ้ซีซั่น 6 ตอนที่ 7
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
