'แฮมิลตัน' สอนเราถึงวิธีบอกลาประธานาธิบดีโอบามา

ย้อนกลับไปเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้ว เหล่านักแสดงและผู้สร้าง แฮมิลตัน เยี่ยมชมทำเนียบขาวสำหรับสิ่งที่พวกเขาขนานนามว่า #Bam4Ham เวิร์กช็อปเต็มวันกับนักเรียนและการแสดงจากละครเพลง ส่วนใหญ่เป็นและยังคงสามารถดูได้บน YouTube แต่มีหมายเลขหนึ่งที่พวกเขาตัดสินใจที่จะบันทึกสำหรับช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบและเจ็บปวดที่สุด

ตัวอย่างเปรียบเทียบในภาพยนตร์ดิสนีย์

ในขณะที่เราเตรียมตัวที่จะเห็นฝ่ายบริหารของโอบามาออกจากตำแหน่ง (และในวันเกิดของอเล็กซานเดอร์แฮมิลตัน) พวกเขาได้เปิดตัวการแสดง White House ของ One Last Time ที่อกหักซึ่งจอร์จวอชิงตันขอความช่วยเหลือจากแฮมิลตันใน ก้าวลงมาและกล่าวคำอำลา

พวกเราหลายคนแน่ใจว่ายังไม่พร้อมที่จะบอกลาประธานาธิบดีคนปัจจุบันของเรา แต่ฉันเดาว่าถ้าใครก็ตามที่จะโน้มน้าวใจเราว่ามันจำเป็น ก็คงจะเป็น George Washington แทน Lin-Manuel Miranda:

ถ้าฉันบอกลา ชาติก็เรียนรู้ที่จะก้าวต่อไป
มันอายุยืนกว่าฉันเมื่อฉันจากไป
อย่างที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ว่า
ให้ทุกคนนั่งอยู่ใต้เถาองุ่นและต้นมะเดื่อของตนเอง
และไม่มีใครทำให้พวกเขากลัว
พวกเขาจะปลอดภัยในประเทศที่เราสร้างขึ้น
ฉันอยากนั่งใต้เถาองุ่นและต้นมะเดื่อของตัวเอง
อยู่คนเดียวในที่ร่มเพียงครู่เดียว
ที่บ้านในชาตินี้เราได้ทำ
ครั้งสุดท้าย.
อะลาดินทีวีซีรีส์เต็มตอน