มาดูกันว่าสิ่งที่เรียกว่าเฟรโดหมายถึงอะไร

Fredo Corleone ในเจ้าพ่อ

Chris Cuomo พิธีกรรายการโทรทัศน์ของ CNN ที่ถูกเรียกว่า Fredo ดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ใหญ่กว่าที่ฉันคาดไว้ เพราะตลอด 27 ปีที่ฉันทำงานเป็นชาวอิตาลี ไม่เคยคิดว่าการถูกเรียกว่า Fredo เป็นการดูถูก ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันถูกเรียกว่า น้องชายที่โง่เขลา—แต่เมื่อโทรลล์หัวโบราณเห็นคูโอโมในที่สาธารณะ เขาเรียกเขาว่าเฟรโดและบอกว่าเขาคิดว่ามันเป็นชื่อของเขา

Cuomo ผู้ปกป้องตัวเองพูดถูกในความโกรธของเขา แต่แล้วเขาก็ถือว่าถูกเรียกว่า Fredo กับ N-word และนั่นคือเมื่อปัญหาเข้ามา

ในทางหนึ่ง ผู้ชายคนนั้นเรียก Chris Cuomo ว่าเป็นคนโง่ชาวอิตาลี—ยังไม่เหยียดผิว แต่หยาบคายอย่างแน่นอน แต่ Cuomo เลิกใช้และเทียบเป็น N-word เป็นปัญหา มันคือ … ไม่มีที่ไหนเลยแม้แต่ใกล้ การถูกเรียกว่าเฟรโดไม่ได้และไม่มีวันมีความหมายเหมือนกับการถูกเรียกว่า N-word มาทำความเข้าใจกันตอนนี้เลย

Fredo Corleone (John Cazale) น้องชายงี่เง่าของ Michael (Al Pacino) ใน เจ้าพ่อ , แร๊พแย่ๆ เพราะเขาขายพี่ชายไปจนหมด โดยไม่รู้ว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่ - พี่ชายที่งี่เง่า Cuomo ไม่ชอบที่เขาเรียกเขาว่าพี่ชายโง่ ๆ ที่ทรยศต่อครอบครัวของเขาโดยไม่เจตนา

ฉันต้องการเริ่มอธิบายสิ่งนี้โดยวาง ธีมความรัก จาก เจ้าพ่อ ภาพยนตร์ที่นี่

แน่นอนว่าเราในฐานะชาวอิตาลีมีความจงรักภักดีต่อครอบครัวของเรา แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าการถูกเรียกว่าเฟรโดเป็นการเหยียดผิวทางเชื้อชาติที่ตั้งใจจะลดทอนเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมดที่มีประวัติอันเจ็บปวดอย่างเหลือเชื่ออยู่เบื้องหลัง (เช่นเดียวกับ กรณีที่มี N-word) มันหมายความว่าคุณโง่ ในฐานะที่เป็นคนที่มีปู่ชื่อ Carmelo Rocco Gagliardo ฉันสามารถพูดได้อย่างปลอดภัยว่าถ้าเขาถูกเรียกว่า Fredo เขาอาจจะพูดว่า ไม่ นั่นเป็นพี่ชายของฉัน Frank และนั่นคือจุดสิ้นสุดของเรื่องนั้น

ในแง่หนึ่ง มันเป็นสถานการณ์ที่แปลกเพราะเขาสามารถป้องกันตัวเองจากการกรีดร้องใส่เขาได้อย่างเข้าใจ แต่แล้วอีกครั้ง การดูถูกไม่ใช่การเหยียดเชื้อชาติ และมันก็ไม่เหมือนกับการใช้คำ N ผิดไหมที่ชายคนนี้กล่าวหาเขาต่อหน้าลูกสาวและภรรยา? ใช่ แต่การที่ผู้ชายคนนี้เรียกว่าเฟรโด กลับถูกเรียกว่าโง่ที่สุด ไม่ใช่อย่างที่ Chris Cuomo คิด

ดังนั้น ในความคิดของฉัน Cuomo ควรเรียกเขาว่า punk bitch ตามที่เขาแนะนำและกำลังจะไป บทเรียนของเขาในการโทรหาใครสักคน เฟรโด หมายความว่าเขาเคยถูกเรียกว่าน้องชายงี่เง่ามาก่อน เพราะนั่นเป็นเหตุผลเดียวจริงๆ ที่จะทำให้เรื่องนี้คลั่งไคล้ หลายคนใน Twitter ใช้เพื่อปกป้อง Cuomo และบอกว่าการป้องกันตัวเองของเขาไม่เป็นไร อีกครั้ง ปัญหาคือสัญชาตญาณของเขาที่ถูกเรียกว่าตัวละครสมมติเหมือนกับคำ N

อีกด้านหนึ่งของเหรียญสุดประหลาดนี้คือผู้คนคลั่งไคล้เพราะโดนัล ทรัมป์ จูเนียร์ถูกเรียกว่าเฟรโด แต่…ใช่ มันลองดูสิ เขาเป็นน้องชายที่งี่เง่าที่บังเอิญทรยศครอบครัวของเขาด้วย การกระทำที่ไร้กระดูกของเขา ใน ตอนนี้น่าอับอายเขาเพิ่งทวีตมันออกเหตุการณ์ . ปัญหาคือ Cuomo เป็นคนอิตาลีและมองว่าการดูถูกแตกต่างกันมาก

อย่างไรก็ตาม มีชาวอิตาเลียนจริงๆ น้อยมากใน เจ้าพ่อ ฉันไม่รู้ว่าความโกรธนี้มาจากไหน คุณคิดว่า James Cann และ Marlon Brando เป็นคนอิตาลี? คิดอีกครั้ง! การถูกเรียกว่า Fredo นั้นน่ารำคาญและหยาบคาย แต่ก็ไม่ได้ใกล้เคียงกับการถูกเรียกว่า N-word ดังนั้น Cuomo คุณเป็นคนชอบธรรมในความโกรธของคุณ แต่ผิดมากกับการถูกเรียกว่า Fredo จริงๆ แล้วหมายความว่าอย่างไร

(ภาพ: พาราเมาท์ พิคเจอร์ส)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—