ถึงเวลาที่จะทบทวนการถกเถียงกันเรื่อง Godzilla ว่าเป็นผู้หญิงหรือไม่

ขณะที่ก็อดซิลล่าเตรียมกลับคืนสู่จอภาพยนตร์ ใน ก็อดซิลล่า x คอง: จักรวรรดิใหม่ การถกเถียงเรื่องเพศของไคจูที่เก่าแก่นั้นกำลังจะกลับมาอีกครั้ง

นักแสดงยอดเยี่ยมสี่ปี 2014

ไม่ชัดเจนว่าการถกเถียงเรื่องเพศของ Godzilla เกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อใด จากการสร้างสรรค์ครั้งแรกของ Godzilla โดย Toho สัตว์ประหลาดนั้นถูกเรียกง่ายๆ ว่า 'มัน' เนื่องจากก็อดซิลล่าเป็นไคจูในตัวละคร บางคนอาจยอมรับว่าบางทีสายพันธุ์นี้อาจไม่มีเพศหรือไม่เคยคิดมากเกี่ยวกับเพศเลย อย่างไรก็ตาม แม้ว่าผู้สร้างสัตว์ประหลาดจะไม่ได้กำหนดเพศให้กับ Godzilla ในตอนแรกก็ตาม เวอร์ชันพากย์ภาษาอังกฤษของภาพยนตร์ญี่ปุ่นในยุคแรกๆ เหล่านั้น เรียกไคจูโดยใช้สรรพนามเขา/เขา ประเพณีการกำหนดลักษณะก็อดซิลล่าให้เป็นผู้ชายมีมาอย่างต่อเนื่อง MonsterVerse ในปัจจุบัน โดยที่มนุษย์มักจะเรียก Godzilla ด้วยสรรพนามผู้ชายเสมอ และสัตว์ประหลาดยังได้รับฉายาว่าเป็นผู้ชายอีกด้วย” กษัตริย์ ของพวกมอนสเตอร์”

โดยธรรมชาติแล้ว เนื่องจากผู้สร้าง Godzilla ไม่ได้กำหนดเพศ ผู้ชมบางคนจึงเริ่มตั้งคำถามว่าทำไมทุกคนถึงคิดว่าสัตว์ประหลาดนั้นเป็นผู้ชายโดยอัตโนมัติ อดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าบางทีการเปลี่ยนเพศของผู้ชายอาจเป็นผลมาจากข้อเท็จจริงหรือการกีดกันทางเพศที่ละเอียดอ่อน ท้ายที่สุดแล้วไม่มีเหตุผลใดเลยว่าทำไมก็อดซิลล่า ทำไม่ได้ เป็นผู้หญิง การถกเถียงมีความซับซ้อนมากขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากผู้ชมบางคนพยายามรวบรวมหลักฐานที่ดูเหมือนว่าจะสนับสนุนว่า Godzilla นั้นเป็นผู้หญิงจริงๆ

อธิบายการอภิปรายเรื่องเพศของ Godzilla

ความคิดที่ว่าก็อดซิลล่าสามารถเป็นผู้หญิงได้นั้นเกิดขึ้นเนื่องจากประวัติการสืบพันธุ์ของสัตว์ประหลาดเป็นหลัก ในภาพยนตร์ปี 1967 ลูกชายของก๊อตซิล่า มีการค้นพบไข่ขนาดใหญ่ซึ่งฟักออกมาเป็นก็อตซิลล่าตัวน้อย แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วจะมีการพิสูจน์ว่าไข่นั้นไม่ใช่ของก็อดซิลล่าและทารกก็เป็นลูกบุญธรรมของสัตว์ประหลาด แต่นี่ก็เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่สำรวจแนวคิดเรื่องการวางไข่ในสายพันธุ์ของก็อดซิลล่า หลายทศวรรษต่อมา ผู้กำกับโรแลนด์ เอ็มเมอริชได้นำแนวคิดเรื่องการสืบพันธุ์กลับมาอีกครั้ง ก็อดซิลล่า (1998) ซึ่งได้เห็นก็อดซิลล่าแพร่พันธุ์เป็นครั้งแรก โดยวางไข่หลายร้อยฟองและฟักออกมาเป็นลูกตัวมหึมาเพื่อยึดครองโลก

ในขณะเดียวกัน เบื้องหลัง ผู้ออกแบบงานสร้าง แพทริค ทาโตปูลอส เผย ทีมงานได้ปั้นอวัยวะเพศหญิงลงบนโมเดล CG ของสัตว์ประหลาดจริงๆ อย่างไรก็ตาม Tatopoulos เองยังคงเรียกสัตว์ประหลาดตัวนี้ว่า 'เขา' และในภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครหลักอนุมานได้ว่าก็อดซิลล่าสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศ

ชุดคอสตูมร็อคแฟนนี่

ถึงกระนั้น ยังมีรายละเอียดทางชีววิทยาบางอย่างที่สนับสนุนอัตลักษณ์ผู้หญิงของ Godzilla ก็อดซิลล่ามักถูกอธิบายว่าเป็นสัตว์เลื้อยคลานและมีความเกี่ยวข้องกับกิ้งก่า ในสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิด รวมทั้งกิ้งก่า ตัวเมียมีแนวโน้มที่จะใหญ่กว่าจริงๆ มากกว่าตัวผู้ ซึ่งหมายความว่ามันสมเหตุสมผลมากกว่าที่สัตว์ประหลาดสัตว์เลื้อยคลานตัวใหญ่จะเป็นตัวเมีย นอกจากนี้ แม้ว่าสัตว์บางชนิดสามารถสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศได้ เช่น มังกรโคโมโด หรือกิ้งก่าหางแส้ในนิวเม็กซิโก แต่ปรากฏการณ์นี้ยังคงเกิดขึ้นในตัวเมียเท่านั้น

ดังนั้น มันจึงสมเหตุสมผลในทางชีววิทยาที่อย่างน้อยก็อดซิลล่าของเอ็มเมอริชจะเป็นผู้หญิง อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ของเอ็มเมอริชเป็นเพียงหนึ่งในหลายๆ เรื่อง ก็อดซิลล่า การสร้างใหม่และรีบูตซึ่งหมายความว่าลักษณะการวางไข่ของสัตว์ประหลาดตัวนี้ไม่มีอยู่ในทุกภาพของไคจู ในขณะเดียวกัน Tomoyuki Tanaka ผู้สร้าง Godzilla ดูเหมือนจะยุติข้อโต้แย้งในตัวเขาอย่างเป็นทางการ หนังสือ D บทนำ Godzilla รุ่นสุดท้าย ซึ่งเขาเขียนว่า Godzilla น่าจะเป็นผู้ชาย เมื่อพิจารณาจากทัศนคติแบบพ่อของเขาที่มีต่อ Minilla อย่างไรก็ตามในขณะที่ ของเขา ก็อดซิลล่าเป็นผู้ชาย เขาแนะนำว่าก็อดซิลล่าตัวเมียก็มีอยู่เช่นกัน

ในหนังสือของเขา DEFINITIVE EDITION GODZILLA INTRODUCTION โทโมยูกิ ทานากะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพศของก็อดซิลล่า โดยกล่าวว่าเขาเป็นผู้ชาย ซึ่งเห็นได้จากทัศนคติแบบพ่อของเขาที่มีต่อมินิลลา อย่างไรก็ตาม เขากล่าวว่าต้องมีหรือเคยเป็นก็อดซิลล่าตัวเมีย ณ จุดหนึ่งเพื่อให้ Minilla มีอยู่จริง pic.twitter.com/YmhYWpW0hf

— วิกิซิลลา (@GodzillaWiki) 7 กุมภาพันธ์ 2021

อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ไม่ได้รับการตีพิมพ์จนกระทั่งปี 1984 ดังนั้นภาพยนตร์พากย์ภาษาอังกฤษจึงไม่ได้รับการยืนยันเรื่องเพศจนกระทั่งหลายทศวรรษหลังจากที่พวกเขากำหนดสรรพนามผู้ชายของ Godzilla โดยอัตโนมัติ ท้ายที่สุด Godzilla จะเป็นผู้ชายในภาพยนตร์ญี่ปุ่นและอเมริกา แม้ว่า Godzilla ของ Emmerich อาจเป็นผู้หญิงก็ตาม และไม่มีอะไรที่จะหยุดการรีบูตหรือรีเมคจากการสร้างสัตว์ประหลาดตัวเมียได้จริงๆ

ทอม ฮอลแลนด์ และ แอนโธนี่ แมคกี้

(ภาพเด่น: Warner Bros.)