ที่คาดหวังไว้สูง การต่อสู้ของเพศ จาก Fox Searchlight และ 21st Century Fox เล่าเรื่องผู้โด่งดัง การต่อสู้ของเพศ การแข่งขันเทนนิสในปี 1973 ที่ Billie Jean King เอาชนะอดีตแชมป์เทนนิส Bobby Riggs ด้วยเงินรางวัล 100,000 ดอลลาร์ นำแสดงโดยเอ็มมา สโตนในบทบาทของคิง และสตีฟ คาเรลล์ในบทบาทของบ็อบบี้ ริกส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างแรงบันดาลใจพอๆ กับผู้หญิงที่มีชีวิตเป็นพื้นฐาน
ในงานแถลงข่าวในช่วงสุดสัปดาห์ที่โปรโมตภาพยนตร์เรื่องนี้ Fox Searchlight ได้กำหนดการประชุมแยกกันสองครั้ง ครั้งที่หนึ่งนำเสนอสมาชิกทีม Billie Jean (นำเสนอเรื่องราวในชีวิตจริง กษัตริย์ ตัวเธอเอง เคียงข้าง สโตน, แอนเดรีย ไรส์โบโรห์, อลัน คัมมิง, ออสติน สโตเวลล์, นาตาลี โมราเลส , และ เจสสิก้า แมคนามี ) อีกคนกับทีม Bobby (สตีฟ คาเรลล์, บิล พูลแมน, เอลิซาเบธ ชู, เอริค คริสเตียน โอลเซ่น, ผู้กำกับ วาเลอรี ฟาริส และโจนาธาน เดย์ตัน, ผู้เขียนธีม If I Dare, ซาร่า บาเรลส์ และนักแต่งเพลง นิค บริเทลล์)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ครอบคลุมการแข่งขันที่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่การแข่งขัน ซึ่งรวมถึงการก่อตั้ง เวอร์จิเนีย สลิมส์ เซอร์กิต ทัวร์เทนนิสหญิงอาชีพก่อตั้งโดยคิงและนักเทนนิสหญิงอีกแปดคนที่ออกจากสมาคมลอนเทนนิสแห่งสหรัฐอเมริกาเนื่องจากความไม่เท่าเทียมกัน (และผู้หญิง) ที่สูงชัน
ฉันไม่เล่นกีฬา และรู้เรื่องเทนนิสน้อยมาก แต่เมื่อนั่งอยู่ในเซสชั่น Team Billie Jean ฟัง Billie Jean King พูด ฉันตระหนักว่าความยิ่งใหญ่ของเธอไม่ได้อยู่ที่ความสามารถในการเล่นเทนนิสของเธอเท่านั้น แต่ในความเป็นมนุษย์และการเคลื่อนไหวของเธอด้วย เมื่ออายุ 73 ปี คิงยังคงเป็นขุมพลังที่โชคดีที่ตอนนี้ ไม่เหมือนตอนที่เธอเล่นครั้งแรกในปี 1970 ที่สามารถเปิดเผยได้ว่าเธอเป็นใครและใครที่เธอรัก อันที่จริง Ilana Kloss อดีตนักเทนนิสมือโปรของเธอร่วมงานด้วย! เธอยังคงสนับสนุนผู้หญิงในด้านกีฬาผ่านเธอ มูลนิธิกีฬาสตรี ตลอดจนช่วยเหลือผู้อื่นผ่านการมีส่วนร่วมกับเพื่อนที่ดีของเธอ มูลนิธิโรคเอดส์ของเอลตัน จอห์น .
เนยเทียมกับเนยเทียม
เมื่อ Emma Stone ถูกถามว่าเธอตัดสินใจว่ากระบวนการของเธอจะเป็นอย่างไรในการวาดภาพบุคคลที่ยิ่งใหญ่จากวงการกีฬาที่เธอเข้าถึงได้มากมาย Stone ตอบว่า:
ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการตัดสินใจมากเท่ากับที่ฉันไม่เคยเล่นเป็นคนจริงมาก่อน น้อยกว่าคนอย่าง Billie Jean ดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจว่ากระบวนการของฉันจะต้องเป็นอย่างไร ดังนั้น เมื่อฉันพบเธอ เธอช่างยอดเยี่ยมและยินดีต้อนรับฉันมาก และ Billie Jean ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนตั้งแต่ต้นว่าเธอเปิดใจรับทุกกระบวนการที่เราต้องดำเนินการเพื่อนำสิ่งทั้งหมดนี้ไปสู่สัมฤทธิผล เราเลยโยนลูกบอลไปรอบๆ สนามเทนนิส และฉันก็รู้ได้ทันทีว่าฉันต้องการดูวิดีโอของเธอมากมายในช่วงเวลานั้น และอ่านเกี่ยวกับเธอมากมาย แล้ว เพราะตอนนี้เธอมีรูปร่างที่สมบูรณ์แล้ว และสามารถพูดเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ทั้งหมดโดยปิดบังและมองย้อนกลับไป และมองเห็นได้ชัดเจนกว่าที่เธออาจจะทำได้เมื่ออายุ 29 ปี ดังนั้นฉันจึงลงเอยด้วยการค้นคว้าเกี่ยวกับเธอเป็นจำนวนมากในช่วงเวลาที่กำหนด
Alan Cumming ผู้เล่น Ted Tinling นักเทนนิส/แฟชั่นดีไซเนอร์ชาวอังกฤษที่มากับ Original Nine ในรอบแรกและกลายเป็นคนสนิทของ King แกล้งทำเป็นไม่พอใจที่ผู้ดูแลการประชุมเรียกตัวละครของเขาว่าเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง (Cumming: How dare you !) แต่แล้วก็พูดถึงการรักเวลาของเขาในกองถ่าย เพราะว่า เป็นเรื่องไม่ปกติจริงๆ ที่จะถูกห้อมล้อมไปด้วยผู้หญิงมากมายในกองถ่าย ฉันชอบมัน.
ออสติน สโตเวลล์ รับบทเป็น แลร์รี่ คิง สามีในขณะนั้นของคิง (ไม่ใช่นักข่าว นักเทนนิส) ผู้สนับสนุนภารกิจของภรรยาของเขาในการทำให้เทนนิสดีขึ้นสำหรับผู้หญิง แม้ว่าเขาจะค้นพบวิธีที่ไม่ค่อยดีนักว่าภรรยาของเขาเป็น ตู้เสื้อผ้าเลสเบี้ยน เมื่อพูดถึงแนวทางของเขาในบทบาทของแลร์รี่ สโตเวลล์กล่าวว่า:
ฟลอปปี้ฟลอปปี้แมงมุมแห่งท้องทะเล
วิธีที่ฉันเข้าหามันตั้งแต่ต้นคือความรัก นี่คือใครบางคนที่...แลร์รี่มองว่าบิลลี่ จีนเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและทรงพลังพร้อมข้อความที่เธอต้องการจะออกไปสู่โลกกว้าง และเขาเต็มใจที่จะเสียสละตัวเองเพื่อให้เธอสามารถส่งข้อความนั้นไปทั่วโลกและมอบเครื่องมือทั้งหมดที่เธอจำเป็นต้องทำ ในท้ายที่สุด ฉันคิดว่ามันเป็นความสัมพันธ์ที่สร้างขึ้นจากความไม่เห็นแก่ตัว และเกี่ยวกับข้อความ ข่าวสารสำคัญกว่าการแต่งงาน
คิงเองก็เห็นด้วยและกล่าวว่า Larry กับฉันมักจะพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงโลกเทนนิสจากอายุหกสิบเศษ ที่จริงแล้ว อยู่ที่ห้องสมุด Cal State L.A. ที่เราเริ่มพูดถึงวิธีที่เราต้องการเปลี่ยนเทนนิสในตอนแรก ดังนั้นเขากับฉันจึงอยู่ด้วยกันอย่างมาก ซึ่งแสดงให้เห็นจริงๆ ว่าเขาติดต่อกันได้อย่างไร
จากนั้นเธอก็พูดถึงช่วงเวลาเล็ก ๆ ในภาพยนตร์ที่มีความหมายต่อเธออย่างมาก ในภาพยนตร์ เมื่อคิงเข้าหาประธาน USLTA แจ็ค เครเมอร์ (บิล พูลแมน) เพื่อขอขึ้นค่าแรงสำหรับผู้เล่นหญิง มีโฟลเดอร์เอกสารอยู่บนโต๊ะ เอกสารเหล่านี้ในชีวิตจริงเป็นเอกสารที่ Larry วาดขึ้น ซึ่งนอกจากจะเป็นนักเทนนิสแล้วยังเป็นทนายความอีกด้วย เขาดึงเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับผู้หญิงในการเริ่มต้นการเดินทางของตนเองล่วงหน้า เพื่อที่ว่าหากการพบปะของกษัตริย์กับเครเมอร์เป็นไปในทางไม่ดี (ไม่ดี) จะไม่มีอะไรหยุดพวกเขาจากการโดดเด่นด้วยตัวเอง
แม้จะมีปัญหาเรื่องเพศและความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเธอ คิงยืนยันอีกครั้งว่าเราอยู่ด้วยกันมาก
สมาชิกคนหนึ่งของ Original Nine กำลังเผชิญกับการเหยียดเชื้อชาติและการกีดกันทางเพศในขณะนั้น โรซี่ คาซาลส์ ซึ่งเป็นคู่หูคู่ของคิงส์ด้วย เป็นผู้หญิงตัวเล็ก ๆ เชื้อสายเอลซัลวาดอร์ที่ได้รับเชิญให้เป็นหนึ่งในผู้วิจารณ์ระหว่างการแข่งขัน Battle of the Sexes อื่น ๆ? ฮาวเวิร์ด โคเซลล์ ตำนานนักวิจารณ์กีฬา น้ำเสียงที่ดูไม่สบายใจของลักษณะทางเพศทำให้รู้สึกประจบประแจง
นาตาลี โมราเลส ผู้เล่นคาซาลส์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ถูกแทรกเข้าไปในฟุตเทจร่วมกับโคเซลล์ผ่านเวทมนตร์แห่งวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ สำหรับคำอธิบายส่วนใหญ่ ดูเหมือนว่า Cosell จะจับคอของ Casals โมราเลสอธิบายว่า:
เซเรนา วิลเลียมส์ ตั้งครรภ์ ออสเตรเลียน โอเพ่น
ดีภาพต้นฉบับเป็นอย่างนั้น เขากำลังสำลักโรซี่จากด้านหลัง และเรามักจะคิดว่า Howard Cosell เป็นผู้บรรยายที่มีชื่อเสียงคนนี้ แต่สำหรับ Mohammed Ali จริงๆ ที่เขาได้รับสิ่งที่ต้องการ เขาไม่เคยเล่นเทนนิสเลยจริงๆ โรซี่คือแชมป์แกรนด์สแลมคนนี้ อย่างนักเทนนิสที่ชนะมากที่สุดคนหนึ่งตลอดกาล มีคุณสมบัติในการวิจารณ์แมตช์นี้มาก และเขาแนะนำเธอว่าชอบ เฮ้! มันคือโรซี่ คาซาลตัวน้อย! และโดยพื้นฐานแล้วเขาคว้าเธอที่คอ มันบอกเวลาได้มาก
ตัดไปที่ 2017 as สโลน สตีเฟนส์ คว้าตำแหน่งซิงเกิลแกรนด์สแลมครั้งแรกของเธอที่ยูเอส โอเพ่น ชนะรางวัลสุดเจ๋ง 3.7 ล้านเหรียญ ผู้ดำเนินรายการแถลงข่าวให้ความเห็นว่าเขาชอบสีหน้าของสตีเฟนส์มากเมื่อได้ดูช่วงเวลาแห่งชัยชนะของเธอขณะที่เธอได้รับเช็ค และเขาถามกลุ่มว่ารู้สึกอย่างไรที่ได้เห็นช่วงเวลาแบบนั้นหลังจากทำงานภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งแสดงเป็นภาพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชบรมนาถบพิตร ต่อสู้เพื่อให้ได้เงินนักเทนนิสหญิงมากขึ้น
หินตีระฆังใน:
ฉันอยู่ที่ US Open กับ Billie Jean King กำลังดูตอนนั้น มันเลยค่อนข้างน่าเหลือเชื่อ และ Billie Jean บอกว่านี่คือสิ่งที่เธอและเก้าคนเดิมต่อสู้เพื่อมัน มันช่างน่าเหลือเชื่อขนาดไหน…ที่พวกเขากำลังต่อสู้กัน สำหรับ. พวกเขากำลังต่อสู้เพื่อคนรุ่นต่อไปและต่อไปที่จะมีช่วงเวลาเช่นนั้น ดังนั้น ฉันสามารถจินตนาการได้ว่า Billie Jean จะต้องเป็นอย่างไรเมื่อได้เห็นเด็กสาวคนนี้ถูกนำเสนอด้วยเงิน 3.7 ล้านเหรียญ มันต้องเหลือเชื่อ
และคิงได้หยิบยกประเด็นเรื่องเชื้อชาติขึ้นมาในขณะที่เธอพูดต่อไปว่า:
มันเป็น แถมยังเป็นผู้หญิงผิวสีอีกด้วย นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่เราพยายามทำเช่นกัน หากคุณสังเกตเห็นใน การต่อสู้ของเพศ ว่าทุกอย่างช่างขาวจริงๆ ฉันคิดว่าเรามีคนผิวสีสองคนอยู่ในกลุ่มผู้ชม ขอบคุณพระเจ้าโรซี่เป็นผู้ประกาศ ไม่อย่างนั้นเราคงเจอปัญหาใหญ่แน่ แต่เรามีจิม บราวน์ นักฟุตบอลเอ็นเอฟแอล และเราก็มีจอร์จ โฟร์แมน นักมวยชื่อดังด้วย
ในช่วงท้ายของเซสชัน Team Billie Jean มีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ฉุนเฉียวที่สุดแต่เงียบที่สุดในเรื่อง หลังจากที่ Billie Jean ในภาพยนตร์เอาชนะ Bobby Riggs ได้ มีช่วงหนึ่งที่เธอนั่งอยู่ในห้องล็อกเกอร์เพียงลำพังและร้องไห้ ปล่อยให้แรงกดดันทั้งหมดในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา จากการแต่งงานของเธอ จากการค้นพบและการยอมรับเรื่องเพศของเธอ จากอาชีพการงานของเธอ และจากการที่เธอถูกมองว่าเป็นแบบอย่างให้กับผู้หญิงทุกหนทุกแห่งจนในที่สุดก็ออกมาในแบบที่เธอไม่เคยอนุญาตมาก่อน
ขณะที่เธอนั่งที่การประชุม คิงนิ่งไป แล้วพูดว่า ฉันคิดว่าเอ็มม่าแสดงให้เห็นอย่างครบถ้วน ถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์ ฉันไม่มีโอกาสนั้น แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก เธอจับได้ดีกว่าที่ฉันทำได้ด้วยซ้ำ…มันน่าประทับใจมาก ดังนั้น…เหมือนจริงกับสิ่งที่อยู่ในใจของฉันในขณะนั้น
the shire to mordor google map
ดังนั้น ดูเหมือนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ได้รับพรจากผู้หญิงที่มันแสดงให้เห็นเท่านั้น แต่ยังได้รับสิ่งที่คิดค้นขึ้นเพื่อการแสดงละครอีกด้วย ถูกต้องมาก
พรุ่งนี้ฉันจะนำเสนอการรายงานเกี่ยวกับเซสชัน Team Bobby ในขณะเดียวกัน, การต่อสู้ของเพศ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันศุกร์
(ภาพ: พาราเมาท์/เทเรซา จูซิโน)
