คนต่างชาติ ทั้งหนังสือและละครโทรทัศน์มักคลุมเครือเกี่ยวกับวิธีการและการแตกแขนงของการเดินทางข้ามเวลา กับซีซันที่สามของซีซั่นหลังพุ่งเข้าสู่ การท่องเที่ยว หนังสือเล่มที่สามของซีรีส์ของ Diana Gabaldon (สปอยเลอร์เล็กน้อยข้างหน้า) เราจะพบว่าแคลร์ใช้เวลาส่วนที่ดีในชีวิตของเธอกลับกับแฟรงก์ในไทม์ไลน์เดิมของเธอ อดีตของเธอกับไจในสกอตแลนด์ช่วงทศวรรษ 1700 การแต่งงานที่เซ็กซี่และเข้มข้นของพวกเขา เวลาในฝรั่งเศส การมีส่วนร่วมในการจลาจลจาโคไบท์ และการตั้งครรภ์ของเธอ ดูเหมือนจะเป็นส่วนหนึ่งของอีกชีวิตหนึ่ง
แม้ว่าเจมี่และแคลร์จะดูเหมือนไม่สามารถเปลี่ยนประวัติศาสตร์ผ่านผลของยุทธการคัลโลเดนได้ แต่ประสบการณ์และเวลาของแคลร์ที่ใช้ในศตวรรษที่ 18 จะยังคงอยู่กับเธอตลอด 20 ปีข้างหน้า คนต่างชาติ ฤดูกาลที่ 3 วิธีที่บุคคลจัดการกับจิตใจเมื่อมีชีวิตอยู่เป็นเวลานานในโลกที่ดูเหมือนเป็นอีกโลกหนึ่งคือสิ่งที่ทำให้ คนต่างชาติ น่าดูมาก ดูแล้วนึกถึงตอนอันเป็นที่รักของ every ทุกครั้ง Star Trek: รุ่นต่อไป —เรื่องที่สัมผัสได้ว่าตัวละครหลักเกี่ยวข้องกับชีวิตและความเป็นจริงที่หลากหลายอย่างไร
แสงภายในถือเป็นหนึ่งในถ้าไม่ใช่ ดีที่สุด ตอนตลอดการวิ่งของ TNG , ขึ้นสิบอันดับแรกของทั้ง super เทรค แฟน ๆ และนักวิจารณ์ทีวีเหมือนกัน เขียนโดย Morgan Gendel และ Peter Allan Fields, The Inner Light ตอนที่ 25 ของ TNG ซีซั่นที่ 5 บอกเล่าเรื่องราวของดาวเคราะห์ที่ถูกทำลายล้างมาเป็นเวลานานที่เรียกว่า Kataan ผ่านสายตาของกัปตัน Picard ในขณะที่เขาใช้ชีวิตอีกชีวิตหนึ่งท่ามกลางพลเมืองของมัน Enterprise สะดุดกับโพรบเก่าที่ลอยอยู่ในอวกาศ และ Picard ถูกยิงด้วยลำแสงพลังงานและทำให้หมดสติ เขาตื่นขึ้นมาในบ้านที่ไม่คุ้นเคยกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อเอลีน ซึ่งเรียกเขาว่าคามินและอ้างว่าเธอเป็นภรรยาของเขา ตามธรรมชาติแล้ว Picard โกรธจัด คิดว่าเขาถูกลักพาตัว และต้องการให้เขากลับไปที่เรือของเขา Eline บอกว่า Kamin ป่วย ความทรงจำในการเป็นกัปตันยานอวกาศชื่อ Jean-Luc น่าจะเป็นภาพหลอน ความฝันเกิดจากไข้สูง
ปีศาจชั่วร้ายประจำถิ่นอาจร้องไห้
เมื่อตระหนักว่าเขาติดอยู่บนดาวเคราะห์ที่ไม่มีการเดินทางระหว่างดวงดาวหรือการสื่อสารกับดาวเคราะห์ดวงอื่น และทุกคนยืนยันว่าเขาเป็นอีกคนหนึ่งโดยสมบูรณ์ Picard ช้าๆ แต่ในที่สุดก็เลิกพยายามกลับไปที่ Enterprise และยอมรับชีวิตใหม่ของเขา เขามีลูกและหลาน เขาเรียนรู้ที่จะเล่นขลุ่ยขนาดเล็ก เขาทำงานเป็นช่างเชื่อม มีเพื่อนสนิท และใช้ชีวิตเรียบง่าย Picard ใช้เวลาหลายสิบปีในฐานะ Kamin ตราบใดที่ไม่นานกว่าที่เขามีเหมือน Picard แต่เมื่อคามินเข้าสู่วัยชราและการทำลายล้างอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ของดาวเคราะห์ด้วยดวงอาทิตย์ของมันเอง ความคิดของเหตุการณ์ก็ถูกเปิดเผย: Kataan ถูกทำลายเมื่อหนึ่งพันปีก่อนและการสอบสวนที่ Enterprise พบทำหน้าที่เป็นแคปซูลเวลาเพื่อให้อารยธรรมของพวกเขาถูกค้นพบและ เป็นที่จดจำของผู้อื่นในจักรวาล เมื่อพิการ์ดรู้ความจริง เขาก็ตื่นขึ้นในเอนเทอร์ไพรซ์ โดยดร.ครัชเชอร์แจ้งว่าเขาไม่สบายแค่ 25 นาทีหรือประมาณนั้น
ลองนึกภาพการใช้ชีวิตอีกชีวิตหนึ่งภายใน 25 นาที ซึ่งถูกจองโดยชีวิตจริงของคุณ ผลที่ได้จะต้องเกิดความสับสนและการแบ่งแยกความจงรักภักดี Picard ตอกกลับตัวเองบนสะพานของ Enterprise หลังจากตื่นขึ้น แต่การแตกแขนงในชีวิตของเขาในฐานะ Picard นั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทั้งสองชีวิตดูเหมือนจะส่งผลกระทบซึ่งกันและกัน ในขณะที่เขาเป็น Kamin เขาเล่น Frere Jacques ซึ่งเป็นเพลงฝรั่งเศสบนฟลุต แต่เมื่อเขากลับมาเป็น Picard เขาเล่นเพลงที่เขาเรียนรู้สำหรับพิธีตั้งชื่อลูกชายของเขา
ไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่มีช่องคลอด
Picard ยังคงเป่าขลุ่ยต่อไปตลอดช่วงเวลาที่เหลือของ TNG ; ปรากฏในอีกสองตอนของซีรีส์และรวมอยู่ในภาพยนตร์ด้วย ซวย แม้ว่าฉากนั้นจะถูกลบไปแล้ว บางครั้งเขาทำให้ชีวิตอื่นของเขาซึ่งเห็นได้ชัดว่ายังคงได้รับผลกระทบจากประสบการณ์ของเขารู้สึกว่าคนที่พวกเขารักเป็นของเขาอย่างแท้จริง โดยพื้นฐานแล้ว Kamin มีทุกสิ่งที่ Picard ยอมแพ้ ไม่ว่าจะเป็นครอบครัว เด็ก ๆ ความเรียบง่าย เพื่อที่จะได้เป็นกัปตันยานอวกาศ ดังนั้นชีวิตของเขาในขณะที่ Kamin ก้องกังวานตลอดช่วงเวลาที่เหลือของเขาในฐานะ Picard มันอยู่กับเขาและจะส่งผลต่อเขาเสมอ
เช่นเดียวกับแคลร์ใน คนต่างชาติ . ในซีซั่นที่ 1 เมื่อเธอมาถึงสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 18 เป็นครั้งแรก เธอยังคงยึดมั่นในชีวิตของเธอในฐานะผู้หญิงในศตวรรษที่ 20 เธอใช้ความรู้เกี่ยวกับอนาคตของเธอเพื่อพยายามเปลี่ยนเส้นทางของเธอกลับไปยังหินลึกลับ เพื่อกลับไปยังแฟรงค์ ประเทศอังกฤษ และโลกที่เธอเคยรู้จัก แต่ก็เหมือนกับ Picard ที่ไม่มีหนทางที่ชัดเจนในการหาทางกลับไปสู่ชีวิตจริงของเธอ ในที่สุดเธอก็ยอมแพ้ แต่การยอมรับชะตากรรมของเธอและดำดิ่งสู่เรื่องราวความรักอันยิ่งใหญ่กับเจมี่ ไม่ได้หยุดเธอจากการที่ยังคงห่วงใยและคิดถึงแฟรงค์
ความขัดแย้งในซีซัน 2 ส่วนใหญ่มาจากแคลร์ที่พยายามรักษาเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่จะนำไปสู่การดำรงอยู่ของแฟรงค์ ซีซั่น 3 พบเธอในสถานการณ์ย้อนกลับ เช่นเดียวกับ Picard ที่กลับมาที่ Enterprise พร้อมความทรงจำเกี่ยวกับ Kataan แคลร์พบว่าตัวเองกลับมาในศตวรรษที่ 20 ในสังคมหลังสงครามโลกครั้งที่สองด้วยความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเพศทั้งหมดที่มาพร้อมกับมัน แต่เห็นได้ชัดจากสองสามตอนแรกและตัวอย่างภาพยนตร์ที่แคลร์ไม่สามารถทิ้งชีวิตของเธอกับเจมี่ได้ และเธอจะใช้เวลาหลายปีคิดถึงเขา โหยหาเขา และพยายามกลับไปหาเขา เช่นเดียวกับ Picard เธอไม่สามารถลืมชีวิตเก่าของเธอได้ พวกเขาทั้งคู่กลายเป็นของจริงและทั้งคู่ก็เป็นส่วนหนึ่งของเธอ
นอกเหนือจากการเชื่อมโยงเฉพาะเรื่องเหล่านี้แล้ว ยังมีความเชื่อมโยงที่แท้จริงระหว่างสองซีรีส์นี้ในรูปแบบของโรนัลด์ ดี. มัวร์ มัวร์เป็นนักเขียน บรรณาธิการบท และโปรดิวเซอร์ในช่วง TNG ได้ออกอากาศและเป็นผู้สร้าง ผู้อำนวยการสร้าง และผู้จัดรายการให้กับ คนต่างชาติ . ของแสงภายใน, มัวร์ได้กล่าวไว้ ฉันรู้สึกมาตลอดว่าประสบการณ์นั้นจะเป็นประสบการณ์ที่ลึกซึ้งที่สุดในชีวิตของ Picard และทำให้เขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไม่เปลี่ยนแปลง … ความหมายที่ใหญ่กว่าของการที่สิ่งนี้จะทำให้ใครบางคนพังไม่ได้กลับมาหาเราอีกจนกระทั่งในภายหลัง
ทั้งคู่ คนต่างชาติ และ The Inner Light กล่าวถึงประสบการณ์ที่ทำให้เราเป็นตัวของตัวเอง แต่ยังเปลี่ยนความคิดนั้นด้วยการบังคับให้ตัวละครทั้งสองตั้งคำถามถึงการมีอยู่จริงของพวกเขาในชีวิตที่พวกเขาไม่ได้เลือก แคลร์เลือกที่จะอยู่กับไจในซีซัน 1 และพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อกลับไปหาเขาในซีซัน 3 แต่ชีวิตอื่นของ Picard จะสูญหายไปตลอดกาล หากได้รับทางเลือก Picard จะเลือกกลับไปที่ Kataan ภรรยาและลูก ๆ ของเขาหรือไม่? มันยากที่จะพูด. แต่จะน่าสนใจที่จะดูว่าชีวิตของแคลร์ส่งผลต่อกันและกันอย่างไรในอนาคต Picard ยึดมั่นทั้งคู่อย่างสุดซึ้ง แต่มันดูมากขึ้นเรื่อย ๆ เหมือนที่แคลร์ชอบมากกว่าที่อื่น
เจน ออสเตน เซนต์ส แถว 4
Casey Cipriani เป็นนักข่าวศิลปะและบันเทิงในนิวยอร์กที่มีความหลงใหลในการดูไซไฟและเทพนิยายและกล่าวถึงปัญหาของผู้หญิงในอุตสาหกรรม เธอเขียนบทให้กับ Indiewire, Vulture, Slate, Refinery29, the New York Times, the New York Daily News, Women and Hollywood และ Bustle เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจาก CUNY Graduate School of Journalism ซึ่งเธอจดจ่ออยู่กับการรายงานและการวิจารณ์ด้านศิลปะและวัฒนธรรม
(ภาพ: Starz/CBS)
