เมื่อมีการประกาศว่ามินดี้ กะหลิงและ โครงการมินดี้ ผู้อำนวยการสร้าง Matt Warburton กำลังรีบูต สี่งานแต่งงานและงานศพ Fun ในฐานะที่เป็นซีรีส์ Hulu ฉันตื่นเต้นกว่านี้ไม่ได้แล้ว นี่เป็นหนึ่งในภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ที่โด่งดังที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยได้รับการจินตนาการใหม่โดยคนที่พิสูจน์ความรักและความเคารพต่อแนวเพลงของเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า ด้วยความหลากหลายที่เราไม่ค่อยพบเห็นในทีมนักแสดงและทีมครีเอทีฟ มันใหญ่มาก
น่าเสียดายที่ผลลัพธ์ของการแสดงไม่ตรงกับความคาดหวังเหล่านั้น ไม่ถึงกับใกล้เคียงด้วยซ้ำ
ฮีธ เลดเจอร์ เรื่องเล่าของอัศวิน
การแสดงเป็นการรีบูตน้อยกว่าผู้สืบทอดทางจิตวิญญาณของภาพยนตร์ต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่ชาร์ลส์ของฮิวจ์ แกรนท์เป็นหลัก ในขณะที่เขาเข้าร่วมงานอีเวนต์ที่มีชื่อและยังคงเดินสวนทางกับแคร์รี่ (แอนดี้ แม็คโดเวลล์) หญิงชาวอเมริกันที่สวยและมีเสน่ห์ การปรับตัวช่วยกระจายความสนใจระหว่างเพื่อนชาวอเมริกันวัย 30 ปีสี่คนที่อาศัยอยู่ในลอนดอนอย่างเท่าเทียมกันมากขึ้น
ในแง่หนึ่ง นี่เป็นการเคลื่อนไหวที่ยอดเยี่ยม เพราะสิ่งสุดท้ายที่เราต้องการจริงๆ ในตอนนี้คือซีรีส์รอมคอมที่มีศูนย์กลางอยู่ที่ผู้ชายผิวขาว (ถึงแม้จะน่ารักก็ตาม) ความหลากหลายของการแสดงนี้เป็นหนึ่งในจุดแข็งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (อย่างน้อยก็ในแง่ของความหลากหลายทางเชื้อชาติ เป็นเรื่องน่าผิดหวังอย่างยิ่งที่รายการโทรทัศน์มีตัวแทน LGBTQ+ ในตัวละครหลักน้อยกว่ารายการเดิมมาก) แต่ในทางกลับกัน ก็ยังไม่ชัดเจนว่าทำไมจึงต้องใช้ชื่อ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับตัวตายตัวแทน
ไม่ใช่แค่การเปลี่ยนแปลงของตัวละคร แม้ว่าจะมีนัยสำคัญก็ตาม และก็ยังดีที่พวกเขาไม่พยายามสร้างตัวละครเดิมขึ้นมาใหม่ เพราะดัฟฟี่ หนุ่มโรแมนติกผมฟล็อปปี้ดิสก์ที่น่าสงสารซึ่งคล้ายกับฮิวจ์ แกรนท์มากที่สุดนั้นแย่มากจนเขาอาจ เสี่ยงที่จะทำลายความทรงจำของคุณชาร์ลส์
ตัวละครอื่นๆ ที่เรามีในเวอร์ชั่นใหม่นี้คือ Ainsley (Rebecca Rittenhouse) กองทุนทรัสต์ที่หมั้นไว้กับชายชื่อ Kash ซึ่งทำงานด้านการเงินแต่แอบซ่อนความฝันอื่นๆ ไว้ เครก (แบรนดอน ไมชัล สมิธ) หนุ่มโสดที่ตอนนี้อยู่ในตัวเขา ความสัมพันธ์ที่แท้จริงครั้งแรกที่เคยมีมา และมายา (นาธาลี เอ็มมานูเอล) คนเดียวจากกลุ่มเพื่อนวิทยาลัยนี้ที่ไม่ได้ย้ายไปลอนดอน เลือกที่จะอยู่ในอเมริกาแทนเพื่องาน/แฟนหนุ่ม และคนที่ดัฟฟี่ (จอห์น เรย์โนลด์ส) ได้รับการ pining กว่าทศวรรษ
น้ำเสียงทั้งหมดของการรีบูตครั้งนี้แตกต่างจากต้นฉบับมากจนไม่ชัดเจนว่าทำไมจึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องใช้ชื่อของมัน แก่นแท้ของหนังเรื่องนี้ และสิ่งที่ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ไม่ใช่ชีวิตโรแมนติกของชาร์ลส์ มันคือความผูกพันระหว่างเพื่อน เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของชื่อเรื่องส่วนใหญ่เป็นฉากหลัง ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญยิ่งในช่วงปลาย-20/ต้น-30- มีบางอย่างพบว่าตัวเองเข้าร่วมด้วยความสม่ำเสมอ ทำให้มีมาตรฐานบังคับและมักจะไม่เป็นที่พอใจซึ่งพวกเขาต้องวัดผลของตัวเอง เหตุการณ์สำคัญ
เป็นคนบ้าระห่ำเป็นแอนตี้ฮีโร่
ในเวอร์ชันของ Hulu เราได้รับแจ้งอยู่เสมอว่ากลุ่มเพื่อนนี้สนิทกันมากเพียงพอสำหรับพวกเขาส่วนใหญ่ที่จะย้ายไปอยู่ในทวีปอื่นด้วยกันและเป็นเพื่อนกันเกือบทศวรรษต่อมา แต่ไม่มีอะไรทำให้เราเชื่อได้จริงๆ เพื่อนเหล่านี้ไม่ได้แบ่งเวลาหน้าจอมากนัก แทนที่จะแยกออกเป็นพล็อตย่อยต่างๆ และเมื่อพวกเขาทำอย่างนั้น เคมีของพวกเขาก็ขาดหายไปเป็นส่วนใหญ่ การแสดงนี้มีนักเขียนที่ยอดเยี่ยมและนักแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ถึงกระนั้นสิ่งทั้งปวงก็ไม่เคยมีพรสวรรค์ที่ควรมีมากเกินไป
นอกเหนือจากการอ้างอิงที่น่ารักสองสามข้อ (เช่นบรรทัดเปิดที่ใช้ร่วมกัน) สิ่งที่น่ายกย่องที่สุดที่การแสดงดูเหมือนจะจ่ายให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้คือการลงทุนในภาพยนตร์เรื่อง romcom tropes โดยทั่วไป หากคุณกำลังมองหาใครสักคนที่จะร้องเพลง (พร้อมวงดนตรีที่ซ่อนไว้เต็มรูปแบบ) ในระหว่างพิธีแต่งงานหรือเพื่อประกาศความรักครั้งใหญ่ท่ามกลางสายฝน รายการนี้ช่วยคุณได้ ฉันเชื่อใจ Kaling มากพอที่จะเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นข้อมูลอ้างอิงโดยเจตนา แต่ไม่มีข้อมูลสำรองมากนัก ทุกสิ่งก็จบลงด้วยการแสดงให้เห็นองค์ประกอบที่ไม่สำคัญที่สุดของประเภท
ที่จริงแล้วมีละครตลกเรื่องหนึ่งที่การแสดงจบลงไม่เพียงแค่ใช้ประโยชน์ แต่ยังบ่อนทำลายจริงๆ นั่นคือเพื่อนที่ดีที่สุดที่เล่นโวหาร มีสองสิ่งนี้ในการแสดง: Gemma เพื่อนบ้านของ Ainsley และ Bash เพื่อนในวัยเด็กของ Kash ตัวละครทั้งสองนี้จบลงด้วยบทบาทที่กว้างขวางกว่าที่เราคาดหวังจาก Romcom Best Friend (แม้ว่านั่นคือทั้งหมดที่ฉันพูดได้เพื่อหลีกเลี่ยงสปอยเลอร์) และโครงเรื่องย่อยของพวกเขาก็น่าสนใจกว่าตัวละครหลักส่วนใหญ่
ฉันเล่น snl นั้นได้ไหม
แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ทั้งหมด สี่งานแต่งงานและงานศพ Fun ไม่ใช่นาฬิกาที่ไม่น่าพอใจ มันสนุก ฟูฟ่อง และอัดแน่นเกินไป ทำให้เป็นการผ่อนคลายที่ดีจากการออกอากาศรายการที่ต้องจับตามองอย่างหนักหน่วงในตอนนี้ แต่ถ้าคุณคาดหวังว่าสิ่งนี้จะแข่งขันกับแหล่งข้อมูลหรือต่อสู้กับ Romcom Rennaissance ใหม่ที่เหลือ คุณจะต้องลดความคาดหวังของคุณลงอย่างแน่นอน
สี่ตอนแรกของ สี่งานแต่งงานและงานศพ Fun รอบปฐมทัศน์ใน Hulu ในวันที่ 31 กรกฎาคม โดยมีตอนใหม่ทุกสัปดาห์หลังจากนั้น
(ภาพ: Ollie Upton/Hulu)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
