ดาวน์ซินโดรมและเปลี่ยนตั้งแต่แรกเกิด: ครอบครัวรูปแบบใหม่ของ ABC Family Hits Home

Gavin Bell ในตอนจบฤดูกาลของ Switched at Birth โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก ABC Family/Disney

Gavin Bell ในตอนจบฤดูกาลของ Switched at Birth โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก ABC Family/Disney

ฤดูกาลที่ 4 ของ เปลี่ยนตั้งแต่แรกเกิด กำลังจะจบลงในคืนวันจันทร์ โดยสรุปแผนงานบางส่วนและมอบจุดสำคัญทางอารมณ์ให้กับฤดูกาลด้วยการจูบ การจากไป ทารกคนใหม่ และการหยอกล้อสำหรับซีซั่น 5 ที่เพิ่งประกาศไป . ความสนใจของฉันจดจ่ออยู่กับทารกและพ่อแม่ของเขาทั้งหมด เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ลิลี่ แม่ของทารก เปิดเผยว่าทารกในครรภ์ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นดาวน์ซินโดรม ในฐานะนักข่าวด้านสิทธิความพิการและเป็นพ่อของเด็กดาวน์ซินโดรม ฉันรู้สึกติดใจ

เปลี่ยนตั้งแต่แรกเกิด เป็นละครครอบครัวที่ได้รับรางวัลพีบอดีซึ่งออกอากาศทาง ABC Family (เร็ว ๆ นี้จะถูกเปลี่ยนชื่อเป็น Freeform) รายการนี้ติดตามชีวิตของสองครอบครัวที่ลูกสาว - Daphne Vasquez และ Bay Kennish ถูกเปลี่ยนตั้งแต่แรกเกิดในโรงพยาบาล เมื่อเป็นวัยรุ่น สวิตช์ถูกเปิดเผย ครอบครัวพบกัน และเรื่องราวต่างๆ คลี่คลาย Daphne เป็นคนหูหนวก ดังนั้นคำถามเกี่ยวกับความพิการจึงเป็นจุดศูนย์กลางของการแสดงมาโดยตลอด แม้ว่าโครงเรื่องมักจะดูประโลมโลก แต่การแสดงก็มีความลึกที่ไม่ธรรมดา ต้องขอบคุณการเน้นย้ำที่ความแตกต่างและเอกลักษณ์อย่างสม่ำเสมอ ในบทความล่าสุด เกี่ยวกับประวัติของ ABC Family Jacqui Shine ให้เครดิต เปลี่ยนตั้งแต่แรกเกิด เป็นรายการแรกที่สร้างสโลแกนของช่อง 'A New Kind of Family' … หมายถึงความหมายของมันในปัจจุบัน: ครอบครัวที่แสดงถึงความหลากหลายของอัตลักษณ์ที่หลากหลาย สุภาพน้อยกว่าและซื่อสัตย์มากขึ้น

ฉันสัมภาษณ์ผู้สร้างรายการ Lizzy Weiss สำหรับ The Mary Sue เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ขณะที่รายการกำลังเน้นว่าลิลลี่จะเลือกทำแท้งหรือไม่ ลิลลี่เป็นตัวละครสนับสนุนที่สำคัญ ผู้หญิงที่ได้ยินและพูดภาษามือทั้งแบบอังกฤษและอเมริกันได้คล่อง เธอเริ่มมีสัมพันธ์โรแมนติกกับโทบี้ ลูกคนโตในตระกูลเคนนิชตอนกลาง ซึ่งมีเสน่ห์และมีความสามารถมาหลายปีแต่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ การมีบุตรได้เปลี่ยนเขาให้ดีขึ้น ในตอนที่ลิลี่และโทบี้ตัดสินใจเก็บเด็กไว้ (และพยายามจะเป็นคู่รักกันอีกครั้ง) เบย์พาโทบี้ไปเยี่ยมโรงเรียนเด็กพิการ ในฉากนั้นและเหตุการณ์ที่ตามมา มีสองสิ่งที่สอดคล้องกัน: อันดับแรก การแสดงไม่ได้พยายามซ่อนความท้าทายที่กลุ่มอาการดาวน์สามารถนำมาได้ แต่แสดงให้เห็นเสมอว่าการมีมนุษยธรรมและความรักร่วมกันสำคัญกว่าความแตกต่างที่ผิวเผิน ประการที่สอง ฉันร้องไห้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งฉากล่าสุดหนึ่งฉากที่โดดเด่น ลิลลี่อยู่ในห้องรอหมอและพบแม่และลูกอีกคน คุณแม่พูดคุยอย่างมีความสุขว่าลูกสาวเป็นนักอ่านที่ยอดเยี่ยมแค่ไหน แล้วเปิดเผยว่าเธอมีผู้หญิงที่แก่กว่าซึ่งเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยม บทพูดคนเดียวของแม่เป็นเรื่องเกี่ยวกับการรับรู้ถึงความเหมือนกันในลูกๆ ของคุณในหลาย ๆ ด้าน ซึ่งลิลลี่กลัวว่าเธอจะไม่มีวันรู้สึก ฉันเคยใช้ชีวิตแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว โดยล่าสุดได้ยืนอยู่ในอพาร์ตเมนต์สุดหรูของศาสตราจารย์ชื่อดังแห่งหนึ่ง เมื่อเขาและเพื่อนๆ ของเขาดูเหมือนจะแข่งขันกันในกีฬาเทนนิสของเด็ก พลางตักเตือนความสำเร็จของลูกๆ ไปมาขณะที่ฉันรินเครื่องดื่มอีกแก้วเงียบๆ

ในการลงมติ ลิลี่พบความเข้มแข็งในการแสดงความกลัวต่อโทบี้ พูดคุยเกี่ยวกับการปฏิเสธของเธอ และพวกเขาก้าวไปข้างหน้าสู่การยอมรับและความเข้าใจร่วมกัน หลายชั่วโมงหลังจากที่ลูกชายของฉันเกิดและได้รับการวินิจฉัย ข้าพเจ้าจำได้ว่าอุ้มภรรยาและสะอื้นไห้ว่ามันไม่ยุติธรรม จากนั้น เช่นเดียวกับคู่สมมตินี้ เราเริ่มต้นการเดินทางจากการถูกครอบงำด้วยความแตกต่างระหว่างเราและลูกของเราไปสู่การยอมรับในสิ่งที่เรามีร่วมกัน ฉันไม่เคยเห็นละครที่สะเทือนอารมณ์เรื่องนั้นมาก่อน ละครที่สดใสในความทรงจำของฉันเคยเล่นมาก่อนในทีวี

และตอนนี้, ตามที่เปิดเผยในโปรโมชั่นตอนจบ for , ลูกกำลังจะมา!

ฉันได้พูดคุยกับ Lizzy Weiss เกี่ยวกับโครงเรื่องดาวน์ซินโดรมในช่วงเวลานั้นตั้งแต่ Lily และ Toby ตัดสินใจมีลูก

ภาคต่อของคาร์ล เซแกนสู่จักรวาล

เดวิด เพอร์รี่: เห็นได้ชัดว่าปัญหาแรกหลังจากที่ลิลี่ได้รับการวินิจฉัยว่าเธอจะทำแท้งหรือไม่ เมื่อลิลี่ตัดสินใจเก็บเด็กไว้ โดยการสนับสนุนจากโทบี้ ธีมต่อไปของตอนที่เหลือของซีซันคืออะไร

Lizzy Weiss : หลังจากการตัดสินใจของ Toby & Lily งานชิ้นต่อไปคือการให้ครอบครัว โดยเฉพาะ John และ Bay ยอมรับการตัดสินใจของพวกเขาและแสดงการสนับสนุน ถุงเท้ามีไว้เพื่อให้เป็นวิธีที่น่าประหลาดใจและมีอารมณ์เพื่อให้ครอบครัวบอกเขาว่าพวกเขาทั้งหมดพร้อมที่จะช่วยเลี้ยงลูกคนนี้

เรื่องราวที่สำคัญจริงๆ ต่อไป—หนึ่งในเรื่องโปรดของฉัน—คือการแสดงความสงสัยในส่วนของลิลลี่ ฉันอยากจะบอกตามตรงว่าเพียงเพราะคุณตัดสินใจเก็บลูกไว้ ไม่ได้หมายความว่าความกลัวและความไม่มั่นคงจะหายไป ฉันต้องการให้ลิลลี่แสดงความเสียใจกับสิ่งที่เธอไม่ได้จะมี ความรู้สึกสูญเสียในสิ่งที่เธอคาดหวังให้เป็นพ่อแม่... ความรู้สึกทั้งหมดเหล่านั้นที่แสดงออกอย่างสวยงามใน ' ยินดีต้อนรับสู่ฮอลแลนด์ ,' และเพื่อแสดงความอับอายที่เธอมีความคิดเหล่านั้น แล้วให้มีคนพูดว่า 1. ไม่เป็นไรที่จะรู้สึกแบบนั้น มันไม่ได้ทำให้คุณเป็นสัตว์ประหลาด ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องใหม่และน่ากลัวจริงๆ และคุณอนุญาตให้มีความรู้สึกเหล่านั้นได้ 2. คุณอาจแปลกใจกับทุกสิ่งที่ลูกทำได้ และ 3. นี่จะเป็นลูกของคุณ และส่วนดาวน์ซินโดรมจะมาหลังจากส่วน 'นี่คือลูกของฉัน'

Baby Shower เป็นเพียงเรื่องราวที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสำหรับเรา...จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป? คุณแม่คนใหม่อาจจะถูกโยนอาบน้ำ โอเค การอาบน้ำให้ลูกดาวน์ซินโดรมต่างกันอย่างไร? อาจจะไม่ต่างกันเลย แต่แขกบางคนจะรู้สึกกังวลหรือเศร้าหรือมีค่าและพูดสิ่งที่ไม่เหมาะสมหรือไม่? อาจ. โอเค ใครกันที่มีแนวโน้มจะพูดอะไรที่ไม่เหมาะสมที่สุด? น่าจะเป็นสาวสายวิทย์ แล้วเราก็ตระหนักว่าเราต้องมีส่วนร่วมในการอภิปรายที่น่าสนใจเกี่ยวกับสุพันธุศาสตร์และถามคำถามเช่น 'เราต้องการขจัดความแตกต่างหรือไม่? ทำไม? ความแตกต่างจำเป็นต้องเป็นสิ่งที่ไม่ดีหรือไม่? เราต้องยึดตามแนวคิดที่ว่าเร็วกว่า/แข็งแกร่งกว่า/ฉลาดกว่านั้นดีกว่าไหม’ และนั่นเป็นคำถามที่ค่อนข้างรุนแรงซึ่งฉันภูมิใจที่จะบอกว่าฉันไม่เคยเห็นการแสดงอื่นใดมาก่อน

เดวิด เพอร์รี่ : ฉันรู้สึกทึ่งในฉากอาบน้ำเด็กที่ Kathryn Kennish กลายเป็นผู้สนับสนุนที่ชัดเจนและมีประสิทธิภาพในประเด็นเรื่องความพิการ ฉันจึงกลับไปดูซีซั่น 1 ตอนที่ 1 อีกครั้งและปฏิกิริยาของเธอต่ออาการหูหนวกของ Daphne คุณช่วยพูดถึงพัฒนาการของเธอในฐานะตัวละครในฤดูกาลนี้หน่อยได้ไหม? จอห์นโตขึ้นมากไหม?

นั่นเป็นความเข้าใจอันน่ายินดีที่คุณสร้างขึ้นและบอกตรงๆ ว่าเมื่ออยู่ในเรื่องราวตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันไม่ได้สร้างความสัมพันธ์นั้นเลยจริงๆ ลีอาน่าจะมี แต่มันถูก! เธอเริ่มต้นจากการเป็นนักบินโดยตกใจกับอาการหูหนวกของ Daphne อย่างสิ้นเชิง แต่ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเธอไม่สามารถสื่อสารกับลูกสาวได้อย่างง่ายดาย และเพราะเธอไม่เคยอยู่ใกล้ใครเลย (ในเชิงวัฒนธรรม) หูหนวกมาก่อน รู้สึกแปลกและน่ากลัว และตอนทั้งหมดเหล่านี้ในภายหลัง เธอเพิ่งได้รับการศึกษา นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องการจริงๆ การศึกษาและความผูกพันทางอารมณ์กับคนที่คุณรัก คล้ายกับที่เราเคยเห็นในประเทศนี้กับการแต่งงานของเกย์: วิธีที่ดีที่สุดในการเปลี่ยนใจของใครบางคนคือการรู้จักและรักใครสักคนที่ใกล้ชิดกับคุณซึ่งเปลี่ยนทัศนคติที่คุณมีในอดีตและเปลี่ยนคุณให้กลายเป็นผู้สนับสนุนที่หลงใหลในสิทธิของพวกเขา

สำหรับจอห์น เขาเป็นคนที่โหดเหี้ยม แต่จริงๆ แล้วเขาเป็นผู้ชายที่น่ารักมากจากข้างใน และเป็นพ่อที่วิเศษมาก และฉันคิดว่าเขาจะปกป้องหลานของเขาอย่างแข็งขันเหมือนภรรยาของเขาเมื่อเขาพบเขา

เดวิด เพอร์รี่ : รายการแคสต์เด็กทารกที่มีดาวน์ซินโดรมได้อย่างไร สมมติว่าเป็นทารกจริง

ลิซซี่ ไวส์: แน่นอนว่านั่นเป็นลูกแท้ๆ! และแน่นอน เราแคสเด็กดาวน์ซินโดรม! นั่นคือวิธีที่เรากลิ้งไป เปลี่ยนไปตั้งแต่แรกเกิด เราไม่เคยคิดที่จะถ่ายฉากนั้นด้วยวิธีอื่นเลย และคำตอบของ 'อย่างไร' เป็นเพียงหน้าที่ของการผลิตอันน่าทึ่งของเรา โบสถ์ UPM Mary Church ของเรามีส่วนร่วมอย่างมากในเรื่องนี้ ทำให้เธอประทับใจ และเธอใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์พบปะครอบครัวและไปถ่ายภาพถุงเท้า เธอและโปรดิวเซอร์ในสายการผลิตของเรา Shawn Wilt (ผู้รับผิดชอบการผลิตถั่วและสลักเกลียวเหล่านี้จากการผลิตของเรา) พบทารกแรกเกิดจำนวนมากและเราเลือก Gavin Bell จาก Apple Valley ตอนที่เราถ่ายทำตอนนี้เขาอายุประมาณสามเดือนและเขาได้รับค่าจ้างนักแสดง! มีตัวแทนพรสวรรค์ที่ดูแลนักแสดง (ฉันเชื่อว่าเกือบจะเป็นกรณีพิเศษ) ที่มีดาวน์ซินโดรม ดังนั้นจึงมีระบบในการค้นหาคนที่คุณต้องการ เกวินประพฤติตัวเต็มที่ในวันนั้นและเราทุกคนก็ตกหลุมรักเขา

พาวเวอร์เรนเจอร์ ไทม์ ฟอร์ซ นักแสดง

เดวิด เพอร์รี่ : เรื่องราวอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับความทุพพลภาพอื่นๆ ที่คุณอาจอยากเล่าในฤดูกาลหน้ามีอะไรบ้าง คุณช่วยบอกใบ้เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไปได้ไหม

Lizzy Weiss : เราเพิ่งได้รับซีซัน 5 ซึ่งฉันตื่นเต้นมาก ฉันจึงตื่นเต้นที่จะดำดิ่งกลับไปสู่เรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับความทุพพลภาพ ฉันยังไม่รู้ว่าเวทีที่แน่นอนจะเป็นอย่างไร ทีมงานของฉันและฉันจะดูว่าเรื่องราวและตัวละครพาเราไปที่ไหน แต่ฉันคาดหวังที่จะได้พบกับเด็กใหม่ในฐานะผู้ชายตัวเล็ก ๆ และเห็นเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่หลากหลายและเต็มไปด้วยความรักที่น่าอัศจรรย์นี้

Switched at Birth ออกอากาศวันจันทร์ทาง ABC Family ที่ 8 Eastern/7 Central

David M. Perry เป็นนักข่าวอิสระ พบกับผลงานได้ที่ thismess.net . ติดตามเขาบน Twitter ( @ปลาช่อน ).

—โปรดทราบนโยบายความคิดเห็นทั่วไปของ The Mary Sue .—

ติดตาม The Mary Sue ได้ที่ ทวิตเตอร์ , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?