บรรณาการแด่ Jane Fonda และ 50 ปีแห่งการเคลื่อนไหวของเธอ

ราชินีแห่งอวกาศ และหัวใจของฉัน เจน บาร์บาเรลล่า ฟอนดาถูกจับอีกครั้งจากการประท้วงด้านสภาพอากาศในสัปดาห์นี้ เธอมีเพื่อนคนดังสองสามคนที่ถูกจับกับเธอ เช่น นักแสดงและอัยการเขต Law & Order Sam Waterson และ Ted Danson จิ้งจอกเงิน และในการประท้วงครั้งล่าสุดนี้ ได้ถ่ายทำสุนทรพจน์ตอบรับ BAFTA ของเธอขณะถูกมัดและนำออกไป .

การอุทิศตนอย่างไม่ลดละของเธอในการก่อเหตุตลอดชีวิตทำให้นักเคลื่อนไหวทางอินเทอร์เน็ตยุคพันปีของฉันต้องอับอาย ต่อไปนี้คือภาพรวมคร่าวๆ ของการเคลื่อนไหวของเธอตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา!

ชาวบ้าน @เจนฟอนดา รับรางวัลสแตนลีย์ คูบริก บริทาเนียขณะถูกจับกุม #บริทาเนีย pic.twitter.com/LDbZKTZWrs

- บาฟต้าลอสแองเจลิส (@BAFTALA) 26 ตุลาคม 2019

ขบวนการสิทธิพลเมือง

ในทศวรรษที่ 1960 และ 70 ฟอนดาเป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ของ Huey Newton และ Black Panthers เธอกล่าวว่า Black Panthers เป็นแนวหน้าของการปฏิวัติของเรา…เราต้องสนับสนุนพวกเขาด้วยความรัก เงิน โฆษณาชวนเชื่อ และความเสี่ยง และการปฏิวัตินั้นเป็นการกระทำของความรัก เราเป็นลูกของการปฏิวัติ เกิดมาเพื่อเป็นกบฏ มันวิ่งในเลือดของเรา (- คนงานสังคมนิยม )

ชาวอเมริกันอินเดียน

ในปีพ.ศ. 2512 ฟอนดาได้สนับสนุนการยึดครองเกาะอัลคาทราซโดยชาวอเมริกันอินเดียนร่วมกับคนดังคนอื่นๆ ในยุคนั้น การยึดครองมีจุดมุ่งหมายเพื่อเรียกร้องความล้มเหลวของรัฐบาลเกี่ยวกับสิทธิตามสนธิสัญญา ก้าวไปสู่อำนาจอธิปไตยที่มากขึ้น และคุณก็ทราบดีถึงการเรียกร้องความสนใจไปที่การเลียนแบบทั้งหมดที่รัฐบาลอเมริกันได้กระทำต่อพวกเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

ในปี 1970 ฟอนดาเดินทางไปซีแอตเทิลเพื่อสนับสนุนเบอร์นี ไวท์แบร์ พวกเขาได้ครอบครองส่วนหนึ่งของพื้นที่ของฟอร์ตลอว์ตันในความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้กองทัพสหรัฐฯ เกินดุลทั้งหมด พวกเขาต้องการสร้างฐานที่มั่นเพื่อให้บริการแก่ประชากรชาวอเมริกันอินเดียนในพื้นที่จำนวนมาก พวกเขาประสบความสำเร็จและสร้างศูนย์วัฒนธรรมเดย์เบรกสตาร์

ในปี 2560 ฟอนดาเป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับท่อส่งน้ำมันในมลรัฐนอร์ทดาโคตาซึ่งสร้างขึ้นบนที่ดินของชนพื้นเมือง เธอเรียกร้องอาณัติของทรัมป์โดยตรง โดยบอกว่าเขาทำสิ่งนี้อย่างผิดกฎหมาย เพราะเขายังไม่ได้รับความยินยอมจากชนเผ่าที่ผ่านประเทศนี้ ซึ่งชี้ให้เห็นว่าสหรัฐฯ ได้ตกลงที่จะทำสนธิสัญญาที่กำหนดให้พวกเขาได้รับความยินยอมจากผู้ที่ได้รับผลกระทบ ชนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ที่นั่น (- นิวยอร์กเดลินิวส์ )

(ภาพ: Docurama)

สงครามเวียดนาม

และตอนนี้ส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวของเธอที่เราน่าจะคุ้นเคยมากที่สุด – สงครามเวียดนาม ออย. สิ่งที่สนุกอันดับแรก: ในปี 1970 Fonda, Fred Gardner และ Donald Sutherland ได้ก่อตั้ง FTA tour (หรือที่รู้จักว่า Free The Army เป็นละครเกี่ยวกับการแสดงออกของทหารเก่า F*ck The Army) ซึ่งเป็นบทเพลงทางการเมืองที่ต่อต้านสงครามที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนอง ไปทัวร์ยูเอสโออันโด่งดังของ Bob Hope พวกเขาเดินทางขึ้นและลงชายฝั่งตะวันตก เยี่ยมชมเมืองทหาร และตั้งเป้าที่จะเริ่มต้นการเจรจากับทหารเกี่ยวกับการปรับใช้ที่กำลังจะเกิดขึ้น (ต่อมาถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ เอฟทีเอ ซึ่งมีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างตรงไปตรงมาของสงครามโดยทหารปัจจุบัน)

ในเดือนพฤษภาคมปี 1970 ฟอนดาพูดในที่ประชุมที่มหาวิทยาลัยนิวเม็กซิโกเกี่ยวกับสิทธิและปัญหาของ GI และพบกับความเงียบที่ไม่สบายใจ เธอไม่ทราบถึงเหตุกราดยิงในรัฐเคนท์ที่เพิ่งเกิดขึ้น ต่อมาในวันเดียวกันนั้นเอง เธอได้เข้าร่วมเดินขบวนประท้วงที่บ้านของอธิการบดีมหาวิทยาลัย ผู้ประท้วงเรียกตัวเองว่า พวกเขายิงนักเรียน ใช่ไหม ในการอ้างอิงถึงภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของฟอนดา They Shoot Horses, Don’t They? พิสูจน์ให้เห็นว่าเด็กมหาลัย ไม่ว่าจะทศวรรษใด จะมีอารมณ์ขันที่มืดมนที่สุดและนำไปใช้กับทุกสถานการณ์ เธอยังได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้ประสานงานระดับชาติกิตติมศักดิ์ของทหารผ่านศึกเวียดนามต่อต้านสงครามในปีเดียวกันนั้นด้วย

จากนั้นเธอก็เดินทางไปฮานอย เวียดนามเป็นเวลา 2 สัปดาห์ ที่ซึ่งทุกคนและปู่ย่าตายายของพวกเขาจะจดจำ ภาพถ่ายที่เธอปรบมือและยิ้มบนปืนต่อต้านอากาศยานของเวียดกง อ๊อฟ. ต่อมาฟอนดาพยายามอธิบายว่าเธอเหนื่อยเมื่อสิ้นสุดการเดินทางและถูกหลอกให้นั่งบนอาวุธ เธอตกใจและเสียใจกับความหมายและความเจ็บปวดอันยาวนานที่เกิดจากภาพถ่าย

ทุกคนหัวเราะและปรบมือ รวมทั้งฉันด้วย ... นี่คือความทรงจำที่ดีที่สุดและตรงไปตรงมาของฉันเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น: ใครบางคน (ฉันจำไม่ได้ว่าใคร) พาฉันไปทางปืน และฉันก็นั่งลง ยังคงหัวเราะ ยังคงปรบมือ ทั้งหมดนี้ไม่เกี่ยวข้องกับที่ที่ฉันนั่ง แทบไม่คิดเลยว่าตัวเองนั่งตรงไหน กล้องกระพริบ … เป็นไปได้ว่ามันเป็นการตั้งค่าที่ชาวเวียดนามวางแผนไว้ทั้งหมด ฉันจะไม่มีวันรู้ แต่ถ้าพวกเขาทำฉันจะไม่ตำหนิพวกเขา เจ้าชู้หยุดที่นี่ ถ้าฉันถูกใช้ ฉันปล่อยให้มันเกิดขึ้น … สติที่ล่วงเลยไปสองนาทีที่จะหลอกหลอนฉันตลอดไป … แต่ภาพถ่ายนั้นมีอยู่จริง ส่งข้อความโดยไม่คำนึงว่าฉันกำลังทำอะไรหรือรู้สึกอะไรอยู่ ฉันแบกความหนักอึ้งนี้ไว้ในใจ ฉันได้ขอโทษหลายครั้งสำหรับความเจ็บปวดใด ๆ ที่ฉันอาจทำให้ทหารและครอบครัวของพวกเขาได้รับเนื่องจากภาพนี้ ฉันไม่เคยตั้งใจที่จะก่อให้เกิดอันตราย (- Jane Fonda )

นอกจากนี้ เธอยังจัดรายการวิทยุทางวิทยุฮานอยตลอดการเดินทางของเธอ โดยอธิบายถึงการเยี่ยมชมหมู่บ้าน โรงพยาบาล โรงเรียน และสถานที่อื่นๆ ที่ถูกทิ้งระเบิดและประณามนโยบายทางทหารของสหรัฐฯ เธอยังไปเยี่ยมเชลยศึกชาวอเมริกันและนำข้อความกลับมายังครอบครัวของพวกเขาอีกด้วย อย่างไรก็ตาม เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์จากความคิดเห็นที่เธอแสดงความคิดเห็นว่าเธอเชื่อว่าเชลยศึกถูกทรมานอย่างเป็นระบบหรือไม่

น่าเสียดายที่ความเสียหายจากช่วงเวลาเหล่านี้ยาวนานและทำให้เธอได้รับฉายาว่า ฮานอย เจน ความไม่ไว้วางใจและความเกลียดชังของฟอนดาที่ฝังแน่นโดยกองทัพยังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ มีพิธีการของโรงเรียนทหารเรือที่ประกอบด้วยคนร้องตะโกน Goodnight, Jane Fonda! ที่ทั้งบริษัทตอบรับด้วย Goodnight, bitch! และในปี 2548 ทหารผ่านศึกของกองทัพเรือถูกจับในข้อหาคายยาสูบใส่หน้าฟอนดาระหว่างการลงนามในหนังสือ ฟอนดาปฏิเสธที่จะแถลงข่าว

การเฝ้าระวังและจับกุมของรัฐบาล

ในเดือนพฤศจิกายนปี 1970 ฟอนดาถูกจับเมื่อกลับเข้ามาในประเทศอีกครั้งที่ท่าอากาศยานนานาชาติคลีฟแลนด์ ฮอปกินส์ เนื่องจากต้องสงสัยว่ามีการค้ายาเสพติด ปรากฎว่ายาเสพติดเป็นเพียงถุงวิตามินของเธอ ไปคิดดูสิ! แต่ภาพช็อตช็อตของเธอ ซึ่งเธอชูกำปั้นขึ้นด้วยความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน กลายเป็นหนึ่งในภาพที่โดดเด่นที่สุดของเธอ ในปี 2013 มีการเปิดเผยว่าฟอนดาเป็นหนึ่งใน 1,600 คนอเมริกันที่ถูกเฝ้าติดตาม (ผ่านทางก๊อกลวดและสิ่งที่คุณมี) ระหว่างปี 2510 ถึง 2516 โดย NSA

สตรีนิยม

เพราะหึหึ! ฟอนดาเป็นผู้สนับสนุนด้านสุขภาพ ความปลอดภัย และสิทธิในการเจริญพันธุ์ของผู้หญิงมาเป็นเวลานาน เธอเคยพูดหลายครั้งเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศของเธอและการทารุณกรรมที่เธอ (และแม่ของเธอเอง) ได้เผชิญมาหลายครั้ง ในปี 2544 เธอได้ก่อตั้ง Jane Fonda Center for Adolescent Reproductive Health ที่ Emory University ในแอตแลนตาเพื่อช่วยป้องกันการตั้งครรภ์ในวัยรุ่นผ่านการฝึกอบรมและการพัฒนาโปรแกรม เธอเป็นผู้สนับสนุนขบวนการ V-Day ของ Eve Ensler ในช่วงแรกและช่วยจัดการประชุมสุดยอดครั้งแรกในปี 2002 ในปีพ.ศ. 2547 เธอยังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับนักแสดงข้ามเพศคนแรกของ The Vagina Monologues

อิสราเอล / ปาเลสไตน์

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 ฟอนดาได้ไปเยือนอิสราเอลและเวสต์แบงก์โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางโดยเน้นที่การยุติความรุนแรงต่อผู้หญิง เธอแสดงร่วมกับสตรีในชุดดำต่อต้านการยึดครองเวสต์แบงก์และฉนวนกาซาของอิสราเอลนอกที่พำนักของนายกรัฐมนตรีอิสราเอล ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 เธอเป็นหนึ่งในผู้ลงนามมากกว่า 1,500 คนในจดหมายที่ประท้วงเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโตประจำปี 2552 ที่เมืองเทลอาวีฟ

สิ่งแวดล้อม

แมรี่ฟ้องอะไรในนิยายแฟนตาซี

ซึ่งนำเราไปสู่วัยรุ่นอายุ 20 ปี! ฟอนดาวิจารณ์เรื่องการขุดเจาะอาร์กติกที่อนุญาตของโอบามา และเธอยังได้เดินขบวนในการประท้วงที่โตรอนโตที่เรียกว่า March for Jobs, Justice และ Climate เธอยังวิพากษ์วิจารณ์นายกรัฐมนตรี จัสติน ทรูโด ของแคนาดา โดยเรียกเขาว่าคนหน้าซื่อใจคดสำหรับนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมที่หละหลวมของเขา และตอนนี้เธอถูกจับกุมในสัปดาห์นี้ที่ DC!

แท้จริงแล้ว Jane Fonda เป็นเครื่องจักรที่ไม่สิ้นสุด เธอทำงานอย่างหนักสำหรับสาเหตุของเธอมาตลอด 50 ปีที่ผ่านมา ขณะเดียวกันฉันต้องพูดให้กำลังใจตัวเองเพื่อจะลุกจากเตียงในตอนเช้า! ให้พร Jane Fonda เพราะเราไม่คู่ควรกับเธอจริงๆ

(ภาพถ่าย: กรมตำรวจคลีฟแลนด์, Docurama)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—