ภาพโดย Robert Falconer / The CW
เควิน สมิธ ผู้กำกับ ซุปเปอร์เกิร์ล เป็นครั้งที่สองในสัปดาห์นี้ และเขามีวัตถุดิบดีๆ ให้ใช้งาน แม่ของ Mon-El พยายามสุดความสามารถเพื่อให้เขากลับมาหาพวกเขาและไปหาชาว Daxumite และ Kara ยังคงเชื่อว่าพ่อแม่ของเขาสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ในขณะเดียวกัน ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา (ลินดา คาร์เตอร์กลับมาแล้ว!) ก็ดูมืดมนจริงๆ และอเล็กซ์กับแม็กกี้ก็พบกับอดีตสมาชิกคนหนึ่งของแม็กกี้อย่างอึดอัด ยินดีต้อนรับสู่ซีซั่น 2 ตอนที่ 17 อาทิตย์อันไกลโพ้น
**นี่คือบทสรุป – สปอยเลอร์เป็นส่วนหนึ่งของอาณาเขต**
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
S2, EP. 17 – บทสรุป
เซเลอร์มูน คริสตัล แบดอาร์ต
- Mon-El ทำอาหารเช้า Kara ให้ขอบคุณที่เธอพาเขากลับมา เธอตื่นเต้นกับเบคอนและไข่ลวก (ซึ่งเขาเรียนรู้ที่จะทำโดยการอ่าน The Joy of Cooking) แต่ไม่ค่อยตื่นเต้นที่พ่อแม่ของเขายังคงลอยอยู่เหนือโลกในเรือของพวกเขา แม้ว่าเขาจะขอให้พวกเขาไปและไม่กลับมาอีก หน้าที่เรียกร้องเมื่อมีรายงานข่าวการโจมตีของมนุษย์ต่างดาวและซูเปอร์เกิร์ลก็เร่งความเร็วออกไป
- Supergirl ต่อสู้กับเอเลี่ยนและจัดการกับมันอย่างรวดเร็ว ทำให้ J’onn กลับมาที่สำนักงานใหญ่ของ DEO ได้รู้ว่ามีเอเลี่ยนที่ทำความสะอาดบน Aisle Three
- หลังจากเหตุการณ์ต่างด้าว J'onn อยู่ในแนวเดียวกับประธานาธิบดี Marsdin ซึ่งดูไม่มีความสุขที่ Daxumites ยังคงบินอยู่เหนือพื้นโลก อย่างไรก็ตาม แทนที่จะคาดหวังว่า DEO จะทำอะไรกับมัน เธอสั่ง J’onn ไม่ให้มีส่วนร่วมกับเรือ Daxumite รับรองกับเขาว่าคนของเธอกำลังหาข้อมูลเกี่ยวกับเรือเหล่านี้อยู่ เขาเต็มใจที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเธอแม้ว่าเธอจะดูมืดมนมากก็ตาม
- อเล็กซ์และแม็กกี้เข้ากันได้ดีเมื่อออกจากชั้นเรียนโยคะ แม็กกี้ก็เจออดีตที่ชื่อเอมิลี่ (เฮย์ลีย์ เซลส์) เหมือนกัน เห็นได้ชัดว่ามีปฏิสัมพันธ์ที่สุภาพเกินไปว่ามีปัญหาที่ยังไม่ได้แก้ไข อย่างไรก็ตาม อเล็กซ์เป็นแบบอย่างของชนชั้นและความสง่างาม เป็นมิตรและกระตุ้นให้พวกเขาไล่ตาม อเล็กซ์ชวนเอมิลี่ไปทานอาหารเย็นกับพวกเขาในคืนนั้น และเธอก็ยอมรับ
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
- ที่ DEO Winn ได้ค้นพบว่าเอเลี่ยนที่ Supergirl เอาชนะ Amlax เป็นนักล่าเงินรางวัลที่อยู่บนโลกเพื่อฆ่า Kara โดยเฉพาะ อุปกรณ์กระจายเสียงขนาดเล็กที่แอมแลกซ์ได้เปิดเผยว่ามีคนเสนอเงินรางวัลให้ Supergirl และยินดีจ่ายอย่างงามสำหรับหัวของเธอ J'onn, Alex และ Mon-El ต่างขอร้องให้ Kara นอนราบและอย่าออกไปเป็น Supergirl ขณะที่พวกเขาคิดว่าใครเป็นคนวางเงินรางวัลบนหัวของเธอ ในตอนแรก Kara ตั้งใจแน่วแน่ที่จะไม่ซ่อน แต่เธอตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะนอนพักเป็นเวลา 24 ชั่วโมงเพื่อให้พวกเขามีเวลาคิดเรื่องต่างๆ
- ที่บาร์ดำน้ำของเอเลี่ยน มอน-เอลพบกับพ่อแม่ของเขา ซึ่งเขาได้รับเชิญลงจากเรือ Rhea เป็นคนหัวสูงกับบรรยากาศของสถานที่นั้น ในขณะที่ Lar Gand ทำตัวให้ร่มเงาที่ Mon-El จากการเป็นบาร์เทนเดอร์ Mon-El ถามพวกเขาว่าพวกเขารับผิดชอบค่าหัวของ Kara หรือไม่ พวกเขาปฏิเสธ และรีอายืนยันว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการคือให้ลูกชายกลับบ้านไปหาพวกเขา
- ในคืนนั้น อเล็กซ์และแม็กกี้รอที่ร้านอาหารในขณะที่เอมิลี่ลุกขึ้นยืน อเล็กซ์รู้สึกโมโหแทนแม็กกี้ ขณะที่แม็กกี้ดูเหมือนจะตั้งใจที่จะลืมเรื่องทั้งหมด
- Kara นอนราบอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอและเล่นเกมกับ James และ Winn ในคืนหนึ่ง แต่เธอมีไข้ในห้องโดยสารหลังจากไม่ได้เล่น Supergirl มาทั้งวัน ขณะที่เธอพยายามโน้มน้าวใจพวกผู้ชายว่าทำไมเธอถึงควรออกไปช่วยเหลือผู้คนในตอนนี้ Mon-El ปรากฏตัวและบอกเธอว่าเขาสงสัยว่าพ่อแม่ของเขาอยู่เบื้องหลังเงินรางวัลนี้ ขณะที่เขาหยิบเครื่องดื่มไปสมทบกับพวกเขา เขาก็วางมันลง และไม่สามารถเคลื่อนไหวได้ในทันใด ดวงตาของเขาเป็นสีฟ้า และเขาเริ่มเคลื่อนไหวอย่างผิดปกติและควบคุมไม่ได้อย่างสมบูรณ์ ทันใดนั้น เขาเคาะเข้าไปใน Kara และผลักเธอออกไปนอกหน้าต่าง ตกลงไปกับเธอ
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
- มีมนุษย์ต่างดาวหัวโล้นที่ดูน่าขนลุกอยู่ใกล้ๆ บนถนน ซึ่งดวงตาของเขาเป็นสีฟ้าเช่นกัน เขาควบคุม Mon-El ทางโทรจิตและบังคับให้เขาเอาชนะอึของ Kara Mon-El ยังคงใช้ความคิดของเขาอยู่ ดังนั้นเขาจึงสามารถบอก Kara เรื่องนี้ได้ แต่เขายังคงชกต่อยเธอและโยนเธอเข้าไปในขณะที่เธอพยายามช่วยเขาต่อสู้กับมัน วินน์ลงเอยด้วยการค้นหานักล่าเงินรางวัลและหลอกเขาให้ปล่อยมอนเอล … โดยติดที่เย็บกระดาษไว้ที่หลังและแสร้งทำเป็นว่าเป็นปืน
- เอเลี่ยนหัวล้านถูกขังอยู่ที่ DEO และ Team Supergirl ตั้งคำถามกับเขา เขาเป็นเทเลพาธที่ทรงพลัง เขาจึงคิดว่าเขาเหนือกว่า ปฏิเสธที่จะพูด อเล็กซ์พร้อมที่จะพูดและพูดว่าวินน์ เอาประแจมาให้ฉัน แต่นั่นไม่จำเป็นเพราะพวกเขามี J'onn ทำให้ J'onzz อยู่เคียงข้างพวกเขา การต่อสู้ทางโทรศัพท์! J’onn และมนุษย์ต่างดาวต้องเผชิญหน้ากันอย่างแท้จริง และหลังจากการต่อสู้กันเล็กน้อย J’onn ก็ได้รับชัยชนะ และมนุษย์ต่างดาวก็ยอมแพ้ความจริงที่ว่า Rhea แม่ของ Mon-El โจมตี Kara
- ทุกคนพร้อมที่จะต่อสู้กับ Daxumites แต่ J'onn ห้ามมิให้มีการบอกพวกเขาว่า POTUS สั่งให้พวกเขาไม่โจมตีพวกเขา
- ต่อมา อเล็กซ์เผชิญหน้ากับเอมิลี่เกี่ยวกับการยืนขึ้นและแม็กกี้ลุกขึ้น เมื่อเอมิลี่บอกว่ามีบางอย่างที่เธอไม่อยากจำ อเล็กซ์เริ่มปกป้องแม็กกี้โดยอิงจากสิ่งที่แม็กกี้บอกกับเธอ นั่นคือเอมิลี่ต้องโทษสำหรับการเลิกรา แต่แล้วเอมิลี่ก็ปล่อยข่าว พวกเขาเลิกกันเพราะแม็กกี้นอกใจเธอ อ๊ะ
- ที่อพาร์ตเมนต์ของ Kara เธอกับ Mon-El พยายามคิดว่าขั้นตอนต่อไปของพวกเขาจะเป็นอย่างไร Mon-El ต้องการวิ่งไปยังดาวเคราะห์ที่ห่างไกล (โคจรรอบดาวที่ห่างไกล) เพื่อซ่อนตัวจากพ่อแม่ของเขาและใช้ชีวิตร่วมกับ Kara เขาเปรียบเทียบสถานการณ์ของพวกเขากับสถานการณ์ของโรมิโอและจูเลียต (ยังเล่นไม่จบ!) Kara ปฏิเสธที่จะซ่อนและออกจากบ้าน เธอเชื่อว่ารีอาสามารถเปลี่ยนแปลงได้ และขอให้มอนเอลคุยกับเธอและบอกให้เธอรู้ว่าการอยู่บนโลกเป็นสิ่งที่ทำให้เขามีความสุขอย่างแท้จริง เขาตกลงที่จะติดต่อพ่อแม่ของเขา
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
- Mon-El และ Supergirl เชิญ Rhea ไปที่ Fortress of Solitude และ Rhea ก็จัดการเรื่องนี้ได้เช่นกัน Mon-El พยายามหาเหตุผลกับเธอ และ Supergirl พยายามดึงดูดความรักของแม่และปรารถนาที่จะเห็นลูกชายของเธอมีความสุข แต่ Rhea ทั้งหมดไม่เป็นอะไร เธอมีทรายที่ทำจากคริปโตไนต์และเธอก็ออกมาหั่นที่ Supergirl ซึ่งทำให้เธอบาดเจ็บสาหัส ก่อนที่เธอจะทำร้าย Supergirl ต่อไป Mon-El ก็หยุดเธอโดยบอกว่าเขาจะไปกับเธอ Supergirl พยายามจะหยุดเขา แต่เขาตั้งใจแน่วแน่ เขาเสียสละเสรีภาพเพื่อชีวิตของ Supergirl
- เมื่อ Mon-El และ Rhea ขึ้นเรือของพวกเขา Lar Gand ก็ตื่นเต้นที่จะได้เห็นลูกชายของเขากลับมา แต่เมื่อ Mon-El เรียกร้องให้แม่ของเขายกเลิกการโจมตี Kara และเธอทำ ชัดเจนว่า Lar Gand ไม่รู้ว่าเธอทำอย่างนั้น
- อเล็กซ์บอกแม็กกี้ว่าเธอไปเผชิญหน้ากับเอมิลี่ ตอนแรกแม็กกี้โกรธที่เธอทำแบบนั้น แต่อเล็กซ์ก็เล่าว่าเธอไม่เสียใจกับอดีตของอเล็กซ์ เธอเสียใจที่แม็กกี้ไม่ไว้ใจเธอมากพอที่จะบอกเรื่องต่างๆ กับเอมิลี่ เกี่ยวกับพ่อแม่ของเธอ หรืออะไรก็ได้ เธอยืนยันว่าเธอคู่ควรกับความไว้วางใจ และฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อตัดสินคุณ ฉันมาที่นี่เพื่อช่วยคุณรักษา แม็กกี้ดูเหมือนขอบคุณ ขณะที่พวกเขากอดกัน อเล็กซ์ได้รับโทรศัพท์จาก Kara และเธอก็รีบออกไปค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น
- Kara มาถึง DEO แล้ว และเธอก็คลั่งไคล้ Mon-El เธอยืนยันว่า DEO ต้องทำอะไรบางอย่างเพื่อช่วยเขา แต่ J’onn ก็ยืนกรานไม่แพ้กันว่าพวกเขาไม่สามารถคัดค้านคำสั่งโดยตรงจากประธานาธิบดีได้ นั่นและเขาบอกว่ามอนเอลตัดสินใจเลือกแล้ว Kara ส่งเสียงต่ำโดยไม่จำเป็นโดยพูดว่า นี่ไม่ใช่เหมือน M'gann J'onn ยังคงไม่เต็มใจ
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
- บนเรือ Lar Gand เข้าหา Mon-El พยายามปลอบโยนเขา อย่างไรก็ตาม วิธีเดียวที่ Mon-El จะได้รับความสะดวกสบายก็คือถ้าเขาสามารถช่วยคนของเขาให้มีความชอบธรรมมากขึ้น เนื่องจากเขาจะเป็นผู้นำในอนาคตของ Daxum เขาจึงต้องการเริ่มดำเนินการเปลี่ยนแปลงวิธีที่พวกเขาทำสิ่งต่างๆ ในตอนนี้ Rhea ปรากฏตัวขึ้นและตบความคิดนั้นออกจากหัวของเขาอย่างแท้จริง การเดินทางไป Daxum จะใช้เวลาสี่ปี ดังนั้นเธอจึงให้ Mon-El ขังไว้เพื่อใช้ทริปนี้เพื่อล้างพิษจากอิทธิพลของ Supergirl
- ที่ DEO Winn เปิดเผยว่าเขาได้ซ่อมแซมหนึ่งในพอร์ทัลที่พวกเขาเคยไปที่ Slaver's Moon และพวกเขาไม่ต้องการพอร์ทัลที่ปลายอีกด้านหนึ่ง พวกเขาแค่ต้องการการคำนวณที่แม่นยำจริงๆ ซึ่งถ้าลดเหลือแม้แต่เศษเสี้ยว ผู้คนก็อาจตายได้ แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถขึ้นเรือ Daxumite ได้แล้ว เย้!
- Supergirl ปรากฏตัวบนเรือและต่อสู้กับทหารรักษาการณ์ของ Rhea เมื่อเธอไปพร้อมกับพวกเขาทั้งหมด รีอาก็หยิบอาวุธคริปโตไนต์ออกมา อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอพยายามแทง Supergirl เข้าไป มันก็ไม่ได้ผล นั่นเป็นเพราะว่า J’onn ใช้เวทมนตร์แปลงร่างของเขาเอง! เขาแปลงร่างเป็น Martian Manhunter และยังคงโห่ร้องต่อไป ระหว่างนั้นวินน์ใช้โอกาสนี้ดึงมอน-เอลออกจากห้องขัง พวกเขาวิ่งไปหาคาร่า
- ไม่ แน่นอน Supergirl ไม่สามารถอยู่นิ่งได้ เธอจึงพาตัวเองขึ้นเรือ Rhea ตั้งตารอที่จะใช้อาวุธของเธอกับ Supergirl ตัวจริงเป็นอย่างมาก ตามเธอมา เธอทำร้ายซูเปอร์เกิร์ล ก่อนที่เธอจะทำอะไรที่แย่ไปกว่านั้น มอน-เอลทุบหน้าต่างในห้องบัลลังก์ ซึ่งทำให้สิ่งต่าง ๆ เริ่มถูกดูดออกไปในอวกาศ รวมถึงอาวุธของแม่ของเขาด้วย
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
- Lar Gand เมื่อเห็นว่า Team Supergirl เข้ามาช่วยเหลือ Mon-El ได้อย่างไร และเห็นว่า Mon-El จะไปเพื่อผู้หญิงที่เขารักได้ไกลแค่ไหน ก็ตระหนักว่าคนเหล่านี้เป็นครอบครัวของ Mon-El ด้วย และเขายอมให้เขาไป Rhea ไม่พอใจที่พูดกับ Supergirl Krypton ว่าได้พรากทุกอย่างไปจากฉันแล้ว และตอนนี้คุณก็พาลูกชายฉันไป
- ในคืนนั้นแม็กกี้และเอมิลี่ก็หาเรื่องกันและหาทางยุติเมื่ออเล็กซ์มองดู
- หลังจากกลับจากการช่วย Mon-El บนเรือ Daxumite แล้ว J’onn ก็อยู่ในน้ำร้อนกับ POTUS เธอรู้ดีว่าพวกเขาอยู่บนเรือ เพราะเธอมีแหล่งข่าว จากนั้นเมื่อเธอวางสาย เธอก็จะกลายเป็นตัวตนที่เต็มเปี่ยมของเธอ ห๊าาา!
- Kara และ Mon-El อยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเธออย่างปลอดภัย Mon-El ขอบคุณ Kara อย่างล้นเหลือ และเล่าต่อไปว่าเขาชื่นชมเธอมากแค่ไหน Kara ขอโทษ Mon-El ที่ยืนยันว่าเขาไปคุยกับพ่อแม่ตั้งแต่แรก พวกเขาตกลง เราช่วยชีวิตกันวันนี้
- และเมื่อกลับมาที่เรือ Daxumite เรียก็โกรธที่สามีของเธอไม่สนับสนุนเธอ โกรธมากที่เธอฆ่าเขา มองดูโลก และบอกว่าฉันไม่ได้ทำกับโลกใบนี้
ภาพโดย Robert Falconer / The CW
S2, EP. 17 – บทวิจารณ์
ฉันชอบตอนนี้มาก ส่วนใหญ่เป็นเพราะรีอาเป็นตัวละครที่น่าทึ่ง รับบทโดย Teri Hatcher ที่น่าทึ่ง Rhea เป็นหนึ่งในคู่ต่อสู้ที่ดีที่สุดที่เคยมีมาในรายการนี้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะวิธีการเขียนของเธอ และส่วนหนึ่งเป็นเพราะการแสดงของแฮทเชอร์ (ด้วยความช่วยเหลืออย่างมากจากการกำกับของเควิน สมิธ) รีอาจึงมีเสน่ห์อย่างยิ่ง และฉันดีใจมากที่ดูเหมือนว่าเธอจะไม่ได้ไปไหน
ตอนนี้ทำหน้าที่ได้อย่างดีในการสร้างสมดุลระหว่างเรื่องราวหลักของสัปดาห์และเนื้อเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องโดยสิ้นเชิงซึ่งเกี่ยวข้องกับอเล็กซ์และแม็กกี้ในการนำทางความสัมพันธ์ของพวกเขา โครงเรื่องแต่ละเรื่องเกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ที่กำลังถูกทดสอบ สำหรับ Kara และ Mon-El การทดสอบของพวกเขาคือการจัดการกับครอบครัวของ Mon-El สำหรับอเล็กซ์และแม็กกี้ มันเป็นเรื่องของอดีต
และอย่างจริงจังแม้ว่าอเล็กซ์และแม็กกี้จะน่ารักขนาดไหน?
Distant Sun เขียนบทได้ดี แสดงได้สวยงาม และอยู่ในมือผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม คุณคิดอะไร? มาพูดคุยกันในความคิดเห็นด้านล่าง!
ซุปเปอร์เกิร์ล ออกอากาศวันจันทร์ เวลา 20.00 น. ET/PT ทาง The CW
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
