หากคุณดูการแสดงช่วงพักครึ่งซูเปอร์โบวล์เมื่อคืนนี้ มีโอกาสที่คุณจะลืมไปแล้วว่ามันเกิดขึ้นแล้ว ฉันทามติที่แทบจะเป็นสากลเกี่ยวกับการแสดงของ Maroon 5 คือมันเป็น … สิ่งที่เกิดขึ้น และนั่นก็ค่อนข้างมาก ซึ่งจริงๆแล้วเข้ากับส่วนที่เหลือของเกมได้
ทีมเหล่านี้เล่นเหมือนรู้ว่าใครชนะไปทำเนียบขาว
— Jess Dweck (@TheDweck) 4 กุมภาพันธ์ 2019
การแสดงของ Maroon 5 ค่อนข้างจืดชืดและน่าจดจำโดยสิ้นเชิง ดูเหมือนว่าจะเป็นทางเลือกที่จงใจ เนื่องจากเหตุการณ์ที่นำไปสู่ความโกลาหล Rihanna ถูกกล่าวว่าได้รับ ตัวเลือกแรกของเอ็นเอฟแอลในการพาดหัวข่าวในช่วงพักครึ่ง แต่เธอปฏิเสธ โดยอ้างว่ามีรายงานว่าองค์กรปฏิบัติต่อโคลิน เคเปอร์นิกและเอ็นเอฟแอลไม่สนับสนุนผู้เล่นที่ประท้วงคนอื่นเป็นเหตุผลของเธอ
เมื่อ Maroon 5 เซ็นสัญญากับศิลปินจำนวนหนึ่ง โดยเฉพาะศิลปินผิวสี ได้ปฏิเสธข้อเสนอจาก NFL ให้มาเป็นแขกรับเชิญ ได้แก่ Mary J. Blige, Usher, Lauryn Hill, André Benjamin แห่ง Outkast, Nicki Minaj และ Cardi ข.
ดังนั้นเราจึงเหลือ Maroon 5 (และแขกรับเชิญ Travis Scott และ Big Boi) และการแสดงที่ไม่เพียงแค่เรื่องการเมืองเท่านั้น แต่ยังมีอะไรที่จะทำให้โดดเด่นได้เลย ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของการแสดงคือเสื้อของ Adam Levine ซึ่งคล้ายกับเบาะโซฟาของผู้คนมากมาย—
ว้าว ไฮไลท์ของการแสดงของอดัม เลวีนคือเสื้อของเขาดูเหมือนหมอนที่คนจาก Target จำนวนมากต้องตกใจ #ซูเปอร์โบว์ล pic.twitter.com/UL8WjdpJaY
- เจนน่า อมาตุลลี่ (@ohheyjenna) 4 กุมภาพันธ์ 2019
—และรอยสักมากมายของ Adam Levine
Adam Levine ดูเหมือน Memento ถ้าทั้งหมดที่เขาต้องรู้เกี่ยวกับตัวเองก็คือเขาเป็นคนบ้า pic.twitter.com/hXrKAydtpX
- นางเงือกระเหย (@OhNoSheTwitnt) 4 กุมภาพันธ์ 2019
รอยสักของ Adam Levine ดูเหมือนว่าเขาเพิ่งไปร้านสักและพูดว่า One tattoo please. pic.twitter.com/yLY5kPM5fk
— แมตต์เฟอร์นันเดซ (@FattMernandez) 4 กุมภาพันธ์ 2019
เมื่อร้านสักปลดล็อคใน GTA pic.twitter.com/vVrKXa9TH3
— แอนดี้เคลลี่ (@ultrabrilliant) 4 กุมภาพันธ์ 2019
แต่เมื่อเลอวีนถอดเสื้อหุ้มเบาะ ไม่ใช่แค่รอยสักของเขาที่ผู้คนสังเกตเห็น ผู้คนจำนวนมากต่างย้อนกลับไปในทันทีที่เราเห็นหัวนมที่ Super Bowl และสังเกตเห็นความแตกต่างที่น่าทึ่งในการนำเสนอและการรับหัวนมเหล่านั้น
dominique provost chalkley sex
ทำไมจึงเป็นเรื่องปกติที่จะเห็นหน้าอกของ Adam Levine ไม่ใช่ของ Janet Jackson?
ขอเพื่อน.
- ไอชา ไทเลอร์ (@aishatyler) 4 กุมภาพันธ์ 2019
กฎจุกนมช่วงพักครึ่ง Super Bowl รู้สึกไม่สอดคล้องกัน
- เคธี่ โนแลน (@katienolan) 4 กุมภาพันธ์ 2019
ประเทศนี้ควรมีการพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับสาเหตุที่หัวนมของ Adam Levine ดูเหมือนจะยอมรับได้ทางทีวี แต่ Janet Jackson รู้สึกอับอายและขึ้นบัญชีดำสำหรับสิ่งที่เธอไม่ได้ทำด้วยซ้ำ #ซูเปอร์โบว์ล
— ชาร์ล็อต ไคลเมอร์🏳️🌈 (@cmclymer) 4 กุมภาพันธ์ 2019
ในปี 2547 Nipplegate บดบังการแข่งขัน Super Bowl ที่เหลือและครอบงำการอภิปรายสาธารณะหลังจากที่ Justin Timberlake เปิดเผยเต้านมของ Janet Jackson นักแสดงร่วมของเขาบนเวที มีรายงานว่าทิมเบอร์เลคควรจะฉีกส่วนหนึ่งของเครื่องแต่งกายของแจ็คสันในเนื้อเพลง คุณเปลือยกายในตอนท้ายของเพลงนี้และเปิดเผยชุดชั้นในของเธอหรือไม่ แต่ตู้เสื้อผ้าทำงานผิดปกติ ทำให้หน้าอกของเธอเปิดออกแทน เป็นเวลา 9/16 วินาที
เป็นผลให้แจ็คสันถูกขึ้นบัญชีดำโดยไวอาคอมซึ่งเป็น บริษัท แม่ของเอ็มทีวีซึ่งเป็นผู้ผลิตรายการพักครึ่ง เพิ่งได้รับการเปิดเผยว่า Les Moonves ซีอีโอของ CBS—เครือข่ายที่ออกอากาศ Super Bowl— ซึ่งถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิด การเลือกปฏิบัติ และการประพฤติผิดทางเพศต่อผู้หญิงมานานหลายทศวรรษ มีรายงานว่าหมกมุ่นอยู่กับการทำลายล้าง อาชีพของแจ็คสัน
ในทางกลับกัน ทิมเบอร์เลคไม่เห็นผลกระทบใดๆ แม้จะเป็นคนที่เปิดเผยร่างของแจ็คสันก็ตาม เขาไม่ได้ถูกลงโทษโดย MTV หรือ Viacom หรือ CBS หรือ NFL แม้จะได้รับเชิญให้กลับไปแสดงช่วงพักครึ่งเมื่อปีที่แล้ว
และตอนนี้เรามีอดัม เลวีน ถอดเสื้อของเขาออกเพื่อแสดงให้โลกเห็นสองหัวนม และเราไม่ควรเห็นความหน้าซื่อใจคด?
แน่นอนว่าความแตกต่างก็คือหัวนมของผู้หญิงได้รับการประกาศว่าเป็นเรื่องทางเพศโดยเนื้อแท้แล้ว ซึ่งเป็นแนวคิดที่หลายคนปฏิเสธ ร่างกายของผู้หญิงถูกมองว่าลามกอนาจารและน่าละอาย ซึ่งเป็นสิ่งที่สาธารณชนต้องปกป้อง หัวนมผู้หญิงถูกแบนจาก Instagram (ไม่ต้องพูดถึงการแบนหัวนมผู้หญิงที่แปลกประหลาดของ Tumblr) ผู้หญิงยังคงอับอายในการให้นมลูกในที่สาธารณะ
แนวคิดที่ว่าเนื้อตัวของผู้หญิงมีความสัมพันธ์ทางเพศโดยกำเนิดมากกว่าผู้ชาย ดังนั้นจึงต้องมีการเซ็นเซอร์ (และการลงโทษหากเปิดเผย) ไม่ได้อิงอะไรนอกจากความเกลียดชังผู้หญิงที่เคร่งครัดและปิตาธิปไตยในการควบคุมร่างกายของผู้หญิง
สิ่งสำคัญที่ต้องจดจำในวันนี้คือความง่ายดายเพียงใดที่เจเน็ต แจ็กสันถูกทำลายด้วยหัวนมเปลือยเพียงชิ้นเดียวระหว่างการแสดงที่การแข่งขันอาวุธของปาปารัสซี่เพื่อจับภาพดาราหญิงที่ไม่ได้รับความยินยอม
— 🏳️🌈เจนนี่ นาร์วาฬ🔮 (@Jenny_Trout) 3 กุมภาพันธ์ 2019
ความเหลื่อมล้ำในวิธีที่เรามองร่างกายของชายและหญิงนั้นเกินจริงยิ่งขึ้นไปอีกในการเปรียบเทียบของ Levine/Jackson ในขณะที่เรากำลังพูดถึงร่างกายของชายผิวขาว—ซึ่งโดยทั่วไปถูกมองว่าเป็นพื้นฐานที่เป็นกลาง สากล และไม่มีข้อบกพร่องของร่างกาย— และของผู้หญิงผิวดำ ซึ่งเมื่อมองผ่านเลนส์ทางสังคมสีขาว มักถูกมองว่าเป็นคนที่มีเพศทางเลือกมากเกินไป และเป็นเรื่องอื้อฉาวโดยกำเนิด หรือแม้กระทั่งเป็นอันตราย
ฉันขอโทษ แต่อดัม เลวีนควรได้รับความเศร้าโศกเช่นเดียวกับที่เจเน็ตทำเพื่อแสดงให้เราเห็นหัวนมที่ไม่ได้สวมเสื้อผ้าของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งนี้ควรพิสูจน์ว่าไร้สาระ, หน้าซื่อใจคด, แบ่งแยกเชื้อชาติและกีดกันทางเพศว่าฮิสทีเรียที่เคร่งครัดเหนือหน้าอกของเจเน็ตเป็นอย่างไร
— เหมาะสม (@reappropriate) 4 กุมภาพันธ์ 2019
อเมริกาไม่จำเป็นต้องปกป้องหัวนม ถ้า NFL หรือ CBS กำลังจะไป ปกป้อง ผู้ชมจากอะไรก็ตามพวกเขาควรเริ่มต้นด้วยการแสดงช่วงพักครึ่งที่น่าเบื่อ
(ภาพ: รูปภาพ Al Bello / Getty)
