ราชาสิงโต การสร้างใหม่เป็นข้อพิสูจน์มากขึ้นว่าเครื่องสร้างรายได้ของดิสนีย์อยู่ที่จุดสูงสุด ระหว่างสิ่งนี้กับ อะลาดิน ที่ออกมาเมื่อต้นปีนี้เราเห็นว่าตราบใดที่รีเมคไม่มีชื่อ ดัมโบ้ , มันจะทำเงินได้มากจากการผสมผสานของความคิดถึงและการหล่อ ทว่าผู้คนที่ทำงานเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ดั้งเดิมคิดอย่างไรกับภาพยนตร์เรื่องใหม่เหล่านี้ ความรู้สึกผสมปนเปกัน
แมทธิว เจคอบส์ จาก The Huffington Post เข้าถึง 13 ศิลปิน ผู้มีส่วนทำให้คลาสสิกปี 1994 ราชาสิงโต และในบรรดาผู้ที่ตอบโต้ สามคนที่เห็นการดัดแปลงในปัจจุบันตกลงที่จะพูดในบันทึก อีกสามคนบอกว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะดูเลย ซึ่งคุณสามารถเลือกได้ตามใจชอบ มีสองคนที่ไม่ได้ใส่ชื่อบันทึก แต่คนหนึ่งบอกว่าพวกเขาจะเดือดร้อนหากฉันแสดงความคิดเห็นในเวอร์ชัน 'อื่น'
อีกคนตอบว่า มีความขุ่นเคืองอย่างมากต่อการสร้าง 3D เหล่านี้จากทีมงาน 2D ดั้งเดิม บางทีถ้าเราได้รับค่าลิขสิทธิ์แบบใดแบบหนึ่ง มันอาจจะแตกต่างออกไป
เจคอบส์พูดกับเดวิด สเตฟาน ผู้มีส่วนสนับสนุนการเปิดซีเควนซ์แห่งชีวิตและการออกแบบของไฮยีน่า อเล็กซานเดอร์ วิลเลียมส์ ผู้ซึ่งทำงานในภาพยนตร์เรื่องแรกเรื่อง Scar; และ Dave Bossert ผู้ทำวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ตลอดทั้งเรื่อง
ในกลุ่มนั้นสเตฟานค่อนข้างแข็งแกร่งในค่ายแห่งความเกลียดชังโดยอ้างว่าหากคุณสำรวจลูกเรือของต้นฉบับ สิงโตเจ้าป่า ส่วนใหญ่จะพูดว่า 'ทำไม? คุณต้องทำอย่างนั้นจริงๆเหรอ?' มันช่างเจ็บปวด
วิลเลียมส์และบอสเซิร์ตต่างคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการแสดงความเคารพต่อภาพยนตร์ต้นฉบับที่ยืนหยัดในตัวเองและสนุกไปกับมัน วิลเลียมส์พูดต่ออีกเล็กน้อยในขณะที่พวกเขาทำงานอยู่ ราชาสิงโต ในที่สุดก็ไม่ได้เป็นของพวกเขา มันเป็นของหนู
ฉันคิดว่าเพื่อนร่วมงานของฉันบางคนลืมไปว่าเมื่อคุณทำงานในภาพยนตร์ดิสนีย์ คุณไม่ได้เป็นเจ้าของมัน พวกเขาเป็นเจ้าของมัน คุณได้รับเงินทำงานที่นั่น ซึ่งเป็นสิทธิพิเศษที่ดี เป็นบริษัทที่น่าทึ่ง คุณจะได้ทำงานกับสิ่งที่ยอดเยี่ยมนี้ แต่เมื่อคุณเดินจากไป มันคือหนังของพวกเขา และพวกเขาสามารถทำในสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ เท่าที่ฉันกังวลไม่ใช่เรื่องของฉันไม่ว่าพวกเขาจะต้องการสร้างใหม่หรือไม่ก็ตาม
สเตฟานมีความเห็นว่าธุรกิจการสร้างภาพยนตร์ของดิสนีย์เป็นเรื่องเกี่ยวกับการทำเงินแทนที่จะเป็นโครงการสร้างสรรค์ หลังจากนั้น, ราชาสิงโต ตอนกำลังถ่ายทำก็คาดว่าจะเป็นหนังที่ผลงานน้อยกว่า โพชาโทนาส ( *สูดจมูก* —ชาย, พูดคุยเกี่ยวกับ Missfire ที่นั่น). ตอนนั้นเป็นโครงการที่มีความเสี่ยง: เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ผู้ถือหุ้นอยู่ในห้องตัดสินใจว่าจะทำหนังอะไร … ตอนนี้ Disney ถอดปกออกแล้ว และตอนนี้ก็มาถึงหน้าคุณแล้ว: 'ใช่ เราแค่อยากจะทำเงิน' เป็นเรื่องที่น่าผิดหวังในฐานะศิลปิน จากสตูดิโอที่ก่อตั้งขึ้นบนความคิดริเริ่มและศิลปะ
Bossert กล่าวเสริม ฉันคิดว่าเป็นสิ่งที่ Walt [Disney] ทำตอนที่เขาสร้างบริษัท เขานำเรื่องราวดีๆ กลับมาใช้ซ้ำอย่างต่อเนื่อง เห็นได้ชัดมากถ้าคุณดูตอนที่เขาสร้างดิสนีย์แลนด์ เขาเอาคุณสมบัติเช่น ปีเตอร์แพน , อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ , และ ซินเดอเรลล่า และเขาได้สร้างสถานที่ท่องเที่ยวในสวนสนุกที่ชวนดื่มด่ำ รวมถึงสินค้า หนังสือ และสิ่งอื่น ๆ ที่มาพร้อมกับมัน เขาประดิษฐ์สิ่งนั้นขึ้นมา … ความจริงก็คือ พวกเขากำลังนำเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ และพวกเขากำลังสร้างมันขึ้นมาในเวทีบันเทิงต่างๆ
ที่ทุกท่านได้เห็นแล้ว ราชาสิงโต , คุณคิดอย่างไรกับมัน?
(ผ่าน Yahoo News , ภาพ: ดิสนีย์)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
ไมล์โอไบรอันสตาร์เทรค
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
