เมื่อช่วงต้นฤดูร้อนนี้ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Melania Trump ได้ประกาศ วางแผนที่จะปรับปรุง สวนกุหลาบทำเนียบขาวอันเก่าแก่ ในขณะที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งหลายคนในประวัติศาสตร์ได้ประทับตราส่วนตัวของตนไว้บนพื้น มีเพียงไม่กี่คนที่เลือกที่จะทำเช่นนั้นในช่วงการระบาดใหญ่ทั่วโลกและการล่มสลายทางเศรษฐกิจ หลายคนมองว่าการประกาศของเมลาเนียไม่สอดคล้องกับสภาพอากาศในปัจจุบัน และเริ่มเรียกเธอว่าเมลาเนีย อองตัวแนตต์
ตอนนี้การปรับปรุงเสร็จเรียบร้อยแล้ว และ Melania ก็อวดสวนกุหลาบใหม่บนโซเชียลมีเดีย:
ตื่นเต้นที่จะให้เกียรติประวัติศาสตร์และเฉลิมฉลองอนาคตที่สวยงามของเรา @บ้านสีขาว สวนกุหลาบเย็นนี้ ขอขอบคุณทุกท่านที่ช่วยต่ออายุพื้นที่อันเป็นสัญลักษณ์และงดงามอย่างแท้จริงนี้ pic.twitter.com/ggiqLkdGbw
— เมลาเนียทรัมป์ (@FLOTUS) 22 สิงหาคม 2020
ฮะ. เตือนฉันว่าเมื่อก่อนหน้าตาเป็นอย่างไร
ภาพถ่ายก่อนและหลังของ White House Rose Garden ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่:
มารยาท #เก็ตตี้ และ @marycjordan pic.twitter.com/w6bzoNHMjC- ไมเคิล เบชลอส (@BeschlossDC) 22 สิงหาคม 2020
ให้ตายเถอะ เมลาเนีย ดังนั้นคุณลบสีทั้งหมด ต้น Crabapple ทั้งหมด และดอกกุหลาบที่สาปแช่งทั้งหมดหรือไม่! สวนนี้ดูเหมือนเป็นช่อฟิลเลอร์ สิ่งทั้งหมดอาจเป็นลมหายใจของทารกเช่นกัน แต่ทำไมเราคาดหวังอะไรอย่างอื่นจากผู้หญิงที่นำฟิล์มยานัตถุ์สำหรับตกแต่งคริสต์มาสมาให้เรา?
บ้านประชาชน @บ้านสีขาว พร้อมฉลองคริสต์มาสและเทศกาลวันหยุดแล้ว! pic.twitter.com/oejKW3mC15
— เมลาเนียทรัมป์ (@FLOTUS) 26 พฤศจิกายน 2018
Spongebob ฆ่าเซลล์สมองหรือไม่?
สวนกุหลาบมีเอกลักษณ์เฉพาะของเมลาเนีย: โทนสีเดียว เย็นชา และไม่น่าอยู่อย่างสุดซึ้ง คนส่วนใหญ่เห็นด้วย และ #MelaniaRuinsEverything และ #RoseGardenMassacre กำลังได้รับความนิยมบน Twitter ลองมาดูเทคที่ร้อนแรงที่สุด:
โดยทั่วไปแล้ว Melanie ได้เปลี่ยน White House Rose Garden ให้เป็นทางเข้าด้านหลังของศูนย์การประชุมเชอราตัน pic.twitter.com/J9t0RjzW5w
- เสียงกระซิบแหบแห้ง (@HoarseWisperer) 23 สิงหาคม 2020
ชาวอเมริกันเสียชีวิตจาก Coronavirus สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งยุ่งกับสวนกุหลาบ
ทุกสิ่งที่สัมผัสจะทำลาย
ทุกสิ่งที่ครอบครัวนี้สัมผัสไม่มีระดับ จินตนาการ & ความรู้สึก #สวนกุหลาบสังหารหมู่Ma #ซากปรักหักพังเมลาเนียทุกอย่าง #เมลาเนียทำลายสวนกุหลาบ pic.twitter.com/j7Sz4llRmZ
— เวนดี้ดูปุยส์ (@WendyDupuis11) 23 สิงหาคม 2020
เมลาเนีย ทรัมป์ กำจัดต้นไม้และดอกไม้สวยงามที่อยู่ในสวนกุหลาบ และแทนที่ด้วยทางเดินปูไม้และดอกกุหลาบสีขาวเรียบง่าย สวนกุหลาบว่างเปล่าและหนาวเหน็บ ดูเหมือนบ้านงานศพ #ซากปรักหักพังเมลาเนียทุกอย่าง pic.twitter.com/FCn9wNxFC5
ชุดแม่ม่ายดำไอรอนแมน2— จูลส์มอร์แกน (@glamelegance) 23 สิงหาคม 2020
สิ่งที่ทรัมป์ทำกับสวนกุหลาบนั้นเป็นการล้อเลียนที่น่าสยดสยอง
ต้นไม้ที่ออกดอกในฤดูใบไม้ผลิที่งดงามเหล่านั้นที่ดูเหมือนเชอร์รี่ แต่น่าขนลุกจริงๆเหรอ? ที่ไปแล้ว.
มันน่าเกลียดมาก นอกเสียจากว่าคุณจะไปหาความงามของสุสานยุคแรกๆ #ซากปรักหักพังเมลาเนียทุกอย่าง pic.twitter.com/SLkQILoY91
- Holly Figueroa O'Reilly (@AynRandPaulRyan) 22 สิงหาคม 2020
คำพูดของเลดี้ เบิร์ด จอห์นสัน: 'ที่ดอกไม้บาน ความหวังก็เช่นกัน'
สัญลักษณ์ของ 'การปรับปรุง' นี้มีศักยภาพ #สวนกุหลาบสังหารหมู่Ma pic.twitter.com/iNcLbSKN8v- Alexandra_w (@ alexandraw_12) 23 สิงหาคม 2020
และเราประหลาดใจกับสวนกุหลาบใหม่หรือไม่? pic.twitter.com/wVAFbS1phW
— คาร่า Swisher (@karaswisher) 22 สิงหาคม 2020
แทนที่จะเป็นการสังหารหมู่ที่สวนกุหลาบ เราควรเรียกมันว่า Red Weeding
- นางเงือกระเหย (@OhNoSheTwitnt) 23 สิงหาคม 2020
ฉันสาบานว่าฉันไม่ได้ใจแคบเมื่อฉันพูดว่า 'การปรับปรุง' ของ Rose Garden เป็นการปรับลดรุ่นที่โดดเด่น พวกเขาใช้พื้นที่ที่สวยงามและเป็นสัญลักษณ์และเปลี่ยนเป็นพื้นที่พักโรงพยาบาลสุดหรู https://t.co/yGXTxm1GqB
— ชาร์ลอตต์ ไคลเมอร์ 🏳️🌈 (@cmclymer) 22 สิงหาคม 2020
เมลาเนีย ทรัมป์ พูดจริงๆ ว่า 🥀✂, หืม #สวนกุหลาบสังหารหมู่Ma pic.twitter.com/33jUFEOHH3
- คอลลีน (@ColleenBeattie_) 23 สิงหาคม 2020
ไหลริน (สตาร์ เทรค)
คิดได้ว่าเราน่าจะมีเกย์อยู่ที่นั่น... https://t.co/Tu1IUxBjSn
- Chasten Buttigieg (@Chasten) 22 สิงหาคม 2020
ในความเป็นจริง เรามีปลาที่ใหญ่กว่ามากที่จะทอดเกี่ยวกับอาชญากรรมที่ครอบครัวทรัมป์ได้ก่อขึ้น แต่ถึงกระนั้น นี่เป็นอีกคำอุปมาอีกประการหนึ่งสำหรับวิธีที่ทรัมป์ทำให้ทุกอย่างสวยงามและดีในประเทศนี้ แค่เพิ่มมันเข้าไปในกองสิ่งที่โจและกมลาจะต้องแก้ไขในปี 2564
(ภาพ: รูปภาพ Tasos Katopodis/Getty)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
