กี่โมงแล้ว เวลาสัมภาษณ์! Abrams Books ร่วมมือกับ Cartoon Network เปิดตัว สารานุกรม Adventure Time Time ซึ่งเป็นคู่หูที่สมบูรณ์แบบสำหรับซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามและคุ้มค่าแก่การดู เขียนโดย มาร์ติน โอลสัน ที่พากย์เสียง His Lowness Hunson Abadeer, Lord of the Nightosphere, ในการแสดง หนังสือเล่มนี้เป็นคู่มือประกอบภาพอย่างฟุ่มเฟือยสู่ดินแดน Ooo โดยมีผลงานของนักเขียนการ์ตูน เรเน่ เฟรนช์, โทนี่ มิลเลียนแนร์, เซเลสเต้ โมเรโน, ไอส์ลีน โรมาโน, และ มเหนทรา ซิงห์ และออกแบบโดย designed ฌอน เตชะรัชชี . ด้วยข้อความตัวละครที่ครอบคลุม คำอธิบายจากตัวละครในซีรีส์ Finn, Jake และ Marceline ลูกสาวของ Hunson และข้อมูลมากมายเกี่ยวกับโลกหลังวันสิ้นโลกลึกลับ สารานุกรม เป็นที่ดึงดูดใจสำหรับแฟนการ์ตูน
เพื่อเป็นเกียรติแก่หนังสือที่ออกวางจำหน่าย ฉันได้พูดคุยกับนักพากย์ (และในชีวิตจริงเช่นเดียวกับลูกสาวในการแสดงของ Martin Olson) โอลิเวีย โอลสัน ที่เล่นเป็น Marceline เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการชุบชีวิตให้กับ Vampire Queen ที่ยังไม่ตาย พบกับคู่หูที่เปลี่ยนเพศของเธอ และการทำงานกับพ่อของเธอเป็นอย่างไร
คลิกเพื่อปลุกระดม!
นักมายากลโกลาหลคืออะไร
Zoe Chevat: ตอนแรกคุณเข้าสู่วงการพากย์เสียงได้อย่างไร? คุณเริ่มต้นกับ Phineas & Ferb ใช่ไหม
Olivia Olson: ฉันโชคดีมากจริงๆ กับคนที่ฉันรู้จัก ตอนเป็นเด็กฉันแสดงละครบ่อยมาก และถอยออกมาหน่อยเพราะฉันต้องการได้รับการเลี้ยงดูแบบวัยรุ่นตามปกติ พ่อของฉันเขาทำงานเกี่ยวกับ ชีวิตสมัยใหม่ของ Rocko กับ แดน โพเวนไมร์ และ เจฟฟ์ สแวมปี้ มาร์ช . พวกเขาเป็นหัวหน้านักเขียนสามคนของรายการนั้น จากนั้นแดนกับสแวมปีก็หันกลับมาทำการ์ตูนของพวกเขา Phineas & Ferb . ฉันรู้จักพวกเขาตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และพวกเขาก็แค่ให้โอกาสฉันในการออดิชั่น
Z: และจากที่นั่นคุณลงเอยด้วยการแสดงอื่น ๆ อย่างเห็นได้ชัด!
O: ใช่ มันตลกเพราะพ่อของฉันทำงานอยู่ Phineas & Ferb เช่นกันและเขาก็เป็นเพื่อนที่ผ่านไปด้วย ปากกา Ward , ใครเป็นคนเริ่ม เวลาผจญภัย . พวกเขาเป็นเพื่อนดื่มเหล้าและรู้จักคนกลุ่มเดียวกันมากมาย เพ็ญถามพ่อว่า เฮ้ มาร์ติน พ่อทำงานให้ Phineas & Ferb . ใครคือผู้หญิงคนนั้นที่พากย์เสียงวาเนสซ่า? ฉันต้องการเธอเป็นเสียง [พ่อของฉัน] ไป อืม ตลกนะที่คุณพูดแบบนั้น นั่นคือลูกสาวของฉัน ดังนั้นมันจึงกลายเป็นเรื่องแปลก ๆ ที่โชคดี เพื่อนในครอบครัว อารมณ์ขัน และเรื่องบังเอิญ
ด้วย: ฉันรู้ว่านักพากย์หลายคนมีกระบวนการในการสร้างตัวละครที่แตกต่างกัน อะไรของคุณ? คุณพบว่าคุณใช้ท่าทางที่แตกต่างจาก Marceline หรือไม่?
O: มันค่อนข้างเล็ก มันคล้ายกับเสียงปกติของฉันมาก ดังนั้นแง่มุมของมันจึงไม่ยากมาก แต่เมื่อทัศนคติของเธอแย่ลงและอะไรทำนองนั้น…ฉันมักจะพบว่าในวันที่ฉันเข้าไปบันทึก Marceline ฉันจะแต่งตัวแปลก ๆ เหมือนเธอ มีคนบอกฉันว่าฉันแต่งตัวเหมือนเธอในบางครั้ง แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวันนั้น ฉันจะสวมรองเท้าบู๊ตร็อคแอนด์โรล บางทีอาจจะทาลิปสติกสีแดง แล้วเข้าไปข้างใน ฉันรู้สึกว่านั่นช่วยให้ฉันได้เป็นตัวละคร โดยเฉพาะอย่างยิ่ง [ประโยชน์คือ] ความจริงที่ว่าเราทุกคนได้บันทึกมันไว้ด้วยกัน ฉันก็เลยอยู่กับ จอห์น ดิมักจิโอ , และ ทอม เคนนี่ , และ Jeremy Shada และเราทุกคนต่างเล่นกัน พวกเขาเป็นนักพากย์เสียงที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นฉันคิดว่านั่นก็ช่วยได้มากเช่นกัน
สร้างตัวละครสก๊อตแสวงบุญของคุณเอง
Z: ใช่ ฉันจะถามคุณว่าการบันทึกเป็นอย่างไร ถ้าคุณอยู่คนเดียว หรืออยู่ในห้องเดียวกัน ราวกับว่าเป็นรายการวิทยุ
O: สำหรับ Phineas & Ferb ไม่ ฉันเข้าไปแล้วทำเอง แค่อ่านประโยคกลับไปกลับมากับ Swampy แต่สำหรับ เวลาผจญภัย , โอ้มันสนุกมาก ฉันได้เรียนรู้มากมาย เป็นคนใหม่ในโลกของการแสดงเสียง การอยู่ในบูธกับทอม…ทอมน่าทึ่งมาก และจอห์นก็เช่นกัน มันบ้ามากเพราะพวกเขาอาจจะเก่งที่สุดในสิ่งที่พวกเขาทำ – Dee Bradley Baker เช่นกัน – มันแสดงให้ฉันเห็นจริงๆ ว่าฉันสามารถก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเองได้ พวกเขาช่วยให้ฉันแปลกมากขึ้นและสนุกไปกับมัน
Z: ฉันชอบนะ ช่วยให้คุณแปลกมากขึ้น
O: มันก็จริงนะ! ในบางส่วนของ Marceline ฉันได้อ่านบทนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันกลายเป็นปีศาจตัวใหญ่ และฉันก็แบบ โอ้ พระเจ้า ฉันจะทำอย่างไรดี ฉันคิดว่าจอห์น พูดประมาณว่า หลอกตัวเอง ทำอะไรสักอย่างแล้วบางอย่างก็จะติด ฉันได้เรียนรู้ว่านั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุด ทำสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และมันอาจจะกลายเป็นเรื่องที่สนุกที่สุด
ด้วย: คุณเคยคุยกับ Marshall Lee (พากย์เสียงโดย Donald Glover) หรือไม่?
O: นั่นเจ๋งมาก ฉันพบโดนัลด์ที่ ComicCon เมื่อสองสัปดาห์ก่อน ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเขาเป็นใครจนกระทั่งหลังจากนั้น มันตลกมาก เขาเป็นเหมือน เฮ้ ฉันชื่อโดนัลด์ และฉันก็แบบ เฮ้ ฉันชื่อโอลิเวีย แล้วเขาก็ไป ใช่ ฉันเล่นมาร์แชล ลี และฉันก็เท่ เท่! มาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดกันเถอะ ฉันไม่รู้เลยจนกระทั่งหลังจากที่เราออกไปเที่ยวกันและทำแผง ว่าฉันกำลังนั่งอยู่ในห้องสีเขียวและฮัมเพลง Heartbeat ของเขาอยู่ข้างๆ โดยไม่รู้ว่าเขาเป็น Childish Gambino หลังจากนั้นเพราะฉันโพสต์ภาพบน Instagram ของฉัน คนเหล่านี้ทั้งหมดเป็นแบบ ไม่มีทาง คุณได้พบกับ Childish Gambino?! และฉันก็แบบว่า ??? เขาเย็นมากและผ่อนคลาย เมื่อคืนฉันไปดูหนังกับเพื่อนของฉันและเขาอยู่ในภาพยนตร์และฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนงี่เง่า ฉันแค่นั่งข้างเขา ฮัมเพลงของเขา ไม่รู้!
คลิกเพื่อปลุกระดม!
Z: คุณชอบอะไรเกี่ยวกับ Marceline มากที่สุด? มีบางส่วนของตัวละครที่มาจากคุณจริง ๆ หรือไม่?
O: โดยรวมแล้วไม่ต้องลำเอียง ของฉัน ตัวละคร แต่ฉันคิดว่าเธอเป็นเจ้าหญิงที่เจ๋งที่สุดในรายการ เธอแค่ผ่อนคลายและแตกต่างไปจากคนอื่นอย่างสิ้นเชิง ฉันคิดว่ามันยอดเยี่ยมมากเช่นกันที่ฉันได้ทำตอนที่พ่อของฉันอยู่ในนั้นและเป็นพ่อของฉันจริงๆ นั่นเป็นการบันทึกที่แปลกมากในวันแรก [เราอยู่ด้วยกัน] เพราะฉันแค่จะไป Daaaad แค่พูดมันแปลกมากเพราะเป็นพ่อที่แท้จริงของฉัน มันสนุกจริงๆ ฉันรู้สึกเหมือนกับแง่มุมของ Marceline กับความสัมพันธ์ของพ่อของเธอ และฉันกับความสัมพันธ์ของพ่อเป็นสิ่งที่ฉันสามารถเกี่ยวข้องได้อย่างแน่นอนระหว่างทั้งสองคน มันเป็นเรื่องจริง และการได้เล่นเป็นพ่อที่แท้จริงของคุณ ฉันรู้สึก มันไม่เหมือนกับการแสดง
ด้วย: คุณทำตอนไหนสนุกที่สุด?
O: ฉันอาจจะต้องบอกว่า ตอนที่พ่อของฉันเข้ามาและเราทำ ฉันคิดว่ามันคือ Return to the Nightosphere มันเป็นการย้อนอดีตสองครั้งที่เราทำ เป็นที่ที่ Marceline สวมเครื่องรางอันทรงพลังของพ่อของเธอ และเธอก็กลายเป็น Hunson Abadeer สนุกมากตอนที่เราอัดเสียงในบูธเพราะพวกเขาประสานเสียงของฉันกับเสียงของพ่อ ดังนั้นเธอจึงมีบทพูดคนเดียวขนาดมหึมานี้ และฉันจะกรีดร้องในบรรทัดนั้น และหลังจากนั้นเขาก็จะกรีดร้องในบรรทัดนั้นทันที เลียนแบบฉัน เรากำลังเดินไปมา ต่อแถว เป็นเรื่องที่สนุกจริงๆ และงี่เง่าเมื่อเราทำมันเพราะเรากรีดร้องกันไปมา และพยายามจับคู่สนามและสิ่งต่างๆ จากนั้นการได้ฟังผลงานของพวกเราทั้งสองที่ผสมผสานเข้าด้วยกันก็เป็นเรื่องที่สนุกมาก
ด้วย: ฉันรู้ว่าคุณเป็นนักร้องด้วย เพลงที่น่าอับอายของ Marceline เพลงไหนที่คุณชอบที่สุด และเพราะเหตุใด
คริสติน่า ริชชี่ วันพุธ แอดดัมส์ 2015
O: ฉันจะต้องไปกับ I'm Just Your Problem แน่นอน เป็นที่ชื่นชอบของฉัน ฉันพยายามทำให้มันสมบูรณ์แบบ ทำให้มันดีขึ้น และเรียนรู้มันจากกีตาร์ด้วยตัวเอง เพื่อที่ฉันจะได้โพสต์วิดีโอ YouTube เล็กๆ น้อยๆ ฉันคิดว่านั่นคือเมื่อคุณได้เห็นบุคลิกมากมายของเธอออกมาและไม่ได้พูด เป็น โย่ นี่คือสิ่งที่ฉันเป็น เพราะก่อนหน้านั้น เพลงของเธอสนุกและขี้เล่น และสั้นไปหน่อย และเพลงนั้นก็เข้ากับหน้าคุณ
ด้วย: ทำงานกับพ่อคุณแปลกไหม?
O: ไม่ได้แปลกในแง่ร้าย แค่แปลกเพราะเราทั้งคู่เป็นคนประหลาด! มันแปลกเพราะเมื่อคุณเล่นเป็นตัวละครตัวนี้ และตัวละครของคุณมีความสัมพันธ์กับพ่อของเธอที่คุณพยายามจะพรรณนา และเมื่อคุณได้แสดงมันออกมากับพ่อที่แท้จริงของคุณ มันแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มันเจ๋งมาก
ด้วย: Marceline และพ่อของเธอมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนมากในรายการ คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการพัฒนาและการเปิดเผยข้อมูลในแต่ละฤดูกาล
O: คุณรู้ไหม ฉันไม่ค่อยรู้เรื่องเบื้องหลังเท่าไหร่เลย เราได้รับสคริปต์อาจจะวันก่อน แม้ในฐานะนักแสดง ฉันเป็นแฟนตัวยงของนักเขียน เพราะฉันแค่รอดูตอนต่อไปว่าจะเกิดอะไรขึ้น แน่นอนว่าพวกเขามีตอนสุ่มมากมายในปัจจุบัน แต่ฉันรู้สึกว่าพวกเขาเริ่มเล่าเรื่องเบื้องหลังให้กับตัวละครมากมาย เรียบร้อยจริง ๆ เพราะฉันจะถามคำถามและ เคน ออสบอร์น จะเป็นยังไงยังไม่รู้เลย อาจจะ! ทุกสคริปต์ที่พวกเขาเขียน ฉันรู้สึกว่าพวกเขารู้เรื่องราวทั้งหมด แต่ฉันกำลังเรียนรู้มันทีละชิ้น เหมือนที่แฟนๆ เป็น
ด้วย: เจ๋งจริง ๆ ที่รู้สึกเหมือนเป็นแฟนตัวยง เช่นเดียวกับคนที่มีส่วนร่วมอย่างสุดซึ้งกับรายการ .
โอ้เยยยย! การเขียนนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉันตื่นเต้นมากเมื่อได้บทที่ Marceline และ Ice King คุณคิดว่าพวกเขามีอดีตร่วมกัน มันเรียบร้อยมาก ผู้เขียนยังคงเปิดประตูให้มีสิ่งบ้าๆ เกิดขึ้นอีกมากมาย
คลิกเพื่อปลุกระดม!
ด้วย: คุณอยากเห็นเรื่องราวของ Marceline ในอนาคตที่ไหน?
O: ฉันสนใจจริงๆ เพราะแฟนๆ หลายคนถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ ComicCon แต่พวกเขาไม่ได้พูดถึงว่าใครเป็นแม่ของ Marceline เพื่อที่จะเย็น เพราะเธอเป็นลูกครึ่งแวมไพร์ ครึ่งปีศาจ เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นครึ่งปีศาจจากฝั่งพ่อของเธอ แต่พวกเขาไม่ได้อธิบายว่าเธอกลายเป็นแวมไพร์ได้อย่างไร ถ้าเธอเกิดมาเป็นแวมไพร์ ฉันอยากจะรู้ว่า
Z: ฉันคิดว่าทุกคนต้องการรู้ว่า นั่นเป็นหนึ่งในคำถามที่ยังไม่มีคำตอบที่ยิ่งใหญ่
O: เพราะถึงจุดหนึ่งเธอต้องเป็นมนุษย์ อาจ?
ด้วย: เราไม่รู้
O: เราไม่รู้เหมือนกัน และฉันก็อยากรู้อยากเห็นเหมือนกับแฟนๆ ทุกคน ฉันถูกถามคำถามและผู้คนคิดว่าฉันรู้ ฉันอยู่ที่นั่นกับคุณ รอ ตอนที่จะมาถึง ที่เธอบอกฉัน รู้ไหม? เป็นเวลาสี่เดือนก่อนที่ตอนต่างๆ จะออกมา ฉันรู้สึกเหมือนรู้ความลับเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับการแสดงนี้ บอกใครไม่ได้เดี๋ยวเดือดร้อน แต่ฉันสามารถพูดได้ว่ามีบางตอนที่ฉันรู้สึกตื่นเต้นมาก และฉันรู้ว่าแฟน ๆ จะตื่นเต้นมากสำหรับเรื่องราวเบื้องหลังของเธอและตัวละครอื่น ๆ และมันจะเจ๋งมาก
วิธีการท้าทายใน uno
ด้วย: มีฐานแฟนคลับค่อนข้างกว้างขวางรอบการแสดง ประสบการณ์ของคุณกับแฟนด้อมและการตอบรับจากแฟนๆ เป็นอย่างไร?
O: ฉันเห็นได้เลยว่ามันบ้ามาก เมื่อสองปีที่แล้วที่ ComicCon ตอนที่เราไป เรามีห้องแผงเล็กๆ ห้องหนึ่ง ผู้คนจำนวนมากยังคงออกมา ผู้คนจำนวนมากยังคงแต่งตัวเหมือนฟินน์บริเวณศูนย์การประชุม จากนั้นไปและคิดว่ามันเจ๋งมาก…ฉันคิดว่าฉันเห็นคนสองคนแต่งตัวเป็น Marceline และฉันก็คิดว่านี่มันยอดเยี่ยมมาก! กรอไปข้างหน้าในปีนี้ที่ ComicCon ซึ่งฉันคิดว่าเรามีแผงแยกสี่แผงที่ขายหมดแล้ว ผู้คนตั้งแคมป์ค้างคืนตามตัวอักษร ฉันมีเพื่อนบางคนมาที่คอนกับฉัน และพวกเขาตกใจมาก แท้จริงแล้ว ทุกที่ที่คุณมอง ทุกที่ในช่วงของคุณ คุณจะเห็นคนอย่างน้อยสองคนแต่งตัวเหมือนฟินน์ มันบ้า ทุกที่ที่คุณไปมัน เวลาผจญภัย , เวลาผจญภัย , เวลาผจญภัย . แค่ได้เห็นต่อหน้าต่อตา…เพราะในแต่ละวัน ฉันอาจจะมีคนคนหนึ่งพูดว่า โอ้ ฉันชอบการแสดงนั้น แต่การไปที่สถานที่อย่าง ComicCon คุณจะเห็นว่าการแสดงนี้มีความหมายต่อบางคนมากแค่ไหน และมันยิ่งใหญ่เพียงใด และแฟน ๆ ได้เพิ่มขึ้นอย่างไรในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ด้วย: มีวัสดุผูกมัดมากมายในการแสดงเช่น สารานุกรม . คุณทราบหรืออ่านสิ่งใด เช่น การ์ตูน 'ของคุณ' Marceline และ Scream Queens ?
O: ฉันได้สำเนามาสองสามฉบับ ฉันคิดว่ามีสามหรือสี่ฉบับ พวกเขาน่ารักมาก ฉันกำลังคุยกับคนที่ทำงานในรายการนี้ และเราจะพยายามหา Pen มา และเราจะดูว่าเขาและ Cartoon Network พร้อมจะรับมือหรือไม่…แค่ทฤษฎี แต่จะเจ๋งแค่ไหนถ้า มาพร้อมกับซีดี Marceline และ Scream Queens
ด้วย: มันก็จะเท่สุดๆ . หลายคนคงอยากได้แบบนั้น
โอ้เยยยย! มันจะสนุกจริงๆ เหมือนของสะสมแปลกๆ เราจะเห็นเราจะเห็น เราสามารถฝันได้ใช่มั้ย?
ตอนใหม่ของ เวลาผจญภัย ออกอากาศวันจันทร์ที่ 7:30/6:30 น. ทาง Cartoon Network สารานุกรม Adventure Time Time มีจำหน่ายแล้วจากร้านค้าปลีกเหล่านี้และร้านค้าปลีกอื่นๆ: อับรามส์ , อเมซอน , บาร์นส์ แอนด์ โนเบิล , หนังสือ-A-Million , Indiebound , คราม .
