HBO's Lovecraft Country เปิดตัวเมื่อคืนนี้ และเต็มไปด้วยความสยองขวัญ ความตึงเครียด และการรุกรานเล็กน้อย มีหลายช่วงเวลาที่ฉันตัวสั่นด้วยความวิตกกังวลเพราะสิ่งเดียวที่น่ากลัวกว่าความน่าสะพรึงกลัวของ Lovecraftian คือการเหยียดผิวที่แท้จริง
ตอนนำร่องมีการพาดพิงถึงสัตว์ประหลาดที่มียศศักดิ์ของ HP Lovecraft หลายเรื่องรวมถึงเรื่องราวที่ไร้สาระอื่น ๆ เช่น เจ้าหญิงแห่งดาวอังคาร โดย เอ็ดการ์ ไรซ์ เบอร์โรห์ อย่างไรก็ตาม บทหนึ่งที่ฉันไม่คุ้นเคยคือบทกวีเฉพาะของเลิฟคราฟท์ที่มีชื่อเหยียดผิว: ว่าด้วยการสร้างนิโกร .
On the Creation of Niggers เป็นบทกวีที่เขียนขึ้นโดย H. P. Lovecraft ในปี 1912 เมื่อหลายปีก่อนที่เขาจะได้ตีพิมพ์ At the Mountains of Madness และนวนิยายสยองขวัญที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องของเขา บทกวีดำเนินไปดังนี้:
เมื่อนานมาแล้ว พระเจ้าสร้างโลก
ในภาพลักษณ์ที่ยุติธรรมของ Jove มนุษย์มีรูปร่างตั้งแต่แรกเกิด
สัตว์ร้ายสำหรับชิ้นส่วนขนาดเล็กได้รับการออกแบบต่อไป
ทว่าพวกเขาอยู่ห่างไกลจากมนุษย์มากเกินไป
เพื่อเติมเต็มช่องว่างและเข้าร่วมกับมนุษย์ที่เหลือ
เจ้าภาพ Th'Olympian คิดแผนอันชาญฉลาด
สัตว์ร้ายที่พวกเขาสร้างขึ้นในร่างกึ่งมนุษย์
เติมด้วยรองแล้วเรียกสิ่งนั้นว่านิโกร
ในการแสดง แอตติคัส ฟรีแมน (โจนาธาน เมเจอร์ส) เล่าถึงวิธีที่มอนโทรส (ไมเคิล เค. วิลเลียมส์) พ่อของเขา ทำให้เขาจำบทกวีหลังจากที่จับได้ว่าลูกชายของเขาอ่านเรื่องอื่นของเลิฟคราฟท์ พ่อของเขาหวังว่าสิ่งนี้จะทำให้ Atticus ที่อายุน้อยเลิกอ่านผลงานของพวกเหยียดผิว เรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงต้นของตอนที่ผู้หญิงคนหนึ่งถาม Atticus เกี่ยวกับหนังสือ เจ้าหญิงแห่งดาวอังคาร โดย Edgar Rice Burroughs และ Atticus นำเสนอว่าผู้นำในหนังสือเล่มนั้น John Carter เป็นอดีตทหารสัมพันธมิตร
มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับ Lovecraft Country ทั้งหนังสือและการดัดแปลงโดยใช้เลิฟคราฟท์เป็นจุดกระโดดในการเล่าเรื่องเกี่ยวกับชาวอเมริกันผิวดำในจิมโครว์ใต้ การเรียกคืนความสยองขวัญของ Lovecraftian ในขณะที่กล่าวถึงความจริงที่ว่าผู้เขียนเองเป็นผู้เหยียดผิวเป็นสิ่งที่แฟน ๆ ไซไฟ / สยองขวัญต้องดิ้นรนมาเป็นเวลานาน ในฐานะที่เป็นคนที่รักโลกนั้น การเรียนรู้บทกวีนี้ทำให้ฉันหยุด—ไม่ใช่เพราะเหตุผลทางศีลธรรมใดๆ แต่แค่รู้สึกแปลกใจที่มีคนเกลียดการดำรงอยู่ของฉันในฐานะคนผิวดำมากจนพวกเขาเขียนบทกวีที่เรียกการสร้างของเราว่ามีความเชื่อมโยงระหว่าง มนุษย์และสัตว์ร้าย
เมื่อการแสดงดำเนินไป ฉันไม่สงสัยเลยว่าช่วงเวลาแบบนี้จะดำเนินต่อไปอีก และฉันหวังว่าคนที่พูดเร็วเสมอว่าฉันแค่แยกงานศิลปะออกจากศิลปินจะเข้าใจว่าการทำแบบนั้นกับ Lovecraft นั้นยากในบางครั้ง เพราะสัตว์ประหลาดที่เขาสร้างขึ้นนั้นมาจากความกลัวของเขาเกี่ยวกับ The Other—ความกลัวของคนที่ดูเหมือนฉันและ BIPOC คนอื่นๆ
เป็นเรื่องที่น่าสยดสยองที่จะคิดและเตือน แต่ก็จำเป็นเสมอ
แม่ของธอร์ตายยังไง
(ภาพ: HBO)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
