เดือนหน้าคือเดือนมิถุนายน หรือที่เรียกว่า LGBT Pride Month ในความคาดหมายนี้ และเนื่องจากเป็นเรื่องดีและจำเป็นที่จะหารือเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนในวัฒนธรรมป๊อปและสื่อ เราจึงนำเสนอให้คุณเห็นว่าเนื้อหา LGBT ได้รับการถ่ายทอดในหนังสือการ์ตูนอเมริกันกระแสหลักอย่างไร นี่ไม่ใช่ประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ เราไม่มีพื้นที่สำหรับสิ่งนั้น แต่เราหวังว่าคุณจะประทับใจกับการดูกองกำลังหลักบางส่วนที่หล่อหลอมเรื่องราวและตัวละครในสื่อหนังสือการ์ตูนกระแสหลัก
วัยทอง
ริคกี้ เจอร์เวส์ กับ โดนัลด์ ทรัมป์
หนังสือการ์ตูนเล่มแรกเป็นเพียงการตีพิมพ์ซ้ำของการ์ตูนในหนังสือพิมพ์ของสหรัฐฯ ละครชุดหนึ่งที่ได้รับความนิยมมากคือ เทอร์รี่กับโจรสลัด ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2489 วีรบุรุษเทอร์รี่ลีมีศัตรูหญิงหลายคนในซีรีส์ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือซันจักสตรีชาวฝรั่งเศส ซึ่งเป็นสายลับของฝ่ายอักษะที่ขึ้นชื่อว่าแต่งตัวเสมอเหมือนเป็นผู้ชาย เมื่อ Sanjak จับความรักความสนใจของ Terry April Kane มันก็เป็นนัยว่าเธอสนใจเด็กสาวคนนั้น หลายคนคิดว่าตัวละครตัวนี้เป็นเลสเบี้ยนตัวแรกในการ์ตูน
ยุคทองของหนังสือการ์ตูนถือได้ว่าครอบคลุมช่วงทศวรรษที่ 1930 จนถึงปี 1951 โดยประมาณ ในช่วงเวลานี้ การมีเพศสัมพันธ์ในการ์ตูนกระแสหลักส่วนใหญ่จำกัดเฉพาะการบอกเป็นนัยผ่านบทสนทนา บางครั้งการ์ตูนเรื่อง Golden Age ได้นำชายที่แต่งตัวประหลาดมาเป็นตัวตลก เช่น Jasper Dewgood จากเรื่อง Kid Eternity วันเดอร์วูแมนเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อยเนื่องจากเรื่องราวเบื้องหลังของเธอเกี่ยวข้องกับการถูกเลี้ยงดูมาบนเกาะที่มีผู้หญิงอาศัยอยู่เท่านั้น ซึ่งบางคนก็เล่นเป็นทาสอย่างสนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของเกมหรือการออกกำลังกายด้วยอำนาจส่วนตัว พระคัมภีร์ Tijuana ยังแสดงภาพตัวละครที่ได้รับความนิยมในสถานการณ์ทางเพศ บางครั้งรวมถึงการติดต่อกับเพศเดียวกัน โดยไม่ต้องมีใบอนุญาตหรือได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าทำไมพวกเขาถึงถูกเรียกว่าพระคัมภีร์ติฮัวนา
เมื่อใดก็ตามที่มีการพูดถึงประเด็นทางเพศในการ์ตูนเรื่อง Golden Age ฮีโร่ที่แต่งตัวข้ามเพศสองคนมักจะปรากฏขึ้น ในปี พ.ศ. 2483 แคร็กการ์ตูน #1 แนะนำ Richard Stanton ซึ่งปลอมตัวเป็นหญิงชราชื่อ Madame Fatal เพื่อต่อสู้กับอาชญากรรม ในปี 1939 ตัวละคร Mrs. Maxine Ma Hunkel ได้รับการแนะนำใน การ์ตูนอเมริกันทั้งหมด #3 นักแสดงสมทบจากซีรีส์ตลก เขียนลวกๆ . ใน การ์ตูนอเมริกันทั้งหมด #20 ไม่กี่เดือนหลังจาก Madam Fatal เดบิวต์ Ma Hunkel กลายเป็น Red Tornado ดั้งเดิม ทำให้คนอื่นคิดว่าเธอเป็นซูเปอร์ฮีโร่ชาย บางคนโต้แย้งว่า Ma Hunkel เป็นซูเปอร์ฮีโร่หญิงคนแรกอย่างเป็นทางการ (ฉันมักจะเห็นด้วย แต่นั่นเป็นการถกเถียงกันอีกครั้ง) ต่อมาลูกๆ ของเธอก็กลายเป็นเพื่อนสนิทของเธอ แฝดทอร์นาโด ทางด้านวายร้าย วันเดอร์วูแมนได้ต่อสู้กับอาชญากรที่เรียกว่าบลูสโนว์แมนซึ่งกลายเป็นผู้หญิงปลอมตัว
เรื่องราวของ Superman เป็นตัวละครที่เปลี่ยนเพศ Ultra-Humanite เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่คลั่งไคล้คนแรกที่ต่อสู้กับ Man of Steel โดยเปิดตัวครั้งแรกในปี 1939 ในปี 1940 เขาได้ย้ายสมองของเขาไปยังร่างของดาราภาพยนตร์ Dolores Winters (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น Delores Winters) Ultra-Humanite ใช้รูปแบบใหม่ของเธอเพื่อซ่อนตัวจากกฎหมายและเกลี้ยกล่อมให้ผู้อื่นทำตามคำสั่งของเธอ เห็นได้ชัดว่าเธอเสียชีวิตในปี 2483 แต่ปรากฏตัวอีกครั้งในการ์ตูนหลายทศวรรษต่อมา ในปี 1981 สมองของ Ultra-Humanite ถูกย้ายไปยังร่างกายที่สาม ซึ่งเป็นลิงเผือกที่มีหัวโต คุณอ่านถูกต้องแล้ว มันเป็นการ์ตูน
นีล เดกราส ไทสัน ไอแซก นิวตัน
เรื่องราวที่น่าจับตามองเรื่องเพศอื่นได้รับการตีพิมพ์โดย Charlton Comics ใน การผจญภัยในอวกาศ #3 (1953). เนื้อเรื่อง Transformation นำเสนอ Dr. Lars Kranston ในการบินทดสอบสู่ดาวอังคารกับแฟนสาวและผู้ช่วย Betty เรือล่มและทั้งสองแยกจากกัน ต่างเชื่อว่าตอนนี้พวกเขาอยู่กันตามลำพัง ลาร์สกลัวว่าเขาจะเป็นบ้าโดยไม่มีกิจกรรมหรือสัมผัสกับมนุษย์ เมื่อผ่านซากปรักหักพังของเรือ เขาพบบันทึกเกี่ยวกับกระบวนการกำหนดเพศใหม่เชิงทดลองและดำเนินการตามนั้น ไม่ใช่แค่เพื่อใช้เวลาของเขาเท่านั้น แต่ยังเพราะเขาเชื่อว่าผู้ชายเป็นสิ่งมีชีวิตที่ด้อยกว่า ในขณะเดียวกัน Betty ก็เรียนรู้วิธีเอาตัวรอดด้วยตัวเองในสภาพแวดล้อมของดาวอังคาร ในที่สุดเธอก็กลับมาพบกับ Kranston และอกหักเมื่อรู้ว่าคนรักของเธอกลายเป็นผู้หญิงไปแล้ว
GayLeague.com แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงได้รับแรงบันดาลใจจากรายงานข่าวเมื่อหนึ่งปีก่อนของ คริสติน ยอร์เกนเซ่น, ที่เกิดในนาม George William Jorgensen Jr. และได้รับการแปลงเพศภายใต้การดูแลของ ดร.คริสเตียน แฮมเบอร์เกอร์ ในประเทศเดนมาร์ก Jorgensen ใช้ชื่อเสียงของเธอในการเป็นผู้สนับสนุนคนข้ามเพศ ไม่ว่าในกรณีใด หาก Charlton Comics พยายามเผยแพร่เรื่องราวนั้นในอีกหนึ่งปีต่อมา เรื่องราวนั้นก็ไม่เคยเห็นตีพิมพ์มาก่อน ดร.เฟรเดอริก แวร์แธม และสิ่งใหม่ที่หลายคนเรียกง่ายๆ ว่ารหัส
รหัส
เริ่มต้นในปี 1948 จิตแพทย์ Frederic Wertham เขียนและพูดในที่สาธารณะเกี่ยวกับความเชื่อของเขาที่ว่าการ์ตูนหลอกเด็กด้วยข้อความลับที่ส่งเสริมความชั่วร้ายทางสังคม เช่น อาชญากรรม ศีลธรรมทางเพศที่หลุดลอย และพฤติกรรมต่อต้านสังคม (หมายถึงพฤติกรรมที่สร้างความเสียหายต่อสังคม เพื่อไม่ให้สับสนกับการไม่เข้าสังคม) . ควบคู่ไปกับการอบรมเลี้ยงดูที่ไม่ดี นำไปสู่การล่มสลายของสังคมอเมริกัน ในปี 1954 เวอร์แธมตีพิมพ์ข้อโต้แย้งและข้อสรุปของเขาในหนังสือที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ การยั่วยวนของผู้บริสุทธิ์ . อดอล์ฟฮิตเลอร์ ตาม Wertham เป็นผู้เริ่มต้นเมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมหนังสือการ์ตูน ซูเปอร์แมนและวีรบุรุษคนอื่น ๆ เห็นได้ชัดว่าสนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์และแม้กระทั่งอนาธิปไตย เฉลิมฉลองมุมมองที่ว่าพลังของพวกเขาหมายความว่าพวกเขาถูกต้อง เวอร์แธมชี้ไปที่แบทแมนและโรบินว่าเป็นไลฟ์สไตล์ในอุดมคติของคนรักร่วมเพศ เป็นผู้หญิงเก่งจริงๆ เป็นหนึ่งในการ์ตูนที่ทุจริตที่สุดในความเห็นของเขา สถานะของอเมซอนในฐานะผู้หญิงโสดที่แข็งแกร่งกว่าความรักที่เธอสนใจ หมายความว่าเธอเป็นเลสเบี้ยนอันตรายที่ไม่เข้าใจบทบาททางเพศ
อันที่จริง William Moulton Marston ผู้สร้าง Wonder Woman ตั้งใจที่จะท้าทายบทบาททางเพศ โดยเล่าเรื่องราวของเขาด้วยภาพความเป็นทาส และพูดคุยเกี่ยวกับการเสริมอำนาจและความเป็นพี่น้องกัน แต่มาร์สตันเสียชีวิตในปี 2490 และการ์ตูนวันเดอร์วูแมนเริ่มเชื่องมากขึ้นและสอดคล้องกับค่านิยมทางเพศแบบดั้งเดิม โดยตัวละครมักเน้นไปที่การหาผู้ชาย เมื่อสี่ปีก่อน การยั่วยวนของผู้บริสุทธิ์ ได้รับการปล่อยตัว Wonder Woman ออกจากงานที่กองทัพสหรัฐเพื่อเป็นบรรณาธิการคอลัมน์คำแนะนำเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ เวอร์แธมบ่นเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ได้อยู่ในหนังสือของเธอมานานหลายปี
หลักฐานของ Wertham มักเกี่ยวข้องกับแผงการ์ตูนที่นำออกจากบริบทและบิดเบือนความจริง เช่น เมื่อเขาอ้างว่าเส้นกล้ามเนื้อบนตัวละครเป็นภาพอนาโตของผู้หญิงที่จงใจซ่อนไว้ เขามักจะใช้แผงและฉากที่นำมาจากการ์ตูนสยองขวัญและอาชญากรรมร่วมกับการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องซูเปอร์ฮีโร่โดยไม่สนใจว่าหนังสือต่าง ๆ มีไว้สำหรับผู้ชมที่แตกต่างกัน ได้รับการยืนยันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาว่า Wertham ปลอมแปลงงานวิจัยบางส่วนของเขาและไม่ได้ยึดถือมาตรฐานการวิจัยทางวิทยาศาสตร์หรือทางการแพทย์ที่ยอมรับกันโดยทั่วไป โดยอาศัยขนาดตัวอย่างขนาดเล็กและเรื่องราวที่เล่าขานกัน น่าเสียดายที่เรื่องนี้ไม่เป็นที่รู้จักในขณะนั้น และผู้ปกครองที่มีความกังวลมากพอเชื่อว่าแวร์แธมเชื่อว่ามีคนเผาหนังสือการ์ตูนในที่สาธารณะ
หลังจากการตีพิมพ์ของ การเกลี้ยกล่อมของผู้บริสุทธิ์, เวอร์แธมพูดต่อหน้าคณะอนุกรรมการวุฒิสภาว่าด้วยการกระทำผิดของเด็กและเยาวชน และให้การว่าหนังสือการ์ตูนเป็นสาเหตุสำคัญของการก่ออาชญากรรมต่อเด็กและเยาวชน รายงานของคณะอนุกรรมการระบุว่าอุตสาหกรรมการ์ตูนจำเป็นต้องดำเนินการให้สอดคล้องและลดระดับศีลธรรมที่น่าสงสัยลง เพื่อตอบสนองต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการหรือข้อบังคับของรัฐบาลต่อไป สมาคมนิตยสารการ์ตูนแห่งอเมริกาได้จัดตั้งกลุ่มการค้าอุตสาหกรรมใหม่และสร้างหน่วยงานรหัสการ์ตูน กฎชุดนี้ซึ่งมักเรียกกันง่ายๆ ว่าเดอะโค้ด ไม่มีอำนาจอย่างเป็นทางการเหนือผู้จัดพิมพ์ แต่ร้านค้าจะไม่เสี่ยงที่จะถือการ์ตูนที่ไม่ได้ประทับตรารับรองตามตัวอักษรของโค้ด
วิธีทำวิดีโอโรงหนัง
รหัสมีกฎมากมาย คุณไม่สามารถแสดงเรื่องเพศ ภาพเปลือย ฉากเกี่ยวกับเรื่องเพศอย่างชัดแจ้ง หรือภาพความรุนแรงได้ ต้องไม่มีการพูดเกินจริงเกี่ยวกับส่วนต่างๆ ของร่างกายผู้หญิง และเสื้อผ้าก็ไม่สามารถเผยให้เห็นถึงรูปร่างของผู้หญิงได้มากเกินไป ศิลปินมักได้รับคำสั่งให้ลบรอยแยก (หรือร่องลึกของเต้านม เพื่อใช้ศัพท์ทางการแพทย์) แม้ว่าตัวละครจะสวมเสื้อท่อนบนหรือชุดว่ายน้ำแบบโลว์คัทก็ตาม คุณไม่สามารถแสดงให้เห็นว่าการก่ออาชญากรรมเกิดขึ้นได้อย่างไร เว้นแต่ว่าเทคโนโลยีหรืออำนาจที่เป็นไปไม่ได้เข้ามาเกี่ยวข้อง คนร้ายไม่สามารถแสดงวิธีซ่อนอาวุธได้ วีรบุรุษไม่สามารถสงสัยในศีลธรรมหรือถูกสิ่งชั่วร้ายล่อลวง อาชญากรไม่สามารถเห็นอกเห็นใจ ไม่สามารถแสดงเจ้าหน้าที่ว่าไร้ความสามารถหรือทุจริต เว้นแต่จะถูกระบุโดยตรงว่าเป็นสายลับหรืออาชญากรที่แสร้งทำเป็นเป็นผู้มีอำนาจเท่านั้น จะต้องหลีกเลี่ยงการอ้างอิงถึงตัวละครที่ได้รับความทุกข์ยากทางร่างกาย The Code ได้ห้ามการ์ตูนไม่ให้ใช้คำว่า FLICK เพราะกลัวว่าหมึกจะวิ่งและรวม L และฉันเข้าด้วยกัน ทำให้ดูเหมือนตัวอักษร U
มีแนวทางหลายประการเกี่ยวกับการแสดงภาพเพศและความรักในเรื่องราว กฎสามข้อเหล่านี้คือ:
- ความสัมพันธ์ทางเพศที่ผิดกฎหมายจะไม่ถูกบอกเป็นนัยหรือแสดงภาพ ฉากรักที่มีความรุนแรงและความผิดปกติทางเพศเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้
- การรักษาเรื่องราวความรัก-โรแมนติกจะเน้นถึงคุณค่าของบ้านและความศักดิ์สิทธิ์ของการแต่งงาน
- การบิดเบือนทางเพศหรือการอนุมานใด ๆ เป็นสิ่งต้องห้ามโดยเด็ดขาด
เมื่อรวมกันแล้ว กฎทั้งสามนี้สามารถห้ามเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBT ได้ สิ่งที่ประกอบขึ้นเป็นความผิดปกติทางเพศและการบิดเบือนทางเพศนั้นขึ้นอยู่กับการตัดสินของผู้ดูแลระบบ Comics Code Authority คุณสามารถลองโต้แย้งได้ แต่ CCA นั้นดื้อรั้นและแปลกประหลาดมาก ตัวอย่างเช่น บางครั้งพวกเขาส่งบันทึกของผู้จัดพิมพ์เพื่อขอให้ลดควันของปืนยิงลง เพราะควันที่มากเกินไปจะเพิ่มระดับความรุนแรง
เพื่อตอบสนองต่อข้อกล่าวหาเรื่องการรักร่วมเพศของ Wertham และกฎของ Code ในการต่อต้านการเบี่ยงเบนทางเพศ DC Comics ได้เริ่มสร้างเรื่องราวและตัวละครเพื่อให้ Batman มีบรรยากาศที่ดีแบบครอบครัว ในปี ค.ศ. 1955 ผู้อ่านได้พบกับเอซ สุนัขพันธุ์เยอรมันเชพเพิร์ดซึ่งบางครั้งเข้าร่วมกับอัศวินรัตติกาลในภารกิจเป็นค้างคาว-ฮาวด์ ปีหน้า การ์ตูนนักสืบ #233 แนะนำ Kathy Kane หรือที่รู้จักว่า Batwoman นักผจญภัยและความสนใจแบบโรแมนติกที่ออกแบบมาเพื่อระงับข่าวลือที่เป็นเกย์ หลานสาวของเธอ Betty Kane กลายเป็น Bat-Girl เพื่อเอาชนะใจ Robin
คุณอาจถามว่าแคทวูแมนเป็นผู้หญิงที่สนใจแบทแมนอยู่แล้วไม่ใช่หรือ? ภายใต้กฎใหม่ของรหัส แบทแมนไม่สามารถดึงดูดเธอในทางใดทางหนึ่ง เว้นแต่ว่าแคทวูแมนจะเลิกเป็นอาชญากรในตอนแรก ถูกจำคุก และกลายเป็นพลเมืองต้นแบบ ยิ่งไปกว่านั้น มีความกังวลว่าเสน่ห์ทางเพศของแคทวูแมนดูเย้ายวนใจในการเป็นอาชญากร ดังนั้นเธอจึงหายตัวไปจากการ์ตูนตั้งแต่ปี 1954 จนถึงปี 1966 เมื่อสองปีก่อนที่เธอจะกลับมา Batman กลับมีน้ำเสียงที่จริงจังกว่าเดิมอีกครั้ง และทั้ง Kathy และ Betty ก็หลุดออกจากเรื่องราว พวกเขาพบทางกลับเข้าไปในการ์ตูนหลายปีต่อมา
โลกไม่พอ สาวน้อย
ทฤษฎีแฟนคลับและข้อกังวลของผู้อ่าน
แม้ว่า The Code จะป้องกันไม่ให้แนวคิด LGBT ปรากฏในการ์ตูนกระแสหลัก แต่ก็ไม่ได้หยุดแฟน ๆ จากการคาดเดาเรื่องเพศของตัวละครบางตัว ในปี 1958 Legion of Super-Heroes ได้รับการแนะนำในเรื่อง Superboy กลุ่มนี้เป็นสโมสรของวีรบุรุษวัยรุ่นที่มีถิ่นกำเนิดในศตวรรษที่ 30 สมาชิกของกลุ่มมาจากดาวดวงอื่นและมีความสามารถแปลก ๆ มากมาย LSH กลายเป็นที่นิยมอย่างรวดเร็ว ในที่สุดก็มีซีรีส์ของตัวเอง ในปี 1963 ผู้อ่านได้พบกับสมาชิก LSH ชื่อ Jan Arrah aka Element Lad ผู้ซึ่งสามารถเปลี่ยนสารได้ ปีต่อมาใน การ์ตูนผจญภัย #326 Element Lad ตั้งข้อสังเกตว่าเขารู้สึกถึงองค์ประกอบของเขาเมื่อพูดถึงผู้หญิงและการออกเดท ในเรื่องราวสองสามเรื่องที่บรรยายถึงอนาคตของ LSH Element Lad ดูเหมือนจะเป็นสมาชิกในทีมเพียงคนเดียวที่ไม่ได้แต่งงานหรือมีความสัมพันธ์ที่โรแมนติก ผู้อ่านหลายคนสรุปว่าแจนเป็นเกย์ และ LSH fanzine Interlac แม้กระทั่งการตีพิมพ์แฟนฟิคที่จับคู่ฮีโร่กับเพื่อนชาย
หลักจรรยาบรรณเริ่มคลายข้อจำกัดบางประการในช่วงปลายทศวรรษ 1960 ในปีพ.ศ. 2514 แนวปฏิบัติหลายข้อได้รับการแก้ไขและบางส่วนถูกละทิ้ง ซึ่งช่วยให้ยุคใหม่ของการวิจารณ์ทางสังคมและการเมืองในเรื่องซูเปอร์ฮีโร่ ศาลเตี้ยสามารถค้นพบว่าเพื่อนของพวกเขามีนิสัยเสพยาที่ซ่อนอยู่ คนร้ายอาจเป็นนักฆ่าที่สนุกสนานอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี ซูเปอร์แมนสามารถไตร่ตรองว่ากิจกรรมของเขาขัดขวางความก้าวหน้าของมนุษย์หรือไม่ สิ่งเหนือธรรมชาติเช่นปีศาจ แวมไพร์ และมนุษย์หมาป่า ได้รับอนุญาตอีกครั้งในการ์ตูนกระแสหลัก แต่เนื้อหา LGBT ยังคงปิดตาราง
กลับไปที่ Element Lad สักครู่ ในปี 1978 ตัวละครหญิง Shvaughn Eric เจ้าหน้าที่ของ Science Police ได้รับการแนะนำในเรื่อง Legion of Super-Heroes ในไม่ช้าเธอก็ใกล้ชิดกับ Element Lad ซึ่งตอนนั้นเป็นหัวหน้าของ LSH บางคนเห็นว่านี่เป็นการเชื่อมต่อทางจิตวิญญาณอย่างสงบ คนอื่นๆ มองว่าเป็นเรื่องรักต่างเพศที่ตรงไปตรงมา ซึ่งสอดคล้องกับแจนที่ไม่เคยถูกระบุว่าเป็นเกย์ หรือเป็นการเคลื่อนไหวโดยตรงของ DC Comics เพื่อระงับการพูดคุยของแฟนๆ เกี่ยวกับเรื่องเพศของเขา ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 การ์ตูนชี้แจงว่าชวอห์นและแจนกำลังออกเดทและตกหลุมรักกัน
แต่นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของการอภิปรายเรื่องเพศของ Element Lad เพิ่มเติมในภายหลัง
ดราก้อนบอล ซูเปอร์พากย์เสียง
ในปี 1979 ทีมฮีโร่ของแคนาดาที่รู้จักกันในชื่อ Alpha Flight ได้ปรากฎตัวในหน้าของ Uncanny X-Men . ทีมงานควรทำหน้าที่เป็นฝ่ายตรงข้ามของ X-Men มากกว่าที่จะทำหน้าที่เป็นตัวละครในเรื่องราวของพวกเขาเอง ดังนั้นสมาชิกจึงไม่ได้รับข้อมูลส่วนบุคคล ด้วยเหตุนี้เอง ผู้ร่วมสร้าง Alpha Flight จอห์น เบิร์น แรกเริ่มลังเลเมื่อถูกขอให้หมุนทีมออกเป็นซีรีส์ของตัวเอง เมื่อเขาตัดสินใจทำเช่นนั้น เขาก็คิดเบื้องหลังของตัวละครแต่ละตัว สมาชิกในทีม Northstar aka Jean-Paul Beaubier ได้รับการกล่าวขานว่าเป็นมนุษย์กลายพันธุ์ซึ่งเป็นมนุษย์ที่มีพลังเนื่องจากเกิดมาพร้อมกับ X-gene เช่นเดียวกับอดีตนักกีฬาโอลิมปิก เบิร์นยังตัดสินใจว่า Northstar เป็นเกย์ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เปิดเผยเรื่องนี้โดยตรงในเรื่องราว แต่เขาเพียงบอกใบ้เท่านั้น เช่น การให้เพื่อนร่วมทีมพูดอย่างไร้เดียงสาว่า Jean-Paul ดูเหมือนจะไม่สนใจนักชื่นชมหญิงสาวที่เขาได้รับในฐานะนักกีฬาที่มีชื่อเสียงมากนัก เบิร์นยังไม่มีปัญหาในการบอกคนอื่นด้วยวาจาว่านอร์ธสตาร์เป็นเกย์
ในขั้นต้น เบิร์นปฏิเสธที่จะพูดว่าหากมีสิ่งใดที่เกินจากหลักจรรยาบรรณที่ขัดขวางไม่ให้ Northstar ออกมา เขายอมรับในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาว่าเขาถูกขัดขวางโดย Jim Shooter หัวหน้าบรรณาธิการของ Marvel ตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1987 ในปี 2013 Byrne กล่าวว่า Shooter ห้ามไม่ให้มีการพูดถึงการรักร่วมเพศของ Northstar อย่างโจ่งแจ้ง (ขอบคุณ JohnByrneSays เพื่อชี้ให้เห็น) ก่อนที่เบิร์นจะยอมรับเรื่องนี้ มีรายงานมาหลายปีจากแหล่งต่างๆ ว่าในช่วงเวลาที่เขาดำรงตำแหน่ง EIC Shooter ได้ประกาศว่าไม่มีสมชายชาตรีใน Marvel Universe
ในปี 1980 Shooter เขียนการ์ตูนที่กลายเป็นประเด็นถกเถียง A Very Personal Hell ถูกนำเสนอใน อาละวาด Hulk #23 (1980) และตั้งใจที่จะวางตัวเอกบรูซแบนเนอร์ให้ตกอยู่ในอันตรายและความกลัวที่สมจริง อาละวาด Hulk เป็นนิตยสารที่มุ่งเป้าไปที่ผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่และขายให้กับร้านการ์ตูนมากกว่าแผงขายหนังสือพิมพ์สาธารณะ ดังนั้นจึงอาจหลีกเลี่ยงหลักเกณฑ์บางประการได้
ฉากหนึ่งเกี่ยวข้องกับ Banner ซ่อนตัวจากตำรวจและพักผ่อนที่ YMCA ชายสองคนที่ YMCA สังเกตเห็น Banner และตัดสินใจว่าเขาค่อนข้างน่าสนใจ พวกเขาตามเขาไปอาบน้ำและทำให้ชัดเจนว่าพวกเขาตั้งใจจะข่มขืนเขา ความกลัวของแบนเนอร์นั้นยิ่งใหญ่มากจนเขาไม่สามารถแม้แต่จะแปลงร่างเป็นฮัลค์ได้ (ซึ่งไม่สอดคล้องกับความกลัวหลายครั้งที่ทำให้เขาเปลี่ยนไปก่อนหน้านี้และตั้งแต่นั้นมา) หลังจากหลบหนีจากผู้โจมตี เขาก็สั่นสะท้านด้วยความสยดสยองและความรังเกียจเมื่อคิดว่าจะเกิดอะไรขึ้น ซึ่งทำให้ Hulk โผล่ออกมาและอาละวาด
Shooter กล่าวว่าเรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้เห็นภาพสยองขวัญของการทำร้ายร่างกายอย่างรุนแรง ไม่ใช่เพื่อให้มีมุมมองแบบปรักปรำ นักวิจารณ์แย้งว่า เนื่องจากคนที่จะข่มขืนคือตัวละครตัวแรกใน Marvel Comics ที่ระบุโดยตรงว่าไม่ต่างเพศ เรื่องราวจึงออกมาเป็นปรักปรำโดยไม่คำนึงถึงเจตนา
กลับมาพรุ่งนี้เพื่อ ตอนที่ 2 เจาะลึกการ์ตูนที่ขัดต่อคำสั่งห้ามของ Code ในเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBT และสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อการแบนนั้นหายไป
อลัน ซิซซ์เล่อร์ ซีสต์ ( @SizzlerKistler ) เป็นนักแสดงและนักเขียนที่ระบุว่าเป็นสตรีนิยมและรักการ์ตูน บางครั้งเขาทำงานเป็นนักประวัติศาสตร์หนังสือการ์ตูนและเป็นที่ปรึกษาที่เกินบรรยาย และเป็นผู้เขียน หมอที่: ประวัติศาสตร์ .
คุณกำลังติดตาม The Mary Sue บน ทวิตเตอร์ , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
