Justice League Heroine จะเข้าร่วม CW's The Flash — แต่เธอไม่ครบกำหนดสำหรับการเปลี่ยนชื่อที่ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติใช่หรือไม่?

ยิปซี

การ์ตูนมีประวัติศาสตร์อันยาวนานที่เต็มไปด้วยการเลือกตัวละครที่อาจดูเหมือนไม่มีอันตรายอย่างสมบูรณ์ในขณะที่เริ่มก่อตั้ง แต่เปิดเผยตัวเองเมื่อเวลาผ่านไปว่าเป็นผลผลิตของการเลือกปฏิบัติที่ยังไม่ได้ตรวจสอบ หนึ่งในตัวละครดังกล่าวคือ Cindy Reynolds, A.K.A. ยิปซี.

ตามที่รายงานโดย Blastr , เดอะแฟลช คาร์ลอส วัลเดส เปิดเผย ในรายการหลังการแสดงของ The CW Fan Feast ที่ยิปซีซึ่งเป็นสมาชิกของ Justice League จะปรากฎตัวบน เดอะแฟลช . โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอจะช่วยให้ Vibe ค้นพบพลังของเขามากขึ้น ยังไม่มีคำว่าใครจะเล่นเธอ

สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ Gypsy ถูกสร้างขึ้นโดย Gerry Conway และ Chuck Patton ในปี 1984 และปรากฏตัวครั้งแรกใน Justice League of America ประจำปี #2 ซึ่งเป็นปัญหาเดียวกับที่ Vibe เดบิวต์ ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่พวกเขาจะมีความสัมพันธ์ทางโทรทัศน์ด้วย

โดยทั่วไปแล้ว เธอมีความสามารถในการใช้ภาพลวงตาและกลายเป็นล่องหน ใน DC Comics เธอเป็นสมาชิกของ Justice League Detroit ตามวิกิพีเดีย เธอออกจากบ้านไม่นานหลังจากที่พลังของเธอเริ่มปรากฏให้เห็นในตัวเธอเมื่ออายุสิบสี่ปี หนีไปและซื้อตั๋วเที่ยวเดียวไปดีทรอยต์ จากนั้น [o] ในดีทรอยต์ ซินดี้ใช้กิ้งก่าและพลังสร้างภาพลวงตาเพื่อปกป้องตัวเอง เมื่อเธอเติบโตเป็นผู้ใหญ่ เธอได้นำเอาเอกลักษณ์ของยิปซีมาปรับใช้ โดยกำหนดรูปแบบการแต่งกายของเธอตามภาพลักษณ์ที่เป็นที่นิยมของชาวยิปซี

ได้เร่ร่อนไปที่นั่นถูกยกเลิก

สิ่งที่ควรทราบ:

  • เธอเป็นชาวอเมริกันชื่อ Cindy Reynolds
  • เธอมีพลังที่อนุญาตให้เธอซ่อนและ/หรือหลอกคนอื่นได้
  • เธอตั้งชื่อตัวเองว่ายิปซี และใช้บุคลิกของเธอตามวัฒนธรรมป๊อปที่บอกว่าพวกยิปซีของเธอเป็นอย่างไร

ทั้งหมดนี้เป็นปัญหาเพราะว่าภาพลักษณ์ที่ได้รับความนิยมของชาวยิปซีรวมถึงภาพลักษณ์ที่เป็นอันตรายของกลุ่มคนชายขอบ แบบแผนซึ่งรวมถึงพวกเขา อืม การหลอกลวงและการโกงผู้คน

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัพย์สินของ DC ทางโทรทัศน์มีความไม่พอใจเมื่อพูดถึงกลุ่มนี้โดยเฉพาะ ตอนที่ 2 ของรายการ NBC ที่หมดอายุขัย คอนสแตนติน นำเสนอหญิงชาวโรมานี (ยิปซี) ที่เรียกปีศาจมาฆ่าสามีที่ไม่เหมาะสม จากนั้นคอนสแตนตินก็เรียกสามีที่ไม่เหมาะสมกลับมาจากความตายเพื่อลากความอัปยศของเขาซึ่งเป็นภรรยาชาวยิปซีไปที่นรก และคอนสแตนตินก็พูดออกมาจริงๆ ไม่มีอะไรที่ดำไปกว่าเวทมนตร์ยิปซี สิ่งที่ทำให้พล็อตเรื่องในตอนนั้นยิ่งทำให้โกรธมากขึ้น (นอกเหนือจากการช่วยเหลือกีดกันทางเพศ) ก็คือ แบบแผนของชาวยิปซีไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงเรื่องและสามารถตัดออกจากสคริปต์ได้ทั้งหมดโดยไม่ทำให้เรื่องราวเสียหาย (ไม่ใช่ว่า ผังเมืองการขุดในตอนนั้นดีมากในการเริ่มต้น)

Justice-league-of-america-annual-2-1st

นี่คือข้อตกลง: ไม่มีสิ่งที่เป็นพวกยิปซี มีกลุ่มคนที่เรียกว่า Romani หรือ Roma ซึ่งตามประเพณีเร่ร่อนและอาศัยอยู่ส่วนใหญ่ในยุโรปและอเมริกาหลังจากอพยพมาจากอินเดียในศตวรรษที่ 11 ตามโพสต์ที่ยอดเยี่ยมที่บล็อก Code Switch ของ NPR , คำว่า ยิปซี คือ exonym หรือคำที่บุคคลภายนอกกำหนดให้กับกลุ่มชาติพันธุ์ มันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

เมื่อชาวโรมย้ายจากอินเดียไปทางทิศตะวันตกไปยังทวีปยุโรป พวกเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นชาวอียิปต์เพราะรูปร่างหน้าตาและผิวคล้ำ เราเห็นปรากฏการณ์เดียวกันนี้ในหลายภาษา ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษเท่านั้น Victor Hugo ในมหากาพย์หลังค่อมของ Notre Dame ตั้งข้อสังเกตว่าคำภาษาฝรั่งเศสยุคกลางสำหรับ Roma คือ ชาวอียิปต์ . ในภาษาสเปน คำว่ายิปซีคือ จิทาโน ซึ่งมาจากคำว่า ชาวอียิปต์ , ความหมายอียิปต์ — ในภาษาโรมาเนีย: ยิปซี , ในบัลแกเรีย: ยิปซี ในภาษาตุรกี: ล้อมรอบ — ทั้งหมดนี้เป็นคำแสลงสำหรับอียิปต์ในภาษาเหล่านั้น

โดยพื้นฐานแล้ว คำว่ายิปซีมีพื้นฐานมาจากความผิดพลาดทางเชื้อชาติ คำพูดติดปากและด้วยความคิดที่ว่าเพราะคนเหล่านี้เป็นคนเร่ร่อนและผิวคล้ำที่พวกเขาไม่สามารถเชื่อถือได้ แล้วใส่คำว่ายิปซี แปลว่าอะไร? ถูกต้องที่จะถูกโกงหรือฉ้อฉล ชาวโรมานีมีชื่อที่ไม่ใช่ชื่อที่พวกเขาตั้งไว้ในหมู่คนของพวกเขา เพียงเพื่อให้ชื่อนั้นเสื่อมเสียและมีคำที่แตกต่างจากชื่อเพื่ออธิบายถึงพฤติกรรมที่ผิดศีลธรรม

คุณอาจใช้คำว่ายิปซั่มตลอดเวลาและเป็นแฟนตัวยงของละครเพลง ยิปซี และอาจถึงกับเรียกตัวเองว่ายิปซีเพราะเดินทางบ่อยและไม่คิดว่าเรื่องพวกนี้จะเป็นเรื่องใหญ่ แต่เป็นเรื่องใหญ่สำหรับชาวโรมานีหลายล้านคนทั่วโลกที่ต้องรับมือกับการเลือกปฏิบัติอย่างแท้จริง

ในความเป็นจริง, Code Switch พูดคุยเกี่ยวกับอินสแตนซ์จำนวนมากในยุโรป ย้อนกลับไปในปี 2013 ที่เด็ก ๆ ถูกพรากไปจากครอบครัว Romani ทางสายเลือดของพวกเขาเพราะเป็นคนผิวขาวและตาสว่างเกินกว่าที่จะเป็นของครอบครัวนั้นได้ ความสงสัยนั้นลึกซึ้งต่อชาวโรมันจนสามารถ สันนิษฐาน ว่าเด็กที่พวกเขาบอกว่าไม่ใช่พวกเขา จนกว่าจะพิสูจน์เป็นอย่างอื่นโดยการตรวจดีเอ็นเอ เนื่องจากการเลือกปฏิบัตินี้ โรมานีจำนวนมากจึงเลือกที่จะไม่เปิดเผยเชื้อชาติของตนในสำมะโน ซึ่งทั้งสองประเทศไม่สามารถนับจำนวนได้อย่างแม่นยำ รวมทั้งป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าถึงบริการมนุษย์ขั้นพื้นฐานที่พลเมืองอื่นได้รับ .

ไทก้า ไวทีที และ เจเมน เคลเมนต์

คนส่วนใหญ่ถ้าคุณจะถามพวกเขาก็ไม่รู้หรือไม่เคยคิดเกี่ยวกับที่มาของคำว่ายิปซีหรือยิปซี อย่างหนึ่งคือ เมื่อคุณรู้แล้ว จะใช้คำเหล่านี้ให้เหตุผลได้ยากขึ้น เมื่อรู้ทั้งหมดนี้การมีนางเอกชื่อยิปซีฟังดูไร้สาระสำหรับฉันที่มีฮีโร่ชื่อ Ni**er หรือ Sp*c หรือ K*ke หรือ Ch**k ฉันถกเถียงเรื่องการใส่เครื่องหมายดอกจันในชื่อของเธอ/คำเหล่านี้ในส่วนนี้ แต่เลือกที่จะไม่ทำ ส่วนใหญ่เพื่อแสดงให้เห็นว่าพวกเราส่วนใหญ่ไม่ได้โกรธเคืองอย่างไรเมื่อดูคำนั้นโดยตรง

Gyp*y กำลังจะฉายแล้วนะ เดอะแฟลช . ความจริงที่ว่าวาลเดสเรียกเธอด้วยชื่อนั้นทำให้ฉันเชื่อว่านี่คือสิ่งที่เธอจะถูกเรียกในรายการ แม้ว่าจะเป็นไปได้ว่าเธอจะถูกเรียกว่าซินดี้

Berlanti and Co. สามารถบรรเทาได้มากโดยไม่ต้องให้ Cisco ตบชื่อเล่นที่เหยียดเชื้อชาติกับเธอและเก็บชื่อของเธอไว้ เพื่อไม่ให้มีชื่อเกี่ยวข้องกับอำนาจนักเล่นกลของเธอเลย หรือพวกเขาอาจตั้งชื่อให้เธอเหมือนโรม่า ทำให้เธอเป็นตัวละครโรมานี แทนที่จะเป็นชาวอเมริกันที่สวมอัตลักษณ์เหมือนเครื่องแต่งกาย เพราะเธอระบุด้วย

แน่นอนว่าคุณเสียการจดจำชื่อไปบ้าง แต่ 1) ไม่ใช่ว่าผู้ดูจะไม่อ่านเว็บไซต์ข่าวเกินบรรยายและสามารถเรียนรู้ข้อมูลที่โรม่าคือตัวละครยิปซี และ 2) ไม่ใช่ว่ายิปซีเป็น ผู้เล่นรายใหญ่ใน Justice League ฉันได้ถามเพื่อนอ่านการ์ตูนของฉันเกี่ยวกับตัวละครตัวนี้ในขณะที่ฉันกำลังเขียนเรื่องนี้ และพวกเขาทั้งหมดเป็นเหมือนใคร?

โอลิมปิกฤดูหนาวยูริบนน้ำแข็ง

ด้วยความเร่งรีบของพวกเขาที่จะดัดแปลงการ์ตูนและขุดค้นตัวละครและโครงเรื่องที่คลุมเครือที่สุดสำหรับเรื่องราวทางโทรทัศน์ของ DC ฉันหวังว่า DC Entertainment, Warner Bros. Television และผู้คนที่ Berlanti Productions (รวมถึงผู้เขียนรายการที่ไม่ใช่ของ Berlanti DC ) ตระหนักว่าการปรับตัวเป็นโอกาสในการเปลี่ยนแปลงและแก้ไขข้อผิดพลาด พวกเขายินดีอย่างยิ่งที่จะเปลี่ยนงานแปลทุกประเภทจากการ์ตูนเป็นทีวี ควรรวมแบบแผนที่เหยียดเชื้อชาติที่ขี้เกียจไว้ด้วย

(ภาพโดย Warner Bros. Animation และ DC Comics)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์!