James Corden บอกว่าเขาจะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับของเขา การแสดงสายล่าช้า ส่วน Spill Your Guts ซึ่งบังคับให้แขกเลือกระหว่างการตอบคำถามหรือการรับประทานอาหารที่เขาเรียกว่าอาหารน่าขยะแขยง แต่อย่างที่ศิลปิน Kim Saira ชี้ให้เห็นในวิดีโอ TikTok เมื่อต้นเดือนนี้ อาหารเหล่านั้นมักถูกกินเป็นประจำในวัฒนธรรมเอเชียที่แตกต่างกัน ไสราด้วย เปิดตัวคำร้อง Change.org ขอให้ Corden นำอาหารประเภทนั้นออกจากกลุ่ม ซึ่งปัจจุบันมีลายเซ็นมากกว่า 40,000 รายการ
@kimssira ตกลง แต่นี่เป็นอาหารเอเชียที่แท้จริง & คุณกำลังถ่ายทอดสดทางทีวีเพื่อบอกผู้คนว่ามันแย่แค่ไหน นั่นประจบประแจง ♬ เสียงต้นฉบับ - คิม ไซระ
ในคลิปนั้น Corden นำเสนอแขกรับเชิญ Jimmy Kimmel ด้วยอาหารต่างๆ เช่น จู๋ของวัว ไข่อายุ 1,000 ปี นมเปรี้ยวเลือดหมู และ balut โดย Corden หัวเราะว่าเขาไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร (มันเป็นอาหารอันโอชะของไข่นกที่ผสมพันธุ์แล้วของฟิลิปปินส์) ว้าว ทุกอย่างดูแย่มาก คิมเมลกล่าว พร้อมเสริมว่ามีกลิ่นแย่มาก มันน่าขยะแขยงจริงๆ มันแย่มาก Corden กล่าวเสริม
ใน บทความสำหรับ นิตยสาร Sparks เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา An Vuong อธิบายว่าการเยาะเย้ยประเภทนี้เจ็บปวด ดูถูก และเป็นเรื่องธรรมดามากเพียงใดสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมากที่เติบโตในสหรัฐอเมริกา:
นาตาลี พอร์ตแมน โจนาธาน ซาฟราน โฟเออร์
ช่วงเวลากล่องอาหารกลางวันเป็นช่วงเวลาที่กำหนดสำหรับเด็กชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่ นี่คือช่วงเวลาที่ความเป็นจริงพังทลายลงมาที่หูเล็กๆ ของพวกเขา และพวกเขาก็เริ่มตั้งคำถามว่าจริงๆ แล้วอะไรคือปกติ ไม่ใช่เรื่องย่อของเซสชั่นที่น่าอับอายในที่สาธารณะซึ่งทั้งชั้นเรียนผลัดกันบอกพวกเขาว่าอาหารในกล่องอาหารกลางวันของพวกเขาเป็นอย่างไร
เจ้าหญิงจัสมินอายุเท่าไหร่
คอร์เดนเพียงแค่นำประสบการณ์โรงอาหารนั้นมาเผยแพร่ทางโทรทัศน์—และในช่วงเวลาที่อาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังต่อต้านชาวเอเชียเพิ่มสูงขึ้น
Saira เขียนในคำร้องของเธอ:
หลังจากเกิดอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังในเอเชียอย่างต่อเนื่องซึ่งเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ไม่เพียงแต่กลุ่มนี้จะเป็นการล่วงละเมิดทางวัฒนธรรมและไร้ความรู้สึกอย่างเหลือเชื่อเท่านั้น แต่ยังสนับสนุนการต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของชาวเอเชียอีกด้วย ชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียจำนวนมากถูกรังแกและเยาะเย้ยอย่างต่อเนื่องเพราะอาหารพื้นเมืองของพวกเขา และส่วนนี้ขยายและสนับสนุน
สื่อมีอิทธิพลอย่างมาก: ตามวิกิพีเดีย รายการปลายสายมีผู้ชมมากกว่า 650,000 คนต่อตอน นั่นหมายความว่า คน 650,000 คนกำลังถูกชักจูงให้คิดว่าอาหารพื้นเมืองจากประเทศในแถบเอเชียนั้นน่ารังเกียจหรือน่าสยดสยอง เนื้อหาในลักษณะนี้ต่อเนื่องยาวนานและสนับสนุนให้เกิดอันตรายและการเหยียดเชื้อชาติต่อชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียในชีวิตประจำวันของเรา
โซฟี เทิร์นเนอร์ ยีนส์ เกรย์ ยูบิลลี่
Corden กล่าวถึงข้อร้องเรียนเหล่านี้ในระหว่างการสัมภาษณ์ล่าสุดกับ Howard Stern เราได้ยินเรื่องราวนั้น และครั้งต่อไปที่เราทำแบบนั้น เราจะไม่เกี่ยวข้องหรือใช้อาหารเหล่านั้นเด็ดขาด Corden กล่าว อย่างที่คุณพูดในตอนเริ่มต้น การแสดงของเราเป็นการแสดงเกี่ยวกับความสุข แสงสว่าง และความรัก เราไม่ต้องการแสดงเพื่อทำให้ใครไม่พอใจ
สำหรับเครดิตของเขา Corden จะไม่เกี่ยวข้องกับคำถามของ Stern ว่าผู้คนอ่อนไหวเกินไปหรือไม่
ไม่ใช่สำหรับเราที่จะตัดสินว่าใครบางคนอารมณ์เสียหรือเจ็บปวดเกี่ยวกับบางสิ่งหรือไม่ เขากล่าว ต่อ LA Times . นั่นไม่ใช่สำหรับเราที่จะตัดสินใจ สิ่งที่เราทำได้คือไป ตกลง เราเข้าใจ เราได้ยินคุณ เราจะไม่ทำอย่างนั้น
แต่คนอื่นๆ รวมทั้ง Saira ต้องการมากกว่านี้จาก Corden โดยเริ่มจากการขอโทษในรายการของเขา บทสัมภาษณ์กับสเติร์นออกอากาศเมื่อกลางเดือนมิถุนายน แต่ตอนนี้เพิ่งได้รับความสนใจ น่าจะเป็นเพราะคลิปนี้ไม่ได้เผยแพร่ในช่องสาธารณะของสเติร์น แม้แต่ไซระก็ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อนจนกระทั่งสัปดาห์ต่อมา
The Late Late Show ไม่ได้ติดต่อฉันเกี่ยวกับข้อความนี้ จริงๆ แล้วฉันรู้จากแหล่งข่าวอื่นที่ฉันสัมภาษณ์ด้วย เธอ บอก วันนี้ . หลังจากที่ได้ฟังสิ่งที่เขาพูด ด้วยความสัตย์จริงกับคุณ ฉันผิดหวังจริงๆ กับข้อความนี้ ซึ่งในความเห็นของฉัน มันไม่ใช่คำขอโทษ ในคำร้องของฉัน ฉันได้ขอให้ James Corden ขอโทษต่อสาธารณชนในรายการของเขาโดยเฉพาะ และเหตุผลที่ฉันเจาะจงเกี่ยวกับเรื่องนั้นจริงๆ ก็เพราะฉันคิดว่ามันจำเป็นสำหรับผู้ชมหลายแสนคนของเขาที่จะเข้าใจอันตรายที่ล้อเลียนสิ่งเหล่านี้ อาหารที่หยั่งรากในวัฒนธรรมเอเชียมีต่อคนเอเชียที่ยังคงกินมัน นอกจากนั้น ฉันยังคิดว่าเขาควรบริจาคให้กับองค์กรในเอเชียด้วย ฉันยังคงตั้งตารอว่าเขาจะพูดเรื่องนี้ต่อสาธารณะและขอโทษหรือไม่
และก่อนที่ทุกคนจะเริ่มคร่ำครวญเกี่ยวกับวัฒนธรรมการยกเลิก Saira ได้พูดถึงเรื่องนี้อย่างรอบคอบใน TikToks อื่นๆ โดยสังเกตความแตกต่างระหว่างการยกเลิกและความรับผิดชอบ เธอทำให้ชัดเจนว่าเธอชอบ Corden เธอคิดว่าเขาตลก และเธอยังเคารพวิธีที่เขาใช้แพลตฟอร์มของเขาเพื่อพูดถึงประเด็นทางสังคมอื่นๆ รวมถึงการกลั่นแกล้งและการดูหมิ่นร่างกาย เรื่องนี้ไม่ได้เกี่ยวกับการทำให้ Corden พัง แต่เป็นการขอให้เขาทำให้ดีขึ้นเพราะเธอเชื่อว่าเขาทำได้
เอมิลี่ บลันท์ กับ ซาร่าห์ พอลสัน
@kimssira คำร้องได้รับแรงฉุดอย่างมาก (ลงชื่อเข้าใช้ในประวัติของฉัน) แต่มีความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมการยกเลิกและความรับผิดชอบ ปล่อยให้เขารับผิดชอบ ## fyp ♬ เสียงต้นฉบับ - คิม ไซระ
(ผ่าน วันกำหนดส่ง , ภาพ: แคปหน้าจอ)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
- The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวด ที่ห้ามแต่ไม่จำกัดเฉพาะการดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
