ย้อนกลับไปในยุคที่ฟ้าครึ้มของ Early Aughts ศิลปินเดี่ยว Gwen Stefani ที่ก้าวออกจาก No Doubt ไม่เพียงเปิดตัวอัลบั้มเดี่ยวชุดแรกของเธอเท่านั้น รัก. นางฟ้า. เพลง. ที่รัก. แต่ยังเป็นสไตล์ใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมป๊อปญี่ปุ่นและสาว ๆ จากย่านฮาราจูกุในโตเกียว ตอนนี้การ์ตูนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการจัดสรรวัฒนธรรมของเธอกำลังมาถึงตู้เพลง
ในเพลงของเธอ What You Waiting For? สเตฟานีตะโกนว่าฮาราจูกุ รวมถึงสาวๆ ที่อาศัยอยู่ที่นั่นและเซนส์ด้านแฟชั่นของพวกเธอ ในเนื้อเพลงของเธอ (You Harajuku girls/Damn you got some evil style) ซึ่งทั้งหมดนั้นดีและดีมาก . จากนั้นเธอก็ใช้ผู้หญิงญี่ปุ่นเป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก โดยจ้างนักเต้นสำรองชาวญี่ปุ่นสี่คน (สาวฮาราจูกุของเธอ) เพื่อติดตามเธอไปทุกที่ขณะโปรโมตอัลบั้มและออกทัวร์ เพื่อเพิ่มรูปลักษณ์และสไตล์ของเธอ ตั้งชื่อพวกเขาว่า Love, Angel, Music , และ เบบี้. มีอะไรอีก? พวกเขาถูกผูกมัดตามสัญญาที่จะไม่พูด พวกเขาแค่เดินตามเธอไปรอบๆ และยืนอยู่ที่นั่น แท้จริงแล้ว Stefani ใช้พวกมันเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากในการโปรโมตอัลบั้มของเธอและแฟชั่นแนวใหม่ของเธออย่าง L.A.M.B.
ดเวย์น จอห์นสัน อายุ 15 ปี
ในผลงานชิ้นนี้จากปี 2014 ที่ The Daily Dot Nico Lang เขียนเกี่ยวกับวิธีที่ Stefani ไม่สนใจและดูเหมือนไม่สนใจในการแก้ไขความไม่รู้ของเธอเองหรือทำความเข้าใจในมุมมองของชาวเอเชียที่แสดงปัญหากับทั้ง Harajuku Girls ของเธอและการสวมใส่ Bindi ในปี 1990
ย้อนกลับไปในปี 2548 Margaret Cho พูดถึง Harajuku Girls ในบล็อกของเธอ ในทางที่น่าเศร้าพอ ๆ กับวิกฤต เธอเขียน:
ฉันต้องการชอบพวกเขา และฉันคิดว่าพวกเขายอดเยี่ยม แต่ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำได้หรือเปล่า ฉันหมายถึงว่าบางครั้งการเหมารวมทางเชื้อชาติก็น่ารักจริงๆ และฉันก็ไม่ต้องการที่จะอวดทุกคนด้วยการชี้ไปที่การแสดงของนักดนตรี ฉันคิดว่ามันยอมรับได้จริงๆ ที่จะสนุกกับสาวฮาราจูกุ เพราะจริงๆ แล้วมีคนเอเชียไม่มากนักในสื่อ ดังนั้นเราจึงต้องทำทุกอย่างที่ทำได้ Amos 'n Andy มีแฟน ๆ มากมายใช่ไหม? อย่างน้อยก็เป็นตัวชี้วัดการมองเห็น ซึ่งดีกว่าการล่องหนมาก ฉันเบื่อกับการไม่มีตัวตน ฉันจึงยอมเดินตามคนผิวขาวไปรอบๆ ด้วยร่ม เพื่อที่ฉันจะได้บอกได้ว่าฉันอยู่ที่นั่น
คำตอบของ Stefani ต่อผู้หญิงเอเชียจริงๆ คนนี้ ซึ่งให้เกียรติ Stefani ในบล็อกโพสต์ และยอมให้ตัวเองอ่อนแอต่อการเป็นสมาชิกของกลุ่มชายขอบและสิ่งที่รู้สึกไม่ค่อยเห็นอกเห็นใจ ในการให้สัมภาษณ์กับ เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ , Stefani ตอบกลับบล็อกโพสต์ของ Cho:
เธอไม่ได้ทำวิจัยของเธอ! สเตฟานีถุยน้ำลาย ผู้ซึ่งบอกว่าเธอเป็นแฟนตัวยงของญี่ปุ่นและสัมผัสแฟชั่นแบบมิกซ์แอนด์แมทช์ตั้งแต่ครั้งแรกที่มาเยือนประเทศนี้กับ No Doubt ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 ความจริงก็คือว่าโดยพื้นฐานแล้วฉันกำลังบอกว่าวัฒนธรรมนั้นยอดเยี่ยมเพียงใด มันทำให้ฉันโมโหที่ [Cho] จะไม่ทำวิจัยแล้วพูดออกมาแบบนั้น มันน่าอายมากสำหรับเธอ Harajuku Girls เป็นโครงการศิลปะ มันสนุก!
กลับมาสั่งลาง
ดังนั้น … มันเป็นโครงการศิลปะ ผู้หญิงพวกนั้นรึเปล่า ร่วมมือ กับเธอในการพัฒนาโครงการนี้? เช่น: นี่เป็นส่วนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของพวกเขาด้วยที่พวกเขาป้อนข้อมูลด้วยหรือไม่? หรือพวกเขาจ้างองค์ประกอบของ เธอ โครงการที่ใช้ในการแสดงวิสัยทัศน์ของคุณเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่ไม่ได้เป็นของเธอ? พวกเขาเป็นอุปกรณ์ศิลปะอย่างแท้จริงหรือไม่?
ดังนั้น คุณอาจเข้าใจว่าทำไมฉันถึงมีความรู้สึกผสมปนเปเกี่ยวกับซีรีส์แอนิเมชัน 26 ตอน โดยใช้ทั้งหมดนี้เป็นจุดเริ่มต้น
ตามรายงานของ The Hollywood Reporter ,ซีรีย์อนิเมชั่นชื่อว่า คู คู ฮาราจูกุ ได้ออกอากาศแล้วในออสเตรเลียซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 2558 ตอนนี้รายการกำลังจะมาถึงตู้เพลงในเดือนหน้า Stefani สร้างรายการร่วมกับ Gillian Carr, Steve Aranguren และ Madellaine Paxson และ Stefani และ Carr ยังเป็นผู้อำนวยการสร้างร่วมกับ Low Huoi Seong Vision Animation ของมาเลเซียและ Moody Street Kids Productions ของออสเตรเลีย
ตามที่รายงานโดย THR ซีรีส์นี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับสี่สาวฮาราจูกุที่ชื่อว่า Love, Angel, Music and Baby ซึ่งก่อตั้งกลุ่ม HJ5 กับผู้นำที่สร้างแรงบันดาลใจของพวกเขา G. สาวๆ นั้นมีความสามารถมาก แต่ทุกๆ กิ๊กถูกขัดจังหวะด้วยไวลด์การ์ด ก่อนเล่นโน้ตตัวแรก มนุษย์ต่างดาวที่โกรธแค้น นักการเมืองที่จริงจัง สัตว์ร้ายที่บุกรุก และสัตว์เลี้ยงมอนสเตอร์น่ารักได้ทำลายความพยายามในคอนเสิร์ตหลายครั้ง แต่ G และเพื่อนของเธอไม่เคยยอมแพ้
ตกลง. ด้านบนฉันสังเกตว่าฮาราจูกุเกิร์ลมีสีต่างกันทั้งหมด ฉันคิดว่าคะแนนสำหรับความหลากหลาย ยกเว้นว่าดูเหมือนว่าพวกเขาเหมาะสมกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเพียงเพื่อลบออกจากซีรีส์นี้เท่านั้น?
ในขณะที่มีโปรดิวเซอร์ชายชาวเอเชียคนหนึ่ง สตูดิโอแอนิเมชั่นของมาเลเซียก็มีส่วนร่วม และ ตามหน้า Wikipedia ของรายการ นักแสดงสาวชาวเอเชีย-ออสเตรเลีย ให้เสียงหนึ่งในตัวละครในรายการ ทีมครีเอทีฟเป็นคนผิวขาวอย่างท่วมท้น และการแสดงนี้สร้างโดยผู้หญิงผิวขาวสองคน นอกจากนี้ ตามหน้า Wikipedia การแสดงได้รับแรงบันดาลใจจากแบรนด์ 'Harajuku Lovers' [ของ Stefani] และตั้งอยู่ใน Harajuku World ซึ่งสะดวก ท้ายที่สุดแล้ว หากการแสดงตั้งอยู่ในสถานที่ที่ไม่ใช่ของจริง ก็ย่อมมีการปฏิเสธที่น่าเชื่อถือได้เมื่อเกิดปัญหาเกี่ยวกับความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมขึ้น ฉันได้ยินมันแล้ว! แต่มันไม่ใช่ญี่ปุ่น ใครบางคนจะยืนกราน มันเป็นสถานที่ในจินตนาการ!
ที่สำคัญกว่านั้น สเตฟานีวางแผนที่จะรีดนมฮาราจูกุเพื่ออาชีพการงานของเธอนานแค่ไหน? ศิลปินเพลงส่วนใหญ่ที่มีขั้นตอนสุดท้ายก็ทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลังและไปยังสิ่งต่อไป แต่ดูเหมือนว่า Stefani จะพอใจที่จะเดินหน้าต่อไปในบ่อน้ำเดียวกัน
และเธอไม่ได้เปลี่ยนความคิดเห็นมากนักตั้งแต่ปี 2547 ในการให้สัมภาษณ์กับ Time Magazine ประจำปี 2014 เมื่อถูกถามว่าเธอเสียใจกับ Harajuku Girls ไหม เธอตอบว่า:
ไม่หรอก ทุกอย่างย่อมมีสองด้านเสมอ สำหรับฉัน ทุกสิ่งที่ฉันทำกับ Harajuku Girls เป็นเพียงคำชมและเป็นแฟนตัวยงเท่านั้น คุณไม่สามารถเป็นแฟนของคนอื่นได้? หรือวัฒนธรรมอื่น? แน่นอนคุณสามารถ. แน่นอนว่าคุณสามารถเฉลิมฉลองวัฒนธรรมอื่นๆ ได้ นั่นคือสิ่งที่วัฒนธรรมญี่ปุ่นและวัฒนธรรมอเมริกันได้ทำ มันเหมือนกับที่ฉันพูดในเพลง [Harajuku Girls]: มันคือการแข่งขันปิงปอง เราทำอะไรแบบอเมริกัน พวกเขารับไป แล้วพวกเขาก็พลิกมัน ทำให้เป็นญี่ปุ่นและเท่มาก และเรานำมันกลับมาและไป โอ้มันเจ๋งมาก!
เธอเป็นแฟนตัวยงของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและแฟชั่นฮาราจูกุ ไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้นอย่างแน่นอน ประเด็นสำคัญคือเธอแสดงออกถึงการลดจำนวนผู้คนและวัฒนธรรมที่เธอควรจะรักให้เหลือน้อยที่สุด
หากคุณดูการแสดงของเธอกับสาวฮาราจูกุ พวกเธอมักจะเลือกสเตฟานีบนเวทีเสมอ บางครั้ง เมื่อพวกเขาเป็นนักเต้นสำรองล้วนๆ , นั่นสมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม แม้กระทั่งการแสดงเพลงอย่าง Harajuku Girls ที่น่าจะแสดงออกถึงความเท่ที่เธอคิด พวกเขา คือ เธอนั่งในบัลลังก์ขณะที่พวกเขาคุกเข่าอยู่รอบตัวเธอ และเริ่มเพลงกับพวกเขาบนพื้นโดยพื้นฐานแล้วโค้งคำนับเธอหรือสลับกัน ตบหลังพวกเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของท่าเต้น (ไม่ใช่แค่สาวผิวดำเท่านั้นที่นักแสดงสาวผิวขาวใช้ลาเป็นอุปกรณ์ประกอบฉาก!)
แม้แต่รูปถ่ายจาก คู คู ฮาราจูกุ ด้านบนมี G อยู่ตรงกลาง ส่วนใหญ่จะตั้งตรงในขณะที่ผู้หญิงคนอื่น ๆ อยู่ในตำแหน่งที่งอหรือหมอบอยู่รอบตัวเธอ หรือให้ด้านหน้าและตรงกลางของเธอกับผู้หญิงคนอื่นที่อยู่ข้างหลังเธอ ฉันเข้าใจว่าเธอเป็นตัวละครหลัก แต่มีวิธีอื่นที่จะแสดงให้เห็นว่าในขณะที่แสดงให้เพื่อน ๆ เห็นว่าเท่าเทียมกันในวงดนตรี หากใครที่เกี่ยวข้องหยุดคิดสักครู่ ก็มีวิธีแก้ไขง่ายๆ ทั้งหมดนี้ แต่นั่นก็ทำให้ Stefani หรือใครก็ตามที่เกี่ยวข้องกับโครงการศิลปะฮาราจูกุของเธอสนใจที่จะให้เวทีและเสียงแก่กลุ่มชายขอบ .
เฮอร์ไมโอนี่หน้าตาเป็นยังไง
คู คู ฮาราจูกุ รอบปฐมทัศน์ในวันจันทร์ที่ 4 ต.ค. และสิ้นสุดในวันศุกร์ที่ 7 ต.ค. เวลา 16.00 น. ก่อนที่จะย้ายไปยังช่วงเวลาปกติในวันเสาร์ เวลา 8.30 น. หากคุณสงสัย อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่าเด็กทุกคนที่ดูรายการนี้จะได้รับชมร่วมกับผู้ใหญ่ที่เข้าใจ เด็กจำเป็นต้องเรียนรู้และเข้าใจว่าการให้อุปกรณ์ประกอบฉากวัฒนธรรมกับการใช้วัฒนธรรมเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากนั้นแตกต่างกันมาก
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์!
