ดิสนีย์คืนเพลงที่หายไปให้กับ The Muppet Christmas Carol

เป็นที่ทราบกันดีและเป็นที่ยอมรับกันว่าเวอร์ชันที่ดีที่สุดของ Charles Dickens คริสต์มาสแครอล เป็นผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์ปี 1992 ตุ๊กตาคริสต์มาสแครอล นำแสดงโดย ไมเคิล เคน ไม่เพียงแต่ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างขึ้นอย่างไร้ที่ติและเป็นจริงอย่างเหลือเชื่อกับโนเวลลาต้นฉบับเท่านั้น (บางส่วนของข้อความใช้คำต่อคำในบางฉาก!) แต่ยังนำองค์ประกอบใหม่ๆ เช่น เพลง และใช่ หุ่นกระบอก ที่ทำให้นิทานคลาสสิกเป็นเรื่องสนุก และสามารถเข้าถึงได้

ฉันตื่นเต้นที่จะได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ซ้ำเป็นครั้งแรกในช่วงเวลาหนึ่งกับครอบครัวเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา เพราะมันเหมือนกับเนื้อหา Muppet ทั้งหมดที่หาดูได้ง่ายบน Disney+! แต่ดูเถิด เวอร์ชันของภาพยนตร์ที่มีอยู่ในสตรีมเมอร์ไม่ใช่เวอร์ชันที่ฉันจำได้จากช่องดิสนีย์ที่ฉายซ้ำในช่วงปี 1990 ขาดเพลงบัลลาด When Love is Gone

buzzfeed คุณมีสิทธิพิเศษแค่ไหนในการทดสอบ

ตุ๊กตาคริสต์มาสแครอล มีการเดินทางที่ยากลำบากสู่หน้าจอ เป็นภาพยนตร์ Muppet เรื่องแรกที่สร้างขึ้นโดยไม่มี Jim Henson และทำรายได้ได้ไม่ดีนักในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ประสบความสำเร็จในชีวิตที่สองในวิดีโอและฉายซ้ำในช่องดิสนีย์ และเวอร์ชันของภาพยนตร์ที่เราทุกคนรักตั้งแต่เด็กๆ ก็ไม่ใช่เวอร์ชันที่เราเห็นในโรงภาพยนตร์ คิดว่ามันน่าเบื่อเกินไปสำหรับกลุ่มเป้าหมายของเด็กเล็ก สตูดิโอจึงตัด When Love Is Gone

ตอนนี้ฉันค่อนข้างจะเห็นด้วยเล็กน้อยที่นี่ เมื่อตอนเป็นเด็ก เพลงที่ยาว ช้า และเศร้ามักจะเป็นตอนที่ความสนใจของฉันหายไป แต่มันก็เป็นจุดเปลี่ยนทางอารมณ์ครั้งใหญ่ในภาพยนตร์ และมีความสำคัญต่อการเดินทางของตัวละครของสครูจในหลาย ๆ ด้าน และเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ที่เรารู้จัก ผู้คนชื่นชอบเพลงนี้และต้องการสครูจสาวสุดฮอตของนักสูบบุหรี่ให้ได้มากที่สุด แต่มีอยู่ในเวอร์ชัน VHS เท่านั้นและเห็นได้ชัดว่าสิ่งที่พวกเขาออกอากาศทางดิสนีย์แชนแนลในสมัยนั้น

ดิสนีย์ในส่วนของพวกเขาต้องการรวมเพลงไว้ในภาพยนตร์ที่ออกฉายในตอนต่อไป แต่กลับกลายเป็นว่าพวกเขาทำไม่ได้ เพราะพวกเขาสูญเสียวิดีโอมาสเตอร์เนกาทีฟของภาพยนตร์ไปพร้อมกับเพลงที่ไม่เสียหาย นั่นเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมมันถึงไม่มีในเวอร์ชั่นดีวีดีและทำไมมันถึงไม่มีใน Disney+: พวกเขาไม่สามารถหาภาพยนตร์หลักที่จะแปลงเป็นดิจิทัลในแบบที่เข้ากับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ได้

แต่ดูเถิด ในการให้สัมภาษณ์ กับ BBC ในสัปดาห์นี้ Brian Henson เล่าว่าหนังเวอร์ชั่น 4k ใหม่มีเพลงประกอบ! ดิสนีย์พบแง่ลบและดียิ่งขึ้นไปอีก พวกเขาทำให้เขาประหลาดใจกับเวอร์ชั่นเต็มของหนังตอนที่เขาฉาย!

วิธีการแปลบีทบ็อกซ์

พวกเขาซ่อนมันไว้จริงๆ เฮนสันบอกกับ BBC ดังนั้นฉันจึงลงไปและพวกเขาพูดว่า: 'แต่ก่อนที่เราจะแสดงให้คุณเห็น เรามีอย่างอื่นที่เราต้องการแสดงให้คุณเห็น' และพวกเขาตั้งวงล้อคริสต์มาสแครอลสี่ม้วนด้วย When Love Is Gone … ฉันชอบ 'ไม่ คุณทำไม่ได้!' และพวกเขาพูดว่า 'ใช่ เราทำ! เราพบแล้ว!' ฉันมีความสุขมาก ฉันมีความสุขมาก

แม้ว่าเวอร์ชันเต็มจะพร้อมใช้งานบน BluRay เร็วๆ นี้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าจะอัปเดตเวอร์ชันบน Disney+ เมื่อใดหรือหรือไม่ ฉันหวังว่ามันจะเป็นเพียงเพื่อประโยชน์ของหลาย ๆ คนที่ชื่นชอบเพลงและต้องการดูหนังเวอร์ชันเต็มและสมบูรณ์ที่เราทุกคนรักมาก ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เวอร์ชันเต็มกำลังจะกลับมา และนั่นก็เป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยมสำหรับแฟน ๆ และสำหรับ Brian Henson

(ผ่าน: บีบีซี , ภาพ: ดิสนีย์)

ตัวละครหญิงมาเวลที่ทรงพลังที่สุด

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—