เมื่อวานนี้ถือเป็นการจากไปอย่างน่าสลดใจของหนึ่งในเสียงผู้หญิงที่มีเอกลักษณ์และน่าจดจำที่สุดของร็อค Dolores O'Riordan นักร้องนำวง The Cranberries เสียชีวิตกะทันหันด้วยวัย 46 ปี
ชาว Limerick ถูกพบในโรงแรม Park Lane ในลอนดอนเมื่อเช้าวานนี้หลังจากมีคนโทรแจ้งตำรวจรายงานว่าพบผู้หญิงในวัย 40 กลางๆ ของเธอเสียชีวิตในห้องหนึ่งของโรงแรม ณ ตอนนี้ การเสียชีวิตของ O'Riordan ไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างน่าสงสัยโดยตำรวจลอนดอน และพวกเขากำลังรวบรวมรายงานเพื่อมอบให้แก่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพเพื่อตรวจสอบสาเหตุการตาย
พิมพ์เหมือนได้รับการเข้าถึงแฮ็กเกอร์
นักประชาสัมพันธ์ของ Cranberries อธิบายในแถลงการณ์เมื่อประกาศการเสียชีวิตของเธอเมื่อวานนี้ว่านักร้องนำของวงดนตรีไอริช The Cranberries อยู่ที่ลอนดอนเพื่อบันทึกเสียงสั้น ๆ ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมในขณะนี้ สมาชิกในครอบครัวเสียใจที่ได้ยินข่าวและขอความเป็นส่วนตัวในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้
แครนเบอร์รี่กลายเป็นดาราในปี 1993 ด้วยอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา คนอื่นกำลังทำอยู่ ทำไมเราจะทำไม่ได้ ซึ่งมียอดขายมากกว่า 40 ล้านเล่ม วงแยกออกในปี 2546 เมื่อ O'Riordan ทำงานเดี่ยวในช่วงสั้น ๆ แต่แล้วกลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2552 ในเดือนพฤษภาคมของปีที่แล้ว The Cranberries ได้ออกทัวร์ยุโรปเมื่อวงดนตรีต้องยกเลิกวันที่เหลือเนื่องจากปัญหาสุขภาพ O 'Riordan กำลังประสบ
เว็บไซต์ทางการของวง กล่าวว่าพวกเขากำลังยกเลิกเนื่องจากเหตุผลทางการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาหลัง อย่างไรก็ตาม O'Riordan ดูเหมือนจะรู้สึกดีขึ้นในเดือนธันวาคม 2017 และเธอโพสต์ข้อความนี้ไปที่ เพจเฟสบุ๊คของวง :
เธอพูดว่า สวัสดีทุกคน Dolores ที่นี่ รู้สึกดี! ฉันได้เล่นกิ๊กครั้งแรกในช่วงหลายเดือนในช่วงสุดสัปดาห์ แสดงเพลงสองสามเพลงที่งานปาร์ตี้วันหยุดประจำปีของพนักงาน Billboard ในนิวยอร์กกับวงดนตรีเฮาส์ สนุกกับมันจริงๆ! สุขสันต์วันคริสต์มาสแฟน ๆ ของเราทุกคน !! โซ. มันกลายเป็นโพสต์สุดท้ายที่เธอเขียนให้กับเพจก่อนที่เธอจะเสียชีวิต
แน่นอนว่าเพื่อนร่วมวงของ O'Riordan นั้นต้องเสียใจและแสดงออกบนโซเชียลมีเดีย:
การ์ดต่อต้านมนุษยชาติไพ่ดำ
เราเสียใจกับการจากไปของโดโลเรส เพื่อนของเรา เธอเป็นพรสวรรค์ที่ไม่ธรรมดา และเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอตั้งแต่ปี 1989 เมื่อเราเริ่มทำแครนเบอร์รี่ โลกได้สูญเสียศิลปินที่แท้จริงในวันนี้
โนเอล ไมค์ และเฟอร์กัล– แครนเบอร์รี่ (@The_Cranberries) 15 มกราคม 2018
เธอมีอดีตสามีใน Don Burton อดีตผู้จัดการ Duran Duran ซึ่งเธอแต่งงานมา 20 ปีก่อนที่พวกเขาจะหย่าร้างในปี 2014 และพวกเขามีลูกสามคนด้วยกัน Duran Duran แสดงความเสียใจเมื่อได้ยินข่าวเช่นกัน:
เรารู้สึกท้อแท้เมื่อได้ยินข่าวการจากไปของโดโลเรส โอริออร์แดน ความคิดของเราออกไปหาครอบครัวของเธอในช่วงเวลาที่เลวร้ายนี้ https://t.co/6p20QD2Ii5 pic.twitter.com/vXscj0VGHS
- Duran Duran (@duranduran) 15 มกราคม 2018
หนังที่ใครๆ ก็รัก แต่คุณเกลียด
เธอเป็นความภาคภูมิใจและความปิติในเมืองบ้านเกิดของเธอที่ Limerick ประเทศไอร์แลนด์ บาทหลวงเจมส์ วอลตัน บ้านเกิดของ O'Riordan กล่าวว่าเธอจะถูกฝังในไอร์แลนด์ ครอบครัวของเธอยังคงรอรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเธอจากลอนดอน เขาอธิบาย แผนคือให้เธอถูกฝังที่นี่ที่บ้าน เมื่อนั้นจะขึ้นอยู่กับว่าร่างกายของเธอได้รับการปลดปล่อยเมื่อใด
ไมเคิล ดี ฮิกกินส์ ประธานาธิบดีไอริช กล่าวถึงการเสียชีวิตของเธอว่าเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ โดยกล่าวว่าเพลงของเธอกับ The Cranberries มีอิทธิพลอย่างมากต่อดนตรีร็อคและป๊อปในไอร์แลนด์และในระดับสากล Taoiseach (นายกรัฐมนตรีไอริช) Leo Varadkar เรียกเธอว่าร็อคสตาร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Limerick และวงดนตรีของเธอจับความทุกข์ทั้งหมดที่มาพร้อมกับช่วงวัยรุ่นของคุณ
เธอจับความทุกข์ทรมานในช่วงวัยรุ่นของฉันได้อย่างแน่นอน Linger น่าจะเป็นเพลงแครนเบอร์รี่ที่ฉันร้องตามบ่อยที่สุดตอนที่ฉันเรียนมัธยมปลาย ทุกครั้งที่ฉันคิดถึงคนที่คุณชอบล่าสุด แน่นอน ฉันพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเลียนแบบลิลท์ไอริชที่ชัดเจนของ O'Riordan อย่างไร้ประโยชน์ แต่แน่นอนว่ามันรู้สึกดีที่ได้ร้องเพลงเมื่อฉันรู้สึกถึงความรู้สึกอันทรงพลังของวัยรุ่น
แฟน ๆ จากทั่วทุกมุมโลก ตั้งแต่วงการดาราไปจนถึงคนไม่มีชื่อเสียงอย่างฉัน ซึ่ง The Cranberries เป็นส่วนหนึ่งของเพลงประกอบชีวิตของพวกเขา ได้แสดงความเห็นอกเห็นใจในโซเชียลมีเดีย:
ฉันเคยพบ Delores O'Riordan เมื่ออายุ 15 ปี เธอใจดีและน่ารัก ฉันได้รับลายเซ็นบนตั๋วรถไฟของเธอ และมันก็ทำให้วันของฉันดีขึ้น เธอมีเสียงและการปรากฏตัวที่น่าทึ่งที่สุด เสียใจมากที่ได้ยินว่าเธอเสียชีวิตในวันนี้ x
— เจมส์คอร์เดน (@JKCorden) 15 มกราคม 2018
โอ้ชีวิตของฉัน
ที่เปลี่ยนไปทุกวัน
ในทุกวิถีทาง…สัญญาณสำหรับผู้หญิงมีนาคม 2019RIP โดโลเรส โอริออร์ดาน
(1971-2018)
& # x1f494; pic.twitter.com/xMXWPQQcsB- มิเชล จิเมเนซ (@MadSked) 16 มกราคม 2018
ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเสียงของ Dolores O'Riordan เป็นสิ่งที่ยากจะลืมเลือน มันทำให้เกิดคำถามว่าเสียงในบริบทของร็อคนั้นเป็นอย่างไร ฉันไม่เคยได้ยินใครใช้เครื่องมือของพวกเขาในลักษณะนั้น ตกใจและเสียใจที่ได้ยินการจากไปของเธอ ความคิดอยู่กับครอบครัวของเธอ
call of duty black ops สาวๆ- Hozier (@Hozier) 15 มกราคม 2018
เสียงนั้น. ทรงพลังแต่เปราะบางและดิบ สวย. #โดโลเรสโอออร์ดาน pic.twitter.com/3EYQqjE364
– ข้าวเปลือก Galloway (@PaddyG96) 15 มกราคม 2018
ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของ Dolores O'Riordan ที่จากไปอย่างน่าสลดใจในวันนี้ ฉีก
— จิมคอร์ (@Jimcorrsays) 15 มกราคม 2018
ความทรงจำที่ประทับใจที่สุดอย่างหนึ่งของฉันคือเมื่อสองสามปีที่แล้ว ตอนที่ฉันไปเยี่ยมครอบครัวและเพื่อนฝูงในนิวยอร์ก และฉันกำลังขับรถไปรอบ ๆ กับเพื่อนสนิทของฉันตอนดึกหลังจากใช้เวลาเที่ยวกลางคืนที่ผับ ซอมบี้ของแครนเบอร์รี่ออกมาแล้ว และรถคันนี้เต็มไปด้วยชาวละตินที่ขับไปรอบๆ ควีนส์ จู่ๆ ก็ร้องเพลงตามไปด้วย พยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ทันกับเสียงโหยหวนอันน่าอัศจรรย์ของ O’Riordan
เป็นเพลงประท้วงโดยเฉพาะเกี่ยวกับการวางระเบิดที่เกิดขึ้นระหว่างความขัดแย้งในไอร์แลนด์เหนือ แต่เสียงของ O'Riordan ก็สามารถจับความเจ็บปวดได้มากจนเสียงเพลงนั้นสามารถนำไปใช้กับความเจ็บปวดที่คุณรู้สึกได้ ตอนแรก ฉันกับเพื่อนๆ เริ่มร้องเพลงตามกันอย่างสนุกสนาน แต่เมื่อเราขับไปเรื่อยๆ รถก็เงียบระหว่างส่วนเสียง และเราทุกคนก็เข้าข้างกันอย่างลึกซึ้ง บทเพลงได้พาเราไป เพลงที่ดีทำอย่างนั้น
หลับให้สบายนะโดโลเรส พวกเราหลายคนรู้สึกขอบคุณไม่เพียงแต่สำหรับเพลงของคุณเท่านั้น แต่สำหรับวิธีที่คุณแสดงให้เราเห็นถึงวิธีที่ไม่เหมือนใครที่คุณแสดงให้เราเห็นว่าร็อคสตาร์หญิงจะมีหน้าตาเป็นอย่างไรและมีหน้าตาเป็นอย่างไร ขอขอบคุณ.
(ผ่าน บีบีซี , ภาพ: yakub88/Shutterstock)
