สำหรับ- Fast and Furious , จัสติน ลิน กำกับ พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม , ภาพยนตร์อาชญากรรม-ดราม่า ภาพยนตร์ปี 2002 นำแสดงโดย Parry Shen, Jason Tobin, Sung Kang, Roger Fan และ John Cho โดยมีกลุ่มนักเรียนมัธยมปลายในเอเชีย-อเมริกันที่เก่งทั้งด้านวิชาการและนอกหลักสูตร พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม อดทนผ่านการเปิดตัวครั้งแรกเนื่องจากเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องที่นำแสดงโดยชาวเอเชีย - อเมริกันทั้งหมดโดยไม่มีศิลปะการต่อสู้ การแทรกสีขาวที่เกี่ยวข้อง หรือความลึกลับใดๆ เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับวัฒนธรรมเยาวชนในเขตชานเมือง (ภาพแรกเป็นชุมชนประตูที่เปิดประตู) เนื่องจากนักเรียนที่มีผลการเรียนดีเริ่มเบื่อกับเส้นทางเดิมๆ และเริ่มก่อกบฏด้วยอุบาย อาชญากรรม และท้ายที่สุดก็คือการฆาตกรรม
ตัวละครหลักของเราคือ Benjamin Manibag ซึ่งกลุ่มเพื่อน Virgil Hu, Daric Loo และ Han Hu เริ่มก่ออาชญากรรมเล็กน้อย: ขโมยอุปกรณ์คอมพิวเตอร์สร้างแผ่นโกงและขายและทันใดนั้นคำขอจากศัตรูตัวฉกาจของ Ben (คนที่เขาชอบคือ Stephanie's แฟนหนุ่ม) สตีฟ โช เพื่อปล้นคฤหาสน์ของเขา สิ่งที่โชเรียกว่าการปลุกพ่อแม่ของเขา ในความพยายามที่จะลงโทษสตีฟหรืออาจจะกลับมาหาเขา พวกเขาวางแผนที่จะโจมตีเขาแทน เพียงเพื่อจะลงเอยด้วยการฆ่าเขา—พวกเขาไม่ได้ตั้งใจในตอนแรก แต่ท่ามกลางความตื่นตระหนก กลับกลายเป็นการกระทำโดยเจตนาอย่างมาก
เช่น Crazy Rich Asians อยู่ตรงหัวมุมก็รู้สึกเหมาะสมที่จะทบทวน พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ไม่แตกต่างกันมากทั้งในด้านขนาดหรือสถานที่ตั้ง แต่มีการสนทนาในลักษณะเดียวกันเกี่ยวกับการเป็นตัวแทน ชนชั้น และการกบฏของชาวเอเชีย ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องยังต้องเผชิญกับผลที่ตามมาเช่นเดียวกันจากการถูกนำเสนอไม่ตรงประเด็น นั่นคือเมื่อมีภาพยนตร์ไม่กี่เรื่องที่มีนักแสดงเอเชีย-อเมริกัน พวกเขาต้องเผชิญกับการพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วนและกดดันมากขึ้นที่จะเป็นทุกอย่างให้กับทุกคน
ชื่อที่ผิดปกติสำหรับกลุ่มสัตว์
ปีที่แล้ว เทศกาลภาพยนตร์ลอสแองเจลิสแปซิฟิกเปิดตัวด้วยการฉายภาพยนตร์ของหลินเพื่อตอบสนองต่อ Scarlet Johansson ที่รับบทนำใน ผีในเปลือกหอย และ นักข่าวฮอลลีวูด เขียน ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงดังก้องกังวานเอเชีย อเมริกัน ฮอลลีวูดหลังจากผ่านไป 15 ปี
พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม ได้แรงบันดาลใจจากเรื่องราวของ Stuart Tay นักเรียนมัธยมปลายในออเรนจ์เคาน์ตี้ซึ่งถูกนักเรียนอีกห้าคนฆ่าอย่างทารุณด้วยไม้เบสบอลและค้อนขนาดใหญ่ คดีนี้ได้รับความสนใจเพราะเด็กผู้ชายทุกคนที่เกี่ยวข้อง ช่วยชีวิตหนึ่งคน มั่งคั่ง ฉลาด และเอเชีย-อเมริกัน หนึ่งคือ Ivy League-bound และผูกไว้กับ Valeddictorian พวกเขามีคะแนน SAT ที่ยอดเยี่ยม พวกเขาอาสา คำถามปรากฏขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า: ทำไมพวกเขาถึงต้องการฆ่าใครซักคน?
ทะเบียนออเรนจ์เคาน์ตี้ เรียกมันว่าการฆาตกรรมเกียรติยศ ชื่อ ติดอยู่ . หนึ่งบรรทัดจาก ชิคาโก ทริบูน เขียน ในปี 1993 ฉันยังวนเวียนอยู่ในความคิด ขณะที่เด็กๆ นั่งอยู่ในสถานีตำรวจ ตำรวจที่เฝ้าดูพวกเขารายงานว่าใบหน้าของพวกเขาว่างเปล่าโดยที่ตัวหนึ่งนั่งบนเก้าอี้ของเขา กำลังทำการบ้านเกี่ยวกับแคลคูลัส
เอลตัน จอห์น โรเบิร์ต ดาวนีย์ เจเอ็นอาร์
มีบางสิ่งในภาพนั้นที่ทำให้ฉันนึกถึง: มันทำให้ฉันนึกถึงการบ้าน ชมรม และการเรียน พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม รู้สึกเหมือนมีบางอย่างที่ทำในระบบออโตไพลอต ความสำเร็จที่คาดหวังโดยธรรมชาติและถูกมองข้ามไป โดยที่พวกเขารู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งที่แยกไม่ออกในตัวตนของคุณ และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของตัวตนของคุณเลย
การพูดถึงมาเฟียจีน ความหึงหวงแฟนเก่า หรือการทะเลาะวิวาทกับแก๊งชานเมือง ล้วนแล้วแต่เป็นแรงจูงใจ Andrew Ahn แห่ง A โคเรียไทม์ ตำหนิการขาดการศึกษาด้านศีลธรรมในโรงเรียนและกล่าวว่าเด็กเหล่านี้เป็นคนอเมริกัน (โรเบิร์ต เจียน-น่าน ชาน ซึ่งข่าวหลายฉบับระบุว่าเป็นแกนนำ ภายหลังได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคจิตเภทแบบหวาดระแวง แต่โชคไม่ดีที่การวินิจฉัยโรคนี้ไม่ได้ช่วยอะไรเขาเลย)
คำตอบใน พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม ค่อนข้างชัดเจนแม้ว่า: พวกเขาอยู่ในหัวของพวกเขา ไม่เหมือนกรณีของ Stuart Tay ดูเหมือนว่า Ben และเพื่อนของเขาจะรอดพ้นจากอาชญากรรม หากในแง่กฎหมาย เห็นได้ชัดว่าความเสียหายทางจิตใจของเด็กชายแต่ละคนนั้นลึกซึ้ง และเวอร์จิลพยายามฆ่าตัวตาย
ความหยาบ ความรุนแรง และความไม่เหมาะสมอย่างร้ายแรงของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ โดยส่วนตัวแล้ว กลุ่มเพื่อนของฉันและฉันคิดว่ามันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นเบ็นและทีมของเขาขโมย โกหก และวางแผน และท้าทายสิ่งที่สังคมคาดหวังจากพวกเขา ทั้งตรงที่พวกเขาทำหน้าที่เป็นตัวแก้ตัว และชมรมของโรงเรียนที่ดูแลพวกเขา เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นพวกเขาต่อต้านทัศนคติที่อ่อนโยน แน่นอนว่า นั่นไม่ใช่ปฏิกิริยาที่เป็นเอกฉันท์: ผู้ชมที่ซันแดนซ์วิพากษ์วิจารณ์หลินที่วาดภาพชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียได้ไม่ดี ซึ่งทำให้โรเจอร์ อีเบิร์ตปกป้องภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการตอบโต้
และสิ่งที่ฉันคิดว่าน่ารังเกียจและดูถูกเหยียดหยามเกี่ยวกับคำพูดของคุณก็คือไม่มีใครจะพูดกับทีมผู้สร้างหนังผิวขาวกลุ่มหนึ่งว่า 'คุณทำแบบนี้กับคนของคุณได้ยังไง' … ตัวละครเอเชีย-อเมริกันมีสิทธิ์ที่จะเป็นใครก็ได้ในนรกที่พวกเขาต้องการ . พวกเขาไม่จำเป็นต้อง 'เป็นตัวแทน' คนของพวกเขา
ลูกพี่ลูกน้องของฉันซึ่งอยู่โรงเรียนมัธยมเดียวกันกับที่เกิดเหตุฆาตกรรมเตย์บอกฉันว่าเมื่อเขาไปเรียนที่วิทยาลัย ผู้คนจะรู้จักโรงเรียนแห่งนี้เหมือนกับโรงเรียนที่มีชาวเอเชียและมีการฆาตกรรม สิบกว่าปีต่อมา ฉันก็จะไปที่นั่นเช่นกัน และเรื่องราวของเตย์ก็ซ้ำซากราวกับเป็นเรื่องสนุก เป็นประวัติศาสตร์ที่น่าตื่นเต้น ในสิ่งที่ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นโรงเรียนชานเมืองที่ดูธรรมดาและน่าเบื่อหน่าย .
ซานต้าหน้าตาเป็นยังไง
กล่าวคือ มีความยินดีอย่างยิ่งที่จะต่อต้านตำนานชนกลุ่มน้อยแบบจำลองที่วาดภาพชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียว่าน่าเบื่อ—เรื่องที่ทำให้ภาพยนตร์เช่น พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม ที่จะประสบความสำเร็จ แต่ก็เป็นเรื่องที่อาจทำให้เรากลัวน้อยกว่าที่ควรจะเป็น อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ของ Lin ดูเหมือนจะพยายามลดอันตรายจากการได้รับเกียรติหรือภาพพจน์ตลอด
เราเห็นสิ่งนี้ในการใช้ปืน: Derek ชักปืนใส่เพื่อนร่วมชั้นที่ทะเลาะกับเพื่อนของเขา พูดจาเหยียดผิวและด่าพวกเขา ทันใดนั้น นักเรียนผิวขาวก็ก้มหน้าลงด้วยความกลัวและทำอะไรไม่ถูก—เวอร์จิลเปลี่ยนจากความตื่นเต้นเป็นความกลัวในบทพูดคนเดียวอันน่าทึ่งหลังจากนั้น แต่ปืนก็ยังคงกลับมาอีกครั้งในฐานะสัญลักษณ์แห่งพลัง เวอร์จิลดึงปืนของเขาใส่ดีเร็กในอีกตอนหนึ่ง และเป็นที่แน่ชัดว่าเขาเห็นว่ามันเป็นวิธีที่จะใช้อำนาจ และความคิดที่บิดเบี้ยวของความเคารพ ซึ่งเขาคงไม่มี
เป็นปืนชนิดเดียวกับที่ดับไปโดยไม่ได้ตั้งใจในเวลาต่อมา ในการต่อสู้ที่จบลงด้วยการที่พวกเด็กๆ ฆ่าและฝังสตีฟ เป็นปืนเดียวกับที่ Virgil เกือบทำร้ายตัวเองในเวลาต่อมา ระหว่างทาง เด็กๆ มักจะหลอกล่อกันและกันด้วยการดูถูกเหยียดหยาม เช่น ไร้ยางอาย พูดถึงการถูกหลอกอย่างหมกมุ่น และการดูหมิ่นตามเพศอื่นๆ พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม เป็นมากกว่าเรื่องเล่าเกี่ยวกับชีวิตคู่อันน่าตื่นเต้นของผู้ชายเอเชีย-อเมริกัน
ความยินดีของการท้าทายแบบเหมารวมอาจกลายเป็นจินตนาการของผู้ชายที่เป็นเจ้าโลกได้อย่างง่ายดายมาก - การเพิ่มขีดความสามารถของผู้ชายในฐานะการจำลองของพลังสีขาวมากกว่าการรื้อถอน อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนไม่เคยแนะนำว่าเด็กชายเหล่านี้ควรยึดติดกับแอปการศึกษาและวิทยาลัยของพวกเขา แทนที่จะถามคำถามที่ยากเกี่ยวกับวัยรุ่นที่ไม่พอใจ และที่ซึ่งเด็กเหล่านี้ควรหาช่องทางที่ไม่พอใจและการกบฏของพวกเขา
ใน นารี คิม บทความ สำหรับ วารสารกฎหมายอเมริกันเอเชีย , ฉลาดเกินไปสำหรับความดีของเขาเอง? วิวัฒนาการของ 'นางแบบ' นักศึกษาอเมริกันเชื้อสายเอเชีย คิมมองดูภาพยนตร์ของหลินโดยเฉพาะและการดัดแปลงของคดีฆาตกรรมในชีวิตจริงผ่านสองเขตร้อน ทั้งที่เป็นตัวเป็นตนและแตกเป็นเสี่ยงๆ ด้วยตัวละครที่สดใสและขยันหมั่นเพียรที่ก่อคดีฆาตกรรมด้วยเช่นกัน: ชนกลุ่มน้อยต้นแบบ อันตรายสีเหลือง
คือทรัมป์เป็นประธานาธิบดีที่เกลียดที่สุด
คิมเขียนว่าการฆาตกรรมได้รับการรายงานเป็นแผนงานอย่างพิถีพิถันและมีฝีมือที่เฉียบแหลมซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าแบบแผนสามารถขยายความผิดได้อย่างไร (เปรียบเทียบสิ่งนี้ พูดกับชายหนุ่มผิวขาวว่ามีชีวิตข้างหน้าหรือเต็มไปด้วยศักยภาพ ). จากการต่อสู้ดิ้นรนของชุมชนชาวเอเชีย - อเมริกันกับการตระหนักถึงความผิดของเยาวชนที่เพิ่มขึ้น Kim ได้ตั้งทฤษฎีว่าความไม่รู้โดยเจตนาแบบนี้อาจถูกมองว่าเป็นการต่อต้านภัยสีเหลืองที่ป้องกันการแทรกแซงที่มีความหมายใดๆ
นอกเหนือจากความจริงสากลที่วัยรุ่นทุกคนจะประสบกับความโกรธในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง คิมเขียนว่า ดูเหมือนว่านักเรียนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียมักจะชอบที่จะเผชิญกับวิกฤตของอัตลักษณ์—แรงกระตุ้นที่น่าคลั่งที่จะปฏิเสธการจัดหมวดหมู่ของความขยันหมั่นเพียรและความโง่เขลาที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติโดยคุณธรรม ของเผ่าพันธุ์ของพวกเขาและโอบกอดอัตตาที่ผิดศีลธรรมซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากแบบแผนภัยสีเหลือง
ความสำเร็จของ พรุ่งนี้โชคดีกว่าเดิม และมรดกตกทอดที่คงอยู่ไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะการคัดเลือกนักแสดง แต่เนื่องจากความเข้าใจอย่างเร่งด่วนเกี่ยวกับวิกฤตอัตลักษณ์นี้ การต่อสู้ทางการเมืองและส่วนตัวอย่างลึกซึ้งซึ่งนักแสดงทั้งมวลแสดงให้ทุกคนจัดการต่างกัน และไม่ใช่ทุกคนที่จะอยู่รอด
