วิธีการแปลบีทบ็อกซ์
เมื่อคืนนี้ เราที่ Geekosystem เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของการจราจรในเวลากลางคืนเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากที่ googling megalodons ช่อง Discovery ออกอากาศซ้ำสารคดีปลอมที่น่ากลัวหรือไม่? ใช่ ใช่ พวกเขาทำ — เวลาเที่ยงคืน EST ในคืนวันอาทิตย์ ทำไม.
หากคุณจำไม่ได้ Megalodon: The Shark Monster Lives เป็นรายการหนึ่งชั่วโมงที่เริ่มต้นรายการ Discovery Channel Shark Week ในปีนี้ ติดตามเรื่องราวของนักวิทยาศาสตร์กลุ่มหนึ่งที่ค้นหาคำตอบหลังจากเรือประมงหายตัวไปนอกชายฝั่งแอฟริกาใต้ เว้นแต่ไม่มีเรือหาปลาที่หายไป ทุกคนที่ปรากฏในสารคดีเป็นนักแสดง และเมกาโลดอนก็สูญพันธุ์ไปหลายล้านปีแล้ว
แต่ Geekosystem คุณอาจจะพูดตอนนี้ ทำอย่างไรเรา ทราบ ว่ามันปลอม? เพราะแม้แต่ดิสคัฟเวอรี่แชนเนลเองก็ได้ออกมาบอกทุกคนเช่นนั้น Michael Sorensen ผู้อำนวยการสร้าง Shark Week ผู้อำนวยการสร้าง Shark Week ได้ไม่นาน บอกกับ Fox News ในแถลงการณ์ :
ด้วยโปรแกรม Shark Week ตลอดทั้งสัปดาห์ เราต้องการสำรวจความเป็นไปได้ของ Megalodon[…] เป็นหนึ่งในการอภิปรายเกี่ยวกับฉลามที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดตลอดกาล Megalodon สามารถอยู่ได้ในวันนี้หรือไม่? มันเป็นแฟนตาซี Ultimate Shark Week เรื่องราวเหล่านี้เกิดขึ้นมาหลายปีแล้วและ 95% ของมหาสมุทรยังไม่ได้สำรวจ ใครจะรู้ล่ะ?
ใครรู้จริงบ้าง? อย่างไรก็ตาม เป็นโค้ดสำหรับเราที่จัดทำสารคดีขึ้นมาทั้งหมด แต่เรากำลังพยายามรักษาก้นของเรา เพราะ นักวิทยาศาสตร์ตัวจริง ส ทราบ มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยที่บ่งชี้ว่าขณะนี้ฉลามยักษ์ยาว 60 ฟุตไม่ได้สัญจรไปตามน่านน้ำของแอฟริกาใต้ และถึงแม้จะเป็นเช่นนั้นก็ตาม แท้จริงแล้วไม่มีฟุตเทจของ Discovery Channel ที่มีฉากหลอกๆ ปลอมๆ ที่จัดฉากโดยสมบูรณ์จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการค้นพบเมกาโลดอนในอนาคตใดๆ
เหตุใดพวกเขาจึงออกอากาศเรื่องนี้อีกครั้งโดยรู้ดีว่าไม่มีใครมีความสุขกับพวกเขาในครั้งแรก? เรตติ้ง แน่นอน ในระหว่างการออกอากาศครั้งแรก เมกาโลดอน มีผู้ชมมากกว่ารายการอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ของ Discovery Channel — แท้จริงแล้ว 4.8 ล้านคน . และไม่ใช่ว่าช่องจะมีความซื่อตรงตั้งแต่แรก มิฉะนั้นพวกเขาคงไม่ออกอากาศเรื่องปลอมทั้งหมดตั้งแต่แรก
โรบิน ไรท์ ใน Wonder Woman
ดูโปรแกรมที่เหลือในเย็นวันนั้น:
หลังจาก เมกาโลดอน , พวกเขาออกอากาศ a ใหม่ โปรแกรม Memaid ไม่ใช่โปรแกรมที่ Animal Planet โดนโจมตีเมื่อปีที่แล้ว แต่ แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงซึ่งเป็นของปลอมโดยสิ้นเชิง . จากนั้นโปรแกรมเกี่ยวกับสามเหลี่ยมเบอร์มิวดา ตามด้วยกลุ่มโฆษณาครึ่งชั่วโมงสำหรับอาการปวดหลังและสาวชายหาดสุดเซ็กซี่ เซ็กซี่ ร่างกาย: ไมอามี่ บีช .
ฟังนะ เราเข้าใจแล้วว่าเครือข่ายเคเบิลทั้งหมดมีการฉายซ้ำและการเขียนโปรแกรมที่เป็นข้อขัดแย้ง/สำหรับผู้ใหญ่ในช่วงเวลานี้ เพราะโดยปกติแล้วจะมีคนไม่มากนักที่คอยดูสาย แต่ออกอากาศซ้ำแบบสมบูรณ์ หลอกลวง เรื่องราวในช่วงเวลาที่คนทั้งกลุ่มที่เหนื่อยล้า ตาพร่า ประทับใจ จะอ่อนไหวต่อข้อมูลแย่ๆ มากที่สุด? นั่นค่อนข้างน่าผิดหวังและไม่ใช่สิ่งที่เราให้อภัยแม้ว่าเราจะได้รับการเข้าชมก็ตาม
แต่แล้วอีกครั้ง เราควรคาดหวังอะไรจาก Discovery Channel ในตอนนี้อีก ไม่ใช่ข้อมูลจริงหรือการเรียนรู้อีกต่อไป เซ็กซี่ ร่างกาย: ไมอามี่ บีช ฟังดูมากขึ้นในซอยปัจจุบันของพวกเขาอยู่แล้ว
ในขณะเดียวกันในลิงก์ที่เกี่ยวข้อง
- อย่างน้อย SyFy ก็ไม่แสร้งทำเป็นว่าละครฉลามของพวกเขาเป็นเรื่องจริง
- นี่คือข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับเมกาโลดอนที่สูญพันธุ์ไปแล้ว
- สวัสดี Discovery Channel คุณต้องการแนวคิดเพิ่มเติมสำหรับการเขียนโปรแกรมปลอมหรือไม่?
