คุณนายไมเซลผู้วิเศษเข้าใจถูกที่ Gilmore Girls เข้าใจผิด

Rachel Brosnahan ใน The Marvelous Mrs. Maisel

ประมาณหนึ่งปีหลังจากนั้น Gilmore Girls: หนึ่งปีในชีวิต ฉายรอบปฐมทัศน์เพื่อ ปฏิกิริยาผสมและบทวิจารณ์ , Amy Sherman-Palladino เปิดตัวซีรีส์ใหม่ใน Amazon Prime: นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ . ที่ไหน Gilmore Girls ลอเรน เกรแฮม นำแสดงโดยลอเรไล แม่เลี้ยงเดี่ยวที่พูดเร็วและมีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับพ่อแม่ของเธอ นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ นำแสดงโดย ราเชล บรอสนาฮาน ในบทมิดจ์ แม่เลี้ยงเดี่ยวที่พูดเร็วและพูดเร็ว ซึ่งความสัมพันธ์กับพ่อแม่ของเธอตึงเครียด . ทั้งสองเป็นที่จดจำจากอวกาศว่าเป็นผลงานของเชอร์แมน-ปัลลาดิโน ที่มีความอ่อนไหวและบทสนทนาที่เข้มข้นเป็นพิเศษนั้นมีความแตกแยก (ถ้าไม่มาก) มากกว่าของแอรอน ซอร์กิ้น

แต่พวกมันไม่เหมือนกันทุกประการ ไมเซล ตั้งอยู่ในนิวยอร์กซิตี้ในปี 1950 ในขณะที่ New Gilmore Girls เป็นซีรีส์ร่วมสมัยที่ตั้งอยู่ในเมืองสตาร์ฮอลโลว์อันงดงามของคอนเนตทิคัต Gilmore Girls มุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่าง Lorelai ลูกสาวของเธอ Rory และแม่ของเธอ (ยายของ Rory) Emily ไมเซล ในทางกลับกัน เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับหญิงสาวคนหนึ่งที่ชีวิตที่สมบูรณ์แบบต้องพลิกผันเมื่อโจเอล สามีจอมขโมยการแสดงของเธอ โจเอล ประกาศว่าเขาจะทิ้งเธอเป็นเลขาของเขา เราผู้ฟังรู้อยู่แล้วว่านี่คือมิดจ์ ไม่ใช่โจเอล ผู้มีคอเมดีตัวจริง และเมื่อความเศร้าโศกและความสยองขวัญของเธอ (พร้อมไวน์หนึ่งขวด) ชะล้างความยับยั้งชั่งใจของเธอ เธอก็ขึ้นไปบนเวทีและค้นพบความสามารถของเธอด้วยตัวเธอเอง

แน่นอนว่ามันเป็นสุนทรียภาพที่ทำให้เชอร์แมนพัลลาดิโนมีรสชาติ แม้จะมีการตั้งค่าปี 1950 ไมเซล นิวยอร์กเป็นสนามเด็กเล่นแฟนตาซีที่เปล่งประกายราวกับดวงดาว ฮอลโลว์ แต่ ไมเซล สองทีมรองที่แข็งแกร่ง—มิดจ์และผู้จัดการของเธอ ซูซี่ (a ยอดเยี่ยม Alex Borstein)—รูตได้ง่ายกว่า Lorelai และ Rory อย่างมาก นั่นอาจเป็นเพราะถึง เป็น ผู้ที่ตกอับ คุณต้องมีบางอย่างที่จะตอบโต้

ลอเรไลและลุคเต้นใน Gilmore Girls

(ภาพ: Netflix)

Gilmore Girls เป็นความฝันที่มีแสงระยิบระยับซึ่งส่วนใหญ่ดึงดูดใจ เป็นการแสดงประเภทถุงเท้าไฟฟ้าและลาเวนเดอร์ ซึ่งการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวในชนชั้นแรงงานมีเสน่ห์ในการต่อสู้ดิ้นรน และหญิงสาวที่จองหองมักพบว่าชายร่างใหญ่ล้มลงที่เท้าที่เก็บตัว และไม่มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้นอย่างแน่นอน! พระเจ้ารู้ว่าเราทุกคนต้องการโกโก้สักแก้วในบางครั้ง และไม่มีกฎหมายใดที่บอกว่าศิลปะจะต้องมีความหนักแน่นและสิ้นหวังในความสมจริงของมัน

แต่น้ำเสียงที่ชวนฝันนั้นกลับประสบปัญหาเมื่อพยายามแสร้งทำเป็นว่าลอเรไลและรอรี่เป็นทีมที่รวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับโลกที่จะเห็นพวกเขาล้มเหลว นอกเหนือจากการถกเถียงกันว่าปู่ย่าตายายของ Gilmore จอมบงการและโหดร้ายเพียงใด ด้วยเงินทุนที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุดของพวกเขาในการส่ง Rory ไปโรงเรียนแฟนซีและช่วยธุรกิจของ Lorelai นั้น Stars Hollow เต็มไปด้วยตัวละครที่เล่นโวหารซึ่งอาศัยอยู่อย่างลึกลับเพื่อบูชาเด็กผู้หญิงที่มีตำแหน่งอย่างลึกลับ เมื่อการฟื้นฟูมาถึง หยั่งรากลึกสำหรับ Rory อย่างเธอ เสียโอกาส เป็นคำถามที่ใหญ่เกินไปที่จะไม่พูดอะไรเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อลุคอย่างไม่อาจให้อภัยของลอเรไลในช่วงวิกฤตวัยกลางคนของเธอ เสื้อสเวตเตอร์ที่แสนสบายของการแสดงรู้สึกคันมาก

แต่ ไมเซล ไม่พบปัญหาเหล่านั้น อันที่จริงแล้ว ค่อนข้าง อย่างอบอุ่น ได้รับเพื่อใส่มันอย่างอ่อนโยน และในปีนี้ก็ดีใจเป็นพิเศษที่ได้เห็นซีรีส์เกี่ยวกับผู้หญิงที่ประสบความสำเร็จในเรื่องตลก (ประสบความสำเร็จใน ใดๆ สถาบัน), นางไมเซลผู้ยิ่งใหญ่ กำลังประสบความสำเร็จเพราะมันมีความขัดแย้งที่แท้จริง วายร้ายตัวจริง: ความเกลียดผู้หญิงอย่างเป็นระบบ

จากรัสเซียด้วยรัก ยิปซีไฟท์

ใช่ มีคนเฮคเกอร์มากมายตะโกนใส่มิดจ์ว่าผู้หญิงไม่ตลก และใช่ มีตอนหนึ่งที่อุทิศให้กับจานพิเศษที่ผู้หญิงถูก (และถูก) บังคับให้หมุนหาชายเฝ้าประตูตลกเพื่อให้พวกเขารับสารภาพทุก บ่อยมาก และสวรรค์รู้ว่ามีเนื้อสัตว์มากเกินพอที่จะเคี้ยวอยู่เสมอ แต่รูนั้นลึกกว่านั้นมาก มิดจ์เผชิญหน้ากับสามีที่ไม่รู้จักวิธีรักผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาประทับใจ และพ่อแม่ที่ไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงต้องการก้าวออกนอกแนวพฤติกรรมผู้หญิงที่ยอมรับได้ จนถึงจุดหนึ่ง เธอต้องปรากฏตัวในการพิจารณาคดีของศาล (ผลพวงของฉากเมาสุราชุดแรกของเธอ ซึ่งจบลงด้วยการเปลือยกายในที่สาธารณะ) และผู้พิพากษาก็แกล้งทำเป็นว่าเธอไม่เป็นผู้หญิง

Rachel Brosnahan ใน The Marvelous Mrs. Maisel

(ภาพ: อเมซอน)

และผลที่ได้เปลี่ยน Lorelai Gilmore เวอร์ชัน 1950 ให้เป็นตัวเอกที่น่ารักซึ่งบรรพบุรุษของเธอเชื่อมั่นเสมอว่าเธอเป็นเช่นนั้น มันวิเศษมากที่สิ่งที่จะเอาชนะจะทำเพื่อตัวละครของคุณ แม้แต่ความช่างพูดที่ฉับไวซึ่งขึ้นอยู่กับว่าคุณถามใคร คือสิ่งที่ทำให้ Amy Sherman-Palladino เก่งกาจหรือการแฮ็ค เป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล มิดจ์ในฐานะตัวละครมีไหวพริบและช่างพูดตามความเป็นจริงของรายการ ซึ่งทำให้ผู้ชมรู้ว่าเธอจะยืนหยัดอย่างเป็นธรรมชาติ

ในตอนต้นของซีซั่นแรก ตอนจบของ Midge นั้นดูเลวร้าย เธอถูกแบล็กบอลล์ทั้งๆ ที่มีพรสวรรค์ที่เห็นได้ชัด และเธอกำลังจะถอยกลับเข้าไปในตัวเธอ ปล่อยให้บีเวอร์ ชีวิตกับสามีของเธอโจเอล แต่แล้ว หลังจากใช้กลอุบายบางอย่างจากซูซี่ เลนนี่ บรูซเองก็ (ตัวละครที่เกิดซ้ำ!) ก็เข้ามาช่วยชีวิตเธอ ทำให้เธอมีโอกาสแสดงให้กับผู้ชมจำนวนมาก สันนิษฐานว่าเต็มไปด้วยสื่อมวลชนและผู้ติดต่อในอุตสาหกรรมที่สำคัญอื่นๆ

และเมื่อมิดจ์ลุกขึ้นบนเวทีและสังหาร มันคือช่วงเวลาแห่งชัยชนะ เมื่อสามีเห็นและซูซี่แกล้งเขาว่าเป็นคนขี้ขลาดและขี้ขลาด ยากที่จะไม่ยืนขึ้นและให้กำลังใจ มีเดิมพันบนเส้นทางของเธอ คุณไม่ค่อยแน่ใจว่าเธอจะทำมันได้ และคุณต้องการให้เธอพิสูจน์คนผิด

ที่ไม่ได้แปลว่า ไมเซล เป็นการแสดงที่สมบูรณ์แบบหรือว่าจะแก้ไขทุกปัญหา Gilmore Girls เคยมี. เป็นการดีที่ได้เห็นการแสดงของครอบครัวชาวยิวในทีวีมากขึ้น แต่นอกเหนือจากช่วงเวลาชั่วพริบตาและคุณจะพลาดพวกเขาไปแล้ว มันยังคงเป็นซีรีส์ที่ขาวสะอาดมากจนถึงตอนนี้ และถ้าคุณได้ดู Bunheads หรือ Gilmore Girls และเกลียดพวกเขา คุณอาจจะเกลียดสิ่งนี้เช่นกัน แบบว่ามีคนไม่มากที่เกลียดหนังของ Wes Anderson ทุกเรื่องยกเว้นเรื่องเดียว นั่นเป็นข้อเสียของการมีสไตล์ที่โดดเด่นมากในฐานะศิลปิน: จะมีคนจำนวนมากที่รู้สึกว่ามันน่าสมเพชพอๆ กับคนที่คิดว่ามันสนุก

แต่ไม่ว่าคุณจะชอบผู้แต่งหรือไม่ก็ตาม หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนนี้ เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นซีรีส์ที่มีชิ้นงานที่ใช้งานได้จริงดึงเอกลักษณ์ของตัวเองออกมา ความขี้เล่นและขนฟูไม่ได้มีไว้สำหรับทุกคน แต่สำหรับพวกเราที่ชอบสไตล์เล็กๆ น้อยๆ กับเนื้อหาของเรา รูปร่างเล็กๆ ที่ทำหน้าที่ของเรา นางไมเซล มหัศจรรย์จริงๆ

Chelsea Ennen สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาวรรณคดีร่วมสมัย ทฤษฎีและวัฒนธรรมจาก King's College London งานเขียนของเธอได้ปรากฏบน ผู้หญิง Gaze , พายุ, และ สวัสดีGiggles และเธอเป็นนักวิจารณ์หนังสือสำหรับ Publisher's Weekly และ Kirkus Reviews เธอเป็นบรรณาธิการด้านความบันเทิงที่ พายุ และบรรณาธิการนิยายที่ วารสารวรรณกรรมลุ่มน้ำ Kaaterskill . ติดตามเธอบน Twitter ( @เชลซี ) สำหรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับงานสร้างสรรค์และความคิดเห็นเกี่ยวกับวัฒนธรรมป๊อปที่ไร้สาระ

น้ำค้างภูเขาเรียกน้ำค้าง

(ภาพเด่น: อเมซอน)