เมื่อไหร่ Kimmy Schmidt ที่ไม่แตกหัก ฉายครั้งแรกทาง Netflix เมื่อปีที่แล้ว ถือเป็นการเปิดเผย ไม่เพียงแต่จะเป็นหนังตลกหญิงที่นำโดยผู้หญิงเท่านั้น ที่ร่วมสร้างโดยผู้หญิงที่ฉลาดที่สุดในเรื่องตลก แต่ตัวเอกคือคนที่สามารถเอาชีวิตรอดจากบาดแผลในขณะที่รักษาความใจดีและความหวังของเธอไว้ได้ ธีนีน….มีเรื่องเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกัน
เซเลอร์มูน ตอนที่ 90 พากย์อังกฤษ
ในฤดูกาลที่หนึ่งของ UKS เราได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Jaqueline หัวหน้าของ Kimmy ซึ่งเล่นโดย Jane Krakowski เธอดูเหมือนภรรยา Stepford สีขาวที่ไร้การสัมผัส ผิวเผิน และร่ำรวย แต่ในตอนที่สาม เราได้เรียนรู้ว่าเธอไม่ได้ขาวอย่างที่เธอเห็น เธอเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันกับพ่อแม่ของ Lakota Sioux ในขณะที่การแสดงนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ฉลาด และลึกซึ้งในหัวข้ออื่น ๆ มากมาย ทางเลือกที่จะทำให้นักแสดงผิวขาวเล่นเป็นตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมืองเพียงเพื่อหัวเราะราคาถูกที่มาพร้อมกับสิ่งที่ไม่คาดคิด?
ในช่วงเวลาของตอน กัลยา กุมารี และ A.V. คลับ พูดถึงความจริงที่ว่าโครงเรื่องไม่ได้มีปัญหาโดยเนื้อแท้ แต่ดำเนินการได้ไม่ดี:
ในฐานะที่ฉันเป็นคนผสมพันธุ์และมักเป็นคนผิวขาว การแสร้งทำเป็นเป็นคนผิวขาวคือความจริงที่ฉันคุ้นเคย แต่ Kimmy Schmidt ดูเหมือนจะไม่ใช่รายการที่เหมาะสมที่จะแก้ไขปัญหานั้น หรือพูดให้ถูกก็คือ Jane Krakowski ผิวขาวที่ดูไม่เหมือนนักแสดงที่เหมาะสมที่จะเล่าเรื่องนี้ เป็นพล็อตเรื่องสีขาวเกี่ยวกับการล้างบาป และมันก็รู้สึกเฉยๆ Krakowski ไม่ควรเล่นเป็นตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมือง แม้แต่คนที่ตัดสินใจที่จะแกล้งเป็นคนผิวขาว
ในขณะเดียวกัน, Libby Hill ที่ Vulture ได้ตั้งข้อสังเกตว่า
มีเผ่าพันธุ์อื่นที่ Krakowski สามารถเล่นได้โดยไม่ทำให้เกิดความโกลาหลหรือไม่? … หากเราแสดงตามคำพูดของเรา เรากำลังหัวเราะเยาะหญิงชาวอเมริกันพื้นเมืองที่รู้สึกไม่สบายใจในผิวของเธอและไม่ได้เป็นสมาชิกของวัฒนธรรมที่ครอบงำ เธอขายจิตวิญญาณของเธอเพื่อดูในแบบที่เธอคิดว่าควร ไม่ตลกเลย มันรบกวน ไม่ใช่เพียงเพราะแรงกดดันต่อ Anglicize เกิดขึ้นในหลายวัฒนธรรมในอเมริกาในปัจจุบัน แต่เนื่องจากการที่ประเทศนี้ทำให้ชาวอเมริกันพื้นเมืองสูญเสียระบบอย่างเป็นระบบ ไม่เพียงแต่วัฒนธรรมของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดินแดนของพวกเขาด้วย เมื่อไม่นานมานี้เอง
ผู้คนที่ Indian Country Today Media Network เสนอวิธีแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยมในการเขียนเกี่ยวกับปฏิกิริยาต่อ UKS Season One Kimmy Schmidt ที่ไม่แตกหัก มีนักแสดงชาวอเมริกันพื้นเมืองสองคน มันต้องการสาม:
นี่เป็นอีกวิธีหนึ่งที่เราไปถึงที่นั่นได้: รักษาตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมืองไว้ และจ้างนักแสดงชาวอเมริกันพื้นเมือง ผู้ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะแบ่งปันยีนเดียวกับกิลเบอร์มิงแฮมที่ไร้เดียงสาเพื่อรับบทเป็นเธอ Irene Bedard และ Kimberly Norris Guerrero เป็นคนรุ่นเดียวกันของ Krakowski ทั้งสองคนที่มีผมสีบลอนด์ย้อมจะเป็นเรื่องตลกและตลกกว่าผู้หญิงผิวขาวที่เล่นเป็นชาวพื้นเมืองที่ผ่านไปเป็นสีขาว เมื่อตัวละครผ่านเป็นเผ่าพันธุ์อื่น คำถามตลกคือ เธอคิดว่าเธอกำลังหลอกใคร? แต่แทนที่จะเป็นเรื่องตลกในการเล่าเรื่อง ผู้ชมที่ฉลาดปานกลางมักจะรู้สึกว่าผู้สร้างรายการพยายามดึงความสนใจอย่างรวดเร็ว: พวกเขาคาดหวังให้เราเชื่อว่าเธอเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันหรือไม่?
ตอนนี้ Jane Krakowski เสมอกัน ฉันเข้าใจที่เขียนถึงเธอที่ต้องการรวมเธอไว้ในรายการ นี่คือวิธีแก้ปัญหาอื่น: อย่าทำให้เป็นเรื่องเลย . มีหลายวิธีในการบอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงคนหนึ่งที่ละอายใจต่อครอบครัวและจากไปเพื่อเมืองใหญ่ให้ดีขึ้นกว่าที่เคยเป็น นรก เพียงแค่มีพ่อแม่ของเธอเป็นคนหัวแดงที่น่าสงสารจริงๆ จะมีจังหวะที่เหมือนกันมากมายและอาจตลกพอ ๆ กัน เหตุใดจึงต้องผูกมัดชาวอเมริกันพื้นเมืองไว้ด้วย?
เห็นได้ชัดว่าไม่มีกลุ่มใดที่เป็นเสาหิน และมีชนพื้นเมืองอเมริกันในความคิดเห็นของบทความข้างต้น เช่นเดียวกับคนอื่น ๆ ที่สนับสนุนการแสดง และรู้สึกขอบคุณที่มีโครงเรื่องเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกัน ฉันเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่า ท้ายที่สุด คุณสามารถตั้งชื่อตัวละครชาวอเมริกันพื้นเมืองจากรายการทีวีที่คุณชื่นชอบได้กี่ตัว?
*การเล่น อันตราย! เพลงประกอบ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้ว I'm a Little Teapot*
ประเด็นคือ นี่เป็นการสนทนาที่ซับซ้อน แต่เป็นเรื่องสำคัญ สิ่งที่ไม่ควรจะเกิดขึ้นเท่านั้น แต่ควรถูกมองว่าเป็นประโยชน์ต่อการเล่าเรื่องในทุกสื่อ มันไม่เกี่ยวกับว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งขัดแย้งกัน เกี่ยวกับความจริงที่ว่าเราพูดถึงเรื่องนี้หมายความว่าเราทุกคนกำลังพยายามสร้างสิ่งที่เราเชื่อว่าเป็นทางเลือกที่เหมาะสมในระดับหนึ่ง รู้สึกเหมือน Tina Fey และ Robert Carlock ผู้สร้าง UKS กำลังพยายามเพิ่มความหลากหลายด้วยเนื้อเรื่องนี้ และฉันไม่สามารถเกลียดการแสดงที่ต้องการจ้างนักแสดงพื้นเมืองที่ยอดเยี่ยมอย่าง Gil Birmingham และ Sheri Foster ที่เล่น Virgil และ Fern White พ่อแม่ของ Jaqueline อย่างไรก็ตาม เมื่อผู้สร้างรายการกำลังพิจารณาว่ารายการจะมีความหลากหลายมากขึ้นได้อย่างไร พวกเขาต้องคิดให้ละเอียดยิ่งขึ้น
และพวกเขาต้องมีส่วนร่วมในการสนทนาที่ตามมา ฟังมากกว่าพูด
"ปิการ์ด สตาร์ เทรค"
คุณผู้อ่าน TMS ที่ยอดเยี่ยมอาจสังเกตเห็นว่าเมื่อใดก็ตามที่ฉันเขียนบางสิ่งที่นี่บนเว็บไซต์ที่อาจเป็นข้อโต้แย้ง หรือแม้แต่ชี้นำผิดหรือผิดพลาดอย่างตรงไปตรงมา คุณมักจะพบฉันอยู่ที่ไหนสักแห่งในส่วนความคิดเห็น: พูดคุยกับผู้คน อธิบายว่าฉันอยู่ที่ไหน มาจาก พยายามเข้าใจมุมมองอื่นๆ และถ้ามั่นใจ ก็ยอมรับเมื่อผิด นั่นเป็นเพราะฉันเชื่อว่าเมื่อนักเขียนมีส่วนร่วมในการสนทนา การสนทนานั้นไม่ได้เป็นเพียงทางเดียว ไม่ใช่เรื่องของนักเขียนที่นำบางสิ่งมาสู่โลกและปล่อยให้มันเป็นคำพูดสุดท้ายของพวกเขา มันเกี่ยวกับการลงผลงานที่นั่น ฟังสิ่งที่ผู้อ่าน/ผู้ชมพูด และมีส่วนร่วมกับพวกเขา นั่นคือความงดงามของคำที่เขียน มันจุดประกาย สองทาง บทสนทนาที่ขับเคลื่อนความคิดและวัฒนธรรมไปข้างหน้า
ถึงกระนั้น ทั้ง Carlock และ Fey ต่างก็เห็นว่างานนี้ควรพูดเพื่อตัวมันเอง
ที่เดอะแรป , Carlock อ้างว่าฉันชอบให้ตอนต่างๆพูดเพื่อตัวเอง ความตั้งใจของเราไม่ได้ทำให้ขุ่นเคือง — ความตั้งใจของเราคือการเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่สำคัญ ฉันเข้าใจดีว่าสำหรับบางคนมีการทดสอบสารสีน้ำเงิน — มีอย่างใดอย่างหนึ่ง/หรือ มีบางสิ่งที่คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ เราไม่คิดว่ามันเป็นความจริง และเราไม่คิดว่าเรากำลังทำสิ่งนั้นจากมุมมองบริบทและเรื่องราวที่การทดสอบสารสีน้ำเงินเหล่านี้ถูกคิดค้นขึ้น
ดังนั้นเขาต้องการให้รายการเป็นส่วนหนึ่งของการสนทนาที่สำคัญ แต่เมื่อการสนทนากลับมา เขาไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมในนั้น?
ในขณะเดียวกันที่ TMS เราได้พูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่ Fey เลือกที่จะไม่ยอมรับวัฒนธรรมการเรียกร้องคำขอโทษของเรา ยกเว้นว่ามันไม่เกี่ยวกับการขอโทษ มันเกี่ยวกับการฟัง การเรียนรู้ และทำให้ดีขึ้นในครั้งต่อไป
ในฐานะนักเขียนเองที่รักอินเทอร์เน็ตทั้งคู่ และ เข้าใจดีว่าความคิดเห็นทางอินเทอร์เน็ตที่บีบคั้นจิตใจได้อย่างเต็มที่นั้นเป็นอย่างไร ฉันยังไม่เข้าใจถึงความเกลียดชังที่จะมีส่วนร่วมกับแฟนๆ และผู้ชมที่ยกประเด็นสำคัญ โดยคาดหวังว่าผู้คนจะยอมรับงานของคุณโดยปราศจากคำถาม อย่างน้อยโดยไม่มีคำถามที่คุณคิดว่าไม่สบายใจ
และถ้าคุณไม่ต้องการมีส่วนร่วมจริงๆ เหตุใดคุณจึงให้เสียงบรรยายว่าคุณไม่ต้องการมีส่วนร่วมทำไม แค่…อย่ามีส่วนร่วม แต่ในกรณีของเฟย์และคาร์ล็อค ดูเหมือนพวกเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องมีส่วนร่วม พวกเขาเพียงแค่ต้องการรักษาพื้นที่สูงไว้ โดยใช้เสียงคำวิจารณ์ของแฟนๆ ที่วิพากษ์วิจารณ์พวกเขา
ดังนั้น เนื่องจากงานของพวกเขาพูดเพื่อตัวเอง เช่นเดียวกับพวกเขา เฟย์และคาร์ล็อคจึงดูเหมือนได้ใส่การตอบสนองทั้งหมดต่อวัฒนธรรมการโทรทางอินเทอร์เน็ตในซีซันที่สองของ UKS และน้ำเสียงที่หยาบคายต่อผู้เกลียดชังอินเทอร์เน็ตที่ตื้นตันตลอดทั้งฤดูกาลได้ขจัดอารมณ์ขันในฤดูกาล มันเกิดขึ้นตลอด แต่เห็นได้ชัดที่สุดในตอนที่ 3 ของซีซั่น 2 Kimmy Goes to a Play!
ในนั้น Tituss ตัดสินใจที่จะสร้างสิ่งที่เพื่อนนักแสดงชื่นชอบ โชว์คนเดียว! อย่างไรก็ตาม กลายเป็นการแสดงหญิงเดี่ยวเมื่อเขาตัดสินใจที่จะแสดงบทบาทของหนึ่งในชาติที่แล้วของเขา ซึ่งเป็นเกอิชาชาวญี่ปุ่นชื่อมุราซากิ อย่างที่คาดหวังได้ในโลกแห่งความเป็นจริง Tituss ค้นพบการสนทนาทางอินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับบทละครของเขาที่ผู้คนวิพากษ์วิจารณ์ ข้อเท็จจริงที่ว่าชายผิวดำกำลังเล่นเป็นผู้หญิงญี่ปุ่น (ฟังดูคุ้นๆ นะ?) เมื่อเขาเจอสมาชิกของเว็บบอร์ดที่รับผิดชอบหลักวิจารณ์อย่าง Respectful Asian Portrayals in Entertainment (RAPE เป็นตัวย่อ? ต้องบอกต่อ!
ติตัสแสดงความสับสนเกี่ยวกับการวิจารณ์ ไม่เข้าใจว่าทำไมมันถึงผิดที่เขาจะเล่นมุราซากิในเมื่อฉัน/เธอเป็นฉัน/เธอ! นี่อาจเป็นความสับสนแบบเดียวกับที่เกิดขึ้นเมื่อ Carlock และ Fey ไม่เข้าใจว่าทำไมทุกคนถึงคัดค้านเนื้อเรื่องของ Native American จาก Season One เมื่อพวกเขาคัดเลือกนักแสดงพื้นเมืองสองคน และมีนักเขียนที่มีบรรพบุรุษเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันบอกว่าไม่เป็นไร
เมื่อ Kimmy ถามว่า พวกเขาจะวิจารณ์สิ่งที่พวกเขาไม่เคยเห็นได้อย่างไร? Tituss ตอบกลับ เพราะนั่นคือสิ่งที่อินเทอร์เน็ตเป็น มีแต่คนสวนยางนิรนามที่วิจารณ์อัจฉริยะ
ในโลกของรายการนี้ อินเทอร์เน็ตไร้ค่าโดยสิ้นเชิง ยกเว้นเป็นแหล่งของวิดีโอกระต่ายและคิตตี้น่ารัก การสนทนาและคำวิจารณ์ใดๆ ที่เกิดขึ้นบนอินเทอร์เน็ตนั้นรวมกันเป็นก้อน แทนที่จะแยกการละเมิดออกจากคำวิจารณ์และข้อกังวลที่แท้จริง ใครก็ตามที่แสดงความกังวลเกี่ยวกับการแสดงภาพเชื้อชาติหรือเพศในเรื่องราวบนอินเทอร์เน็ตจะถูกมองว่าถูกต้องทางการเมืองเกินไป
แพ้ซีซั่น 6 ตอนที่ 5
สิ่งที่รู้สึกหูหนวกเป็นพิเศษเกี่ยวกับโครงเรื่องนี้คือ Tituss ในฐานะที่เป็นเกย์ผิวดำที่อาศัยอยู่บนอินเทอร์เน็ตทั้งๆ ที่ตัวเองไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต 1) รู้ว่าอินเทอร์เน็ตเป็นอย่างไร และ 2) อาจมีความรู้สึกคล้ายกันเกี่ยวกับภาพคนผิวดำหรือ ชาว LGBTQIA ฉันอยากจะเชื่อว่าการวางสิ่งนี้ไว้ในมือของ Tituss เป็นวิธีที่ Carlock และ Fey จะจัดการกับจุดบอดของพวกเขาเอง เช่นเดียวกับ Tituss ที่อาจรู้สึกขุ่นเคืองกับการแสดงภาพชายผิวดำที่เป็นเกย์ แต่จงลืมไปเลยว่าคนเอเชียอาจรู้สึกอย่างไรกับการปฏิบัติแบบเดียวกัน บางทีนี่อาจเป็นวิธีของ Carlock และ Fey ที่จะยอมรับว่าใช่ ในขณะที่พวกเขาประสบความสำเร็จในด้านอื่นๆ มากกว่า โครงเรื่อง บางทีชนพื้นเมืองอเมริกันเป็นจุดบอด แต่พวกเขาไม่สามารถหันหลังกลับตอนนี้ที่พวกเขาได้กระทำไว้
เมื่อ Tituss และ Kimmy เผชิญหน้ากับสมาชิกบางคนของ RAPE สมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มเมื่อได้ยินว่า Tituss กำลังเล่นตามชีวิตที่ผ่านมากล่าวว่าชีวิตในอดีต? ที่ไร้สาระ! เพียงเพื่อให้สมาชิกของกลุ่มชาวฮินดูเรียกเขาออกมา ดู? ทุกคนมีจุดบอด! นี่คือสิ่งที่เราทุกคนต้องพูดคุยและพยายามแก้ไข ใช่ไหม
ชัดเจนว่าไม่. ตอนนี้จบลงด้วยสมาชิก RAPE ที่ไปชมการแสดงเพียงเพราะรู้สึกประทับใจกับการแสดงของ Tituss ที่พวกเขาให้อภัยและลืมไปเลยว่าพวกเขาอารมณ์เสียแค่ไหน ดังนั้น ไม่ใช่ว่าการสนทนาจะมีความเหมาะสมยิ่งขึ้น แต่คนอินเทอร์เน็ตที่โง่เขลาเหล่านี้ได้เข้าใจและตระหนักว่าชายผิวดำสามารถเล่นเป็นผู้หญิงญี่ปุ่นได้หากทำได้ดีพอ ตอนนี้ ไม่ว่าความคิดเห็นของคุณจะเป็นอย่างไร (ไม่ว่าคุณภาพของการแสดงจะส่งผลต่อการที่ผู้เล่นสามารถเล่นเป็นใครจากนอกกลุ่มชายขอบได้หรือไม่) ความจริงก็คือไม่มีความเชื่อมั่นในข้อกังวลของกลุ่ม มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับสิทธิ์ของ Tituss ในการเล่นบทและไม่มีอะไรเกี่ยวกับการวิจารณ์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย สมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มถึงกับบอกว่าตอนนี้เธอไม่รู้ว่าจะรู้สึกอย่างไรเพราะเธอไม่โกรธเคือง
*ถอนหายใจ*
บ่อยครั้งที่นักวิ่งแสดงนำขึ้น ของพวกเขา สิทธิ์ในการบอกเล่าเรื่องราวที่พวกเขาต้องการโดยไม่ต้องคำนึงถึงผู้คนที่พวกเขาคาดหวังว่าจะได้ชมการแสดงที่พวกเขาสร้างขึ้นอย่างเพียงพอ พวกเขามองว่าการพูดคุยเรื่องความหลากหลายเป็นอุปสรรค เมื่อพวกเขาควรรับมันไว้เป็นโอกาส ตลกดีที่ศิลปินพูดเรื่องเงิน เขาจะพูดประมาณว่า คุณจะไม่จ่ายเงินให้หมอโดย 'เปิดเผย' ใช่ไหม ไม่คุณจะไม่ทำ ตอนนี้ หากศิลปินเต็มใจที่จะเห็นผลงานของพวกเขา ส่วนหนึ่งเป็นธุรกิจเพื่อที่พวกเขาจะได้ทำมาหากิน พวกเขาควรคำนึงถึงความคิดเห็นของลูกค้า (หรือค่อนข้างเป็นการตอบรับจากผู้ชม) ด้วย แทนที่จะปลดเปลื้องจากมัน พวกเขาควรพิจารณามันเพราะ นั่นเป็นธุรกิจที่ดี . และไม่ใช่ คุณอาจไม่เห็นด้วยกับทุกสิ่งที่ลูกค้าพูด แต่คุณก็ไม่ควรทำให้พวกเขาอับอายเพราะวิจารณ์ตั้งแต่แรก
ฤดูกาลที่สองของ Kimmy Schmidt ที่ไม่แตกหัก มีความตลกน้อยกว่าและมีประสิทธิภาพน้อยกว่าซีซันแรก เพราะมันใช้เวลามากเกินไปในการวิพากษ์วิจารณ์ผู้ชมที่มีวิพากษ์วิจารณ์ นั่นเป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาว่าทุกๆ ช่วงเวลาของ Murasaki ยังมีช่วงเวลาการแข่งขันที่ยอดเยี่ยม เช่น เมื่อ Kimmy ไปโรงเรียนและบอกเลขาสาวผิวดำว่าเธอกับ Dong มีเรื่อง Frasier และ Roz เกิดขึ้น เมื่อเลขาบอกว่าเธอกับเจ้านายมีเรื่องของไคล์/แม็กซีนเกิดขึ้น และคิมมี่ก็สับสน เธอจึงโต้กลับ อ๋อ ไม่รู้สิ ชีวิตโสด แต่ฉันควรจะรู้ Frasier ? ซิง!
พวกเขากำลังพยายามอย่างชัดเจนในบางพื้นที่ พวกเขารู้อย่างชัดเจนถึงวิธีการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมีประสิทธิภาพเกี่ยวกับข้อกังวลที่เผชิญกับกลุ่มคนชายขอบ ดังนั้น เมื่อพวกเขาไม่ทำอย่างมีประสิทธิภาพ ใครจะคิดว่าพวกเขาจะเปิดใจรับฟังเรื่องนี้ ฉันเห็นด้วยกับ Kimmy ว่าการดูหมิ่นโดยไม่ระบุชื่อนั้นผิด! อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่วิจารณ์คุณที่ดูถูกคุณ ทุกคนไม่ได้เกลียดชังเพียงเพราะพวกเขาไม่เห็นด้วยกับวิธีการเล่าเรื่องของคุณ บางครั้งคุณก็ทำพลาด บางครั้งพวกเขาก็ไม่ชอบมัน ไม่ว่าผู้ดูของคุณควรสามารถพูดคุยกับคุณเกี่ยวกับงานของคุณโดยไม่ถูกทำให้รู้สึกเหมือนเป็นคนโง่ที่ไม่สนุกกับมัน
ทำ Kimmy Schmidt ที่ไม่แตกหัก แม้จะรู้ว่าเป็นรายการที่มีอยู่ทั้งหมดบนอินเทอร์เน็ต? มันวิพากษ์วิจารณ์วัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตราวกับว่าเป็นรายการออกอากาศทางเครือข่าย แม้จะย้ายสื่อ แต่เฟย์และคาร์ล็อคดูเหมือนจะไม่รู้หรือต้องการเรียนรู้เรื่องนี้มากนัก และยังคงเขียนจากสถานที่ทางโทรทัศน์ในโรงเรียนเก่า อย่างตอนสุดท้าย Kimmy Finds Her Mom! น่าทึ่งมาก การแสดงของทีน่า เฟย์ในฐานะนักบำบัดอาการเมาสุรานั้นเฮฮา และเอลลี เคมเปอร์ยังคงเป็นสมบัติล้ำค่า ถ้าเพียงแต่พวกเขาจะใช้เวลามากขึ้นในการเรียนรู้ซีซันที่สองจากความผิดพลาดของซีซันที่หนึ่ง แทนที่จะใช้ส่วนที่ดีในการวิพากษ์วิจารณ์การวิจารณ์ทางอินเทอร์เน็ต มันอาจจะสนุกกว่านี้ก็ได้
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์!+
