มีตัวการ์ตูนผิวดำกี่ตัวในทีวี? @tylerthecreator ถูกถามว่าทำไม Cornell Jelly จึงเป็นตัวละครสีดำ – คำตอบของเขาคือ 🔥 pic.twitter.com/GtClBPiqoW
– ราก (@TheRoot) สิงหาคม 2, 2017
[8/30: CORRECTION – บทบาทของ Cornell Jelly จะถูกเปล่งออกมาโดยนักแสดง ศิลปินพากย์เสียง และขุมทรัพย์วัฒนธรรมเกินบรรยาย ฟิล ลามาร์ ไม่ใช่ไทเลอร์ ผู้สร้าง บทความด้านล่างได้รับการแก้ไขเพื่อสะท้อนถึงสิ่งนี้]
ตอนนี้มีตัวการ์ตูนผิวดำกี่ตัวในทีวี? ชื่อห้า - ฉันจะให้เวลาคุณ ที่งาน San Diego Comic Con เมื่อ Tyler, The Creator ถูกถามว่าทำไมตัวเอกของการ์ตูนเรื่อง Adult Swim ที่กำลังจะมาถึง เยลลี่ ตอนนี้กลายเป็นสีดำหลังจากที่เคยเป็นสีขาว นี่คือการตอบสนองที่เฉียบขาดของเขา
แฟนคนหนึ่งถามคำถามเพราะ เยลลี่ กำลังได้รับชีวิตใหม่บน Cartoon Network หลังจากมีอยู่แล้วใน Tyler ซึ่งเป็นแอพเนื้อหาของ The Creator, Golf Media ซึ่งเปิดตัวเมื่อประมาณสองปีที่แล้ว เยลลี่ บอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวแมงกะพรุนและคอร์เนล ลูกชายวัย 16 ปีของพวกเขา เมื่อคอร์เนลล์ เจลลี่รู้ว่าเขาถูกรับเลี้ยงตั้งแต่แรกเกิด เขาก็ตกใจ และต่อมาก็ควบคุมไม่ได้ด้วยความพยายามที่จะ 'ค้นหาตัวเอง'
ในการจุติดั้งเดิมนั้น Cornell มีลักษณะดังนี้:
ลางดีอดัมและอีฟ
ในเวอร์ชันปรับปรุงใหม่ที่จะมาถึง Cartoon Network ตอนนี้ Cornell มีลักษณะดังนี้:
ไทเลอร์บอกกับแฟน ๆ ว่าคอร์เนลเป็นคนผิวดำแล้ว เพราะตอนนี้ไม่มีตัวเอกที่เป็นแอนิเมชั่นสีดำในทีวี และเราต้องการพวกเขา! ยิ่งไปกว่านั้น เราต้องการตัวเอกสีดำที่มีความหลากหลาย ไม่ใช่แบบเหมารวมเพียงตัวเดียว อย่างที่ไทเลอร์พูดในวิดีโอด้านบน คอร์เนลล์เป็นคนผิวดำที่ไม่มีปืน เขาไม่ได้ยิงบาสเก็ตบอล และเขาเป็นคนโง่เขลา - และเราจะเอาเขาไปออกทีวี
สำหรับฉัน คำถามไม่ได้เกี่ยวกับสาเหตุที่ตอนนี้เขาดำ คำถามที่ดีกว่าคือ: ทำไมเขาถึงขาวตั้งแต่แรก?
ไทเลอร์มีความสัมพันธ์กับการ์ตูนเน็ตเวิร์คแล้ว หลังจากสร้างรายการตลกขบขัน Loiter Squad ร่วมกับเพื่อนสมาชิก Odd Future ไลโอเนล บอยซ์ (A.K.A. L-Boy) ถึงกระนั้นก็บอกว่าเครือข่ายตัดสินใจที่จะหยิบการ์ตูนเรื่องนี้กับตัวเอกสีขาวก่อนเท่านั้นเพื่อให้มีการเปลี่ยนแปลงเชื้อชาติของตัวละครในภายหลัง
ฉันสงสัยว่าสิ่งเดียวกันจะเกิดขึ้นถ้า Cornell เป็นสีดำเพื่อเริ่มต้น? หรือจะ เยลลี่ แล้วถูกมองว่าเป็นการ์ตูนสีดำไม่มีเสน่ห์สากล? การตัดสินใจที่จะเริ่มต้นตัวละครเป็นสีขาวนั้นเป็นการคำนวณเพื่อให้ได้การแสดงโดยรู้ว่าการเปลี่ยนแปลงนี้สามารถทำได้หรือไม่?
เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ Cartoon Network เช่นเดียวกับพวกเราที่เหลือ เพื่อดูว่าการมีตัวแทนเป็นเรื่องง่ายเพียงใด บ่อยครั้งที่ผู้มีอำนาจตัดสินใจในวงการบันเทิง (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว) มักกลัวสิ่งที่พวกเขาไม่เข้าใจ พวกเขาคิดว่าการรวมตัวอักษรของสีนั้นจำเป็น งานพิเศษทั้งหมดนี้ ที่พวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ราวกับเป็นสิ่งนี้ ซับซ้อน กระบวนการแทนที่จะเขียนถึงคนที่แตกต่างกันมากขึ้น
สถานที่ที่ดี jason mantzoukas
โดยทั่วไปไทเลอร์จะพูดว่า: โอเค คุณจำเพื่อนขาวที่คุณชอบได้ไหม เขาเหมือนกันทุกประการ ยกเว้นตอนนี้เขาเป็นสีดำ แต่เขาเป็นคนเดียวกัน เพราะเชื่อหรือไม่ว่าไอ้ดำทำตัวแบบนี้ . เห็นได้ชัดว่านักแสดงฟิล ลามาร์ พากย์เสียงคอร์เนล การแสดงจะเปลี่ยนไป แต่แก่นของตัวละครยังคงเหมือนเดิม และเขาก็ขี้เล่นมากเหมือนเมื่อก่อน!
การย้ายมาที่ Cartoon Network เป็นโอกาสอันน่าตื่นเต้นสำหรับการเป็นตัวแทนของสื่อในแอนิเมชั่น และฉันตั้งตารอที่จะลองดูว่าจะวางจำหน่ายในฤดูร้อนนี้เมื่อใด
(ผ่านทาง The Root บน Twitter รูปภาพ: screencap / Cartoon Network)
