Steam Powered Giraffe: ประสบการณ์โอเปร่าเพลงพื้นบ้าน-Vaudevillian-Comic-Rock สำหรับทั้งครอบครัว

(ภาพทั้งหมดผ่าน Steam Powered Giraffe อย่างเป็นทางการ เว็บไซต์ .)

ฉันเป็นแฟนตัวยงของวงดนตรีที่สวยมาก ยีราฟอบไอน้ำ ซึ่งฉันค้นพบโดยบังเอิญเมื่อเพื่อนส่งลิงค์วิดีโอเพลงของพวกเขามาให้ฉัน กัปตันอัลเบิร์ต อเล็กซานเด ร. การผสมผสานระหว่างตัวละคร ดนตรี พรสวรรค์ และการเล่าเรื่องทำให้ฉันหลงใหล และฉันก็เป็นแฟนตัวยงของทันที วงดนตรีเริ่มต้นโดยการแสดงดนตรีสดใกล้ๆ กับ Balboa Park ในซานดิเอโก จากนั้นจึงเซ็นสัญญาเพื่อแสดงอย่างเป็นทางการที่สวนสัตว์ซานดิเอโก จากที่นั่น วงดนตรีกลายเป็นปรากฏการณ์ทางอินเทอร์เน็ตที่ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ เนื่องจากวิดีโอการแสดงของพวกเขาแพร่กระจายทางออนไลน์ น้ำผึ้ง วิดีโอ ซึ่งเป็นหนึ่งในมิวสิกวิดีโอแรกของพวกเขา มีการแชร์เกือบ 5 ล้านครั้งบน YouTube และทำหน้าที่เป็นการแนะนำวงดนตรีสำหรับแฟน ๆ หลายคน ทั้งฮันนี่บีและกัปตันอัลเบิร์ต อเล็กซานเดอร์ต่างก็นำเสนอหุ่นยนต์แรบบิทรุ่นก่อนการเปลี่ยนแปลง เผื่อกรณีนี้อาจสร้างความสับสนให้กับแฟนๆ รุ่นใหม่ที่รู้จักเธอในฐานะผู้หญิงเท่านั้น

ของวงเอง เว็บไซต์ มีคำอธิบายที่ดีกว่าและกระชับกว่าว่าพวกเขาเป็นใครและทำอะไรมากกว่าที่ฉันจะพูดร่วมกันได้:

เป็นมากกว่าวงดนตรี เป็นมากกว่าการแสดง ก้าวเข้าสู่โลกของ Steam Powered Giraffe

Steam Powered Giraffe เป็นโครงการดนตรีจากซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนีย ก่อตั้งขึ้นในปี 2551 โดยพี่น้องฝาแฝด David Michael Bennett และ Isabella Bunny Bennett ร่วมกับนักแสดง/ศิลปิน ซามูเอล ลุค และนักแสดงและทีมงานที่เต็มไปด้วยภูมิหลังทางการแสดง สมาชิกในกลุ่มสวมหน้ากากร้องเพลงหุ่นยนต์โบราณและบริษัทหุ่นยนต์ที่สร้างขึ้นเอง

การแสดงสุดแหวกแนวนี้ผสมผสานภาพสเก็ตช์ตลกๆ ล้อเลียนแอนดรอยด์แบบชั่วคราว และเพลงต้นฉบับที่ผสมผสานกับภาพมัลติมีเดีย เอฟเฟกต์ไอน้ำเป็นลูกคลื่น และละครใบ้หุ่นยนต์

เพลงของ Giraffe ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำมีตั้งแต่ท่วงทำนองชวนอบอุ่นหัวใจไปจนถึงเพลงคาบาเร่ต์ร็อกสุดแสนจะน่าจดจำ ติดหู และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเหมือนตัวหุ่นยนต์

มากกว่าแค่วงดนตรี Steam Powered Giraffe คือประสบการณ์ที่ทุกคนในครอบครัวจะต้องเห็นและได้ยิน

และมันเป็นเรื่องจริง ฉันเคยดูการแสดงสดที่แตกต่างกันสามรายการและประทับใจทุกครั้งกับความสม่ำเสมอ คุณภาพการแสดง และความหลากหลายของตัวเลือกเพลง ฉันเคยได้ยินเพลงโปรดเก่าๆ เพลงใหม่ๆ และเนื้อหาเก่าๆ ที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวในแต่ละครั้ง การแสดงมีความเหมาะสมสำหรับครอบครัวแต่ไม่เคยน่าเบื่อหรือถูกสุขอนามัย มีความบันเทิงสำหรับทุกเพศทุกวัยในคอนเสิร์ต Steam Powered Giraffe ฉันได้กล่าวถึง Steam Powered Giraffe สั้น ๆ เกี่ยวกับ piece steampunk ในส่วนเกี่ยวกับวงดนตรีแต่ผมจะมาแนะนำสมาชิกที่นี่เช่นกันครับ

อย่างแรกคือ The Spine ที่เล่นโดย David Michael Bennett The Spine เป็นหุ่นยนต์สีเงินและดำสไตล์อนาคตที่เล่นกีตาร์ เบส แมนโดลิน และคีย์สำหรับวงดนตรี เขามีเสียงบาริโทนที่ลึกและมักจะเล่นบทบาทของชายตรงในการล้อเลียนกับหุ่นยนต์ตัวอื่น ๆ ซึ่งสนุกสนานราวกับล้อเล่นทันที

เขามีกระดูกสันหลังโลหะผสมไททาเนียม นั่นเป็นส่วนหนึ่งของ … backstory ของเขา

โรงภาพยนตร์ลอร์ดออฟเดอะริงส์

ต่อไป เรามี Rabbit ซึ่งเป็นหุ่นยนต์สไตล์สตีมพังค์ซึ่งส่วนใหญ่ทำจากทองแดง Rabbit เล่นโดย Isabella Bunny Bennett และเล่นเมโลดิก้าและหีบเพลง เนื่องจากเธอเป็นหุ่นยนต์ตัวแรกที่สร้างขึ้นและยังคงมีชิ้นส่วนดั้งเดิมจากยุควิกตอเรียนของเธออยู่มากมาย Rabbit จึงมีแนวโน้มที่จะทำงานผิดปกติมากกว่าบ็อตอื่นๆ

แรบบิทชอบเล่นสำนวน และฉันก็รักเธอ!

Hatchworth เล่นโดย Samuel Luke และเล่นกลองเบสและกีตาร์ Hatchworth เป็นหุ่นยนต์สไตล์ Art-Deco และส่วนหนึ่งของการออกแบบของเขามีเตาเหล็กหล่อ! Hatchworth สนุกกับการสร้างสรรค์แซนวิชลึกลับและร้องเพลงเกี่ยวกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นจากการสวมใส่ รองเท้าแฟนซี .

Hatchworth - ฉันขอถามคุณ ...

ที่เกี่ยวข้องกับการแสดง ได้แก่ วิศวกรเสียง Steve Negrete และ Walter Workers Steve Negrete ทำให้แน่ใจว่าการแสดงจะดำเนินไปโดยไม่มีปัญหา (แต่มักใช้กับ Hatch!) และรวมเข้ากับการแสดงผ่านการโต้ตอบของเขากับหุ่นยนต์ในชื่อ Beebop และ Qwerty The Walter Workers ที่เล่นโดย Chelsea และ Camille Penyak มีลักษณะผิวสีซีดและผมสีฟ้า ผลข้างเคียงจากการทำงานร่วมกับวิทยาศาสตร์ของ Blue Matter ที่ Walter Robotics

The Spine ไม่ได้อ่านคำตอบของเขาในการสัมภาษณ์ทางอีเมลของฉัน และฉันขอเชิญพวกคุณทุกคนมาพบกับ David Michael Bennett และอ่านสิ่งที่เขาพูดเกี่ยวกับวงดนตรีและโปรเจ็กต์ใหม่ล่าสุดของพวกเขา!

ซาร่า กู๊ดวิน (TMS): วิดีโอของ Honeybee ได้รับความนิยมอย่างมากใน Youtube นั่นยังคงเป็นจุดเริ่มต้นในการเรียนรู้เกี่ยวกับวงดนตรีที่สมาชิกทุกคนยอมรับ หรือมีเพลงหรือวิดีโอใหม่ที่คุณคิดว่าเป็นการแนะนำวงที่ดีที่สุดหรือไม่?

เดวิด ไมเคิล เบนเน็ตต์: ฮันนี่บีเป็นหนึ่งในวิดีโอที่ท่องอินเทอร์เน็ตมากกว่าวิดีโออื่นๆ ที่เราเคยทำมาอย่างแน่นอน ในตอนนี้มันค่อนข้างเก่า แสดงให้เห็นสมาชิกในวงที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มแล้ว แต่เราคิดว่ามันยังคงแสดงให้เห็นสิ่งที่เราเป็นอยู่

จนถึงทุกวันนี้ เรายังได้รับแฟนใหม่ๆ มากมายที่บอกว่า Honeybee เป็นผู้แนะนำวง และเป็นเพลงและมิวสิกวิดีโอที่ทำให้พวกเขาติดงอมแงม เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าเพลงและวิดีโอมีอายุยืนยาว แต่มีวิดีโออื่นๆ สองสามรายการที่เราได้ยินว่าชักจูงให้ผู้คนเป็นแฟน เราทำเพลงคัฟเวอร์ของ Rihanna's เพชร และนั่นเป็นมิวสิกวิดีโออีกเพลงที่ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้น และเราได้รับแฟน ๆ มากมายที่ค้นพบเกี่ยวกับเราจากสิ่งนั้นเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีวิดีโอสำหรับเพลงของเรา ฮาร์โมนิกอิเล็กทรอนิกส์อัตโนมัติ ซึ่งออกมาไม่นานหลังจาก Honeybee เมื่อหลายปีก่อน และด้วยจำนวนผู้ชมที่นับตามหลัง Honeybee เพียงเล็กน้อย เพลงนี้จึงเป็นเพลงที่เราได้ยินดึงดูดผู้คน

เราไม่แน่ใจว่าการแนะนำวงที่ดีที่สุดคือตัวเราเอง คนบางคนเห็นคอนเสิร์ตของเรา และนั่นเป็นครั้งแรกที่พวกเขาเห็นและได้ยินเรา บางครั้งพวกเขาเห็นภาพและภาพถ่ายของเราในอินเทอร์เน็ต และนั่นทำให้พวกเขาต้องมองมาที่เรามากขึ้น แต่ส่วนใหญ่มักจะเป็นมิวสิควิดีโอใน Youtubes . Youtube เป็นปัจจัยสำคัญในความสำเร็จที่เรามีกับวงดนตรี เนื่องจากมันแสดงภาพและเสียงของเราได้ดีที่สุดด้วยวิดีโอ

ฯลฯ: หากมีใครไม่เคยได้ยินชื่อวงดนตรีของคุณมาก่อน และไม่มีแนวคิดว่า Steampunk หรือ Cyberpunk หมายถึงอะไร คุณจะอธิบาย Steam Powered Giraffe ให้เป็นคนโง่เง่าที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร (คำถามนี้จะเป็นประโยชน์กับฉันเช่นกัน ขณะที่ฉันกำลังทำบทความเกี่ยวกับความหมายของ 'steampunk' อย่างแท้จริง)

เบนเน็ตต์: จากความรู้ที่เรามีร่วมกันในวงดนตรี Steampunk คือสุนทรียศาสตร์ เป็นสไตล์สุนทรียะที่แทรกซึมเข้าไปในงานศิลปะหลากหลายรูปแบบ เช่น อาร์ตเดคโค ลัทธิฟิวเจอร์ริสม์ ตะวันตก พังก์ และสไตล์แบบนั้น มันสามารถครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่วรรณกรรมไปจนถึงดนตรี แต่แน่นอนว่าเป็นสไตล์ภาพก่อนและสำคัญที่สุด เป็นสไตล์เฉพาะคือ Victorian Science Fiction คิดว่า Jules Verne หรือ H.G. Wells มันเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ไม่มีอยู่จริง เหมือนกับความงามย้อนยุคในอนาคตในช่วงทศวรรษที่ 1930 ถึง 1950 เป็นยุควิกตอเรียที่ผู้คนสวมหมวกทรงสูง ถือไม้เท้าและหนวด แต่ยุควิกตอเรียราวกับว่าเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำในสมัยนั้นกลายเป็นบรรทัดฐานสำหรับเทคโนโลยีทุกประเภท วันนี้เรามีภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ที่แสดงภาพจินตนาการของอนาคตอันใกล้โดยอิงจากเทคโนโลยีปัจจุบันของเรา ซึ่งก็เป็นเช่นนั้น แต่เกิดขึ้นในสมัยวิกตอเรียและใช้เทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำแบบวิกตอเรีย

ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้เป็นชุมชนของผู้คนที่ชื่นชอบการทำ ก่อสร้าง หรือสวมเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์สนุกๆ และคิดเรื่องราวเบื้องหลังสำหรับตัวละคร Steampunk ของพวกเขาเอง

เราไม่ได้จงใจใส่ตัวเองในหมวดหมู่ Steampunk เมื่อเราสร้างวงดนตรีครั้งแรก เราเป็นเพียงหุ่นยนต์ที่มีอยู่ในยุคปัจจุบัน

อย่างไรก็ตาม เรื่องราวเบื้องหลังของเรามีหุ่นยนต์ที่สร้างขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2439 ในตอนแรกเพื่อให้ตัวละครของเราได้รวมเอาแนวดนตรีมากมาย เราชอบวงดนตรีที่มีภูมิหลังที่สมมติขึ้นและสามารถดึงแรงบันดาลใจทางดนตรีจากหลายทศวรรษที่หุ่นยนต์จะได้แสดงในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาคือเป้าหมายของเรา เราคิดว่าคุณสามารถได้ยินอิทธิพลเหล่านี้บางส่วนจากเพลงอะคูสติกหรือเพลงโฟล์คบางเพลงของเรา ซึ่งหลายๆ เพลงที่เราคิดว่าไม่น่าจะฟังดูผิดแปลกไปจากงานมหกรรมระดับโลกในช่วงทศวรรษที่ 1930 หรืออะไรสักอย่าง Steampunk กลายเป็นเรื่องของเราโดยส่วนใหญ่เนื่องจากเทคโนโลยีที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำที่เราใส่ไว้ในเรื่องราวเบื้องหลัง การมีตัวละครหุ่นยนต์ตัวหนึ่งสวมแว่นตา และฝูงชน Steampunk ยอมรับเรา เรารู้อย่างแน่นอนว่า Steampunk คืออะไรเมื่อเราสร้างกลุ่ม มันไม่ได้พูดถึงกันมากในตอนนั้น แต่เรามักจะหลุดเข้าไปข้างในเพราะเรื่องราวเบื้องหลังและแว่นตาของเราฉันคิดว่า เรายินดีต้อนรับมันอย่างเปิดเผย และเราได้จัดการประชุมและคอนเสิร์ต Steampunk มาบ้างในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เป็นชุมชนสร้างสรรค์และศิลปะที่สนุกสนานซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนทุกวัย และมันก็ไม่ต่างไปจากการประชุมนิยายวิทยาศาสตร์หรืองานการ์ตูนในบางเรื่อง (ซึ่งก็สนุกมากเช่นกัน) Steampunk นั้นมีอะไรมากกว่านั้นอีกมาก ดีงามฉันจะพูด ฮา.

โชคดีสำหรับผู้ชมส่วนใหญ่ ไม่มีเรื่องราวเบื้องหลังหรือความรู้เกี่ยวกับ steampunk ของหุ่นยนต์ที่มีความสำคัญสำหรับการดูคอนเสิร์ต ฟังอัลบั้มของเรา หรือดูมิวสิควิดีโอของเรา

นิยายเรื่องนี้มีไว้สำหรับผู้ที่ต้องการเจาะลึกและหมกมุ่นอยู่กับมัน เพราะมันสนุก แต่ไม่ใช่สิ่งที่อยู่ในฝูงชน เราต้องการให้ทุกคนสามารถแยกแยะการกระทำของเราได้

มันเป็นเรื่องแปลก แต่ก็เข้าใจได้ไม่ยากเมื่อคุณเข้าใจพื้นฐาน: เรากำลังแกล้งทำเป็นหุ่นยนต์คล้ายสวนสนุกที่ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำซึ่งแสดงดนตรีให้กับมนุษย์ ;)

ฯลฯ: ฉันรู้ว่าสมาชิกวงแต่ละคนมีเพลงโปรดและเพลงโปรดน้อยที่สุดที่จะแสดง เพลงใดจากละครของ SPG ที่เป็นเพลงโปรดของสมาชิกแต่ละคน และเพราะเหตุใด (เหตุผลที่เป็นทางเลือกถ้าคุณไม่มีเวลาหรือไม่ทราบเหตุผลของสมาชิกวงคนอื่น) ไม่มีแรงกดดัน (เล่นสำนวน Steam ตั้งใจอย่างยิ่ง)

เบนเน็ตต์: นั่นเป็นคำถามที่ยากเสมอ แต่เราถูกถามบ่อยมาก ฉันคิดว่านักดนตรีและนักแต่งเพลงส่วนใหญ่ทำ

พวกเราทุกคนในวงมักจะตอบแบบเดียวกันเสมอว่า การเลือกลูกคนโปรดของคุณนั้นยากเกินไป มีเพลงที่เราภูมิใจในตัวเองมากกว่าเพลงอื่นๆ อย่างแน่นอน แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว เราชอบทุกอย่างที่เราทำ เพราะทุกเพลงที่เราสร้างขึ้นนั้นเป็นจุดประสงค์ทางศิลปะเมื่อเราเขียนมัน

จากที่กล่าวมา โดยส่วนตัวแล้วฉันจะมีจุดอ่อนสำหรับเพลงของเราเสมอ เร็กซ์ มาร์คสลีย์ ในขณะที่ฉันชอบสไตล์มือปืนชาวตะวันตก รายการทีวีเก่าของตะวันตก และความคิดของนักแม่นปืนผู้ทำคุ้กกี้ที่สมบูรณ์แบบซึ่งสวมชุดสีขาวลาดตระเวนทางทิศตะวันตก มันเคยทำมาหลายครั้งแล้ว แต่การเล่นในจักรวาลนั้นและการสร้างเพลงในสายเลือดของธีมรายการทีวีตะวันตกแบบเก่านั้นสนุกจริงๆ

ฯลฯ: The Mary Sue เป็นเว็บไซต์ที่รวมสตรีนิยม/LGTBQ และผู้ที่มาใหม่ในกลุ่มแฟนคลับอาจต้องการทราบว่านี่คือวงดนตรีที่รวบรวมชุมชนคนข้ามเพศและสนับสนุนให้แฟนๆ ทำเช่นเดียวกัน คุณต้องการบอกอะไรกับแฟนๆ ใหม่เกี่ยวกับประสบการณ์ของ SPG ที่สนับสนุนการเปลี่ยนผ่านของ Isabella Bunny Bennett จากชายเป็นหญิง

เบนเน็ตต์: คำถามที่ยอดเยี่ยม บันนี่ฝาแฝดที่เหมือนกันของฉัน ซึ่งฉันก่อตั้งกลุ่มนี้ด้วย เปลี่ยนจากเพศชายเป็นเพศหญิงเมื่อไม่กี่ปีก่อน คุณยังสามารถดูวิดีโอเก่าก่อนการเปลี่ยนแปลงของตัวละครหุ่นยนต์ Rabbit เวอร์ชั่นผู้ชายได้ มันเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับวงดนตรี แต่ไม่ใช่สิ่งที่เราคัดค้าน เราทุกคนรู้ว่าบันนี่เป็นคนข้ามเพศและสนับสนุนเธอ เราทุกคนอยากให้เธอมีความสุข และพวกเราทุกคนในวงก็สนับสนุนชุมชน LGTBQ เมื่อเราทราบถึงโลจิสติกส์ว่าเราสามารถทำได้เมื่อใดและจะทำอย่างไร (เพื่อความเป็นมืออาชีพเท่านั้น) มันไม่ใช่ปัญหาในการเปลี่ยนการแสดง เท่าที่วงดนตรีเกี่ยวข้อง เราไม่ได้พยายามซ่อนมัน และแฟนๆ ของเราก็ให้การสนับสนุน Bunny มากมาย การเปลี่ยนแปลงนี้ช่วยบันนี่และช่วยให้แฟน ๆ จัดการกับสิ่งเดียวกันได้ ฉันคิดว่ามันเป็นหนึ่งในสิ่งเหล่านี้ในยุคนี้ที่ถ้าคุณมีสปอตไลต์ในที่สาธารณะ ก็ไม่ต้องคิดอะไรมากที่จะออกไปที่นั่น แน่นอนว่ามีบางคนที่ไม่สนับสนุนวงดนตรีเพราะความเชื่อทางศาสนาหรือความเชื่อส่วนบุคคล แต่เราพยายามและแบ่งปันและเผยแพร่ความรัก แสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้มีชีวิตอยู่และดีในโลกนี้ และคุณสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ สิ่งนี้สำคัญมากสำหรับแฟนๆ ที่อายุน้อยกว่า ซึ่งฉันคิดว่าจำเป็นต้องพบเพื่อนฝูงและคนที่พวกเขาอาจมองหา รวมถึงพวกเขาและทำให้พวกเขารู้สึกเหมือนไม่ได้อยู่คนเดียว

ฉันไม่สามารถพูดแทนบันนี่ในการเดินทางส่วนตัวของเธอด้วยการเปลี่ยนแปลงของเธอ แต่ฉันสามารถพูดได้ว่ามันเป็นพรสำหรับเธอที่ได้รับการสนับสนุนจากแฟน ๆ ผ่านทุกสิ่ง เราได้รับอีเมล ข้อความ และจดหมายจากแฟนๆ จำนวนมากจากคนที่บอกเราว่ามันมีความหมายมากสำหรับพวกเขาที่บันนี่ทำการเปลี่ยนแปลงต่อสาธารณะและถูกดัดแปลงให้เข้ากับรายการ

โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่สามารถรอวันที่สิ่งนี้เป็นเรื่องธรรมดาและไม่ต้องห้าม แน่นอนว่าไม่ใช่ข้อห้ามสำหรับคนจำนวนมาก

อย่างไรก็ตาม ฉันเคยเห็นคนที่วิตกกังวล ซึ่งอาจไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับ LGTBQ ในชีวิต ฉันคิดว่ามันน่ากลัวและแปลกสำหรับคนประเภทนี้ แต่ความรักนั้นเป็นสากล ฉันพูดได้ และส่วนใหญ่ คนรุ่นใหม่ทุกคนนำพาผู้คนจำนวนมากขึ้นซึ่งเป็นที่ยอมรับของผู้คนมากขึ้น เราทุกคนต่างก็เป็นแค่คนธรรมดา และทุกคนควรจะสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ โดยไม่รู้สึกเหมือนถูกขับไล่เพียงเพราะเรื่องเพศ เพศ เสื้อผ้าที่สวมใส่ วิธีใส่ผม หรือแบรนด์ยาสีฟันที่พวกเขาใช้

ฯลฯ: ดังนั้นฉันเป็นแฟนมาสองสามปีแล้ว ฉันเห็นคุณแสดงที่ Youmacon 2012 คอนเสิร์ตครั้งแรกที่เปิดตัว Hatchworth มันเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมและเราก็มีระเบิด การแสดงนั้นรู้สึกอย่างไรกับคุณในฐานะนักแสดง? มันแตกต่างไปจากเดิมมากสำหรับคุณ หรือความจริงที่ว่า แซม ลุคเป็นส่วนหนึ่งของวงดนตรีมาเป็นเวลานานทำให้การเปลี่ยนแปลงนั้นง่ายขึ้นหรือไม่? จากมุมมองของผู้ชม มันเป็นทางเข้าที่ราบรื่นมากสำหรับ Hatchworth!

เบนเน็ตต์: ขอบคุณที่เป็นแฟนกันและขอบคุณสำหรับคำชมในรายการนั้น! การแสดงนั้นเป็นครั้งแรกสำหรับบางสิ่ง อันดับแรก เราให้ซามูเอล ลุคก้าวขึ้นมารับช่วงต่อให้กับนักแสดงหุ่นยนต์ที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มแล้ว จากนั้นเราก็มีมือกลองคนใหม่ ไมค์ บักซ์บาม ซึ่งเข้ามาแทนที่มือกลองคนอื่นๆ ของเราในขณะนั้น แมทธิว สมิธ เป็นการแสดงที่น่ากลัวสำหรับเราอย่างแน่นอน แต่ฉันคิดว่าการซ้อมทั้งหมดได้ผลดีสำหรับการแสดงนั้นและเราก็ผ่านไปได้ ฉันไม่คิดว่าเราเคยมีการแสดงที่ยากไปกว่านี้อีกแล้ว เพียงเพราะว่าแซมกลายเป็นหุ่นยนต์ Hatchworth ของเขาเองเป็นครั้งแรก

เดิมทีเขาได้เข้าร่วมกับเราสำหรับการแสดงสองฤดูร้อนที่สวนสัตว์ซานดิเอโกในฐานะมือกลองของเรา เมื่อเรากำลังมองหาหุ่นยนต์ทดแทน เขาก้าวขึ้นมาและบอกว่าฉันคิดว่าฉันมีสิ่งที่จำเป็น

เขารู้จักเพลงส่วนใหญ่ที่เราทำตั้งแต่เขาเป็นมือกลองของเรา และเขาก็เป็นนักดนตรีตัวเอกด้วย อันที่จริงแล้ว เขาเรียนรู้วิธีตีกลองสำหรับการแสดงของเราที่สวนสัตว์ โดยพื้นฐานแล้วเขาเล่นแค่กีตาร์ เบส และเปียโนเท่านั้น

ตอนนี้แซมอยู่กับเรามายาวนานกว่าหุ่นยนต์ตัวอื่นๆ ในวง ยกเว้นบันนี่หรือตัวฉันเอง ดังนั้นตอนนี้เราจึงเป็นเพื่อนที่แก่เฒ่า และเราได้ฝึกฝนการแสดงร่วมกันมาสองสามปีแล้ว เขาได้พิสูจน์ตัวเองอย่างแน่นอนและการแสดงครั้งแรกนั้นทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น

เขาเป็นทรัพย์สินที่ยอดเยี่ยมซึ่งความทุ่มเทและความมุ่งมั่นเข้ากันได้ดีกับทั้งบันนี่และตัวฉัน

ฯลฯ: วงดนตรีมักเรียกกันว่าวงสตีมพังค์ แต่ในความเป็นจริงแล้ว สตีมพังค์เป็นเพียงหนึ่งในอิทธิพลมากมาย การประเมินที่ดีที่สุดของฉันคือ SPG เป็นประสบการณ์การแสดงโอเปร่าและละครเวทีแนวโฟล์ค-โวเดอวิลเลียน-ตลก-ร็อกที่อาจทำให้คุณหัวเราะและทำให้ใจสลายในลมหายใจต่อไป คุณจะอธิบายประสบการณ์ SPG ได้ดีที่สุดอย่างไร ฉันสนิทไหม แบบว่า?

เบนเน็ตต์: โอ้ว้าว. คุณตีเล็บที่หัว! ไปกันเถอะ! ฮ่าๆๆ

แต่ใช่ มันยากที่จะอธิบายการกระทำของเรา เป็นส่วนหนึ่งของตัวการ์ตูน ส่วนหนึ่งอิมโพรฟ ละครเพลงบางส่วน วงดนตรีร็อก และเพลงเก่าบางส่วน โดยพื้นฐานแล้วเราเอาทุกอย่างที่เราชอบเกี่ยวกับความบันเทิงและต้องการทำและยัดเข้ากลุ่มเดียว วงดนตรีเป็นช่องทางที่ยอดเยี่ยมสำหรับโครงการศิลปะใด ๆ ที่เราเคยนึกออก จริงจัง ตลก เท่ ไร้สาระ งี่เง่า ลงตัวทุกอย่าง เพราะเราบังคับมันด้วย :P

ฯลฯ: เมื่อคุณและวงดนตรีไม่ได้ออกทัวร์และบันทึกเสียง (หรือกำลังหลับอยู่!) ฉันได้ยินมาว่าคุณสนุกกับการเล่นวิดีโอเกมและอาจมีพื้นฐานบางอย่างใน D&D บนโต๊ะ เกมโปรดของคุณมีอะไรบ้าง และคุณรู้สึกว่าการเล่นเกมให้แรงบันดาลใจในบางด้านหรือไม่?

เบนเน็ตต์: เราทุกคนล้วนเป็นนักเล่นเกมในวงในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง เกม RPG บนโต๊ะ เกมกระดาน วิดีโอเกม เรารักมันทั้งหมด และความสนใจส่วนตัวของเราก็ทับซ้อนกันเล็กน้อยเช่นกันที่เราเล่นเกมด้วยกันมากกว่าหนึ่งครั้ง

วิดีโอเกมเป็นเพียงความบันเทิงรูปแบบหนึ่ง ไม่มีอะไรดีหรือแย่ไปกว่าหนังสือ ภาพยนตร์ โรงภาพยนตร์ หรือโทรทัศน์ (หรือ Netflix/Hulu เพราะฉันไม่รู้จักใครที่เป็นเจ้าของกล่องเคเบิลอีกต่อไป)

เกมบางเกมมีความสามารถในการเล่าเรื่องได้ดีเยี่ยม และเป็นประสบการณ์ที่ใช้เวลานานกว่าหนังสือหรือภาพยนตร์ในบางครั้ง คุณจะได้โต้ตอบกับเรื่องราว บ้างครั้งในรูปแบบเล็กๆ และบางครั้งในรูปแบบที่ใหญ่ขึ้น และนั่นก็เป็นเอกลักษณ์ของวิดีโอเกม (และเลือกหนังสือผจญภัยของคุณเอง) ผู้คนต่างลงทุนในตัวละครเหล่านี้ที่พวกเขาใช้เวลามากกว่า 50 ชั่วโมงในการโต้ตอบด้วย

ไม่ใช่ว่าทุกเกมจะเล่าเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมได้ บางเกมเป็นเพียงเกมสนุก เกมที่คุณสามารถเล่นกับเพื่อน ๆ บนโซฟา หรือทางออนไลน์ แต่ความบันเทิงคือความบันเทิง

สำหรับฉันเป็นการส่วนตัว ฉันพยายามเล่นเกม Triple A หลักๆ ทั้งหมด รวมถึงเกมอินดี้ที่มีชื่อเสียง ฉันชอบที่จะดูว่ามีอะไรอยู่บ้างและลองชิมเกมประเภทต่างๆ ฉันสามารถชื่นชมเกมส่วนใหญ่

สำหรับเกมโปรด ผมเป็นคนที่ชอบเล่นเกม Bioware ทุกเกม (Mass Effect, Dragon Age), เกม Bethesda (Elder Scrolls, Fallout), เกม Rockstar (Red Dead Redemption, LA Noire), เกม Assasin's Creed ฉันชอบเกมโอเพ่นเวิร์ลและชอบที่จะหลงทางโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขามีเรื่องราวในภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมเช่นกัน แต่ฉันก็ซาบซึ้งกับเกมเชิงเส้นมากกว่าด้วย

ฉันคิดว่าการเล่นเกมให้แรงบันดาลใจเช่นเดียวกับความบันเทิงทุกรูปแบบ ความคิดสร้างสรรค์เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์

ฯลฯ: นอกเหนือจากการทัวร์คอนเสิร์ตตามปกติและสร้างอัลบั้มใหม่แล้ว SPG เพิ่งสร้างเพลงสำหรับ SteamWorld Heist ซึ่งเป็นวิดีโอเกม มันเป็นอย่างไร? เกมนี้ดูเท่จริงๆ และสิ่งที่ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับดนตรีก็ฟังดูดีมาก!

เบนเน็ตต์: มันเป็นความฝันที่เป็นจริงสำหรับเราที่สามารถสร้างเพลงสำหรับวิดีโอเกมได้ เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นผลิตภัณฑ์ที่ทำเสร็จแล้ว และจะวางจำหน่ายในวันที่ 10 ธันวาคมบน Nintendo 3Ds เรากำลังออกอัลบั้มใหม่จากเกมในวันเดียวกัน

เป็นแมตช์ที่เกิดขึ้นในสวรรค์จริงๆ Image and Form ทำให้เกม SteamWorld Dig เกี่ยวกับหุ่นยนต์พลังไอน้ำ และตอนนี้ภาคต่อของ SteamWorld Heist มีหุ่นยนต์ Steam Powered Giraffe อยู่ในนั้น!

มันเป็นประสบการณ์การเรียนรู้สำหรับเราอย่างแน่นอน เนื่องจากเราไม่เคยทำงานกับบริษัทอื่นมาก่อน และไม่มีใครนอกกลุ่มที่มีดนตรีของเรา ต้องใช้เวลามากกว่าปีกว่าจะจัดการทุกอย่างในตอนท้าย ประมาณ 20 แบบที่แตกต่างกันของเพลงธีมหลัก แต่เราลงเอยด้วยเพลงที่ Image และ Form มีความสุขด้วยและเรามีความสุขกับและหวังว่าเพลงที่เรา ได้ทำในอัลบั้มและในเกมจะแนะนำให้เรารู้จักกับแฟนใหม่ที่อาจไม่เคยได้ยินชื่อเรามาก่อน

ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เล่นเกมนี้! ฉันมี Nintendo 3D ของฉันพร้อมแล้ว!

มันคงแปลกที่ได้เห็นรีวิวบนเว็บไซต์วิดีโอเกมที่ฉันเล่นบ่อยๆ และถ้าพวกเขาพูดถึงวงดนตรีของเราจากเกมเลย ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี มันจะเป็นประสบการณ์ที่เหนือจริง

งานอดิเรกยามว่างของวิดีโอเกมและวงดนตรีของเรากำลังทับซ้อนกัน และมันก็สนุกดี

เราหวังว่าเกมนี้จะนำไปสู่โอกาสอื่นๆ ของวงดนตรีในอนาคต เนื่องจากยิ่งมีสื่อมากขึ้นเท่าไร เราก็จะพูดได้ดีขึ้นเท่านั้น!

ฯลฯ: กลุ่มแฟนคลับยีราฟ Steam Powered ไม่ได้เกี่ยวกับดนตรีเท่านั้น มี คอมมิค เช่นกัน นั่นเป็นเรื่องราวเบื้องหลังมากมาย (ขออภัย The Spine! Back joke) ของตัวละครที่คุณแสดงบนเวทีทั้งหมด นอกจากการ์ตูนแล้ว สมาชิกในวงยังมีความพยายามอะไรอีกบ้างที่เกี่ยวข้องกับการผูกมัดกับกลุ่มแฟนคลับ? ฉันจำได้ว่ามีเว็บไซต์ที่แฟนๆ สามารถดูกระต่ายวาดและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวงดนตรี ดนตรี และตัวละคร นั่นยังเป็นสิ่งที่ SPG ทำอยู่หรือไม่?

เบนเน็ตต์ : เราชอบที่จะกระจายตัวเองให้ผอมที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับทุกสิ่งที่เราทำ ฮ่าๆๆ

แต่เอาจริงเอาจัง เราแค่อยากได้ผลงานศิลปะหลากหลายรูปแบบ และส่วนใหญ่เป็นเพราะความสามารถ พรสวรรค์ และความสนใจของคนใน Steam Powered Giraffe

ไม่ใช่กลุ่มที่ทำงานอย่างสร้างสรรค์โดยบุคคลเพียงคนเดียว แม้แต่วิศวกรเสียงของเราสำหรับการแสดงสดก็ยังมีส่วนร่วมในการสร้างตำนาน ความสนุกสนาน ตัวละคร และสิ่งต่างๆ เหล่านั้น เป็นความพยายามของกลุ่ม ส่วนใหญ่ควบคุมโดยบันนี่กับฉัน ฉันคิดว่าต้องมีใครสักคนอยู่ด้านบนเสมอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งต่าง ๆ เข้ากันได้ แต่โดยส่วนใหญ่แล้ว มันคือครอบครัวที่มีประตูเปิดกว้างไกลเท่างานศิลปะที่เราผลิต เราต้องการให้เป็นสถานที่ที่เราสามารถลองทำงานศิลปะจากสมาชิกของเราเป็นทางออก ถ้าเป็นไปได้และได้ผล

เรายังคงทำงานเกี่ยวกับคอมมิคของเราอยู่แน่นอน และนั่นเป็นโครงการที่สนุกอย่างต่อเนื่อง อัลบั้มและการ์ตูนของเราและทุกสิ่งที่เราอาจจะทำในอนาคตล้วนเชื่อมโยงกับเรื่องราวเบื้องหลังของวงในทางใดทางหนึ่ง เรามีแผนใหญ่สำหรับกลุ่มและฝันใหญ่เสมอ แต่ส่วนใหญ่เป็นคอนเสิร์ต มิวสิควิดีโอ อัลบั้ม และการ์ตูน

การโต้ตอบกับชุมชนแฟนๆ เป็นเรื่องใหญ่สำหรับเรา แม้กระทั่งก่อนที่เราจะมีชุมชนแฟนคลับ ผู้คนจะแต่งตัวเป็นตัวละครหุ่นยนต์ที่สร้างขึ้นเองและเข้าร่วมการแสดงของเรา
เรายังคงเห็นว่าจนถึงทุกวันนี้ และมันสนุกมากสำหรับแฟนๆ และสำหรับเรา! ฉันคิดว่าการได้มีส่วนร่วมกับแฟนด้อมของเราในทุกวิถีทางที่เราทำได้นั้นยอดเยี่ยมมาก และเรามีโพสต์แฟนอาร์ตทุกสัปดาห์บนสตรีมโซเชียลของวงดนตรีรวมถึงโพสต์บอทแฟนด้วย

นอกจากนี้เรายังมี เว็บไซต์ที่เรียกว่า The Cavalcadium นี่คือเว็บไซต์ชุมชนแฟนคลับอย่างเป็นทางการที่มีฟอรัม ซึ่งมีบริการตามการบริจาคที่เรียกว่า The Engineer-eteer Program ซึ่งให้แฟนๆ สนับสนุน Steam Powered Giraffe และให้สิทธิ์พวกเขาในการเข้าถึงผลงานดิจิทัลของเรา บล็อกวิดีโอเบื้องหลัง การบันทึกหายาก แอบดูอัลบัมที่กำลังจะออก และวิดีโอสตรีมสดจากแซมและบันนี่ด้วยเมื่อพวกเขาวาด

เป็นบริการที่เราเริ่มต้นเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ได้รับการตอบรับอย่างดีและยังคงใช้ต่อไปโดยแฟน ๆ ที่ต้องการสนับสนุนวงดนตรีมากกว่าแค่ซื้อสินค้าของเรา เราทำทุกอย่างด้วยตัวเองและเติบโตในบ้าน และมันยากที่จะหาเลี้ยงชีพด้วยการทำงานศิลปะโดยไม่มีบริษัทแผ่นเสียงยักษ์ใหญ่สนับสนุนคุณ แต่เวลาที่พวกเขาเปลี่ยนไปและต้องขอบคุณอินเทอร์เน็ตที่แม้แต่หุ่นยนต์ตัวเล็ก ๆ อย่างเราก็สามารถเผยแพร่งานศิลปะของเราออกไปสู่ผู้คนและปล่อยให้แฟน ๆ สนับสนุนเราโดยตรงโดยไม่มีคนกลาง มันเยี่ยมมาก!

เฮ็ค คุณยังสามารถรับเลี้ยงยีราฟพลังไอน้ำของคุณเอง ให้อาหารและเล่นกับมัน และแต่งตัวมันด้วยหมวกที่ปลดล็อคได้ แม้ว่าคุณจะมีบัญชีฟรีก็ตาม ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าที่จะเยี่ยมชมเว็บไซต์ถ้าไม่มีอะไรอื่น :P

ฯลฯ: เพลงโปรดของฉันต้องเป็น: Brass Goggles, Electricity Is In My Soul, Captain Albert Alexander, Airheart, The Suspender Man, Fancy Shoes และ Fire Fire เพลงของสมาชิกในวงแต่ละคนรวมอยู่ในนั้นด้วย และฉันพบว่าฉันไม่ชอบคุณคนใดคนหนึ่งมากกว่าอีกคนหนึ่งในฐานะนักแต่งเพลง คุณคิดว่าเป็นเพราะคุณรู้จักกันมานานและทำงานร่วมกันในโครงการนี้มานานจนรู้ว่าเพลง SPG ควรเป็นอย่างไร? เพลงมีความหลากหลายและแตกต่าง แต่ก็ยังมีสไตล์ที่เชื่อมโยงทุกอย่าง

เบนเน็ตต์: ฉันคิดว่าเราเข้าใจดีถึงสิ่งที่ทำให้เพลง Giraffe ขับเคลื่อนด้วยไอน้ำ เพราะเราทุกคนต่างอยู่ในโลกนี้มาหลายปีแล้ว แซมเป็นคนใหม่ล่าสุดในการทำเพลงให้กับวง แต่ถึงกระนั้นเขาก็ยังได้รับความสนใจจากกลุ่มหลายปีก่อนที่เขาจะทำเพลง

หลายอย่างเกี่ยวข้องกับความสามัคคี เราใส่ความกลมกลืนเข้าไปในทุกเพลง ส่วนใหญ่มักผสมกันสามส่วน บางครั้งห้า และบางครั้งก็มีเพียงสองส่วนเท่านั้น แต่พวกมันอยู่ในทุกเพลง และส่วนใหญ่มักจะมีความโดดเด่น เราเริ่มต้นการแสดงตามท้องถนน และดนตรีอะคูสติกก็เข้ากันได้ดี เรารักการประสานเสียง ความสามัคคีฟังดูดี พวกเขาสามารถพาคุณย้อนเวลากลับไปสู่ยุคสมัยใดยุคหนึ่งได้ และนั่นก็น่าทึ่งมาก เราทุกคนต่างก็เป็นแฟนเพลงของตัวเอง และในวงนี้ เราทุกคนต่างก็ชอบดนตรีประเภทต่างๆ ของตัวเอง ฉันคิดว่ามันช่วยเพิ่มความหลากหลาย เนื่องจากแรงบันดาลใจของเรามีความหลากหลายและหลากหลาย

เราชอบที่จะขยายการเข้าถึงไปยังเพลงประเภทต่างๆ ตลอดเวลา และเราไม่ต้องการทำเพลงเดียวกันซ้ำแล้วซ้ำอีก คุณอาจเห็นสิ่งนี้จากอัลบั้มหนึ่งไปยังอีกอัลบั้มหนึ่ง อัลบั้มหนึ่งอาจมีแนวเพลงพื้นบ้านมากกว่า ในขณะที่อีกอัลบั้มอาจมีแนวเพลงร็อคมากกว่า เราพยายามจับคู่อัลบั้มกับเพลงให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อให้อัลบั้มทั้งหมดฟังดูเหมือนทำงานร่วมกัน แต่บางครั้งก็หลวม เราชอบทำเพลงสำหรับแนวเพลงที่แตกต่างกันมากมาย แต่เราสามารถผูกมันเข้ากับการแสดงและทำให้เสียงเหมือนอยู่ที่นั่นได้เสมอ

ฉันคิดว่าแซมได้เพิ่มความหลากหลายเข้าไปเท่านั้น และเราชอบที่จะใช้พวกเราทั้งสามคนในแต่ละอัลบั้ม

ฉันคิดว่าแนวคิดคือถ้าผู้ฟังไม่ชอบสิ่งนี้ บางทีพวกเขาอาจจะชอบอย่างอื่นก็ได้ การเปลี่ยนนักร้องนำตลอดเวลาทำให้เราเข้าถึงผู้ชมได้กว้างขึ้น

บางคนชอบพวกเราทุกคนและทุกเพลงของพวกเรา ในขณะที่คนอื่นๆ ชอบเพียงแค่พวกเราคนหนึ่งที่ร้องเพลงและไม่สามารถยืนหยัดกับอีกเพลงหนึ่งได้

เราไม่เป็นไรเพราะนั่นเป็นความตั้งใจ ทุกคนมีรสนิยมที่แตกต่างกัน และเราหวังว่าแต่ละอัลบั้มที่เรานำเสนอจะมีเพลงอย่างน้อยหนึ่งเพลงที่ทุกคนบนโลกใบนี้จะเพลิดเพลิน

แน่นอนว่าเราพยายามทบทวนสไตล์ของเพลงบางเพลงไปพร้อม ๆ กันเพราะเพลงบางสไตล์ก็เข้ากับวงดนตรีได้เป็นอย่างดี

แต่อย่าแปลกใจเมื่อคุณได้ยินเพลงหนึ่งในอัลบั้มในอนาคตที่เป็นเพลงแนวเฮฟวีเมทัลหรือแม้แต่เพลงบอยแบนด์ เราชอบปริมาณที่ดีของความหลากหลาย

ฯลฯ: มีอะไรที่ฉันพลาดไปหรือเปล่าที่คุณอยากให้แฟนเพลงปัจจุบันหรือแฟนใหม่รู้เกี่ยวกับวง การแสดงที่กำลังจะมีขึ้น ซีดีและสินค้า ฯลฯ ไหม?

เบนเน็ตต์: ดีใจที่ได้สัมภาษณ์คุณ!

ผู้อ่านสามารถตรวจสอบเว็บไซต์ของเรา www.SteamPoweredGiraffe.com และค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวงดนตรี การแสดงที่กำลังจะมีขึ้น อัลบั้มใหม่ และเรื่องราวสนุกๆ ทั้งหมด!

ขอบคุณที่มีฉัน!

-

ghostbusters พักพัฟ marshmallow man

ขอบคุณมากสำหรับ David Michael Bennett ที่สละเวลาจากตารางงานที่ยุ่งของเขาเพื่อตอบคำถามของฉันอย่างละเอียด! นอกจากนี้ ให้ทบทวนคำจำกัดความของ steampunk ที่เขาสั่นเครือ—อาจเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมา! หากคุณต้องการฟังตัวอย่างแทร็กจากอัลบั้ม SteamWorld Heist โปรดดู The Stars ด้านล่าง:

ดูที่ Hold Me จาก The Vice Quadrant ใหม่: A Space Opera:

เพลง SteamWorld Heist รวมถึงอัลบั้มใหม่ล่าสุดของวง The Vice Quadrant: A Space Opera สามารถซื้อได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ: https://steampoweredgiraffe.com/index.php/music/ .

Sara Goodwin มีปริญญาตรี ในอารยธรรมคลาสสิกและปริญญาโทสาขาบรรณารักษศาสตร์จากมหาวิทยาลัยอินเดียน่า ครั้งหนึ่งนางไปขุดค้นทางโบราณคดีและพบของโบราณที่น่าอัศจรรย์ Sara สนุกสนานไปกับความบันเทิงแบบแพน-เนอร์ด เช่น งานนิทรรศการยุคเรเนสซองส์ งานประชุมอะนิเมะ งานสตีมพังค์ นิยายวิทยาศาสตร์และงานแฟนตาซี ในเวลาว่าง เธอเขียนเรื่องต่างๆ เช่น เทพนิยายไฮกุ นิยายแฟนตาซี และบทกวีที่น่ากลัวเกี่ยวกับการถูกโอพอสซัมตาเดียวไล่ตาม ในเวลาว่างของเธอ เธอขายเนิร์ดแวร์เป็น ด้วยการออกแบบเม็ดเกลือ , ทวีต , และ Tumblr .

—โปรดทราบนโยบายความคิดเห็นทั่วไปของ The Mary Sue .—

ติดตาม The Mary Sue ได้ที่ ทวิตเตอร์ , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?