ตอนที่จะเป็นตอนที่มีการโต้เถียงกันมากที่สุดในซีซันแรกในวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2549 The Boondocks ออกอากาศ Return of the King ตอนที่เขียนโดย Boondocks ผู้สร้างการ์ตูน Aaron McGruder และจะได้รับรางวัล Peabody Award ในปี 2549
Return of the King เป็นตอนที่อยู่ในจินตนาการของ Huey Freeman เกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นหาก Martin Luther King Jr. ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองรอดชีวิตจากการพยายามลอบสังหารต่อชีวิตของเขา แต่อยู่ในอาการโคม่าจนถึงปี 2000 King พบว่าตัวเอง ไม่แยแสกับสถานะของวัฒนธรรมแอฟริกัน-อเมริกัน ตัดสินใจเสี่ยงโชค และพบว่าตัวเองมีอุปสรรคเนื่องจาก Fox News (ช็อก) คิดว่าเขาไม่รักชาติ เนื่องจากยังคงเป็นผู้รักสงบต่อไปหลังจากการโจมตี 9/11 สิ่งนี้ส่งผลกระทบสำคัญต่อชื่อเสียงสาธารณะของคิง
ผู้เขียนจูบจากดอกกุหลาบ
ขณะที่ Huey และ King นำทางในอเมริกาในยุค Black America ที่ 21 ความเพ้อฝันของ King ก็เกิดขึ้นกับโลกที่ดูถูกเหยียดหยามที่มีอยู่ในปัจจุบัน ทั้งหมดนี้นำไปสู่ส่วนที่น่าอับอายที่สุดของตอนนี้ ซึ่งคิงพยายามที่จะกล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้ากลุ่มชาวอเมริกันผิวดำที่ฟุ้งซ่านด้วยเสียงเพลง จากนั้นเขาก็ทิ้งระเบิดคำ N มาก.
ตัวอย่าง:
นี้มัน? นี่คือสิ่งที่ฉันได้รับทั้งหมดเหล่านั้นลามกอนาจารสำหรับ? ครั้งหนึ่งฉันเคยฝัน มันเป็นความฝันที่เด็กชายผิวดำตัวเล็ก ๆ และเด็กผู้หญิงผิวดำตัวเล็ก ๆ จะดื่มจากแม่น้ำแห่งความเจริญรุ่งเรืองเป็นอิสระจากความกระหายของการกดขี่ แต่ดูเถิด อีกสี่ทศวรรษต่อมา ฉันพบอะไรนอกจากเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีกะ ไม่มีประโยชน์ [ป้องกันอีเมล] และฉันรู้ว่าพวกคุณบางคนไม่อยากได้ยินฉันพูดคำนั้น นั่นคือ คำที่น่าเกลียดที่สุดในภาษาอังกฤษ แต่นั่นคือสิ่งที่ฉันเห็นในตอนนี้ — [ป้องกันอีเมล]
ปีกตะวันตกเดินและพูดคุย
The Boondocks เป็นหนึ่งในรายการที่ฉันคิดเสมอเมื่อเป็นรายการคนผิวดำที่มีกลุ่มเป้าหมายเป็นผู้ชมผิวดำ แม้จะเป็นที่นิยมในหมู่คนผิวขาวก็ตาม เมื่อฉันดูตอนนี้ ฉันรู้ว่า McGruder กำลังคุยกับใครอยู่ และฉันก็เข้าใจถึงความกระอักกระอ่วนที่รู้ว่าคนที่ไม่ใช่คนผิวสีกำลังดูคำพูดนี้อยู่ด้วย ที่ถูกกล่าวว่า ฉันคิดว่าตอนนี้กระทบกับความคับข้องใจที่รัฐของประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการบริหารของบุช
คนผิวดำมีอยู่อย่างจำกัดในด้านความบันเทิง และเครือข่ายโทรทัศน์ที่มีเจ้าของเป็นคนผิวดำ BET ได้เผยแพร่ภาพถดถอยของชาวผิวดำ เผยแพร่ความอัปยศที่ยังคงถูกละทิ้งอยู่ในปัจจุบัน
สิ่งที่ซูเปอร์ฮีโร่พูด minerva เมตตา
ไม่มีอะไรผิดปกติกับคนผิวดำที่ต้องการกระตุกและมีช่วงเวลาที่ดี และฉันไม่คิดว่า King เวอร์ชันในตอนนี้จะสนับสนุนการเมืองที่น่านับถือ Moreso สิ่งที่เขา (และจริงๆ แล้วคือ McGruder) กำลังพูดถึงคือวิธีที่วัฒนธรรมฉายภาพของความมืดที่ถูกจำกัด และวิธีที่ผู้คนรับมันมา—ไม่ใช่เพราะมันเป็นตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา แต่เพราะเมื่อคุณอยู่ตลอดเวลา การถูกบังคับให้ป้อนความคิดที่ว่าความมืดเป็นอะไรบางอย่าง คุณสร้างมันขึ้นมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อไม่สนับสนุนให้มีการวิปัสสนา
ในขณะที่นักเคลื่อนไหวเช่น Al Sharpton วิพากษ์วิจารณ์การแสดงที่มี King พูด N-word อย่างน้อยก็ยังคงเป็นแกนหลักของการเมืองของเขาโดยไม่ทำให้ความสงบสุขของเขาสงบลง ในช่วงวันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เป็นเรื่องเหนื่อยอย่างยิ่งที่จะเห็นว่านักการเมืองที่ต่อต้าน BLM และใช้เสียงนกหวีดเหยียดผิวยังอ้างคำพูดของนักเคลื่อนไหวที่ล่วงลับไปแล้วราวกับว่าพวกเขาเห็นด้วย
แม้ว่าจะไม่สมบูรณ์ แต่ในตอนนี้เป็นการเรียกร้องให้มีอาวุธ ซึ่งฉันคิดว่าหลายคนเคยได้ยิน แม้จะเป็นการเสียดสีก็ตาม ในตอนท้ายของตอน เราเห็นหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ฉบับเดือนพฤศจิกายน 2020 ที่แสดงให้เห็นว่าคิงเสียชีวิตในแวนคูเวอร์ บริติชโคลัมเบียเมื่ออายุ 91 ปี และ Oprah Winfrey เพิ่งได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา
ดังที่ฮิวอี้กล่าวไว้ในความคิดเห็นสุดท้ายว่า การฝันเป็นเรื่องสนุก
(ภาพ: ว่ายน้ำสำหรับผู้ใหญ่)
