ไม่ใช่ว่ารีเมคของฮอลลีวูดทุกเรื่องจะแย่ ภาพยนตร์บางเรื่องที่ทบทวนเรื่องราวและแก่นของชาติก่อนหน้านั้นอาจเป็นเรื่องที่ดีมากและสามารถจัดการให้เป็นไปตามเส้นแบ่งระหว่างการให้เกียรติผู้บุกเบิกกับการทำสิ่งใหม่ทั้งหมด แม้ว่าจะไม่ใช่นวัตกรรม แต่การสร้างใหม่ก็ยังสามารถพิสูจน์การมีอยู่ของมันได้ อย่างน้อยก็เพื่อความบันเทิงหรือความสนุกสนาน Roald Dahl's เวอร์ชั่นของ Robert Zemeckis แม่มด บน HBO Max ไม่ได้ทำสิ่งเหล่านั้น
สิ่งเดียวที่หนังเรื่องนี้ทำคือทำให้คุณสงสัยว่านักแสดงเหล่านี้ใช้เงินไปเท่าไหร่ในหายนะดังกล่าว ขณะเดียวกันก็ทำให้ชัดเจนว่าเหตุใดภาพยนตร์เรื่องนี้จึงเปลี่ยนมาฉายใน HBO Max อย่างกะทันหัน แทนที่จะรอโรงภาพยนตร์ เปิดใหม่ เป็นเรื่องที่สิ้นหวังและยุ่งเหยิงที่ขาดความมหัศจรรย์ของต้นฉบับโดยมีศูนย์กลางอยู่ที่การแสดงของ Anne Hathaway ที่เหนือชั้นอย่างที่เคยเป็นมา ทวีต เกิดขึ้นที่ Eddie Redmayne ในแกลเลอรี Jupiter Ascending ของการแสดงที่บ้าคลั่งอย่างยิ่ง
เวอร์ชัน 1990 ของ แม่มด เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เหล่านั้นที่ทำให้คนทั้งรุ่นชอกช้ำ และบ่อยครั้งหนึ่งในภาพยนตร์เหล่านั้นที่ทำให้คุณงุนงงกับการมีอยู่ของมัน อะไรที่มืดมนและน่ากลัวอย่างตรงไปตรงมาถูกสร้างขึ้นเป็นหนังสำหรับเด็กได้อย่างไร? เป็นหนังสยองขวัญสำหรับเด็กอย่างแท้จริง แองเจลิกา ฮูสตัน กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยการแสดงที่โดดเด่นและได้รับความช่วยเหลือจากเอฟเฟกต์ที่ใช้งานได้จริงอย่างไม่น่าเชื่อ แม่มด ได้รับตำแหน่งในหมู่ภาพยนตร์เด็กและคลาสสิกแม่มด และเรายังคงกลัวมัน
มีหลายสิ่งที่ทำให้เวอร์ชั่นดั้งเดิมของ แม่มด ที่ทำงานและทุก ๆ อย่างถูกนำตัวไปและเปลี่ยนแปลงที่นี่
ลมขึ้น ย่อยหนังเต็ม
ผู้กระทำผิดที่ใหญ่ที่สุดและชัดเจนที่สุดคือเอฟเฟกต์พิเศษ รุ่นแรกของ แม่มด ดีและน่ากลัวเพราะทุกอย่างดูเหมือนจริง การแต่งหน้าและหุ่นเชิดนั้น สัมผัส เพราะมันมีอยู่จริงในอวกาศ ทุกอย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องของ CGI flubber; ไร้น้ำหนักและไร้จุดหมายและไม่มีผลกระทบใด ๆ จริง ๆ และทั้งหมดเล่นเพื่อเสียงหัวเราะและหรือช็อตราคาถูก ลูกเล่นใหม่ๆ เช่น แม่มดลอยน้ำ นิ้วเท้าแม่มดที่น่ากลัว และอื่นๆ ทำหน้าที่เพียงเพื่อทำให้สิ่งต่างๆ ดูงี่เง่า แต่ไม่ใช่ในทางที่สนุกสนานจริงๆ
ภาพยนตร์ต้นฉบับยังใช้งานได้เพราะมันน่ากลัวจริงๆ และโดยส่วนใหญ่ แม้ว่าจะมีช่วงเวลาที่ตลกขบขัน แต่ก็เล่นตรง ๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่นเป็นหนังตลกสำหรับเด็กที่น่ากลัว โดยมีการแสดงที่แย่เกือบเท่ากันเพื่อให้เข้ากับน้ำเสียงที่ผิดธรรมชาติ ในขณะที่ต้นฉบับ The Grandmother นั้นจริงจังและน่าเชื่อถือ เวอร์ชั่นของตัวละครที่แสดงโดย Octavia Spencer ที่นี่อ่านเหมือนตัวการ์ตูนที่ไม่ดี สเปนเซอร์ นักแสดงสาวเจ้าของรางวัลออสการ์ ถูกทิ้งให้อยู่อย่างเฉยเมย ท่องบทพูดที่น่าสยดสยองด้วยความเชื่อมั่นในชั้นเรียนละครระดับมัธยมต้น และเป็นเรื่องที่น่าเศร้า
เนื้อเรื่องของหนังเรื่องนี้เหมือนกับต้นฉบับโดยมีการเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดเล็กน้อย และส่วนใหญ่ตัดราคาเรื่องราวและผลกระทบใดๆ ก็ตามที่เกิดขึ้นในรูปแบบต่างๆ มีเมาส์เด็กพิเศษที่เปล่งออกมาโดย Kristen Chenowith ใครอยู่รอบ ๆ … จึงมีตัวละครหญิงมากขึ้น? เธอไม่มีประโยชน์อะไร แม่มดที่ไม่ใช่ผู้ยิ่งใหญ่เป็นหุ่นยนต์ที่ไม่มีอันตรายหรือบุคลิก ผู้ช่วยของ The Grand High Witch ซึ่งเป็นแม่มดที่ดีเพียงคนเดียวในต้นฉบับ ถูกลบออกและนั่นส่งผลกระทบอย่างมากต่อภาพยนตร์ ความกลัวของเธอที่มีต่อ Grand High Witch และการรับใช้เธอทำให้ GHW รู้สึกน่ากลัวและมีความสำคัญมากขึ้น ที่นี่ … ไม่มีสิ่งนั้น The Grand High Witch เป็นการ์ตูน
โอ้ แม่มดผู้ยิ่งใหญ่ … พวกเขาทำอะไรคุณ? ฉันรู้ว่ามันไม่ยุติธรรมที่จะเปรียบเทียบสิ่งนี้กับต้นฉบับต่อไป แต่แองเจลิกา ฮูสตันทำได้ดีมาก และเธอก็ทำได้ดีเพราะเธอเข้าใจว่าอันตรายและความชั่วร้ายที่แท้จริงไม่ได้สื่อสารผ่านเสียงกรีดร้องและเรื่องไร้สาระ แต่ผ่านความอาฆาตพยาบาทอย่างเงียบๆ เช่นเดียวกับเอฟเฟกต์ที่ตรงกันข้ามกับต้นฉบับ การแสดงของ Anne Hathaway อย่างแท้จริงคือทุกสิ่งที่ฮุสตันไม่ได้ทำ ด้วยปากที่ใหญ่โตของเธอ เสียงกอลลัม และสำเนียง Count Chocula มันมากเกินไป ฮาธาเวย์ตะโกน ประมาท ไม่กลัว และไม่สะทกสะท้านเลย ฮาธาเวย์อยู่เหนือชั้นและไร้สาระจนแทบจะน่าอาย การแสดงนี้ไม่สนุก มันเหนื่อย
บางสิ่งในหนังเรื่องนี้มีความสมจริงมากกว่าในหนังสือ (เช่น แม่มดยักษ์ … รูจมูก?) แต่เรื่องอื่นๆ ได้เปลี่ยนไปแล้ว เช่น ปากแม่มดยักษ์ มีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้และตัวเลือกต่างๆ ที่ไม่สมเหตุสมผลเลย นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่แท้จริงในการบอกเล่าเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับเชื้อชาติและวิธีที่อเมริกาด้อยกว่าเด็ก BIPOC ด้วยการสร้างหลานชายและคุณยายแบล็กและการตั้งค่าภาพยนตร์ในแอละแบมาในปี 2511 แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยจ่ายเงินในทางที่มีความหมายใด ๆ ซึ่งน่าผิดหวัง เพื่อที่จะได้เห็น. เราต้องการดูหนังเด็กอีกหลายเรื่องที่มีตัวเอกของเรื่องแบล็ก แต่พวกเขาสมควรที่จะอยู่ในการเล่าเรื่องที่น่าสนใจและจัดทำมาอย่างดีไม่ใช่อะไรก็ตาม แม่มด คือ. นักแสดงหนุ่มที่ยอดเยี่ยม Jahzir Bruno เป็นจุดเด่นของภาพยนตร์เรื่องนี้ และภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะทำได้ดีกว่านี้สำหรับเขา
ในฐานะที่เป็นแม่มดฝึกหัด ฉันมักจะระมัดระวังวิธีที่เรื่องราวนี้พรรณนาถึงแม่มดว่าเป็นสัตว์ประหลาดอย่างแท้จริง ดังนั้นเมื่อตอนต้นของภาพยนตร์ คุณยายแสดงเป็นผู้ฝึกเวทมนตร์พื้นบ้านอย่างแท้จริง ฉันรู้สึกตื่นเต้น … แต่ชอบ ตัวเลือกอื่น ๆ ที่มีการเป็นตัวแทนใน แม่มด มันไม่ได้ผล และเวอร์ชั่นของภาพยนตร์วูดูนั้นมีความคลาดเคลื่อนน้อยกว่ารุ่นแม่มดของพวกเขาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ถอนหายใจ
มีหลายสิ่งหลายอย่างที่แม่มดในภาพยนตร์ทำและเป็นตัวแทน แม่มดแห่ง แม่มด เป็นตัวแทนของแม่มดรุ่นที่มืดมนที่สุด: นักฆ่าเด็ก, ปีศาจที่ไร้วิญญาณซึ่ง QAnon สร้างเนื้อขึ้นมา โรอัลด์ ดาห์ลสร้างมันขึ้นมาจากการผสมผสานของตำนานที่มีมาช้านานเกี่ยวกับแม่มดและความหวาดระแวงของเขาเองที่มีต่อผู้ใหญ่ที่ดำเนินอยู่ในผลงานของเขา ไม่มีอะไรตลกโดยเนื้อแท้เกี่ยวกับแนวคิดนั้น แต่หนังเรื่องนี้คิดว่ามี
xkcd คลิกแล้วลากแผนที่
Robert Zemeckis เคยเป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม แต่ในช่วงทศวรรษครึ่งที่ผ่านมา ความหลงใหลในเอฟเฟกต์คอมพิวเตอร์ของเขาทำให้เสียตัวละคร เรื่องราว และน้ำเสียง ทำให้เกิดภาพยนตร์ที่เลวร้ายลงเรื่อยๆ ไม่มีชีวิตในภาพยนตร์เรื่องนี้ และการแสดงเกือบทั้งหมดแย่มากจนหมายความว่าเซเมคิสกำลังทำงานอย่างแข็งขันในฐานะผู้กำกับเพื่อทำให้เรื่องนี้แย่กว่านี้ การแสดงเพียงอย่างเดียวที่ไม่เลอะเทอะคือบรูโน่ในฐานะหลานชายและสแตนลีย์ทุชชีเป็นผู้จัดการโรงแรมเพราะเขาคือ…สแตนลีย์ทุชชี สิ่งเดียวที่ดีที่ฉันสามารถพูดได้เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือเครื่องแต่งกายนั้นยอดเยี่ยม
คุณควรดู แม่มด บน HBO Max? ไม่ เว้นแต่คุณต้องการที่จะทนทุกข์ทรมานหรือสนุกกับเกมการดื่มบางประเภทโดยอิงจากการยิงเมื่อใดก็ตามที่ Anne Hathaway เริ่มกรีดร้อง … แต่คุณอาจตาย มันดีพอที่จะสร้างความบันเทิงให้เด็กหรือไม่? อาจมี แต่มีภาพยนตร์ที่ดีกว่านี้อีกมาก รวมถึงภาพยนตร์ต้นฉบับซึ่งกำลังสตรีมบน Netflix
(ภาพ: HBO Max)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
