โปเกมอนดำ—ขอสีผิวที่ถูกต้องในแฟนอาร์ตไม่ใช่การโจมตี

เนสซ่าเทรนเนอร์โปเกมอนน้ำในเกม Sword & Shield ที่กำลังจะมีขึ้น

แม้ว่าฉันจะไม่เต็มใจที่จะเรียกตัวเองว่านักเล่นเกม แต่ก็มีแฟรนไชส์ที่ฉันภักดีและเป็นผู้เล่นที่ทุ่มเทมาหลายปี หนึ่งในแฟรนไชส์เหล่านั้นคือ โปเกมอน . ฉันเล่นซีรีย์ยอดนิยมอย่างหนาแน่นของ Nintendo มาตั้งแต่ปี 2542 ด้วย เวอร์ชั่นโกลด์ และมีสองช่วงเวลาในชีวิตของฉันในฐานะ a โปเกมอน ผู้เล่นที่มีความหมายกับฉันมาก: ได้เล่นเป็นเด็กผู้หญิง และได้เล่นเป็นตัวละครที่มีผิวคล้ำ

ใน โปเกมอน คริสตัล (ยังคงเป็นงวดโปรดของฉันใน โปเกมอน เกม) คุณมีโอกาสเลือกเพศของตัวละครหลักซึ่งน่าตื่นเต้นสำหรับฉันในฐานะคนที่ชอบเล่นเกมเป็นผู้หญิงเท่านั้น จากนั้นใน โปเกมอน X และ Y คุณสามารถเลือกได้ไม่เพียงแค่เพศของคุณ แต่ยังรวมถึงสีผิวและสีผมเมื่อเริ่มเกม อาจดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ถึงแม้จะดูตัวอย่าง E3 สำหรับเกมที่จะมาถึง ความขาวในตัวเกมก็ยังล้นหลาม

ความสามารถในการเลือกอวาตาร์ที่ดูเหมือนคุณแม้เพียงเล็กน้อยก็มีความหมาย และเกมมีความหลากหลายมากขึ้นด้วยเวอร์ชันล่าสุด ดาบและโล่ ที่มีตัวละครหญิงผิวคล้ำมากยิ่งขึ้น รวมถึง Nessa หัวหน้ายิมประเภท Water-type คนใหม่

เนสซ่ามาแล้ว สุดยอด เป็นที่นิยม ออนไลน์ซึ่งสร้างแรงบันดาลใจให้กับแฟนอาร์ตมากมาย ซึ่งไม่น่าแปลกใจเพราะเธอเป็นสาวฮอต อย่างไรก็ตาม แฟนอาร์ตบางส่วนนั้นทำให้เธอมีผิวที่สว่างขึ้นอย่างเห็นได้ชัด นี่เป็นการเปิดบทใหม่ทั้งหมดในการสนทนาเกี่ยวกับ colorism และ whitewashing ในแฟนอาร์ต ตอนที่ … เอ่อ สมมติว่า 1000 สำหรับการวัดที่ดี ทุกครั้งที่เกิดปัญหานี้ขึ้น จะมีข้อแก้ตัวนับล้านว่าทำไมการล้างบาปจึงทำได้: มันเป็นเพียงแฟนอาร์ต ทำไมถึงเป็นปัญหา และไม่ นี้ สิ่งอื่นที่อาจมองว่าเป็นปัญหาหรือสิ่งที่ฉันชอบเป็นการส่วนตัว อะไรคือความแตกต่างระหว่างการล้างบาปและการบิดเบี้ยวตามเชื้อชาติ?

เพื่อความเป็นธรรม เรามาพูดถึงประเด็นเหล่านี้กันดีกว่า เพราะฉันแน่ใจว่ามีบางคนที่ไม่รู้โดยชอบด้วยกฎหมาย และสำหรับผู้ที่คิดว่าคนที่บ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นเพียง SJW ที่ขี้บ่น อืม … คุณคิดอยู่แล้วว่า และฉันจะไม่เปลี่ยนใจคุณ ดังนั้นขอให้มีวันที่ดี

ดังนั้น ก่อนอื่น ทำไม colorism เรื่อง ? คำตอบสั้นๆ: สีผิวที่อ่อนกว่านั้นถูกมองว่าเหนือกว่าในหลายประเทศในแอฟริกา เอเชีย อเมริกาเหนือและใต้ หรือที่รู้จักกันทั่วโลก

ในขณะที่การสนทนาเกี่ยวกับสีนิยมเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในชุมชนคนผิวสี แต่เป็นปัญหาระดับโลกที่ตั้งแต่ชุมชน Latinx ไปจนถึงชุมชนชาวเอเชีย วัฒนธรรมตะวันตกได้ยกระดับผิวที่สว่างขึ้นด้วยการลดทอนความเป็นมนุษย์ของคนผิวขาว ผิวคล้ำมีความเกี่ยวข้องกับความป่าเถื่อนและความไม่เป็นธรรมชาติมานานหลายศตวรรษ และนั่นได้ทิ้งผลกระทบตามที่นักสังคมวิทยากล่าวถึงวิธีที่สังคมปฏิบัติต่อผู้ที่มีสีผิวคล้ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกรณีนี้เมื่อพูดถึงผู้หญิงผิวดำและผู้หญิงผิวสีคนอื่นๆ

แล้วผิวสีแทนกำลังเป็นที่นิยมล่ะ? การเป็นผิวสีแทนแตกต่างจากการเป็น มืด . การฟอกหนังเกี่ยวข้องกับการพักผ่อนเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นจึงบ่งชี้ในผู้ที่มีผิวขาวซีดตามธรรมชาติว่าพวกเขามีความมั่นคงทางเศรษฐกิจเพียงพอที่จะทำสิ่งต่างๆ เช่น วันหยุดไปเที่ยวทะเลในช่วงสุดสัปดาห์ นอกจากนี้ สีน้ำตาลที่คลุมเครือและรูปลักษณ์ที่แปลกใหม่ไม่ได้ช่วยยกระดับคุณลักษณะที่ไม่ใช่ของยุโรปหรือโทนสีผิวที่เข้มขึ้น ในสังคมที่มีกรอบความงามในอดีตว่าใกล้เคียงกับความขาวในอดีต คุณไม่สามารถทำให้เฉดสีที่เข้มกว่าสีขาวสองเฉดแล้วพูดว่าครอบคลุม นอกจากนี้ การเป็นคนผิวสีแทนก็เรื่องหนึ่ง และการเป็นคนผิวสีคล้ำในยุคสมัยใหม่นี้ก็เป็นเรื่องหนึ่ง และการพยายามแสร้งทำเป็นว่าไม่เป็นความจริงก็คือการไม่ซื่อสัตย์

ผู้คนนำมันขึ้นมา แต่ก็มีเหตุผลที่ทำให้พวกเขามืดมน O.J. แก้วมัคของซิมป์สันถูกถ่ายในนิตยสาร: การทำให้เขาเข้มขึ้นทำให้เขาดูไม่เหมือนใคร

ที่เป็นปัญหาคือไม่ว่าทัศนะส่วนตัวของใครว่าอย่างไร ความดำคล้ำมีอยู่จริง สีสันก็มีอยู่ และเป็นปัญหาระดับโลกที่ส่งผลกระทบในทางลบต่อชีวิตผู้หญิงหลายคน—ถูกสั่งห้ามไม่ให้โดนแดด คุณดูสวยสำหรับเด็กผู้หญิงผิวคล้ำ และทัศนคติเชิงลบที่เชื่อมโยงกับความคล้ำมาช้านาน

ใช่แล้ว คุณในฐานะศิลปินอาจไม่ได้หมายความถึงสิ่งเหล่านั้น แต่ศิลปะที่เราสร้างขึ้นนั้นไม่มีอยู่ในสุญญากาศ แต่เป็นการตอบสนองต่อสิ่งที่เราได้รับการบอกเล่าว่าสวยงาม หากคุณตั้งใจทำให้สีผิวของตัวละครสว่างขึ้นเพราะคุณไม่รู้ว่าจะจัดการกับจานสีอย่างไร นั่นเป็นความคิดเห็นเกี่ยวกับทักษะของคุณในฐานะศิลปิน คุณควรถูกล่วงละเมิดที่ทำผิดพลาดหรือไม่? ไม่ คุณควรเพิ่มเป็นสองเท่าและทำเหมือนว่าสีและการล้างบาปไม่ใช่ปัญหาหรือไม่? ไม่ เพราะแฟนตัวยงของสื่อใดๆ ก็ตามสามารถบอกคุณเป็นอย่างอื่นได้

สำหรับคำถาม แล้วเรซเบนดิ้งล่ะ? เพื่อให้เป็นคำตอบที่จริงจัง ปัญหานั้นซับซ้อนกว่า มันไม่ใช่ความเท่าเทียมกันโดยตรง แม้จะมีการรวมร่างที่ไม่ใช่สีขาวไว้ในนิยายมากขึ้น แต่ก็ยังมีไม่เพียงพอที่จะมี บ่อยครั้ง ตัวละครที่สะท้อนถึงกลุ่มต่างๆ ตัวอย่างเช่น สำหรับแฟนอนิเมะผิวดำ ฉันเองก็ชอบดู Black race-bent . เป็นการส่วนตัว เซเลอร์มูน อาร์ตและฉันเข้าใจถึงเสน่ห์ของการทำงานภายในสื่อนั้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเป็นการเล่าเรื่องโดยครีเอเตอร์ที่ไม่ใช่คนผิวขาว

ไม่ต้องพูดถึงว่ามีตัวละครในอนิเมะเรื่อง Black อยู่ไม่มากนัก และการ์ตูนเรื่อง Blackness ที่เป็นปัญหาก็มีอยู่มาก (ขอตะโกนเรียกคุณว่า คุณ Popo) มีแม้กระทั่งการ์ตูนเช่น พีช เกิร์ล การสัมผัสความจริงที่ว่าสาวญี่ปุ่นที่มีผิวสีแทนและผมที่ฟอกขาวกลายเป็นเรื่องใหญ่ในช่วงกลางทศวรรษ 90 และเกี่ยวข้องกับการสำส่อนทางเพศ ตัวละครหลักซึ่งมีผิวสีแทนและผมบลอนด์จากการว่ายน้ำ ใช้สารฟอกขาวและครีมปรับสีผิวเพื่อให้เธอมีเสน่ห์ต่อความรักที่เธอสนใจมากขึ้น

แม้แต่ใน เซเลอร์มูน สาเหตุที่เซเลอร์พลูโตมีโทนสีผิวเข้มกว่าตัวละครอื่นเล็กน้อยคือ เซเลอร์มูน ผู้สร้างนาโอโกะ ทาเคอุจิต้องการให้เธอดูลึกลับขึ้นเล็กน้อยและเป็นตัวละครที่เข้มขึ้น ดังนั้นเธอจึงสะท้อนให้เห็นในสีตามตัวอักษรของเธอ นั่นทำให้บางคนสงสัยว่าเธอเป็นคนญี่ปุ่นหรือเปล่า ราวกับว่าคุณไม่สามารถเป็นคนผิวคล้ำขึ้นเล็กน้อยและยังคงเป็นชาวญี่ปุ่นได้ แต่อีกครั้ง … สีสัน มันเป็นความจริง.

หากมีตัวละครแบล็กที่ดีและไม่คลุมเครือมากกว่าในประเภทเดียวกัน ก็มีแนวโน้มว่ามันจะไม่เป็นอะไรมาก เพราะฉันแค่อยากเห็นตัวละครแบบนี้มากกว่า แต่เรายังคงทำงานภายในขอบเขตของการสร้างการเป็นตัวแทนที่มองเห็นได้ในพื้นที่ที่ไม่ได้มีอยู่เสมอ ซึ่งสำคัญสำหรับบริบท

ในขณะเดียวกัน ผมเองก็เริ่มซื้อแฟนอาร์ตที่วาดภาพกะลาสีลูกเสือว่าเป็นชาวเอเชียที่เห็นได้ชัดมากขึ้น เพราะผมเพิ่งเห็นงานศิลปะของ จูเลีย เรค และ เจน บาร์เทล ของ Scouts และตัวการ์ตูนอนิเมะอื่นๆ ที่ดูเป็นภาษาญี่ปุ่นได้ชัดเจนขึ้น และฉันก็แบบ โอ้ ใช่ มันเยี่ยมมาก มันยอดเยี่ยมมากเพราะบ่อยครั้งเนื่องจากการออกแบบและความสวยงามของอะนิเมะ เราในโลกตะวันตกมักจะลืมไปว่าตัวละครเหล่านี้ส่วนใหญ่มีไว้เพื่ออ่านเป็นภาษาญี่ปุ่น เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น .

ฉันเข้าใจว่าแฟนคลับบางคนต้องการแค่ทำงานในสุนทรียศาสตร์และไม่ได้มีความหมายอะไรกับมัน แต่ความจริงก็คือการเพิกเฉยต่อบริบทนั้นไม่ควรใช้เป็นข้อแก้ตัว แต่เป็นโอกาสในการเรียนรู้และปฏิบัติต่อผู้คนให้ดีขึ้น เมื่อพูดถึงการพรรณนาประวัติศาสตร์ของสีผิวและประเภทร่างกายบางอย่างในสื่อ เราไม่ได้อยู่ในฟองสบู่ เมื่อคุณนำตัวละครอ้วนๆ ตัวหนึ่งที่สนุกสนานและทำให้พวกเขาผอมลง มันเป็นปัญหา เมื่อคุณใช้ตัวละครที่มีลักษณะทางชาติพันธุ์อย่างเห็นได้ชัดและเอาออก มันเป็นปัญหา และเมื่อคุณใช้ตัวละครที่มีผิวสีเข้มและทำให้ผิวของพวกเขาจางลง ปัญหา.

ส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ผมรอเล่นไม่ไหวแล้ว ดาบ/โล่ เป็นเพราะเห็นตัวละครผิวคล้ำอย่างเนสซ่าในเกม มันมีความหมายสำหรับฉันและแฟน ๆ อีกหลายคนที่ต้องการเล่นเกมที่มีตัวละครที่หลากหลายมากขึ้น ดังนั้นเมื่อแฟนอาร์ตลบสีของ Nessa ทั้งที่ไม่ได้ตั้งใจ ตอกย้ำข้อความมากมายที่บอกว่าผู้หญิงผิวคล้ำไม่สวย เพราะอย่าเข้าใจผิด … นั่นคือข้อความที่เราได้รับการบอกเล่าจากรุ่นสู่รุ่น ถ้าคุณไม่รู้ ตอนนี้คุณก็รู้แล้ว และวิธีที่คุณเลือกใช้ความรู้นั้นขึ้นอยู่กับคุณ

(ภาพ: Nintendo/Screengrab)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—