***TW: การอภิปรายเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ***
เราอาจไม่เคยพูดถึงผลที่ตามมาของ เกมบัลลังก์ . นั่นเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ฉันเดาว่าเนื่องจากเสียงสูงและเสียงต่ำที่ซีรีส์ตีตอนนี้กลายเป็นตำนานไปแล้ว หนึ่งในมรดกที่ขัดแย้งและน่าผิดหวังที่สุดของ เกมบัลลังก์ เป็นวิธีที่ใช้การล่วงละเมิดทางเพศในลักษณะที่ไม่จำเป็นและทำให้ไม่สบายใจซึ่งมักจะเบี่ยงเบนไปจากเนื้อหาต้นฉบับใน บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ หนังสือชุด.
สิ่งที่แย่ที่สุดของทาง เกมบัลลังก์ ใช้การล่วงละเมิดทางเพศโดยไม่จำเป็นจะต้องเป็นอย่างนั้น และตามหนังสือเล่มใหม่ ในตอนต้น บัลลังก์ ถูกข่มขืนน้อยกว่าที่เป็นอยู่มาก ในหนังสือที่จะออกเร็วๆ นี้ ไฟ Cannot Kill a Dragon: Game of Thrones and the Untold Story of the Epic Series ., Entertainment Weekly มาอย่างยาวนาน บัลลังก์ ผู้เชี่ยวชาญและนักข่าว James Hibberd ได้รวบรวมประวัติเต็มรูปแบบของซีรีส์นี้ตั้งแต่การพัฒนาจนถึงตอนจบในคำพูดของคนที่สร้างมันขึ้นมา EW ได้เผยแพร่ตัวอย่างหนังสือในช่วงต้นของรายละเอียดเกี่ยวกับนักบินคนแรกที่ค่อนข้างหายนะของ เกมบัลลังก์ .
ใช่, ก่อน นักบิน นักบินต้นฉบับของ เกมบัลลังก์ ไม่เคยเห็นในที่สาธารณะและด้วยเหตุผลที่ดี ตามที่ ไฟไม่สามารถฆ่ามังกรได้ มันถูกยิงได้ไม่ดี ทำให้เสียสถานที่และเครื่องแต่งกายราคาแพง (ผู้บริหาร HBO บ่นว่าบางส่วนดูเหมือนว่าพวกเขาจะถูกถ่ายทำในสนามหลังบ้านของใครบางคน) แม้ว่านักบินจะไม่ค่อยดีนัก แต่ผู้บริหารของ HBO ก็เห็นเพียงพอว่าพวกเขาชอบที่พวกเขาสั่งภาคแรกและภาคแรกใหม่ และที่เหลือก็คือประวัติศาสตร์
มีความแตกต่างที่สำคัญในนักบินดั้งเดิมเช่นกัน Jennifer Ehle เป็น Catelyn Stark และ Tamzin Merchant เล่น Daenerys โครงเรื่องยากที่จะติดตามและต้องมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญอื่น ๆ แต่การเปลี่ยนแปลงอย่างหนึ่งที่ฉันหวังว่าพวกเขาจะไม่ได้ทำก็คืองานแต่งงานของ Khal Drogo และ Dany โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคืนแต่งงานของพวกเขา นักบินคนเดิมนั้นใกล้ชิดกับหนังสือมากขึ้น โดยแสดงให้เห็นความสมบูรณ์ของการแต่งงานของ Dany และ Drogo ว่าเป็นเรื่องที่เห็นอกเห็นใจและยินยอมมากขึ้น ในขณะที่ในเวอร์ชันรีช็อต เป็นการข่มขืน
แน่นอนว่าต้องมีการระบุไว้ในหนังสือที่ Daenerys อายุ 13 ปีในคืนวันแต่งงานของเธอ ซึ่งทำให้อารมณ์เสียด้วยเหตุผลอื่นๆ และเธอถูกขายให้แต่งงานโดยไม่เต็มใจ มีปัญหามากมายกับการตั้งค่าดั้งเดิม แต่ปัญหายิ่งกว่านั้นคือ ได้ ครีเอทีฟเข้าฉากและเปลี่ยนให้เป็นหนึ่งในความรุนแรงทางเพศที่น่าสังเวช
นี่คือ George R. R. Martin อธิบายใน ไฟไม่สามารถฆ่ามังกรได้:
แล้วการถ่ายทำคืนแต่งงานก็มาถึง ในเวอร์ชั่น Emilia Clarke เป็นการข่มขืน มันไม่ใช่การข่มขืนในหนังสือของฉัน และไม่ใช่การข่มขืนในที่เกิดเหตุในขณะที่เราถ่ายทำกับ Tamzin Merchant มันเป็นสิ่งยั่วยวน Dany และ Drogo ไม่มีภาษาเดียวกัน Dany กลัวเล็กน้อยแต่ก็ตื่นเต้นเล็กน้อย และ Drogo ก็มีน้ำใจมากขึ้น คำเดียวที่เขารู้คือใช่หรือไม่ใช่ เดิมทีมันเป็นรุ่นที่ค่อนข้างซื่อสัตย์
ฉันหวังว่าพวกเขาจะเก็บสิ่งนี้ไว้และการเปลี่ยนแปลงทำให้ชัดเจนว่าการใช้การข่มขืนในทางที่ไร้สาระเป็นหนึ่งในสิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่ผิด บัลลังก์ ไม่ได้อยู่ที่นั่นเสมอและไม่จำเป็นต้องอยู่ ข้อความที่ตัดตอนมานี้ไม่ได้กล่าวถึงสาเหตุที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงหรือใครเป็นคนทำ แต่มันเป็นความสูญเสียครั้งใหญ่และการเปลี่ยนแปลงที่น่าผิดหวัง ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้: การข่มขืนประสบการณ์ทางเพศครั้งแรกของ Drogo และ Dany เป็นการบ่อนทำลายตัวละครทั้งสองของพวกเขา เปลี่ยน Khal Drogo (คนที่เราควรชอบ) ให้กลายเป็นคนข่มขืน และ Dany เป็นผู้หญิงที่ตกหลุมรักคนข่มขืนของเธอในที่สุด หนังสือมีความรุนแรงทางเพศเพียงพอในการแสดงซึ่งไม่จำเป็นต้องเพิ่มรายการอีกต่อไป แต่พวกเขาทำในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อหลายครั้ง
ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วครั้งแล้วครั้งเล่า วิธีที่ Game of Thrones ใช้การข่มขืนนั้นทำให้เสียอารมณ์และไม่พอใจเป็นพิเศษ ไม่เพียงเพราะการข่มขืนเป็นประเด็น แต่เป็นเพราะมันเป็นจุดพล็อตโดยไม่มีเหตุผลเลย และมักถูกใช้ในทางที่ผิด ที่ขัดแย้งโดยตรงกับความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครตามที่เราเห็นในซีรีส์และในหนังสือ น่าเศร้าที่สิ่งนี้เป็นสิ่งหนึ่งที่จากนักบินดั้งเดิมที่ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง
ไฟไม่สามารถฆ่ามังกรได้ จะเข้าร้านหนังสือในวันที่ 6 ตุลาคม
(ผ่าน: ที่หนึ่ง , รูปภาพ: HBO)
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—
