เมื่อ Keziah Daum นักเรียนมัธยมปลายในยูทาห์เลือกชุดไปงานพรอม เธอไม่รู้ว่าทางเลือกของเธอจะจบลงด้วยการทำให้เกิดฟันเฟืองที่ทรงพลังเช่นนี้ทางออนไลน์ ซึ่งแปลก: อย่างแรก เพราะเธอเป็นคนรุ่นที่ทำทุกอย่างทางออนไลน์ ดังนั้นเธอน่าจะมีความคิดว่าอินเทอร์เน็ตทำงานอย่างไร ประการที่สอง เธอไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของนักเคลื่อนไหวรุ่นใหม่ที่น่าทึ่งซึ่งมีความเข้าใจโดยธรรมชาติที่ดีขึ้นเกี่ยวกับความอ่อนไหวทางวัฒนธรรมและการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบใช่หรือไม่
ตามรายงานของเดอะวอชิงตันโพสต์ เมื่อ Daum ไปหาชุดงานพรอม เธอต้องการบางอย่างที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและโดดเด่นกว่า และมีความหมายบางอย่างกับชุดนั้น ขณะช้อปปิ้งที่ร้านขายของวินเทจในซอลต์เลกซิตี้ เธอพบชุดกี่เพ้าสีแดง และคิดว่ามันสวยจริงๆ โดยบอกว่าเธอชื่นชมความจริงที่ว่ามีคอสูง (ชุดพรหมจำนวนมากไม่มี) และนั่น มันทำให้ผมรู้สึกซาบซึ้งและชื่นชมในวัฒนธรรมอื่นๆ และความงามของพวกเขาจริงๆ
โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ แอลลี่ แม็คบีล ร้องเพลง
จากนั้นเธอก็โพสต์รูปถ่ายของตัวเองในชุดเดรสบนโซเชียลมีเดีย คิวฟันเฟือง
งานพรอม pic.twitter.com/gsJ0LtsCmP
- Keziah (@daumkeziah) 22 เมษายน 2018
ตอนนี้คำถามคือชุดนี้ไม่สวยเหรอ? หรือแม้กระทั่งผู้หญิงคนนี้ชื่นชมวัฒนธรรมและความงามอื่น ๆ ของพวกเขา? คำถามคือความชื่นชมในวัฒนธรรมและความงามของใครบางคนทำให้พวกเขาได้รับอนุญาตให้สวมใส่เสื้อผ้าเหล่านั้นหรือไม่? คำตอบคือ ไม่ได้จริงๆ - ไม่ใช่ด้วยตัวเองแน่นอน
ก่อนที่ฉันจะพูดถึงเรื่องนี้ ฉันอยากจะชี้ให้เห็นว่านี่เป็นเด็กสาววัยรุ่น ไม่ว่าเธอจะทำผิดพลาดหรือไม่ก็ตาม การโจมตีส่วนตัวและการตบหน้าเธอด้วยความสยดสยอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณเป็นผู้ใหญ่ก็ไม่เป็นไร เหตุผลเดียวที่ฉันเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็คือเธอ 1) โพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้บน Twitter และไม่ได้ตั้งใจจะลบออก และ 2) ได้สัมภาษณ์กับ เดอะวอชิงตันโพสต์ ทำให้เรื่องนี้เป็นข่าวและเป็นประเด็นถกเถียงในที่สาธารณะ อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจของฉันคือการพูดคุยกับเธอ ทางเลือก และทำไม ทางเลือกนั้น เป็นปัญหา . เย็น? เย็น.
นี่คือเสียงตอบกลับบางส่วนที่เธอได้รับเมื่อโพสต์รูปภาพของเธอ:
วัฒนธรรมของฉันไม่ใช่ชุดราตรีของคุณ https://t.co/vhkNOPevKD
- เจเรมี แลม (@jere_bare) 27 เมษายน 2018
ทำไมคายูถึงหัวล้าน?
ในระยะสั้น:
ฉันภูมิใจในวัฒนธรรมของฉัน รวมถึงอุปสรรคสุดโต่งที่ทำให้คนชายขอบในวัฒนธรรมนั้นต้องเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้น การที่มันจะต้องอยู่ภายใต้การคุ้มครองผู้บริโภคของอเมริกาและตอบสนองผู้ชมที่เป็นคนผิวขาวเท่านั้น จึงขนานกับอุดมการณ์อาณานิคม- เจเรมี แลม (@jere_bare) 28 เมษายน 2018
นี้ไม่เป็นไร ฉันจะไม่สวมชุดเกาหลีดั้งเดิมญี่ปุ่นหรือชุดดั้งเดิมอื่น ๆ และฉันเป็นชาวเอเชีย ฉันจะไม่สวมชุดไอริชหรือสวีเดนหรือกรีกแบบดั้งเดิมเช่นกัน มีประวัติศาสตร์มากมายอยู่เบื้องหลังเสื้อผ้าเหล่านี้ เศร้า
— เจนนี่ (@JeannieBeanie99) 28 เมษายน 2018
อย่างที่เราทราบกันดีอยู่แล้วว่าไม่มีกลุ่มใดที่เป็นเสาหิน Daum ยังได้รับการสนับสนุนมากมาย รวมถึงจากภายในจีนและชุมชนเอเชียในวงกว้าง:
ฉันเป็นผู้หญิงจีน ฉันสนับสนุนคุณ. คุณเขย่าชุดนั้น!! ฉันมีลูกสาวอายุ 18 ปีที่เพิ่งไปงานพรอม เธอบอกว่าคนอื่นอาจจะอิจฉาที่คุณใส่ชุดนั้นดูเท่ 😁
— YING LI (@msyinseattle) 1 พฤษภาคม 2018
ดีที่คุณใส่ชุดนั้น คุณดูสวยในชุดนั้น และอย่าปล่อยให้พวกเขาบอกคุณว่าคุณต้องเป็นคนเอเชียจึงจะชื่นชมชุดเดรส มีโทรลล์มากเกินไปที่นั่น สุขสันต์วันจบการศึกษา 2018!
ed westwick และ leighton meester สัมภาษณ์- ฟาเวียน ยี (@FavianYee) 1 พฤษภาคม 2018
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นชาวเอเชียเพื่อสวมใส่ชุดกี่เพ้า ลองดูสิ @shanghaitang ที่รังสรรค์ชุดที่สวยงามเหล่านี้ให้ทุกคนได้สวมใส่
— จอห์น ฟง (@johnfong888) 30 เมษายน 2018
คุณดูดีมาก และถ้าคุณต้องการครั้งต่อไป คุณสามารถใส่ Baju Kebaya จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และถ้าใครกรีดร้องเกี่ยวกับวัฒนธรรมที่คุณบอก @ ฉัน pic.twitter.com/UmRgNTaSHk
– Aieshah A. (@CoffeeCupAA) 29 เมษายน 2018
หนึ่งในการวิพากษ์วิจารณ์หลักของรูปถ่ายของ Daum คือการเลือกชุดประกอบด้วยรูปถ่ายของเธอและเพื่อน ๆ ของเธอซึ่งตาม เดอะวอชิงตันโพสต์ เธอและเพื่อนๆ จับมือกันในท่าอธิษฐาน Yeeeah … ท่าสวดมนต์หรือท่าโค้งคำนับแบบจีนที่ยอดเยี่ยม คุณโทรออก!
พ่อมดดำแห่งออซแคสต์
และนั่นคือปัญหาส่วนใหญ่ นั่นคือ ความจริงที่ว่าเธอเลือกชุดและโพสต์รูปถ่าย โดยไม่ต้องคิดเลย ว่าจะรับหรือรับรู้ได้อย่างไร เป็น ได้รับในทางลบ ไม่มีใครบอกว่าเธอพยายามจะเหยียดผิว ที่เขาพูดกันว่าจุดบอดนี้คือ อาการ ของการเหยียดเชื้อชาติ มีความแตกต่างระหว่างเจตนาแบ่งแยกเชื้อชาติและการกระทำแบ่งแยกเชื้อชาติ
ผู้คนทำสิ่งที่เหยียดเชื้อชาติโดยไม่รู้ตัวทุกวัน ความไม่รู้ในสิ่งที่คุณพูดหรือทำคือการเหยียดผิวไม่ได้ป้องกันมิให้เป็นการเหยียดผิว
เธอซื้อชุดเพราะ เธอ คิดว่าสวย เธอโพสต์ภาพเพราะ เธอ ต้องการที่จะ. สำหรับทั้งหมดที่เธอกล่าวว่าการตัดสินใจของเธอขึ้นอยู่กับความเคารพและความชื่นชมในวัฒนธรรมอื่น การเคารพหรือการชื่นชมนั้นดูเหมือนจะไม่รวมถึงความคิดที่ว่าบางทีสมาชิกที่แท้จริงของชุมชนนั้นอาจได้รับบาดเจ็บจากการเลือกของเธอ มันไปไกลเพียงเพื่อให้เธอทำในสิ่งที่เธอต้องการตั้งแต่แรก
แม้ว่าแม่ของ Daum จะอ้างว่าเมื่อลูกสาวของเธออยู่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เธอจึงพาเธอออกจากโรงเรียนและให้เข้าเรียนในโรงเรียนที่มีความหลากหลายมากขึ้น เพราะฉันต้องการให้เธอได้รับโอกาสนั้น Daum ก็ยังไม่สามารถเรียนรู้อะไรได้มากนัก วัฒนธรรมอื่นๆ จะรับรู้การกระทำของเธออย่างไร หรือว่าเธออาจจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับ วัฒนธรรมอื่นๆ แต่เธอไม่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ ความขาว : พลังที่มันใช้ สิทธิพิเศษที่เธอเกิดมาโดยไม่ต้องพยายาม และความสัมพันธ์กับวัฒนธรรมอื่นๆ ที่เธอพยายามให้ความเคารพอย่างมาก
ถ้าคุณไม่ใช่คนจีน แต่ อยู่ประเทศจีน และคุณใส่เสื้อผ้าสไตล์จีนเพราะคุณซึมซับวัฒนธรรมส่วนใหญ่ในฐานะผู้อาศัยในประเทศนั้น ความหมายทั้งหมดและครบถ้วน . หากคุณเป็นคนจีน และย้ายไปสหรัฐอเมริกาและสวมเสื้อผ้าสไตล์ตะวันตก แสดงว่าคุณกำลังรับเอาสไตล์ของประเทศที่คุณย้ายไปอยู่ ที่ สมเหตุสมผลและครบถ้วน หากคุณเป็นคนอเมริกัน ไม่ใช่คนจีน แต่สวมเสื้อผ้าสไตล์จีน? นั่นคือเมื่อมันกลายเป็นเครื่องแต่งกาย นั่นคือความแตกต่าง
การจัดสรรวัฒนธรรมเป็นสมาชิกของวัฒนธรรมส่วนใหญ่ที่นำมาจากวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยโดยขาดความเข้าใจ ความตระหนัก หรือความอ่อนไหว กล่าวอีกนัยหนึ่งโดยไม่ให้ความคิดที่สองในเชิงลบหรือตรงกันข้ามกับความปรารถนาของตัวเอง
นี่ไม่ใช่สิ่งที่จำกัดเฉพาะคนผิวขาวเช่นกัน ฉันสามารถเขียนอีกชิ้นหนึ่งเกี่ยวกับความเหมาะสมของชุมชนสีจากกันและกัน แร็ปเปอร์ผิวดำได้มาจากภาพยนตร์กังฟูและการเต้นของอินเดียและ อาปาเช่! กระโดดเลย! โต้ง! กระโดดเลย! หรือชาวละตินที่ไม่ใช่ชาวละตินใช้คำว่า n ราวกับว่าเป็นคำแสลง แต่นั่นเป็นชิ้นส่วนสำหรับวันอื่น
ในขณะที่ Daum ดูเหมือนจะได้เรียนรู้บางสิ่งจากประสบการณ์นี้ (สิ่งนี้ทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นในการเลือกและระมัดระวังในสิ่งที่ฉันพูดในโพสต์และวิธีที่จะถูกรับรู้แตกต่างกัน มันสอนให้ฉันระมัดระวังเป็นพิเศษเพราะคุณไม่ต้องการ คนมองว่าผิด) เธอยังลดความจริงที่ว่าเธอไม่ได้ทำอะไรผิด พูดถึงชุด ฉันจะใส่มันอีกครั้ง *ถอนหายใจ* ได้โปรดอย่า
ในรูปแบบที่ยิ่งใหญ่ของสิ่งต่าง ๆ เด็กสาววัยรุ่นคนหนึ่งที่สวมชุดพรหมที่ไม่เหมาะสมจะไม่ทำให้โลกแตก อย่างไรก็ตาม นี่อาจเป็นโอกาสการเรียนรู้สำหรับผู้อื่น หวังว่า Daum จะยังคิดเรื่องนี้ต่อไปและตัดสินใจเลือกอย่างอื่นในครั้งต่อไป ความผิดพลาดเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าไม่เหมือนกับการยืนหยัดเพื่อสิ่งที่คุณเชื่อ
(ภาพ: Pixabay )
