ความรักของ Hulu, Victor: Lake และ Lucy เป็นเกย์หรือกะเทยหรือไม่?