Matty Healy นักร้องนำและนักแต่งเพลงหลักของวงอินดี้ร็อก The 1975 เป็นรายการข่าวต่างประเทศ อีกครั้ง . ครั้งนี้ไม่ใช่สำหรับ หัวเราะเยาะเรื่องตลกต่อต้านชาวเอเชีย หรืออย่างพลิกแพลง ยอมรับว่าดูหนังโป๊ต่อต้านคนผิวดำอย่างรุนแรง . ตอนนี้เป็นการประท้วงกลางการแสดงของเขาเกี่ยวกับการกดขี่กลุ่ม LGBTQ+ ในมาเลเซีย ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศเจ้าภาพในการทัวร์เอเชียของวง การประท้วงจบลงด้วยการที่ Healy คว้าและจูบ Ross MacDonald เพื่อนร่วมวงของเขาบนเวที
การจูบเกิดขึ้นในวันแรกของเทศกาล Good Vibes Festival ระยะเวลา 3 วันที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ เมืองหลวงของมาเลเซีย ซึ่งการรักร่วมเพศเป็นสิ่งผิดกฎหมายและมีโทษจำคุก 20 ปี การจูบระหว่างเพศเดียวกันที่ไม่ใช่ชาวมาเลเซีย ผู้ชายตรงอย่างเห็นได้ชัด ได้กลายเป็นบทสนทนาระหว่างประเทศ และเช่นเดียวกับการสนทนาที่มีมุมมองหลากหลายทางวัฒนธรรม มันซับซ้อน
ดูโพสต์นี้บน Instagram
Healy หยุดการแสดงของวงเพื่อยอมรับว่าเขาไม่รู้เกี่ยวกับกฎหมายต่อต้าน LGBTQ ของมาเลเซียก่อนที่จะตกลงแสดงที่ Good Vibes Festival “ฉันไม่เห็นประเด็นบ้าๆ ใช่ไหม ฉันไม่เห็นประเด็นที่จะเชิญ The 1975 ไปที่ประเทศหนึ่งแล้วบอกว่าเราจะมีเพศสัมพันธ์กับใครได้บ้าง” เขาพูดจากบนเวที . “โชคไม่ดีที่นายไม่มีเพลงปลุกใจเพราะฉันโมโหมาก และนั่นไม่ยุติธรรมสำหรับคุณ เพราะคุณไม่ใช่ตัวแทนของรัฐบาล เพราะคุณเป็นคนหนุ่มสาว และฉันแน่ใจว่าพวกคุณหลายคนเป็นเกย์ ก้าวหน้าและเท่”
จากนั้นฮีลลีก็จูบมือเบสรอส แมคโดนัลด์ ขณะที่วงเริ่มเพลง “I Like America & America Likes Me” ชุดของพวกเขาสั้นลงใน 30 นาทีต่อมา ขณะที่วงกำลังจะลงจากเวที Healy กล่าวว่า 'เอาล่ะ เราเพิ่งถูกแบนจากกัวลาลัมเปอร์ แล้วเจอกัน'
ในวันเสาร์ ผู้จัดงานเทศกาล Future Sound Asia ออกแถลงการณ์ กำหนดการที่เหลือ “ถูกยกเลิกหลังจากพฤติกรรมที่เป็นที่ถกเถียงและคำพูดของ Matt Healy ศิลปินชาวอังกฤษจากวง The 1975” การตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นจริงโดยกระทรวงการสื่อสารและดิจิทัล ซึ่งเป็นหน่วยงานของรัฐบาลมาเลเซียที่ “เน้นย้ำจุดยืนที่แน่วแน่ต่อฝ่ายใดก็ตามที่ท้าทาย เยาะเย้ย หรือฝ่าฝืนกฎหมายของมาเลเซีย”
เทศกาลขอโทษผู้ถือตั๋ว ผู้ขาย ผู้สนับสนุน และพันธมิตรในนามของรัฐบาล โดยสัญญาว่าจะอัปเดตกลไกการคืนเงินให้ทุกคนทราบโดยเร็วที่สุด และขอบคุณทุกคนที่ให้การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องในช่วงเวลาที่ท้าทายนี้ ตามคำสั่งของรัฐบาลมาเลเซีย นั่นเป็นทางเลือกทางกฎหมายทางเดียวที่มีให้สำหรับผู้จัดเทศกาล ถึงกระนั้น คำแถลงดังกล่าวยังโอนความรับผิดชอบจากกฎหมายเลือกปฏิบัติของมาเลเซียไปสู่การแสดงตลกของร็อคสตาร์ชาวอังกฤษเพียงคนเดียว
อัศวินหมอกและคอลลีนวิง
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Healy จูบผู้ชายบนเวที ในปี 2019 เขาจูบชายคนหนึ่งจากผู้ชมในดูไบ ซึ่งเป็นการฝ่าฝืนกฎหมายต่อต้าน LGBTQ ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อย่างเปิดเผย ในปี 2022 ระหว่างเพลง “Robbers” ฮีลีพาแฟนเพลงขึ้นมาบนเวที และหลังจากเต้นช้าๆ ก็โน้มตัวไปหาแฟนเพลงเพื่อจูบอย่างลึกซึ้ง เมื่อเดือนที่แล้ว เขาจูบเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจากเวทีในออสเตรเลีย
— วี (@ViralMaterialz) 27 พฤศจิกายน 2565
ผลกระทบหลังการประท้วง
จากปฏิกิริยาที่เห็นได้ชัดต่อการแบนจากมาเลเซีย The 1975 จึงยกเลิกการแสดงสองรายการถัดไป ครั้งแรกที่ We The Fest ในจาการ์ตา และครั้งที่สองในไทเป ในแถลงการณ์ที่โพสต์บน เราหน้า Instagram Fest เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา วงกล่าวว่าพวกเขา “เสียใจที่ต้องประกาศว่าการแสดงที่กำลังจะมีขึ้นในกรุงจาการ์ตาและไทเปจะไม่ดำเนินต่อไปตามที่วางแผนไว้อีกต่อไป”
“วงไม่เคยตัดสินใจยกเลิกการแสดงเพียงเล็กน้อย และตั้งตารอที่จะเล่นให้แฟนๆ ในกรุงจาการ์ตาและไทเปอย่างใจจดใจจ่อ แต่น่าเสียดาย เนื่องจากสถานการณ์ปัจจุบัน ทำให้ไม่สามารถดำเนินการแสดงตามกำหนดการได้”
ทางวงไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับสาเหตุที่ทำให้วันอื่นๆ ในเอเชียถูกยกเลิก เป็นไปได้ว่าการแสดงทั้งหมดจะรวมอยู่ในสัญญาฉบับเดียวกัน เพราะในขณะที่อินโดนีเซียมีกฎหมายที่มีมาอย่างยาวนานซึ่งเลือกปฏิบัติต่อกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+) แต่สิ่งสำคัญคือต้องแยกแยะว่าการรักร่วมเพศไม่ใช่อาชญากรรมในประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม และตรงกันข้ามกับอินโดนีเซีย ไต้หวันมีชุมชน LGBTQ+ ที่มีชีวิตชีวาและมองเห็นได้ชัดเจน เป็นประเทศเดียวในเอเชียที่อนุญาตให้เพศเดียวกันแต่งงานได้ และในเดือนมีนาคม 2023 ได้ผ่านการแก้ไขเพื่ออนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันรับเลี้ยงเด็กได้ ไต้หวันยังห้ามการเลือกปฏิบัติบนพื้นฐานของรสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือการแสดงออกทางเพศในโรงเรียน ซึ่งเป็นกฎหมายที่ก้าวหน้าซึ่งมีมากกว่าสองสามรัฐในสหรัฐอเมริกาสามารถเรียนรู้ได้
ฝังจาก Getty Imagesการหยุดชะงักเป็นจุดที่แหลมคมที่สุดของการประท้วงใดๆ ไม่ว่าจะเป็นการประท้วงเพื่อ สิทธิมนุษยชน หรือ ความยุติธรรมด้านสภาพอากาศ . การจราจรบนถนนอาจถูกปิดกั้น การแสดงอาจถูกยกเลิก ห่วงโซ่อุปทานอาจพังทลาย แต่นักเคลื่อนไหว LGBTQ+ บางคนกังวลว่าความพยายามของ Healy ในการประท้วงอาจทำให้ไม่มั่นคงมากขึ้น ชาวมาเลเซียเพศทางเลือก .
“คอมเพล็กซ์ผู้กอบกู้ผิวขาว”
ศิลปินและนักดนตรีในลอนดอน กระดูกแทนโจนส์เขียน ไม่ว่าเจตนาดีของ Healy จะเป็นอย่างไร “ผู้กอบกู้ผิวขาวที่เห็นได้ชัดของเขาและการเคลื่อนไหวเชิงปฏิบัติสะท้อนถึงความรู้สึกผิดหลังยุคอาณานิคมที่ชาวตะวันตกผิวขาวจำนวนมากดูเหมือนจะมีเมื่อไปเยือนประเทศที่ครั้งหนึ่งเคยปกครองโดยจักรวรรดิอังกฤษ” สำหรับโจนส์ ผู้อพยพรุ่นแรกที่มีเชื้อสายจีนซึ่งมีคู่ครองเป็นชาวมาเลย์โดยกำเนิด ฮีลีตัดสินผิดคือ 'การเข้าสู่สถานการณ์ที่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์โดยขาดการดูแลที่เหมาะสม หรือดูเหมือนมีการวิจัยเพียงพอ'
สิ่งที่สำคัญอีกต่อไป snl
Dhia Rezki Rohaizad รองประธานกลุ่มสนับสนุนทางสังคม เด็กผู้ชาย วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลมาเลเซียที่ห้าม The 1975 และยกเลิก Good Vibes Festival เขาสนับสนุนสิทธิเสรีภาพในการแสดงออกของ Healy ในเวลาเดียวกัน เขาชี้แจงว่าพฤติกรรมของ Healy ไม่ใช่วิธีที่นักเคลื่อนไหวชาวมาเลเซียจะทำ: 'การกระทำในระดับนี้ โดยมีผู้คนจำนวนมากที่ไม่ทราบว่ามีการอภิปรายเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเกี่ยวกับเพศทางเลือก นั่นคือสิ่งที่ เป็นอันตราย”
ในผลงานของพวกเขา โจนส์ยังชี้ให้เห็นว่าการยกเลิกเทศกาลนี้ “ได้ปล้นนักดนตรีท้องถิ่นที่มีโอกาสแสดงบนเวทีสำคัญ และทำให้กระแสเงินสดของผู้จัดงานเทศกาลหายไป และยังพรากจากชุมชน LGBTQ+”
มังงะสัตว์ประหลาดและสัตว์เดรัจฉาน
Thilaga Sulathireh ผู้ก่อตั้งกลุ่มผู้สนับสนุน LGBTQ Justice for Sisters สะท้อนความรู้สึกของ Rohaizad : “เราชื่นชมความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับชุมชนและต้องการต่อสู้เพื่อสาเหตุ แต่จำเป็นต้องมีความเข้าใจในบริบทและประเด็นต่างๆ คุณอาจหมายถึงดี แต่ … คุณไม่สามารถแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันได้หากปราศจากการสื่อสารและปรึกษาหารือกับผู้อื่น”
คุณไม่จำเป็นต้องเป็นสมาชิกของกลุ่มชายขอบเพื่อที่จะเป็นพันธมิตรสาธารณะกับกลุ่มนั้น (ตัวอย่างที่โด่งดังคือในเดือนมิถุนายน 2020 ซุปเปอร์สตาร์เคป็อป BTS บริจาคเงิน 1 ล้านดอลลาร์ให้กับ Black Lives Matter .) คุณไม่จำเป็นต้องเป็นคนไร้ที่ติทางศีลธรรมเพื่อส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกในโลก แต่ถ้าเป้าหมายสูงสุดคือการแสดงการสนับสนุนต่อผู้ถูกกดขี่ สิ่งที่เกิดผลมากที่สุดที่คนนอกสามารถทำได้ก็คือการรับฟังความคิดเห็นจากประชาชนด้วยกันเอง
หาก Healy ลงทุนอย่างจริงใจในการเป็นพันธมิตรกับชุมชนเพศทางเลือกระดับนานาชาติ เขาจะหาทางใช้แพลตฟอร์มของเขาทำมากกว่าการเอาตัวเองเป็นที่ตั้งในขณะที่เขาฝ่าฝืนกฎหมายท้องถิ่น ถ้าเขาต้องการทำงานจริง ๆ งานอยู่ที่นั่นพร้อมที่จะทำ ในระดับโลก .
(ภาพเด่น: รูปภาพของ Kristy Sparow/Getty)
