CW: ภาษา Transphobic และความงี่เง่าทั่วไปด้านล่าง
ท่ามกลางการระบาดใหญ่ทั่วโลกและการประท้วงเพื่อความยุติธรรมทางเชื้อชาติในทุกทวีป เจ.เค. โรว์ลิ่งได้ตัดสินใจที่จะเปิดเผยความคิดเห็นแบบข้ามเพศของเธออย่างเปิดเผยและไร้เหตุผลต่อผู้ติดตาม Twitter 14.5 ล้านคนของเธอ มหาเศรษฐีผู้แต่งหนังสือแฮรี่ พอตเตอร์ อันเป็นที่รักของผู้คนทั่วโลก ได้เคยแสดงความคิดเห็นและล้อเลียนคนข้ามเพศหลายครั้งในอดีต แต่ความสนุกสนานใน Twitter ล่าสุดของเธอไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับหัวใจของเธอ
Rowling ใช้ Twitter เพื่อวิพากษ์วิจารณ์พาดหัวข่าวที่ใช้วลีคนมีประจำเดือน:
'คนมีประจำเดือน' ฉันแน่ใจว่าเคยมีคำสำหรับคนเหล่านั้น ใครก็ได้ช่วยฉันที วุมเบน? วิมปันด์? วูมุด?
ความคิดเห็น : สร้างโลกหลังโควิด-19 ให้เท่าเทียมกันมากขึ้น สำหรับคนมีประจำเดือน https://t.co/cVpZxG7gaA
— เจเค โรว์ลิ่ง (@jk_rowling) 6 มิถุนายน 2020
หากเราทำตามตรรกะของโรว์ลิ่งในที่นี้ มีแต่ผู้หญิงเท่านั้นที่มีประจำเดือน และหากคุณไม่มีประจำเดือน แสดงว่าคุณไม่ใช่ผู้หญิง ผู้ชายข้ามเพศและคนที่ไม่ใช่ไบนารี่ที่มีประจำเดือนล่ะ? พวกเขาไม่มีอยู่จริงหรือ? แล้วผู้หญิงที่เข้าสู่วัยหมดประจำเดือนหรือด้วยเหตุผลทางการแพทย์ไม่มีประจำเดือนล่ะ? พวกเขาไม่ใช่ผู้หญิงอีกต่อไป? เป็นข้อโต้แย้งที่แปลกประหลาดที่ทำให้มนุษย์หลุดพ้นจากความเป็นมนุษย์และลดลงไปสู่อวัยวะเพศและหน้าที่ทางชีววิทยา มันก็ผิดธรรมดาเช่นกัน
ถ้าเซ็กส์ไม่ใช่เรื่องจริง ก็ไม่มีสิ่งดึงดูดเพศเดียวกัน หากเซ็กส์ไม่ใช่เรื่องจริง ความเป็นจริงของผู้หญิงทั่วโลกก็ถูกลบไป ฉันรู้จักและรักคนข้ามเพศ แต่การลบแนวคิดเรื่องเพศทำให้หลายคนไม่สามารถพูดคุยถึงชีวิตของพวกเขาได้อย่างมีความหมาย ไม่รังเกียจที่จะพูดความจริง
— เจเค โรว์ลิ่ง (@jk_rowling) 6 มิถุนายน 2020
ฉันเคารพสิทธิ์ของคนข้ามเพศทุกคนในการใช้ชีวิตในแบบที่รู้สึกจริงใจและสบายใจสำหรับพวกเขา ฉันจะเดินขบวนไปพร้อมกับคุณ หากคุณถูกกีดกันจากการเป็นคนข้ามเพศ ในขณะเดียวกัน ชีวิตของฉันก็ถูกหล่อหลอมด้วยการเป็นผู้หญิง ฉันไม่เชื่อว่าการพูดแบบนี้น่าเกลียด
— เจเค โรว์ลิ่ง (@jk_rowling) 6 มิถุนายน 2020
วิธีทำถุงมือช็อต
โรว์ลิ่งอ้างในทวีตของเธอ ฉันเคารพสิทธิ์ของคนข้ามเพศทุกคนในการใช้ชีวิตในแบบที่รู้สึกจริงใจและสบายใจสำหรับพวกเขา ฉันไม่รู้จักโจแอน ฟังดูเหมือนความเคารพหรือความเข้าใจใดๆ สำหรับฉัน
เป็นเรื่องน่าหนักใจอย่างยิ่งเช่นกันที่บุคคลที่มีความมั่งคั่งและอิทธิพลมหาศาลของโรว์ลิ่งจะอุทิศเวลาและพลังงานอย่างมากให้กับการเกลียดชังคนข้ามเพศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากหนังสือของเธอเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเกี่ยวกับการยอมรับและเฉลิมฉลองความแตกต่าง แต่แน่นอนว่านั่นไม่จำเป็นต้องเป็นความจริงเสมอไป คุณต้องดูแค่คำพาดพิงของชาวยิวต่อก๊อบลิน หรือโรว์ลิ่งที่ตั้งชื่อคนเอเชียเพียงคนเดียว โช ชาง หรือเหตุการณ์ที่นากินี หรือ S.P.E.W. เพื่อตระหนักว่าโรว์ลิ่งไม่อดทนอย่างที่เธอคิด
และเพียงแค่ … ทำไม? ทำไมเธอถึงทำเช่นนี้ในช่วงเดือนแห่งความภาคภูมิใจ ท่ามกลางความโกรธเกรี้ยว ความวุ่นวายและความทุกข์ทรมานมากมาย? Rowling กำลังทะเลาะวิวาทกันในความคิดเห็น Twitter กับผู้ติดตามของเธอ เธอไม่มีอะไรจะดีไปกว่าการทำลายคนที่เปราะบางที่สุดในสังคมของเราจริงหรือ? เป็นอะไรของเธอ!
หลายคนใช้โซเชียลมีเดียเพื่อเรียกเธอออกมาเพื่อแสดงความคิดเห็นที่เป็นอันตรายและเพิกเฉย:
. @เจเคโรลลิ่ง ช่วงเวลาเหล่านี้ยากพอหากไม่มีคุณ หญิงสาวผิวขาวผู้มั่งคั่ง ทวีตถึงคนข้ามเพศจากคฤหาสน์ของคุณ
คนข้ามเพศไม่ต้องการเรื่องไร้สาระของคุณตอนนี้ ได้โปรดให้พวกเราทุกคนได้พักผ่อนเสียที
จะบอกว่าผิดหวังก็พูดน้อย #TERF https://t.co/oFekQHIqCs
— Black Lives Matter ✊🏾 (@มันโรเบิร์กดอร์ฟ) 7 มิถุนายน 2020
ความจริงที่ว่านี่คือสิ่งสำคัญอันดับแรกของคุณในตอนนี้ ที่คุณมีความต้องการทางพยาธิวิทยาที่จะพูดพล่อยๆ กับสิ่งนี้ต่อไป—คุณกลายเป็นมนุษย์ที่น่าผิดหวังอย่างแท้จริง คนข้ามเพศที่คุณอ้างว่ารักสมควรได้รับดีกว่าคุณ สวัสดีเดือนแห่งความภาคภูมิใจ โจ!
— หลุยส์ Peitzman (@LouisPeitzman) 6 มิถุนายน 2020
ในความคลั่งไคล้ที่รุนแรงของเธอ @เจเคโรลลิ่ง ไม่ได้พิจารณาด้วยซ้ำว่าเธอถูกเลือกปฏิบัติเป็นพิเศษเพียงใดในขณะที่เราให้ความสำคัญกับสิ่งนั้น #BlackTransLivesMatter และในระหว่าง #เดือนแห่งความภาคภูมิใจ ,ไม่น้อย. #TheMagicIsOver pic.twitter.com/6RKK6m9Uq9
— ScottTurnerSchofield (@turnerschofield) 7 มิถุนายน 2020
— เคธี่เหลียง (@Kt_Leung) 7 มิถุนายน 2020
ผู้ชายทรานส์ก็มีประจำเดือนเช่นกัน เรายังได้รับอันตรายจากอุดมการณ์และการกระทำที่รุนแรงของพวกทรานส์โฟบ คุณชอบทำเหมือนว่าเราไม่มีตัวตน
— Shay-Akil McLean, Ph.D. (@Hood_Biologist) 7 มิถุนายน 2020
คุณถูกปิดโดยหัวข้อนี้??? ผู้คนกำลังถูกฆ่าตายในท้องถนน ผู้หญิงทรานส์ผิวดำตายด้วยอัตราที่น่าตกใจ และคุณรู้สึกว่าการกดขี่ของคุณถูกรับรู้โดยพาดหัวข่าวรวมจำเป็นต้องพูดในขณะนี้หรือไม่?
— มอลลี่น็อกซ์ Ostertag (@MollyOstertag) 7 มิถุนายน 2020
ฉันสงสัยว่านักเขียนทรานส์ JK Rowling เป็นแรงบันดาลใจให้เด็กๆ ไล่ตามงานฝีมือมากแค่ไหน
ฉันสงสัยว่าหนังสือของพวกเขาจะเผยแพร่ปรัชญาไปมากน้อยเพียงใดขัดกับสิ่งที่โรว์ลิ่งเชื่อ pic.twitter.com/jaUvAbIeg2
ตัวละครหญิง rick and morty— มด 🥃 ล้างมือของคุณ!!! (@Aกรามูเกลีย) 7 มิถุนายน 2020
jk เข้าสู่ระบบจริง ๆ เพื่อพูดว่า 'ฉันอยู่กับพวกคุณมาหลายสิบปีแล้ว แค่เต้นเป็นจังหวะจริงๆ คุณจะทิ้งความรู้สึกเหล่านั้นทิ้งไปเพียงเพราะฉันแต่งงานกับของเหลวสีน้ำเงินที่ติดอยู่กับเลือดประจำเดือน โฆษณาผ้าอนามัยแบบสอด
— แดเนียลเอ็ม Lavery (@daniel_m_lavery) 6 มิถุนายน 2020
ไม่ใช่ผู้หญิงที่มีประจำเดือนทุกคนแต่พวกเขายังเป็นผู้หญิงอยู่ ฉันไม่ต้องการที่จะลดหน้าที่ทางชีวภาพของฉัน ไม่ใช่ทุกคนที่ประจำเดือนจะเป็นผู้หญิง นี่คือสิ่งที่น่ารังเกียจจริงๆ ที่ต้องให้ความสำคัญเมื่อส่วนอื่นๆ ของโลกกำลังต่อสู้เพื่อ ความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติ. https://t.co/ynP9kFSPIx
รายงานภารกิจ 16 ธ.ค. 1991— เอมี่โจนส์ (@jimsyjampots) 7 มิถุนายน 2020
สวัสดี ฉันเป็นนักพันธุศาสตร์ ไม่ใช่ว่าโรว์ลิ่งจะสนใจแต่คนอื่นอาจจะ
1) เซ็กส์เป็นของจริง
2) ไม่ใช่เลขฐานสอง
3) เพศและเพศเป็นสิ่งที่แตกต่างกัน
4) เพศไม่ใช่เลขฐานสอง
5) สิทธิทรานส์เป็นสิทธิมนุษยชน https://t.co/12vUxn0462— ดร. จูลี่ บลอมแมร์ท 👩🏼🔬 (@drjulie_b) 7 มิถุนายน 2020
ลองนึกภาพการเขียนซีรีส์ที่กำหนดยุคสมัยเกี่ยวกับการจลาจลของเยาวชนที่เอาชนะสัตว์ประหลาดที่กดขี่ข่มเหงซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการรักษาเลือดบริสุทธิ์และมองดูเวลานี้ในโลกและ อืม…ใช่ ฉันจะทำให้คนข้ามเพศเป็นโมฆะ
— ชั่วโมง (@halsey) 7 มิถุนายน 2020
ผู้หญิงข้ามเพศก็คือผู้หญิง คนทรานส์แบล็คและทรานส์ที่ไม่ใช่คนผิวดำถูกเลือกปฏิบัติทุกวัน พวกเขากำลังจะตาย เรากำลังต่อสู้เพื่อคนผิวดำและคนข้ามเพศ และคุณกำลังทำเช่นนี้? https://t.co/2l5PHDCpKD
— โจนาธานแวนเนส (@jvn) 7 มิถุนายน 2020
ความคิดที่ว่าผู้หญิงเป็นผู้หญิงก็ต่อเมื่อมีประจำเดือนมาจากแนวคิดที่กดขี่และมีความสามารถเกี่ยวกับการสืบพันธุ์เป็นหน้าที่เดียวของเรา
ผู้หญิงข้ามเพศก็คือผู้หญิง
มุมมองของ JK Rowling นั้นน่าเกลียด คลั่งไคล้ และไม่จริง— แฮเรียตวิลเลียมสัน (@harriepw) 7 มิถุนายน 2020
ฉันไม่สนใจว่า J.K. โรว์ลิ่งพูดว่า #TransWomenareWomen . ฉันจะไม่ลดลงตามความสามารถของฉัน (หรือค่อนข้างไร้ความสามารถ) ในการมีประจำเดือนหรือตั้งครรภ์ เช่นเดียวกับที่ผู้หญิงหลายคนไม่สามารถทำได้ ฉันเป็นมากกว่าตู้ฟักไข่เดินได้ ผู้หญิงทุกคนเป็น ฉันเป็นผู้หญิงประเภทสองและภูมิใจกับมัน pic.twitter.com/WSSjvSLw4J
- เซเรน่า ดาเนียรี (@serenajazmine) 7 มิถุนายน 2020
ไม่ใช่ผู้หญิงทุกคนที่มีประจำเดือน-เด็ก ผู้หญิงหลังวัยหมดประจำเดือน ผู้หญิงที่ตั้งครรภ์ ผู้หญิงพิการบางคน ผู้หญิงข้ามเพศ ไม่ใช่ทุกคนที่มีประจำเดือนเป็นผู้หญิง
คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังกำหนดความเป็นผู้หญิงโดยความสามารถในการให้กำเนิดเท่านั้นเช่นเดียวกับปรมาจารย์ไม่? https://t.co/RQog8MwNMM
— เอลเลนโจนส์ (@ellen__jones) 6 มิถุนายน 2020
เธอไม่ใช่แค่ไม่รู้ แต่เธออันตราย pic.twitter.com/ncmJxpVNT4
— โมนาชาลาบี (@MonaChalabi) 7 มิถุนายน 2020
K ใน JK Rowling ย่อมาจาก 'Karen'
— แมตต์ออร์ไทล์ (@ortile) 6 มิถุนายน 2020
ไม่แน่ใจว่าคนข้ามเพศและคนที่ไม่ใช่ไบนารีต้องการได้ยินเรื่องนี้อย่างไร แต่การเพลิดเพลินไปกับแฮร์รี่ พอตเตอร์ต่อไป แม้จะเลวร้ายของโรว์ลิ่งก็ตาม ไม่เพียงแต่โอเคแต่ยังมีสุขภาพที่ดีอีกด้วย หากเราต้องการ เราได้รับอนุญาตให้ยึดมั่นในความดีและความคลั่งไคล้สิ่งนั้น และทำให้เป็นของเราเอง นั่นถูกต้องทั้งหมด
เจเค ซิมมอนส์ สไปเดอร์แมน ps4— ชาร์ลอตต์ ไคลเมอร์ 🏳️🌈 (@cmclymer) 7 มิถุนายน 2020
เธอใส่วีเนียร์ที่สุภาพกับคำพูดของเธอ ฉันอยากจะทำลายสิ่งที่เธอพูด
– เพศเป็นของจริงและไม่เปลี่ยนแปลง
– ผู้หญิงข้ามเพศจึงเป็นผู้ชาย
– พื้นที่เพศเดียวจึงต้องยกเว้นเพศชายทางสายเลือด
– สาวประเภทสองไม่สามารถเข้าถึงชีวิตสาธารณะได้นั่นคือสิ่งที่เธอกำลังพูด
— จูโนดอว์สัน (@junodawson) 6 มิถุนายน 2020
GLAAD ทวีตข้อความต่อต้าน Rowling พร้อมลิงก์สนับสนุนคนข้ามเพศผิวดำ:
เจเค โรว์ลิ่งยังคงปรับตัวเองให้สอดคล้องกับอุดมการณ์ที่จงใจบิดเบือนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศและคนที่เป็นข้ามเพศ ในปี 2020 ไม่มีข้อแก้ตัวใดๆ ในการกำหนดเป้าหมายคนข้ามเพศ
- กลาด (@glaad) 7 มิถุนายน 2020
ยังไงก็ตาม กำลังมองหาการอ่านฤดูร้อนบาง? Rick Riordan ผู้แต่ง 'Percy Jackson' ไม่ใช่คนข้ามเพศ #AllKidsDeserveRepresentation https://t.co/nHOnSArYEq
- กลาด (@glaad) 7 มิถุนายน 2020
เราเลิกกับคุณแล้ว J.K. โรว์ลิ่ง. และในขณะที่เราอยู่ สัตว์มหัศจรรย์ เป็นขยะ
(ภาพ: รูปภาพของ John Phillips/Getty))
ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !
— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—