ในระหว่างการแถลงข่าวของทำเนียบขาวเมื่อวานนี้ ที่ปรึกษานโยบายอาวุโสของทรัมป์และแวมไพร์ที่มีชีวิตภายใต้การดูแลของสตีเฟน มิลเลอร์ ได้โต้เถียงแปลกๆ กับจิม อะคอสตาแห่งซีเอ็นเอ็นเกี่ยวกับที่มาของบทกวีเกี่ยวกับเทพีเสรีภาพ การแลกเปลี่ยนคือ แปลกและเจ็บปวดในการดู ถ้าคุณเป็นคนประเภทที่ไม่ชอบดูผู้ใหญ่ตะโกนใส่กัน แต่สาระสำคัญคือมิลเลอร์เข้ามาแนะนำ แผนใหม่ของทรัมป์ เพื่อยกเครื่องตรวจคนเข้าเมือง ข้อเสนอนี้จะสร้างระบบตามคุณธรรมและทักษะ และกำหนดให้ผู้ที่มีโอกาสเป็นผู้ถือกรีนการ์ดต้องพูดภาษาอังกฤษได้ นอกจากนี้ยังจะพิจารณาถึงเงินเดือน ระดับการศึกษา และว่าพวกเขาจะสามารถจ่ายค่ารักษาพยาบาลของตนเองได้หรือไม่ แนวคิดคือ เมื่อเวลาผ่านไป ลดการย้ายถิ่นสุทธิลงครึ่งหนึ่ง
Acosta ถาม Miller เกี่ยวกับข้อกำหนดในการพูดภาษาอังกฤษว่า ดูเหมือนว่าคุณกำลังพยายามสร้างกระแสทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ของผู้คนเข้ามาในประเทศนี้ มิลเลอร์ตอบว่าข้อสันนิษฐานของ Acosta ที่จะสนับสนุนการย้ายถิ่นฐานจากประเทศที่พูดภาษาอังกฤษได้แสดงให้เห็นถึงอคติที่เป็นสากล คำรหัสที่หยั่งรากลึกในการต่อต้านชาวยิว .
Acosta ยังอ้างถึงบทกวีเกี่ยวกับเทพีเสรีภาพโดยถามว่ามิลเลอร์และทรัมป์กำลังพยายามเปลี่ยนความหมายของการเป็นผู้อพยพที่เข้ามาในประเทศนี้หรือไม่ การตอบสนองที่อวดดีและการไม่ใส่ใจของมิลเลอร์คือบทกวีที่คุณรู้จักกับฝูงชนที่เบียดเสียดปรารถนาที่จะหายใจอย่างอิสระนั้นไม่มีความหมายโดยพื้นฐานแล้วเพราะมันถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากสร้างรูปปั้น
ฉันไม่ต้องการที่จะลงลึกถึงเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่นี่ แต่เทพีเสรีภาพเป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพที่ส่องสว่างไปทั่วโลก เป็นสัญลักษณ์ของเสรีภาพที่ส่องแสงสว่างให้กับโลก บทกวีที่คุณอ้างถึง ซึ่งเพิ่มในภายหลัง ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเทพีเสรีภาพดั้งเดิม
ETA: ใช่ นั่นฟังดูถูกต้อง:
มิลเลอร์รู้ได้อย่างไรว่าบทกวีเทพีเสรีภาพถูกเพิ่มในภายหลัง? กลายเป็นประเด็นพูดคุยชาตินิยมผิวขาวยอดนิยม… https://t.co/K2hiTZCFUh
— Sarah Ryley (@MissRyley) 2 สิงหาคม 2017
สิ่งที่มิลเลอร์ละเลยคือในฐานะนักประวัติศาสตร์ จอห์น ที. คันนิงแฮม เขียน (ผ่าน CNN ) เทพีเสรีภาพไม่ได้ตั้งครรภ์และแกะสลักขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการย้ายถิ่นฐาน แต่มันกลายเป็นอย่างรวดเร็วเมื่อเรืออพยพลอดใต้คบเพลิงและใบหน้าที่เปล่งประกายมุ่งหน้าไปยังเกาะเอลลิส อย่างไรก็ตาม [บทกวีของลาซารัส] เป็นการประทับตราอย่างถาวรบนมิสลิเบอร์ตี้ถึงบทบาทของผู้ทักทายอย่างไม่เป็นทางการของผู้อพยพที่เข้ามา
แบทแมน vs ซูเปอร์แมน วางแผนหลุม
อินเทอร์เน็ตอย่างที่คุณอาจเดาได้มีความคิดบางอย่าง
นี่คือคำแถลงฉบับสมบูรณ์ของเราเกี่ยวกับคำกล่าวที่แปลกประหลาดของ Stephen Miller ที่เรียกบทกวีของ Emma Lazarus เกี่ยวกับเทพีเสรีภาพว่า 'ไร้ความหมาย' pic.twitter.com/5tAn92ecqk
- ศูนย์แอนน์แฟรงค์ (@AnneFrankCenter) สิงหาคม 2, 2017
สตีเฟน มิลเลอร์เป็นลัทธิชาตินิยมผิวขาวในปี 2560 มันไม่ใช่การชุมนุมและหมวกคลุมศีรษะของ KKK แต่เป็นพวกหัวโตที่พูดจาดีและมีการศึกษาในชุดสูท
- บริทนีย์ แดเนียล (@BritniDWrites) 2 สิงหาคม 2017
Stephen Miller – บทกวีของ Lazarus ถูกเพิ่มในปี 1903: ปีเดียวกับบรรพบุรุษของคุณ Wolf & Bessie Glotzer มาถึงเกาะ Ellis เดิมพันมันสำคัญสำหรับพวกเขา
— โบวิลลิมอน (@BeauWillimon) 3 สิงหาคม 2017
บางคนมีมากขึ้นเล็กน้อย … ส่วนตัว
Stephen Miller เป็นโวลเดอมอร์ที่มีจมูก pic.twitter.com/c86SWd9fOI
– Brohibition ตอนนี้ (@OhNoSheTwitnt) 3 สิงหาคม 2017
งานเดียวที่ Stephen Miller เหมาะสมคือการเปิดประตูปราสาทที่ลั่นดังเอี๊ยดสำหรับคนที่รถเสียในทรานซิลเวเนีย
- อัลเบอร์ติน่า ริซโซ (@albz) 3 สิงหาคม 2017
Stephen Miller เป็นตัวละครของ Macaulay Culkin จาก The Good Son แต่ในวันที่เขาแต่งตัวเป็น Willy Loman สำหรับละครโรงเรียน
— จอน Lovett (@jonlovett) 2 สิงหาคม 2017
สตีเฟน มิลเลอร์: ดูเหมือนว่าเมื่อ 'จริงๆ แล้ว' มาอยู่ในร่างมนุษย์จะเป็นอย่างไร
- จอห์น สคาลซี่ (@scalzi) 2 สิงหาคม 2017
วิธีทำเครื่องปิดบัง
สตีเฟน มิลเลอร์ ดูเหมือนรถตู้ลักพาตัวเป็นคนหรือเปล่า
- ซูซี่ ไมสเตอร์ (@susie_meister) 2 สิงหาคม 2017
หลังจากดู Twitter ลากมิลเลอร์ไปทั้งคำพูดของเขาและความน่าขนลุกทั่วไปของเขา ฉันก็รู้ว่าฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเขามากขนาดนั้น และเพื่อน ๆ ฉันควรจะทิ้งมันไว้อย่างนั้นจริงๆ ฉันไม่ควรจะมี googled ฉันไม่ควรมี Wikipedia'd . เพราะการดำรงอยู่ทั้งหมดของชายผู้นี้ช่างเศร้าเหลือเกิน
ทั้งหมดของเขา รายการวิกิพีเดีย สั้นจริงๆ (เขาอายุแค่ 31 ปี) แต่ทุกบรรทัดในนั้นกลับน่าหดหู่ใจมากกว่าประโยคก่อนหน้านั้น
ในการเริ่มต้น ฉันไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าพ่อแม่ชาวยิวที่เป็นเสรีนิยมของเขาในซานตาโมนิกา แคลิฟอร์เนียต้องรู้สึกอย่างไรเมื่อพวกเขาอ่านการแบ่งปันของลูกชายและเครือญาติทางอุดมการณ์ และความร่วมมืออันยาวนานกับสตีฟ แบนนอน
สตีเฟน มิลเลอร์เป็นเด็กที่แย่ที่สุดที่คุณโตมาด้วย เป็นเด็กที่น่ารำคาญที่สุดในละแวกของคุณ ที่ได้ยินลุงของเขาหรือใครซักคนเคยพูดเรื่องเหยียดผิว และไม่เคยหยุดล้อเลียนกับทุกคนที่เขาพบ เขาหันหัวอนุรักษ์ตอนอายุ 12 เมื่อเขาอ่าน ปืน อาชญากรรม และเสรีภาพ , ลงวันที่, เหยียดผิว หนังสือเกี่ยวกับวิธีที่พรรคประชาธิปัตย์ใช้รัฐธรรมนูญเป็นกระดาษชำระโดยพื้นฐานแล้วเขียนโดย CEO ของ NRA
เขาชอบที่จะไม่ถูกต้องทางการเมืองอย่างชัดเจน (อ่าน: เป็น shitweasel แบ่งแยกเชื้อชาติ Trolling) เขาถูกกล่าวหาว่าบอกนักเรียนลาตินที่โรงเรียนมัธยมของเขาให้พูดภาษาอังกฤษ เขายัง มีรายงานว่า ก่อนเริ่มเรียนมัธยมปลายโทรหาเพื่อน โดยให้เหตุผลทั้งหมดที่มิตรภาพสิ้นสุดแก่เด็กชาย ซึ่งรวมถึงมรดกลาตินด้วย) หลังเหตุการณ์ 9/11 เขาเขียนจดหมายถึงหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นว่า เนื่องจากโรงเรียนของเขาตอบสนองอย่างสงบ Osama Bin Laden จึงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่โรงเรียนมัธยมซานตาโมนิกา
นอกจากนี้ หนังสือรุ่นของเขายังระบุด้วยว่า ประเทศนี้ไม่มีลัทธิอเมริกันนิยมห้าสิบห้าสิบคน มีที่ว่างสำหรับลัทธิอเมริกันนิยมเพียง 100 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นสำหรับผู้ที่เป็นชาวอเมริกันและไม่มีอะไรอื่น -ธีโอดอร์ รูสเวลต์
ภาคผนวก: pic.twitter.com/sQWLSThUIE
— นิค Horowitz (@ztiworoh) 3 สิงหาคม 2017
ย้ายไปมหาลัย! ที่มหาวิทยาลัยดุ๊ก เขาอาจจะหรืออาจไม่เคยเป็นเพื่อนกับนาซี ริชาร์ด สเปนเซอร์ผู้เก่งกาจ มีการระบุไว้และโต้แย้งในภายหลัง เขามีคอลัมน์ในหนังสือพิมพ์ของมหาวิทยาลัยชื่อ Miller Time (gag) ใช่, คอลัมน์ของเขายังคงถูกเก็บถาวร และไม่ คุณไม่ควรทำอย่างนั้น นี่เป็นเพียงพาดหัวข่าวบางส่วน:
–ฮอลลีวูดกับสงครามวัฒนธรรม
–กรณีคริสต์มาส
แรงโน้มถ่วงตกหลุมแปลก ๆ ส่วนที่ 3
–การโจมตีของพวกฆราวาส สครูจส์
– ความเจ้าเล่ห์ทางเชื้อชาติ
และที่ฉันชอบ
– ขออภัยสตรีนิยม
หลังเลิกเรียน มิลเลอร์ทำงานเป็นเลขานุการสื่อมวลชนให้กับสมาชิกงานเลี้ยงน้ำชา Michelle Bachmann และ John Shandegg จากนั้นเขาก็ทำงานเป็นผู้อำนวยการด้านการสื่อสารให้กับวุฒิสมาชิกในขณะนั้นและเอลฟ์ เจฟฟ์ เซสชั่นส์ ซึ่งเป็นบ้านที่เหยียดผิวอย่างถาวร ขณะอยู่ที่นั่น เขาช่วยเซสชั่นฆ่าร่างกฎหมายปฏิรูปการย้ายถิ่นฐานของพรรค ซึ่งจะให้เส้นทางสู่การเป็นพลเมืองแก่ผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร แผนการอพยพย้ายถิ่นที่เข้มงวดสุดขีดใหม่ของทรัมป์คือสิ่งที่ตลอดชีวิตของมิลเลอร์นำไปสู่
พวกเราส่วนใหญ่คงรู้จักคนอย่างมิลเลอร์ที่เติบโตขึ้นมาตอนเด็กๆ ในโรงเรียนมัธยมปลาย ในวิทยาลัย และเราหวังว่าเขาจะเติบโตจากช่วงรูตูดที่เขาดูเหมือนอยู่ แต่มิลเลอร์ไม่เคยทำ วิธีที่เขาดูหมิ่น Jim Acosta ฟังดูเหมือนเป็นการเย้ยหยันและการโต้เถียงของเด็กอายุ 12 ปีที่คิดว่าเขาเป็นคนฉลาดที่สุดในทุกห้อง อดีตรองประธานาธิบดีของ Duke กล่าวว่า Miller ดูเหมือนจะคิดว่าถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเขา มีบางอย่างที่คิดร้ายหรือโง่เขลาเกี่ยวกับความคิดของคุณ—อดทนอย่างไม่น่าเชื่อ
บุคคลประเภทใดที่ไม่พัฒนาความคิดเห็นหลังจากอายุ 12 ปี ฉันคิดว่าเป็นคนที่เหมาะกับคณะรัฐมนตรีที่เหลือของทรัมป์ มีโปรไฟล์ที่ยอดเยี่ยมใน Vanity Fair พร้อมเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยจากคนที่รู้จักมิลเลอร์ในจุดต่างๆ ในชีวิต เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ศิษย์เก่า Duke 3,500 คนลงนามในจดหมายเปิดผนึกที่พยายามทำให้ชื่อเสียงของโรงเรียนห่างไกลจากตัวเขาเอง พวกเขาเรียกเขาว่า น่ารังเกียจและน่าขนลุกมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิธีที่เขาจะโต้ตอบกับนักเรียนหญิง
เพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลาย Silverman มีเรื่องราวที่น่ากลัวที่สุดบางเรื่อง โดยกล่าวว่าในการโต้วาทีในชั้นเรียน กลวิธีของ Miller คือการกลั่นแกล้งคู่ต่อสู้ของเขาด้วยสถิติและตัวเลขที่ไม่สามารถตรวจสอบได้ เขาจะกระบองคุณด้วยหลักฐานที่เขาดึงออกมาจากอากาศ ตัวเลขการเสียชีวิตจากปืน หรือสถิติการเข้าเมืองที่มักจะเป็นเท็จหรือพูดเกินจริงอย่างร้ายแรง และในปี 2545 ไม่มีใครมีสมาร์ทโฟนที่จะตรวจสอบได้อย่างรวดเร็ว ส่วนใหญ่จะพบกับการกลอกตาหรือไม่เต็มใจที่จะอภิปรายถึงคนที่มีความสัมพันธ์แบบสบายๆ กับความจริงต่อไป . . . ฉันรู้ว่าสิ่งนี้อาจดูเหมือนเป็นเรื่องประโลมโลก แต่มุมมองของสตีเฟนนั้นอันตรายมาก อย่านำเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยหรือเรื่องราวเกี่ยวกับเขาเหล่านี้ไปง่ายๆ ดูเหมือนการพูดเกินจริงและการปรุงแต่ง พวกเขาจะไม่. เขาเป็นพวกหัวรุนแรง เขาถูกทำให้รุนแรงขึ้น
นั่นคือเขาในตอนนั้น และเห็นได้ชัดว่าเขาไม่เปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่วัยรุ่น
เอาจริงเอาจังกับเขาและรู้ว่าเขาเป็นคนอันตราย Silverman พูดต่อไป เขามีจิตใจที่อันตรายและวิธีคิดที่อันตราย เขาต้องการเปลี่ยนสิ่งที่อเมริกาเป็นเรื่องเกี่ยวกับ . . . คุณต้องอยู่ระแวดระวัง เขาไม่มีวันหยุด หากมีสิ่งหนึ่งที่มิลเลอร์เป็น และเขามีหลายสิ่งหลายอย่าง เขามีแรงจูงใจอย่างยิ่ง นี่คือทั้งชีวิตของเขา นี่คือทุกอย่างสำหรับเขา เขาจะไม่พักผ่อน เขาจะไม่พักผ่อน เขาจะไม่หยุด . . . เขาไม่ใช่หน้าม้าของทรัมป์ เขาเป็นแบบนี้ก่อนทรัมป์ ต่อหน้าแบนนอน เขาถูกทำให้หัวรุนแรงก่อนหน้านั้น
(ผ่าน วิกิพีเดีย , Vanity Fair , ภาพ: screengrab)