ในสิบเอ็ดเจ้าหญิงดิสนีย์ที่มีอยู่* หนึ่งคนเป็นชาวเอเชีย (มู่หลาน) คนหนึ่งเป็นชนพื้นเมืองอเมริกัน (โพคาฮอนทัส) และอีกคนหนึ่งเป็นสีดำ (เทียน่า) เจ้าหญิงเหล่านี้ถูกเพิ่มเข้ามาในช่วงกลางทศวรรษ 1990 อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Latinx จะเป็น 17% ของประชากรในสหรัฐอเมริกาและเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ แต่เรายังไม่ได้เห็นเจ้าหญิง Latina Disney Princess…จนถึงตอนนี้
เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ กำลังมาที่ดิสนีย์ แชนแนล ในรูปแบบละครทีวีที่เกิดขึ้นในจักรวาลเดียวกับเครือข่ายของ โซเฟียที่หนึ่ง และบอกเล่าเรื่องราวของเจ้าหญิงกำพร้าที่ยึดอาณาจักรของครอบครัวเธอจากแม่มดชั่วร้ายและต่อสู้เพื่อปกป้องผู้คนของเธอให้ปลอดภัย ตรวจสอบรถพ่วง:
นอกจากการแสดงแล้ว ยังจะมีภาพยนตร์ยาวเรื่องยาวที่สร้างมาเพื่อทีวีในฤดูใบไม้ร่วงนี้ด้วยชื่อ เอเลน่ากับความลับของอวาเลอร์ ซึ่งตามวิกิพีเดียจะอธิบายว่าเอเลน่าติดอยู่ในเครื่องรางวิเศษมานานหลายทศวรรษก่อนที่จะถูกปล่อยโดยเจ้าหญิงโซเฟีย น่าจะเป็นเอเลน่าที่เราเข้าไป get เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ ออกจากพระเครื่องแล้ว - คงจะเกี่ยวอะไรกับแม่มดเจ้าเล่ห์นั่น
ฉันตื่นเต้นที่สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น แม้ว่าฉันจะผิดหวังที่ต้องใช้เวลานานขนาดนี้ เมื่อพิจารณาถึงขนาดของชุมชน Latinx จากรูปลักษณ์ของตัวอย่าง เอเลน่าดูเหมือนเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมและสนุกสนาน และดูเหมือนว่าเธอจะเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับสาวละติน โดยสอนพวกเขาถึงความสำคัญของการยืนหยัดเพื่อตนเองและคนที่คุณรัก ความสำคัญของครอบครัว และแม้กระทั่ง บทเรียนที่ก้าวหน้ามากขึ้น เช่น ผู้หญิงสามารถเป็นเพื่อนกับผู้ชายได้โดยไม่ต้องมีความรัก
ตามเยเซเบล ผู้บริหารของดิสนีย์ Nancy Kanter ระบุว่าสิ่งนี้เป็นหนึ่งในความสำคัญสูงสุดของรายการโดยกล่าวว่า เราต้องการให้แน่ใจว่า [Elena] ไม่ได้มีรูปร่างหน้าตาเหมือนตุ๊กตา และเราอยากจะหลีกเลี่ยงความรักจริงๆ เธอมีเพื่อนผู้ชายอย่างที่เด็กสาววัยรุ่นมี แต่เราไม่ต้องการให้มันแต่งแต้มด้วย 'โอ้ พวกเขากำลังตกหลุมรัก'
ในขณะที่ความจริงที่ว่าเธอเหมือนตุ๊กตาหรือไม่ก็เป็นที่ถกเถียงกันอยู่ (ฉันคิดว่าเธอหมายถึงการเปรียบเทียบกับตัวละครดิสนีย์แชนเนลเช่น โซเฟีย ?) เป็นความจริงที่ดูเหมือนจะไม่มีการโฟกัสที่โรแมนติกทุกที่ในตัวอย่างที่พวกเขานำเสนอและผู้ชายที่อยู่ที่นั่นเพื่อปกป้องเอเลน่าไม่ใช่คู่รัก แต่เป็นผู้ชายที่ทำงานของเขาซึ่งอาจเป็น คนสนิทของเธอตลอดการแสดง
สินค้าจะวางจำหน่ายบนชั้นวางในวันเดียวกับที่การแสดงรอบปฐมทัศน์ และตัวละครของ Elena จะถูกรวมเข้ากับสวนสนุกของดิสนีย์ เพื่อให้มั่นใจว่าเด็ก ๆ ที่จะตกหลุมรักตัวละครตัวนี้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้จะสามารถเข้าถึงเธอได้ในที่เดียวกับที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้ ถึงเจ้าหญิงคนอื่นๆ ทั้งหมด
ตอนนี้ปฏิกิริยาหัวเข่ากับข่าวของ เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ อาจเป็นเพราะเหตุใดเธอจึงได้รับรายการทีวีมากกว่าภาพยนตร์สารคดี? ไม่ได้หมายความว่าเธอมีความสำคัญน้อยกว่าเจ้าหญิงที่พวกเขาสร้างภาพยนตร์ให้ใช่หรือไม่ เมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเราอยู่ในยุคทองของโทรทัศน์ในขณะนี้ และทีวีนั้นดูเหมือนจะเป็นแหล่งเนื้อหาที่มีคุณภาพดีกว่าในทุกวันนี้ มากกว่าฮอลลีวูดที่หมกมุ่นอยู่กับภาพยนตร์ ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมกังวล โทรทัศน์เข้ามาในบ้านของผู้คน และถ้าคุณมีเคเบิลอยู่แล้ว รายการนี้ไม่ใช่สิ่งที่ผู้คนจะต้องใช้จ่ายเงินเพื่อเข้าถึง
โทรทัศน์ยังเกิดขึ้นเร็วกว่าภาพยนตร์มาก ตัวอย่างเช่น, มู่หลาน ใช้เวลาสี่ปี จากการพัฒนาในช่วงต้นสู่ความพร้อมสำหรับการเปิดตัว เราต้องรอเจ้าหญิงลาติน่านานเกินไปแล้ว โดยส่วนตัวแล้ว ฉันชอบสิ่งนี้มากกว่าที่พวกเขาตัดสินใจ ตอนนี้ เพื่อสร้างภาพยนตร์สารคดีและต้องใช้เวลาอีกสี่หรือห้าปีในการรวมเข้าด้วยกัน
สิ่งที่ทำให้ฉันกังวล? เธอถูกเรียกเก็บเงินเป็นเจ้าหญิง Latina คนแรก แต่นั่นหมายความว่าอย่างไรกันแน่? ในขณะที่มู่หลานเป็นคนจีนแน่นอน โพคาฮอนทัสเป็นโพวาแทนแน่นอน และเทียน่ามีความผูกพันกับฉากของเธอในนิวออร์ลีนส์มาก Elena ปกครองอาณาจักรสมมติที่เรียกว่าอวาเลอร์ซึ่งดูเหมือนจะเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมละตินต่างๆ Jezebel รายงานว่ารายการนี้จะแนะนำโฮสต์ของเพลงต้นฉบับซึ่งได้รับอิทธิพลจากฮิปฮอปของชิลี ซัลซ่า และมารีอาชี งั้น…เอเลน่าเป็นคนชิลี เปอร์โตริโก และเม็กซิกันเหรอ?
ในขณะเดียวกัน, เดอะนิวยอร์กไทม์ส เน้นย้ำถึงความยุ่งเหยิงของวัฒนธรรมที่ไม่เฉพาะเจาะจงโดยชี้ให้เห็นว่าตัวละครที่มีอายุมากกว่าในชีวิตของ Elena พูดด้วยสำเนียงสเปนที่ไม่เฉพาะเจาะจง แต่นักแสดงหญิงที่เกิดในสาธารณรัฐโดมินิกันซึ่งให้เสียงเป็น Elena, Aimee Carrero พูดด้วยสำเนียงอเมริกัน แนวความคิดที่ว่าอายุน้อยและเท่เท่ากับคนอเมริกัน
นรกแม้กระทั่ง ร่องใหม่ของจักรพรรดิ ทรัพย์สิน Latinx อื่น ๆ ของดิสนีย์เกิดขึ้นโดยเฉพาะในเปรูโบราณ แม้กระทั่งการตั้งชื่อตัวเอกของ Kuzco ตาม Cusco ซึ่งเป็นที่นั่งของอำนาจ Incan ในเปรู เหตุใดจึงไม่สามารถอ้างอิงประวัติศาสตร์หรือการเชื่อมต่อกับสถานที่จริงได้ที่นี่? Latinx เป็นกลุ่มปลอมที่รวมเข้าด้วยกันด้วยภาษาและสถานการณ์ แต่ไม่มากไปกว่านั้น นี่เป็นเพียงการขยายเวลาความไม่ถูกต้องนั้น
ถึงกระนั้น พลังของการเป็นตัวแทนก็ไม่สามารถมองข้ามได้ และฉันก็ไม่ต้องการที่จะตกหลุมพรางของการเลือกก้าวที่เป็นบวกไปข้างหน้า และพยายามสร้างความหลากหลายให้ได้มาตรฐานที่สูงกว่าที่ฉันคิดเกี่ยวกับตัวละครสีขาว ท้ายที่สุดในขณะที่ แช่แข็ง อิงจากเทพนิยายของเดนมาร์ก Arendelle ไม่ใช่สถานที่จริงและตัวละครส่วนใหญ่ไม่ได้พูดด้วยสำเนียงสแกนดิเนเวีย
เอเลน่าแห่งอาวาลอร์ รอบปฐมทัศน์ในวันที่ 22 กรกฎาคมทางดิสนีย์แชนแนลและฉันจะคอยดู เพราะถ้าฉันเคยมีลูกสาว ฉันอยากให้เธอรู้ว่ามีตัวละครดิสนีย์ตัวหนึ่งที่เธอมีความเกี่ยวข้องด้วยไม่ว่าจะเล็กน้อยเพียงใด
*ฉันไม่ได้พูดถึง โมอาน่า ในการสนทนานี้เพราะ ดิสนีย์ ยันไม่รับเธอเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์ เพราะเชื้อสายของเธอไม่ปรากฏในหนัง ซึ่งโดยสุจริตจะดีกว่ามาก เธอเป็นตัวละครหญิงชาวเกาะแปซิฟิคซึ่งเป็นแรด
(ภาพผ่าน screencap)
