การผจญภัยอันหนาวเหน็บของตัวละครที่ไม่ใช่ไบนารีของ Sabrina สมควรได้รับสิ่งที่ดีกว่า

Lachlan Watson รับบทเป็น Susie Putnam ใน Chilling Adventures of Sabrina

***สปอยล์สำหรับ การผจญภัยอันแสนหนาวเหน็บของซาบรีนา ***

ส่วนใหญ่ฉันชอบ Netflix's การผจญภัยอันแสนหนาวเหน็บของซาบรีนา . การแสดงอาจไม่เกี่ยวข้องกับการยกระดับทางปัญญามากนัก แต่ก็ประสบความสำเร็จในการรับชมอย่างน่าสนใจ อย่างไรก็ตาม มีความผิดพลาดอยู่บ้าง: ทาง ซาบรินา การพูดถึงตัวละครที่แปลกประหลาดและแปลกประหลาดทำให้รู้สึกล้าสมัยและล้าสมัยอย่างน่าตกใจ ที่เห็นได้ชัดที่สุด ดูเหมือนจะไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับซูซี่ ซึ่งเป็นตัวละครที่ไม่ใช่ไบนารีของรายการ

การผจญภัยอันแสนหนาวเหน็บของซาบรีนา พยายามอย่างหนักที่จะเป็นการแสดงที่ก้าวหน้าและทันสมัย ​​และบนผิวเผิน มันไม่ได้ผลงานที่ไม่ดี เรื่องราวต่างๆ ผ่านไปโดยไม่มีข้อความเกี่ยวกับสตรีที่มีอำนาจและความคิดเห็นเกี่ยวกับความผิดพลาดและความโหดร้ายของผู้ชาย นี่เป็นสมบัติที่หลอมรวมไว้อย่างชัดเจนภายใต้เงาของ #MeToo และยากที่จะไม่พยักหน้าเมื่อแม่มดหรือถอนหายใจ แต่ . นักแสดงมีความหลากหลายมากกว่าละครวัยรุ่นหลายเรื่องในอดีตและปัจจุบัน แม้ว่าจะมีองค์ประกอบที่เป็นปัญหาในการพรรณนาตัวละครที่มีสี

วันเกิดบัคกี้ บาร์นส์ เมื่อไหร่

สำหรับความพยายามในการก้าวหน้าทั้งหมดนี้ ฉันรู้สึกหงุดหงิดและค่อนข้างสับสนกับการปฏิบัติต่อความแปลกประหลาดของรายการ ก่อนหน้านี้ Sabrina และ Weird Sisters แก้แค้นให้กับผู้เล่นฟุตบอลที่กลั่นแกล้งโดยทำให้เด็ก ๆ ที่ไม่สวมเสื้อผ้าคิดว่าพวกเขากำลังจูบกับผู้หญิงเมื่อจริง ๆ แล้วพวกเขาถูกอาคมให้มีเพศสัมพันธ์กัน จากนั้นซาบรินาก็ถ่ายภาพที่เกิดเหตุและใช้ความอัปยศอดสูที่เห็นได้ชัดซึ่งภาพเหล่านี้จะทำให้ชายหนุ่มเข้าแถว

นี่เป็นการตั้งค่าโดยรวมที่ดูเหมือนเป็นการล้อเลียนปรักปรำจากภาพยนตร์ยุค 80 มากกว่าสิ่งที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ชมที่เป็นที่รู้จักในปี 2018 ตามที่ Princess Weekes ของเราระบุไว้ในการทบทวนการแสดงของเธอ ไม่ต้องพูดถึงว่าเด็กๆ จำเป็นต้องถูกลงโทษตั้งแต่แรกสำหรับการปฏิบัติที่โหดร้ายต่อ Susie Putnam เพื่อนที่ไม่ใช่ไบนารีของ Sabrina รวมถึงการทำร้ายร่างกาย Susie เพื่อลองดูหน้าอกของพวกเขาภายใต้เสื้อผ้าที่กระเทย (ฉันใช้คำสรรพนาม พวกเขา/พวกเขา/พวกเขา สำหรับซูซี่ เนื่องจากสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ระบุไว้ในรายการ แต่เป็นสิ่งที่นักแสดงที่วาดภาพซูซี่ชอบ)

ซูซี่ใน Chilling Adventures of Sabrina

ตั้งแต่เริ่มรายการ ธรรมชาติที่ไม่ใช่ไบนารีของซูซี่ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นสิ่งที่ทำให้พวกเขากลายเป็นคนนอกที่เข้าใจผิดที่โรงเรียนและที่บ้าน สร้างความผิดหวังให้กับพวกเราที่ตื่นเต้นที่ได้เห็นการรวมตัวของตัวละครดังกล่าวซึ่งแสดงโดย นักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี Lachlan Watson—ในตอนแรก (วัตสันเล่นบทนี้ได้อย่างยอดเยี่ยม และไม่คู่ควรกับการที่ชาวเมืองกรีนเดลถูกเขียนขึ้นเพื่อตอบสนองต่อซูซี่) เป็นเรื่องยากไหมที่จะทำให้ซูซี่เป็นนักเรียนที่ทุกข์น้อยกว่าสังคม—เหมือนกับเพื่อนรักร่วมเพศที่ชื่อซาบริน่า

ตอน ดร. แวนโก๊ะ

ซูซี่ยังคงสับสนกับความสับสนเกี่ยวกับตัวตนของพวกเขาเหมือนที่วัยรุ่นส่วนใหญ่ทำ แต่นี่คือปี 2018: ความคาดหวังที่ดูเหมือนจากคนรอบข้างที่ซูซี่แต่งตัวในแบบผู้หญิงอย่างมีประสิทธิภาพหรืออย่างอื่นต้องเผชิญกับการล่วงละเมิดอย่างรุนแรง (ซึ่งเจ้าหน้าที่ของโรงเรียนจะไม่ทำอะไรเลย) ดูเหมือนตรงไปตรงมา จากยุค 50 ซูซี่เป็นที่รักของเพื่อนซี้อย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งถือว่าเยี่ยมมาก แต่โลกที่ยิ่งใหญ่กว่าของกรีนเดลดูเหมือนติดอยู่ในอดีต

และเพื่อความเป็นธรรมก็คือ? เมืองนี้เป็นเมืองที่ผู้คนแต่งกายแบบย้อนยุค โทรหากันทางโทรศัพท์บ้าน และใช้แคตตาล็อกบัตรในห้องสมุด ยัง, เมื่อ CBR ส่องสว่าง ผู้อยู่อาศัยยังรับรู้ถึงภาพยนตร์สยองขวัญสมัยใหม่ Fiona Apple และแฟนของ Sabrina Harvey มีสมาร์ทโฟน พวกเขาไม่มีเค้กย้อนยุคของพวกเขา และ กินกับดักของสังคมสมัยใหม่ด้วย

Chilling Adventures of Sabrina นักแสดง

เราตั้งใจให้เชื่อว่าไม่มีใครในกรีนเดลรู้เกี่ยวกับการระบุเพศที่ไม่ใช่ไบนารีหรือไม่ คำว่า non-binary นั้นไม่เคยถูกเอ่ยออกมา และ Susie ก็มักจะถูกเข้าใจผิด ไม่มีใครยกเว้น Harvey Kinkle ที่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้หรือไม่?

น่าเสียดายที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับนักฟุตบอลเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความเป็นอื่นและความแปลกประหลาดที่ถูกกล่าวถึงเป็นสิ่งที่น่าละอาย ซาบรินา หรือใช้ถ้อยคำที่เก่าและน่าสยดสยองของรายการในเรื่อง น่ารังเกียจ . และสิ่งนี้มีแนวโน้มที่จะปลูกพืชส่วนใหญ่รอบ ๆ ซูซี่

ในตอน An Exorcism in Greendale เป็นที่แน่ชัดว่าลุงเจสซี่ที่ถูกรบกวนของซูซี่ถูกปีศาจอาโปฟิสเข้าสิง เมื่อซักถาม Apophis บอก Sabrina ว่าเขาสามารถครอบครอง Jesse ได้ตั้งแต่แรกเพราะชายผู้นี้เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ แบบไหน? เมื่อ Apophis ชี้แจงอย่างรวดเร็ว Jesse เป็นคนเล่นโวหาร

อนาจารที่น่ารังเกียจ? ฉันไม่เคยได้ยินคำศัพท์ที่น่ากลัวเช่นนี้ที่ใช้เกี่ยวกับตัวละครแปลก ๆ ในโทรทัศน์สมัยใหม่ เคย ไม่ว่าเรื่องราวของพวกเขาจะถูกกำหนดขึ้นในช่วงเวลาใดหรือต่อสู้กับเรื่องเพศอย่างทรมานเพียงใด (ฉันเองก็อยากรู้ด้วยว่าภาษาพระคัมภีร์แบบยิว-คริสเตียนประเภทนี้เกี่ยวกับธรรมชาติของบาปกำลังออกมาจากปากของปีศาจตามแบบอย่าง เทพงูจอมวุ่นวายของอียิปต์โบราณ แต่ไม่เป็นไร) Apophis เป็นปีศาจร้าย - ผู้ชมไม่ได้ตั้งใจ ตกลง กับเขา.

Apophis ในการผจญภัยอันเยือกเย็นของ Sabrina

แต่คำพูดมีพลังเช่น ซาบรินา มักจะเตือนผ่านการใช้การตั้งชื่อและคาถา และการได้ยินคำเหล่านี้ร่วมกับอักขระแปลก ๆ ก็สั่นสะเทือน โดยเฉพาะรายการทีวีที่มีเรตติ้งอายุ 14 ปีขึ้นไปที่แนะนำ การจำแนกประเภทของเจสซีนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจเพราะเขาเป็นเพศทางเลือก จะไม่ถูกหักล้างหลังจากถูกเปล่งออกมา ซึ่งจะเป็นส่วนสำคัญในการตอบโต้วาทศิลป์ที่แสดงความเกลียดชังเช่นนั้น หากเป็นประเด็นจริงๆ

ตามที่พ่อของซูซี่อธิบาย เราได้เรียนรู้ว่าครอบครัวของเขาไม่เคยเข้าใจเจสซีเกี่ยวกับแนวโน้มการแต่งตัวข้ามเพศตอนเป็นเด็กและเรื่องเพศของเขา เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่เย็นชาและเป็นคนอื่นและแก่กว่ามากเกี่ยวกับชายที่เกิดในทศวรรษ 1980 ไม่ใช่ยุค 1780 ที่ระบุในขณะที่ครอบครัวกำลังพิจารณาส่งเจสซีไปที่โรงพยาบาล ซูซี่ได้ยินการสนทนาเกี่ยวกับเจสซี่และรู้สึกไม่พอใจอย่างยิ่งกับเรื่องนี้ พ่อของซูซี่ด้วย พูดถึงความขี้ขลาด เป็นปีศาจส่วนตัว

ในที่สุด Sabrina ก็ประสบความสำเร็จในการคัดตัว Apophis ออกจากเจสซีผู้เคราะห์ร้าย แต่หลังจากผ่านความเจ็บปวดนั้นมาได้ เขาถูกคุณวอร์ดเวลล์สังหารโดยไม่ทราบสาเหตุ บทเรียนของลุงเจสซีคืออะไรกันแน่ เว้นแต่รสนิยมทางเพศของเขาทำให้เขาถูกเอาเปรียบจากสิ่งชั่วร้าย ป่วยหนัก และตอนนี้เขาตายไปแล้วโดยไม่มีผลอะไร

Apophis เมื่ออยู่ในร่างของเจสซี่ก็เรียกซูซี่ว่าสิ่งที่น่ารังเกียจ และพูดเยาะเย้ยซูซี่ในฐานะเด็กผู้ชาย-เด็กผู้หญิงมากกว่าหนึ่งครั้ง จริงๆ? จริงๆ ? ผลที่ได้คือซูซี่จบเรื่องด้วยการสวมชุดเดรสเป็นครั้งแรกในประสบการณ์ของซาบรินา โดยกลัวว่าพวกเขาจะเป็นเหมือนปีศาจที่ตั้งชื่อพวกเขาว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ จริงๆ ?

Susie Putnam และ Sabrina Spellman ใน Chilling Adventures of Sabrina

แองเจลิน่า โจลี่ เจ้าสาวของแฟรงเกนสไตน์

ในตอนต่อๆ มา ซูซี่เริ่มหมกมุ่นอยู่กับโดโรเธีย บรรพบุรุษผู้บุกเบิกของพัทมันส์ ซึ่งเป็นผู้หญิงที่สวมเสื้อผ้าของผู้ชายอย่างภาคภูมิใจและท้าทายธรรมเนียมปฏิบัติทางสังคม การทำให้โดโรเธียในอุดมคติของซูซี่—ในไม่ช้าประกอบกับความสามารถในการมองเห็นและพูดคุยกับวิญญาณของโดโรเธีย—ช่วยให้ซูซี่มีความมั่นใจมากขึ้น; ในความพยายามที่ชัดเจนเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเพศที่นอกเหนือจากเลขฐานสองและ cisnormativity พวกเขาพยายามขโมยของเวอร์จิเนียวูล์ฟ ออร์แลนโด จากร้านหนังสือในเมือง (ใน ออร์แลนโด, ตัวเอกที่มีอายุยืนยาวเปลี่ยนเพศตลอดหลายศตวรรษ)

ทว่าการติดต่อของ Susie กับ Dorothea เป็นองค์ประกอบเหนือธรรมชาติในการแสดงที่ยังไม่ได้รับการอธิบาย และในฤดูกาลหน้าของ ซาบริน่า ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้ามันเป็นสัญญาณของการออกแบบที่น่ากลัวกว่านี้ โดโรเธียดูเหมือนจะช่วยซูซี่อยู่แล้ว แต่โดโรเธียยังเป็นบุคคลลึกลับและอธิบายไม่ได้ซึ่งสนับสนุนให้ซูซี่ทำสิ่งต่างๆ เช่น การผจญภัยในเหมืองที่ถล่มลงมา ฉันรู้สึกไม่สบายใจที่จะพิจารณาว่าระบบสนับสนุนเพศทางเลือกหลักของซูซี่ในขณะนี้คือผีที่อาจไม่ได้มีผลประโยชน์สูงสุดในใจ

นอกเหนือจากภาษาและสถานการณ์ที่กวนใจซ้ำแล้วซ้ำเล่าเกี่ยวกับอักขระแปลก ๆ ซาบรินา —อย่าแม้แต่จะให้ฉันเริ่มด้วยซ้ำว่าแอมโบรสลูกพี่ลูกน้องของซาบริน่ามีความสัมพันธ์กับลุคอย่างไร เพราะป้าฮิลดาให้ยาความรักลุคกับลุค ทำให้เขาไม่ยินยอม การแสดงแทนของซูซี่จนถึงตอนนี้รู้สึกผิดหวังเพราะรู้สึกเช่นนั้น พลาดโอกาส

ซูซี่ พัตแนม จาก Chilling Adventures of Sabrina

ในที่สุด ตัวละครที่ไม่ใช่ไบนารีในการแสดงที่มีชื่อเสียงซึ่งแสดงโดยนักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี และซูซี่ประสบกับความกลัว ความเจ็บปวด และความสับสนจากตัวตนของพวกเขาเป็นหลัก ยิ่งคุณรู้จักช่วงเวลาแห่งการศึกษาเกี่ยวกับคนที่ไม่ใช่ไบนารีมากกว่าการเป็นตัวแทนของพวกเขาเนื่องจากขาดทรัพยากรที่โลกแห่งวิญญาณเป็นความหวังเดียวในการบรรเทาทุกข์

หากการเดินทางที่แสนทรมานของซูซี่ มี ให้เป็นไปตามนั้น ซาบรินา ควรใช้เวลามากขึ้นกับความหมายของมันและพูดคุยเกี่ยวกับมันอย่างเปิดเผย กลับกลายเป็นเนื้อเรื่องเสริม (ด้อยพัฒนา) ให้เหมาะสมกับช่วงเวลาที่ต้นฉบับ ซาบรินา การ์ตูนออกมาในยุค 60 แต่อย่างที่เราคุยกัน Harvey Kinkle มีสมาร์ทโฟน

ใน สัมภาษณ์ล่าสุดกับ คึกคัก นักแสดง Lachlan Watson พูดถึงเส้นทางของอัตลักษณ์ทางเพศและความสำคัญของการแสดงเป็นซูซี่ ในขณะที่ฉันเชื่อว่าความคิดสร้างสรรค์ของรายการอยู่ในที่ที่ถูกต้อง และวัตสันก็พูดอย่างอบอุ่นเกี่ยวกับประสบการณ์นั้น บทสัมภาษณ์บางส่วนรู้สึกกระจ่างแจ้งและอาจอธิบายได้ว่าทำไม ในบางครั้ง ดูเหมือนว่ารายการจะไม่รู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ เกี่ยวกับซูซี่.

hrc ในป่า twitter

ในต้นฉบับ ซาบรินา สคริปต์ตาม คึกคัก บทความ Susie ระบุว่าเป็นชายข้ามเพศและออกมาในช่วงสองสามตอนแรกของซีรีส์ Netflix แต่วัตสัน … กังวลว่าเร็วเกินไป

ฉันอาจชักจูงนักเขียนให้หยุดงาน วัตสันยอมรับทางโทรศัพท์เมื่อซูซี่ออกมา ฉันพูดมากเกี่ยวกับตัวเองและตัวตนของฉันในฐานะบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี และฉันคิดว่าพวกเขาฟัง และถ้ามันช่วยให้พวกเขาเข้าใจว่าป้ายกำกับไม่ใช่ทุกอย่าง ซูซี่อยู่ในการเดินทางที่แปลกประหลาดอย่างต่อเนื่องเช่นเดียวกับฉัน

d&d 3.5 แผนภูมิการจัดตำแหน่ง

เป็นเรื่องดีที่วัตสันพูดขึ้นและส่งผลต่อการพัฒนาเบื้องต้นของซูซี่ และโรแบร์โต อากีร์เร-ซาคาซา ผู้พัฒนารายการก็เปิดกว้าง (Aguirre-Sacasa ซึ่งเป็น Chief Creative Officer ของ Archie Comics และ ริเวอร์เดล' นักแสดงเป็นเกย์อย่างเปิดเผยตามที่เป็น as ซาบรินา ผู้อำนวยการสร้าง Greg Berlanti แม้ว่าการแสดงของพวกเขา ได้รับเรื่อง ของ คำถามเกี่ยวกับการเป็นตัวแทนที่แปลกประหลาด ก่อน.)

การแทรกแซงของวัตสันในกรณีของซูซี่แสดงให้เห็นว่า ซาบรินา ครีเอทีฟโฆษณาอาจไม่ได้วางแผนไว้สำหรับการเป็นตัวแทนของวัยรุ่นที่ไม่ใช่ไบนารี และดูเหมือนพวกเขาจะไม่เข้าใจเรื่องนี้มากนักเมื่อพัฒนาซูซี่ครั้งแรก ในขณะที่มันสำคัญที่ซูซี่ ไม่ ถูกตรึงด้วยป้ายกำกับและคำจำกัดความที่เข้มงวด ตามที่วัตสันชี้ให้เห็น วิธีที่ซูซี่ดูเหมือนจะมีอยู่ในเมืองที่ไม่รู้ว่าจะใช้คำใดสำหรับพวกเขานั้นรู้สึกไม่สมจริง

ฉันเดาว่าฉันผิดหวังมากที่สุดที่รายการตัดสินใจที่จะค้นหาการเดินทางของซูซี่ในการบาดเจ็บ นักแสดงของ Susie ไม่พบสิ่งนี้:

ฉันหมายความว่าฉันจัดการกับการกลั่นแกล้งภายในที่ยุติธรรม แต่การแสดงให้ประจักษ์ทางร่างกายเป็นเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจและเป็นเรื่องที่เครียดอย่างไม่น่าเชื่อ ทำให้ฉันลืมตาขึ้นมาได้จริงๆ ว่าต้องดิ้นรนแค่ไหนที่จะเป็นเพศทางเลือกทุกวันและออกจากบ้านของคุณทุกเช้าอย่างแท้จริง

ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกว่าแทนที่จะทำซ้ำแบบแผนโบราณที่แปลกประหลาดและความเป็นอื่น ๆ ที่เทียบเท่ากับการกลั่นแกล้ง ความรุนแรง และปัญหาในครอบครัว การเคลื่อนไหวที่ปฏิวัติอย่างแท้จริงกับซูซี่คือการทำให้พวกเขาได้รับการวิจัยอย่างดีอย่างภาคภูมิใจ พูดตรงไปตรงมาและยอมรับอย่างเต็มที่จากชุมชนของพวกเขา วัยรุ่นหลายคนที่ฉันพบในทุกวันนี้รู้เรื่องเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศมากกว่าที่อาจารย์ด้านสตรีและเพศศึกษาของฉันทำในวิทยาลัยเมื่อสิบห้าปีก่อน มาเริ่มเล่าเรื่องราวใหม่ๆ เกี่ยวกับตัวละครที่แปลกและไม่เป็นไปตามเพศ

การเล่าเรื่องนั้นมีความหมายกับฉันมาก ฉันคิดว่ามันคงจะมีความหมายมากที่จะทำให้เด็กน้อยสับสนฉันเหมือนกัน วัตสันบอก คึกคัก . สิ่งที่ฉันต้องการคือเด็กที่สับสนอาจเปิด การผจญภัยอันแสนหนาวเหน็บของซาบรีนา และได้เห็นตัวละครที่ไม่ใช่ไบนารี่ซึ่งไม่ถูกทรมาน สิ่งที่ฉันต้องการคือฉันจะไม่ได้ยินคำว่าน่ารังเกียจหรือเห็นรอยยิ้มและความอับอายเกี่ยวกับความแปลกประหลาดในรายการนี้อีกเลย

การเดินทางทางเพศของ Susie มากมายเกิดขึ้นในซีซัน 2, Watson บอกโรงกลั่น29 . มีความสลับซับซ้อนมากมายที่เรากำลังสนุกไปกับที่นี่ สำหรับความรักของมาดามซาตาน ขอให้ซูซี่สนุกจริงๆ

(ภาพ: Netflix)