แบรด พิตต์ ปฏิเสธฉากต่อสู้ที่เลวร้ายยิ่งกว่าบรู๊ซ ลี ใน Once Upon a Time in Hollywood

แบรด พิตต์ และ ไมค์ โมห์ ใน Once Upon a Time ... in Hollywood (2019)
เควนติน ทารันติโน กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวูด คือความสำเร็จ สำหรับสิ่งที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา ผู้กำกับได้ส่งบทกวีถึงยุค 60 ที่เขาแทบไม่ได้สัมผัสและยุคที่จบลงด้วยเหตุการณ์อันน่าสยดสยองและการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 70 อย่างที่กล่าวไปแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยถูกวิพากษ์วิจารณ์เลย ตั้งแต่การพรรณนาถึงผู้หญิง โดยเฉพาะผู้หญิงของ Manson ไปจนถึงวิธีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้เลือกใช้ Bruce Lee

ในการให้สัมภาษณ์กับ HuffPo , ที่ กาลครั้งหนึ่ง ผู้ประสานงานการแสดงความสามารถ Robert Alonzo แบ่งปันว่า Tarantino เดิมเขียน ฉากต่อสู้ของ Bruce Lee ที่ยาวกว่ามาก . พระดี.

** สปอยล์ **

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เราได้ย้อนอดีตของคลิฟฟ์ บูธ (พิตต์) และริค ดาลตัน (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) แขกรับเชิญ แตนเขียว . Cliff ถูกเพิ่มเข้ามาในทีมสตันท์และเจอ Bruce Lee ผู้ซึ่ง เคยทำ เล่นบทคาโต้ใน แตนเขียว ตั้งแต่ปี 2510-2511 ลีบอกว่าเขาสามารถเปลี่ยนแคสเซียส เคลย์ (มูฮัมหมัด อาลี) ให้กลายเป็นคนพิการได้ บูธเรียกเขาออกมา และลีท้าให้เขาต่อสู้ ในตอนแรก ลีตีเขาด้วยการเตะกระโดด แต่พวกเขาก็ไปอีกครั้ง และบูธคว้าขาของเขาแล้วโยนเขาเข้าไปในรถ

ชุดตัวตลกเด็ก michael myers

ให้เป็นไปตาม HuffPo บทความ Tarantino เขียนฉากต่อสู้ Bruce-Cliff ด้วยรอบที่สาม และจบลงด้วยการที่ Bruce แพ้ Cliff อย่างแน่นอน อลอนโซกล่าวว่าการต่อสู้ครั้งนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติลงโดยคลิฟฟ์ทำท่ายิงราคาถูกซึ่งทำให้บรูซต้องบั้นท้าย อย่างไรก็ตาม ฉากดังกล่าวกระทบทั้ง Alonzo และ Pitt ในทางที่ผิดตามที่เขียนไว้ เนื่องจากความตั้งใจของการต่อสู้คือการกำหนดระดับที่ Cliff กำลัง [ปฏิบัติการ] อยู่และไม่ได้แสดงภาพ Lee ว่าอ่อนแอกว่า

ฉันรู้ว่าแบรดได้แสดงความกังวลของเขา และเราทุกคนต่างก็กังวลเกี่ยวกับการสูญเสียบรูซ อลอนโซ่กล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฉัน ในฐานะที่เป็นคนที่มองดูบรูซ ลีในฐานะไอคอน ไม่เพียงแต่ในขอบเขตศิลปะการต่อสู้เท่านั้น แต่ในทางที่เขาเข้าหาปรัชญาและชีวิต การได้เห็นไอดอลของคุณถูกทุบตีนั้นช่างน่าท้อแท้อย่างยิ่ง มันดึงอารมณ์บางอย่างออกมาจริงๆ ที่สามารถกระตุ้นความโกรธและความหงุดหงิดเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีที่เขาแสดงออกมา

อลอนโซยังเปิดเผยว่าเขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการออกแบบท่าต่อสู้ที่ [บรูซ ลี] แพ้ และแม้แต่พิตต์ก็เปล่งเสียงคัดค้านต่อการต่อสู้ที่ยืดเยื้อ ทุกคนที่เกี่ยวข้องก็แบบว่า 'เรื่องนี้จะผ่านพ้นไปได้อย่างไร' แบรดคัดค้านอย่างมาก อลอนโซ่กล่าว เขาเป็นเหมือน 'นี่คือบรูซลีผู้ชาย!'

ประการแรก เป็นเรื่องดีที่รู้ว่าผู้คนในกองถ่ายกังวลเกี่ยวกับมรดกของบรูซ ลี แม้ว่าทารันติโนจะไม่กังวลเรื่องนั้นเท่ากับที่เขาทำให้แน่ใจว่าคลิฟฟ์จะดูดี สิ่งที่กวนใจฉันมากที่สุดเกี่ยวกับการต้องใช้บรูซ ลีเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากเพื่อเน้นย้ำถึงระดับพลังของคลิฟก็คือ เป็นปัญหาในตัวของมันเองและเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่าของภาพยนตร์ เราสร้างผ่านหลายฉากว่าคลิฟเป็นนักสู้มากแค่ไหน มีแม้กระทั่งฉากที่เขาจ้องมองครอบครัว Manson ทั้งหมดและทุบตีผู้ชายคนหนึ่ง ทำไมเราต้องเห็นเขาเอาชนะหนึ่งในนักสู้ที่เก่งที่สุดในตอนนั้น?

ทำไมเขาต้องเอาบรู๊ซ ลีไปปักหมุดเพื่อพยุงเขาและพิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถของเขาที่จะกำจัดเด็กวัย 20 ปีที่ติดยากลุ่มหนึ่งซึ่งไม่มีประสบการณ์การต่อสู้หรือการต่อสู้เลย? นี่คือสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณปฏิบัติต่อผู้คนในประวัติศาสตร์และผู้หญิงเหมือนอุปกรณ์ประกอบฉากในภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับชายผิวขาวสองคนที่ถูกล้างพิษในช่วงสุดท้ายของยุคทอง

เช่นเดียวกับชารอน เทต ลีไม่มีตัวตนที่จะเป็นตัวละครในหนังเรื่องนี้ เพียงแค่เป็นอุปกรณ์ประกอบฉากในวิสัยทัศน์ของทารันติโน สุจริตฉันอยากจะให้คลิฟชนะโดยการโกง เพราะอย่างน้อยมันก็ได้แสดงให้เห็นความเป็นจริงว่าแม้จะทำงานหนักเป็นสองเท่า แต่ก็ยากสำหรับลีที่จะก้าวไปข้างหน้า นั่นคงจะซื่อสัตย์กว่าสิ่งที่เราเห็นบนหน้าจอจริงๆ

(ผ่าน IndieWire , รูปภาพ: ANDREW COOPER/Sony)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—