Batfamily กลับมารวมกันอีกครั้งในสัปดาห์นี้ ยกเว้นเรื่องเดียว: อย่าลืม Batgirl Cassandra Cain

หนึ่งในตัวอย่างของการกีดกันทางเพศใน New 52 ที่ง่ายกว่านั้นเกี่ยวข้องกับตัวละครห้าตัวที่จะเรียกว่าโรบินและตัวละครสามตัวที่เรียกว่าแบตเกิร์ลทำให้มีความต่อเนื่องใหม่ บทบรรณาธิการอธิบายให้แฟนๆ ฟังว่า Batgirls สองคนจะถูกลบออกจากฉากนี้ เพื่อที่ตัวละครที่โด่งดังที่สุดคือ Barbara Gordon จะถูกส่งกลับไปยังเครื่องแต่งกาย เพื่อทำให้สิ่งต่างๆ ง่ายขึ้นสำหรับผู้อ่านใหม่ อย่างไรก็ตาม ในห้องล็อกเกอร์ Batcave อีกห้อง ตัวละครชายทั้งสี่ตัวที่เป็นโรบินก็ถูกนำตัวไปที่ New 52 แม้ว่าจักรวาลใหม่จะมีอายุจำกัดเพียงห้าปีจากการปรากฎตัวครั้งแรกของแบทแมน

สัปดาห์นี้เห็นผู้หญิงคนหนึ่ง (สปอยเลอร์สำหรับ แบทแมน # 28)สเตฟานี บราวน์ แบทเกิร์ลคนที่สามและโรบินที่สี่, กลับไปที่การ์ตูนในฐานะสปอยเลอร์ในตัวอย่างย่อของส่วนโค้งเรื่องถัดไปที่จะกลืนกินเมือง Gotham และชื่อที่เกี่ยวข้องกับแบทแมน และในขณะที่ฉันตื่นเต้นมากที่ได้เธอกลับมา ฉันก็กังวลเรื่อง Cassandra Cain บุคคลผิวสีคนแรกที่เข้าร่วม Batfamily ซึ่งตอนนี้คือ Batgirl คนสุดท้ายนั่งอยู่บนม้านั่งกับฮีโร่ที่เหลือของ New 52 ที่ถูกทิ้งร้าง

กัน : จะดีกว่า ถึงแม้จะไม่รวบรัดก็ตาม หากจะอธิบายว่าแคสเป็นแบตเกิร์ลหรือโรบินเพียงคนเดียวที่ไม่สามารถผ่านเพื่อผิวขาวได้ ดิ๊ก เกรย์สัน โรบินคนแรกเป็นมรดกของโรมานีบางส่วน และในขณะที่เขาไม่ค่อยถูกดึงดูดในลักษณะที่แสดงให้เห็น Damian Wayne ซึ่งเป็น Robin ล่าสุดมีเชื้อสายอาหรับและจีนผสมผสานกับแม่ของเขา

ฉันเชื่อว่าเมื่อตัวละครหญิงคนหนึ่งได้รับโอกาสในการมองเห็นได้กว้างขึ้นในอุตสาหกรรม การโต้เถียงไม่ควรเป็นว่าตัวละครหญิงคนอื่นสมควรได้รับความสนใจมากกว่านี้ (ฉันกำลังดูคุณ แฟน Captain Marvel ที่ทำลาย Black Widow หลังจากล่าสุด ข่าวลือเรื่องหนังเดี่ยวของเธอ ) การตอบสนองที่ดีที่สุดคือดี ตอนนี้ก็เช่นกัน [ตัวละครตัวนี้] หากต้องการอ้างอิง Tumblr ละเว้น: ทำไมไม่ทั้งสองอย่าง? แม้แต่แคสแซนดรา เคนและสเตฟานี บราวน์ก็ว่าร้ายกว่ากัน เพราะเมื่อทั้งคู่อยู่ในจักรวาลเดียวกัน พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน

Cass และ Steph ต่างโตมากับพ่อจอมวายร้ายที่ไม่เหมาะสม (แม้ว่า ระดับของการละเมิด ย่อมมีความแตกต่างกันอย่างแน่นอน) ทั้งสองได้รับการยอมรับว่าเป็นพันธมิตรของแบทแมนในเวลาเดียวกัน (แคสเป็นแบตเกิร์ล และสเต็ปเป็นศาลเตี้ย The Spoiler) พวกเขาอายุพอๆ กัน ต่างก็พาดหัวข่าวดัง แบตเกิร์ล ชื่อที่ขายดีสม่ำเสมอ (Cassandra's แบตเกิร์ล เป็นครั้งแรกที่ตัวละครเคยแสดงในชื่อของเธอเอง Steph's ถูกตัดขาดจากการประกาศ New 52) และพวกเขาทั้งคู่ต้องรับมือกับสภาพแวดล้อมของกองบรรณาธิการที่ทำให้พวกเขาทำได้ในระดับสูงสุด

สเตฟานี บราวน์อ้างชื่อโรบินหญิงเพียงคนเดียวในภาคต่อของดีซี ไม่ใช่เพราะว่าบทบรรณาธิการคิดว่ามันถึงเวลาแล้วที่จะทำลายกำแพงทางเพศนั้น แต่เพราะได้ตัดสินใจแล้วว่าเธอจะถูกทรมานจนตายโดยวายร้าย Black Mask ที่จุดไคลแม็กซ์ของ เนื้อเรื่องที่กำลังจะเกิดขึ้นใน Bat-books ผู้คนที่ DC คิดว่าการมองเห็นของเธอในฐานะตัวละครจะต้องเพิ่มขึ้นหากความตายนั้น (ซึ่งในทางเทคนิคแล้วมาจากการเพิกเฉยโดยเจตนาที่ไม่เคยมีมาก่อนจากมือของตัวละครหญิงอีกคนหนึ่งชื่อ Dr. Leslie Thompkins ซึ่งถูกลบออกจากเรื่องราวของแบทแมนด้วย ) จะต้องมีผลกระทบที่เหมาะสมกับผู้อ่าน ในที่สุด การเสียชีวิตของ Steph ก็ถูกมองว่าเป็นเรื่องหลอกลวงมาตลอด แบทแมนถูกเปิดเผยว่าเคยสงสัยมาตลอด แต่ไม่ได้บอกใคร แม้แต่โรบิน (ในตอนนั้นคือ ทิม เดรก) เธอก็เลิกกับแฟนหนุ่มอีกครั้ง เพราะ... เพราะทุกคนรู้จักแบทแมน กระตุก นี่เป็นคำอธิบายสองเท่าว่าเหตุใดแบทแมนจึงดูเหมือนจะไม่ฉีกขาดเกี่ยวกับการตายของสเต็ป (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับการเสียชีวิตของ Batfamily ในการต่อสู้เท่านั้น Jason Todd)

เรื่องราวมากมายในภายหลังในฉบับแรกของเล่มใหม่ แบตเกิร์ล ซีรีส์ที่ตั้งใจจะนำเสนอสเตฟานี บราวน์ คาสซานดราสารภาพกับสเตฟานีว่าเธอไม่แยแสกับการเป็นคู่หูของแบทแมน และเธอก็ทิ้งบทบาทแบตเกิร์ลให้เธอ หลังจากช่วงเวลาอันยาวนานที่คาสซานดราถูกเขียนขึ้นในฐานะวายร้าย ฆาตกร และหัวหน้ากลุ่มนักฆ่า สิ่งนี้อาจดูไม่รุนแรงนักในประเภทที่ฮีโร่มักสลับข้างกันเมื่อผู้เขียนตัดสินใจว่ามันจะน่าสนใจมากขึ้น แต่ที่นี่การหักมุมนั้นตรงกันข้ามกับฉากหลังของตัวละครโดยเฉพาะ อดีตบรรณาธิการ DC สกอตต์ ปีเตอร์สัน อธิบายแนวคิดเบื้องต้นสำหรับ Cassandra แบบนี้ : ร่าเริง แจ่มใส ร่าเริงอยู่เสมอ นิสัยดี เธอมีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะตาย วิธีที่ได้รับการจัดการนั้นใช้คำอธิบายเล็กน้อย

ต้นกำเนิดของคาสซานดราคือการเป็นลูกสาวของสองมือสังหารที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกคือ David Cain และ Lady Shiva ผู้ให้กำเนิดเธอในสิ่งที่เป็นการทำธุรกรรมทางธุรกิจ David Cain รู้สึกทึ่งกับความคิดที่จะนำส่วนภาษาของสมองมนุษย์มาใช้ใหม่เพื่ออ่านสัญญาณทางกายภาพแทนคำพูด และหลังจากการทดลองที่ล้มเหลวหลายครั้งกับเด็กที่ถูกลักพาตัวไป เขาตัดสินใจว่าเขาต้องเลี้ยงลูกตั้งแต่แรกเกิด เมื่ออายุได้แปดขวบ แคสซานดราก็พูดไม่ได้ แต่อันตรายพอๆ กับนักฆ่าที่ช่ำชองคุณ เมื่ออายุราวๆ นั้น ภายใต้คำสั่งของพ่อ เธอฆ่าคนเป็นครั้งแรก ด้วยความไวต่อภาษากายของเธอที่เพิ่มขึ้น แคสแซนดราสามารถอ่านความเจ็บปวดและความกลัวของชายผู้นี้ทุกตารางนิ้วในขณะที่เขาเสียชีวิต และในทันทีนั้นเธอตัดสินใจที่จะหนีจากพ่อของเธอและจะไม่ฟังเขาอีกเลย ตอนเป็นวัยรุ่น เธอมาที่ Gotham และกลายเป็นหนึ่งในเด็กเร่ร่อนที่ทำงานเป็นสายลับและโกเฟอร์ให้กับบาร์บารา กอร์ดอน จากนั้นเป็นออราเคิลในช่วงเหตุการณ์ No Man's Land และในที่สุดเมื่อได้รับอนุญาตจากบาร์บาร่าก็กลายเป็นแบตเกิร์ลคนที่สอง

เธอได้รับการแนะนำในยุคที่นักเขียนและบรรณาธิการของแบทแมนเรื่องต่างๆ รู้สึกสบายใจและสนใจที่จะมุ่งเน้นไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลระหว่างตัวละครต่างๆ และปัญหาทางอารมณ์ต่างๆ ดังนั้นพวกเขาจึงพัฒนาวิธีที่แบทแมนสามารถให้คำปรึกษาแก่เธอ แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเป็นเพื่อนสนิทที่สมบูรณ์แบบด้วยประสบการณ์และจริยธรรม เธอเชื่อมั่นว่าการช่วยเหลือผู้คนในฐานะแบตเกิร์ลไม่เพียงพอ วิธีเดียวที่แท้จริงในการชดใช้สำหรับการก่ออาชญากรรมในสายตาของ Cassandra คือการตายในการช่วยเหลือผู้บริสุทธิ์ และบางครั้งเธอก็ยอมรับความตายของเธอเองว่าเป็นวิธีแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด แทนที่จะพิจารณาถึงตัวเธอทั้งหมด ตัวเลือก. โดยธรรมชาติแล้ว แบทแมนนักปฏิบัตินิยมไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนั้นอย่างแน่นอน

ฉันอยู่ที่ไหน? ขวา. นั่นเป็นเหตุผลที่เขียน Cassandra Cain ว่าเป็นฆาตกรและนักฆ่า หรือคนที่ไม่แยแสกับภารกิจของ Batman ที่กระโจนออกจากตัวละครหลักไปหลายไมล์ จู่ๆ ออราเคิลและไนท์วิงค์ก็ตระหนักได้ว่า หลายปีหลังจากที่เธอเริ่มเป็นแบตเกิร์ล แคสเพิ่งรู้ว่าคนดังอย่างบรูซ เวย์นคือแบทแมน เพียงเพราะเธอไม่สนใจแม้แต่นิดเดียวในตัวตนที่เป็นความลับของเขา เธอไม่ได้พบกับแบทแมนและสงสัยว่าอะไรทำให้เขาทำเช่นนี้ ก็เพียงพอแล้วสำหรับเธอที่จะรู้ว่าสิ่งที่เขาทำนั้นดี แน่นอน เขาต้องการที่จะทำมัน เพราะมันเป็นสิ่งที่ดี

แต่ Cass และ Steph ก็มีความแตกต่างเช่นกัน สเต็ปเป็นคนช่างพูด แม้จะพูดจาฉะฉาน ในขณะที่แคสซึ่งฉลาดมาก ก็ยังคงใช้คำบุพบท เรื่องราวเกี่ยวกับสเต็ปสามารถแตะซูเปอร์ฮีโร่วัยรุ่นได้อย่างง่ายดายด้วยความทุกข์ยากในโรงเรียนมัธยมที่สถานะครอบครัวของแคสป้องกันได้ ตัวละครของ Steph นั้นมีความทะเยอทะยานโดยพื้นฐาน เกี่ยวกับการพยายามอย่างหนักที่จะเป็นอะไรที่ยากมาก และลุกขึ้นยืนเมื่อคุณล้ม เมื่อแคสเริ่มเป็นแบตเกิร์ล เธอสามารถต่อสู้ด้วยมือเปล่าได้ดีกว่าสมาชิกของ Batfamily ยกเว้นแบทแมน เธอยังคงทำสิ่งต่างๆ เช่น เอาชนะ Lady Shiva ในการต่อสู้ที่ยุติธรรม มีเพียงไม่กี่ตัวละครใน DCU เท่านั้นที่สามารถทำได้

และแน่นอนว่าสเต็ปมีผมสีบลอนด์ตาสีฟ้า และแคสก็มีเสน่ห์เหมือนคนเอเชีย (อย่างเห็นได้ชัด) มาโดยตลอด

มีเหตุผลมากมายที่สเตฟานี บราวน์จะมีฐานแฟนเพลงที่ใหญ่กว่าและมีเสียงร้องมากกว่าคาสซานดรา เคน เธอเป็นแบทเกิร์ลเมื่อเร็ว ๆ นี้ ซีรีส์ของเธอได้รับความนิยมอย่างมากเมื่อมีการประกาศ New 52 ดังนั้นเธอจึงกลายเป็นตัวอย่างง่ายๆ ของตัวละครหญิงที่ได้รับความนิยมแต่มีพฤติกรรมเปรียบเทียบอย่างอธิบายไม่ถูก แม้ว่าบทบรรณาธิการจะขัดขวางเธอจากสปอตไลท์หลายครั้งที่เธอมีโชค ได้รับการเขียนเป็นตัวละครที่สอดคล้องกันมากขึ้นและเธอเป็นซูเปอร์ฮีโร่คลาสสิกมากขึ้น: Peter Parker ถ้าคุณต้องการ แต่ฉันคิดว่ามันไร้เดียงสาอย่างไม่น่าเชื่อที่จะเพิกเฉยต่อศักยภาพที่เผ่าพันธุ์ของเธอ (และความจริงที่ว่าเธอมีลักษณะบุคลิกภาพแบบผู้หญิงตามอัตภาพมากกว่า) ต้องให้โอกาสเธอกับแฟนด้อมและบทบรรณาธิการมากขึ้น

หากคุณกำลังจะลุกขึ้นมาคิดว่าการชอบสเตฟานี บราวน์ไม่ได้ทำให้คนดูถูกเหยียดเชื้อชาติ โปรดย้อนกลับไปที่ส่วนของบทความนี้ซึ่งฉันชี้ให้เห็นว่าตัวละครหญิงไม่ควรขัดแย้งกันเอง การชอบสเตฟานี บราวน์ไม่ได้ทำให้คุณเป็นชนชั้นโดยอัตโนมัติ (คุณอาจเป็นคนเหยียดผิวด้วยเหตุผลหลายประการ ฉันไม่รู้) เหตุผลที่ฉันไม่เคยสนใจ Steph เลยจริงๆ และรัก Cassandra Cain มาโดยตลอดและในทันทีที่ตัวฉันเองเป็นคนต่างเชื้อชาติหรือเปล่า? มีเหตุผลหลายประการที่ผู้คนระบุด้วยตัวละคร บางครั้งก็เป็นเพราะพวกเขาและตัวละครตัวนั้นจะทำเครื่องหมายสิ่งเดียวกันในแบบฟอร์มสำมะโนของสหรัฐฯ สิ่งสำคัญคือต้องยอมรับว่า และ วิธีที่มันสามารถบิดเบือนสื่อของเราเมื่อการสำรวจสำมะโนประชากรประเภทใดกลุ่มหนึ่งประกอบด้วยกลุ่มคนที่รับผิดชอบในการสร้างสื่อและสนับสนุนสื่อของเรา

บทบรรณาธิการไม่สมบูรณ์แบบและไม่ใช่แฟนด้อม หากเราอ้างเหตุผลส่วนหนึ่งที่เราต้องการให้สเตฟานี บราวน์ใน New 52 เพื่อเพิ่มความหลากหลายที่สูญหายไปจากบทบรรณาธิการในการรีบูต หรือเราต้องการให้เธอกลับมาส่วนหนึ่งเพื่อจัดการกับคำกล่าวอ้างที่น่าหัวเราะที่ว่า Batgirls สามคนต้อง ถูกลดให้เหลือเพียงตัวเดียวเพื่อความเรียบง่าย แต่โรบินสี่ตัวสามารถเข้าถึงได้อย่างสมบูรณ์ จากนั้นมันจะเป็นความสูงของความหน้าซื่อใจคดที่จะนั่งพักผ่อนในตอนนี้ที่สปอยเลอร์กลับมา ในขณะที่คาสซานดรา เคน ยังคงนั่งอยู่ ฉันหวังว่าความกลัวเหยียดหยามที่เลวร้ายที่สุดของฉันจะได้รับการพิสูจน์ว่าผิด และฉันหวังว่าจะได้เห็นแคสเป็นแบล็กแบต ตัวตนซูเปอร์ฮีโร่ล่าสุดของเธอ หน้าการ์ตูนเกรซอีกครั้ง

คุณกำลังติดตาม The Mary Sue บน ทวิตเตอร์ , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?