20 ปีต่อมาร่องใหม่ของจักรพรรดิเป็นคลาสสิกอันเป็นที่รัก แต่การเดินทางสู่หน้าจอไม่ใช่เรื่องง่าย Screen

กับเทวดาและมารในจักรพรรดิ

เมื่อวานนี้เป็นวันครบรอบ 20 ปีของการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่ฉันโปรดปรานที่สุดตลอดกาล: ร่องใหม่ของจักรพรรดิ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นบ็อกซ์ออฟฟิศและความล้มเหลวที่สำคัญเมื่อเปิดตัวในโรงภาพยนตร์เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2543 แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ความแปลกประหลาด อารมณ์ขัน และข้อความต่อต้านวัตถุนิยม (ซึ่งเป็นเรื่องน่าขันที่มาจากดิสนีย์) ได้ยกระดับภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เป็นภาพยนตร์คลาสสิกอันเป็นที่รัก สถานะ.

แต่ ร่องใหม่ของจักรพรรดิ การเดินทางสู่ระดับสูงของ Canon ดิสนีย์นั้นยากเย็นแสนเข็ญแม้กระทั่งก่อนเปิดตัว และเรื่องราวของวิธีการสร้างและยังไม่ได้สร้างเป็นเรื่องราวสำหรับตัวมันเองที่เน้นว่าบางครั้งฮอลลีวูดและแอนิเมชั่นโหดร้ายเพียงใด ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มพัฒนาในปี 1994 ภายใต้การกำกับของ Roger Allers จากความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเขาในการกำกับภาพยนตร์เรื่องเล็กชื่อ ราชาสิงโต . แต่หนังที่เขาเริ่มทำไม่ใช่หนังตลกที่เรามีวันนี้ แต่เป็นหนังที่เอาจริงเอาจังมากกว่าเรียกว่า อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ .

เดิมทีคิดว่าเป็นละครเพลงแนวเดียวกับ ราชาสิงโต ตั้งอยู่ท่ามกลางชาวอินคาของเปรูพร้อมเพลงประกอบภาพยนตร์โดย Sting อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ ใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาและเตรียมการผลิต โดยครีเอทีฟโฆษณาได้เดินทางไปมาชูปิกชู เรื่องราวดั้งเดิมมีความคล้ายคลึงกับสิ่งที่จบลงบนหน้าจอ แต่ในอีกแง่หนึ่ง มันแตกต่างกันมาก

เนื้อเรื่องของ อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ มีความดุร้ายและซับซ้อนอย่างยิ่ง เดวิด สเปดยังคงพากย์เสียงผู้ปกครองอยู่ แต่เขาชื่อแมนโก ซึ่งพบกับคนเลี้ยงลามะธรรมดาชื่อปาชา ซึ่งในเวอร์ชันนี้ดูเหมือนเขาและให้เสียงโดยโอเว่น วิลสัน ลามะตัวหนึ่งของเขาที่ชื่อสโนว์บอลได้รับเลือกให้ทำการสังเวย และปาชาพยายามจะช่วยเขาและเข้าไปพัวพันกับแผนการสมรู้ร่วมคิดครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับแผนการของยซมา (ยังเป็นเอิร์ธ่า คิตต์) มหาปุโรหิตที่ต้องการฆ่าแมนโกเพราะมันจะพากลับมา เงาเทพสุพรรณและทำลายดวงอาทิตย์เพราะฉันไม่ล้อเล่นเธอไม่ชอบที่ดวงอาทิตย์ทำให้ริ้วรอยของเธอ

Yzma เครียด GIF จาก Theemperorsnewgroove GIFs

มีคนกลายเป็นลามะ แน่นอน ฉันคิดว่ามันคือ Manco และ Snowball ที่ลามาชอบเขาในขณะที่ Pacha มีความรักกับคู่หมั้นของ Manco? นอกจากนี้ยังมีตัวละครที่เรียกว่า Huaca ซึ่งเป็นหินอายุ 10,000 ปีที่คอยจับตาดูจักรพรรดิและต้องการจบบทที่เปล่งออกมาโดยแน่นอน Harvey Fierstein

ชุดนี้ทั้งหมดเป็นเพลงของ Sting ซึ่งตกลงที่จะทำโครงการตามเงื่อนไข Trudie Styler ภรรยาของเขาสามารถบันทึกกระบวนการได้ ในที่สุดสารคดีนั้นก็กลายเป็นภาพยนตร์ สเวตบ็อกซ์ ซึ่งดิสนีย์พยายามจะฝังเพราะมันไม่ได้ทำให้ดูดีมาก ถึงอย่างนั้นก็ดูของเต็มได้ที่ Youtube . อย่างที่คุณอาจเดาได้ สิ่งต่างๆ ดำเนินไปค่อนข้างแย่ด้วย อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ และสารคดีแสดงให้เห็นจากมุมมองของผู้สร้างดั้งเดิม

กำลังดูบทสรุปของ อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าทำไมภาพยนตร์เรื่องนี้จึงไม่ทำงาน มันสับสนและหาน้ำเสียงระหว่างมหากาพย์และตลกไม่ได้ (ปัญหาที่รบกวนคุณสมบัติอื่น ๆ ของดิสนีย์เช่น Hercules ซึ่ง Lindsay Ellis เข้าไปอยู่ใน วิดีโอที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภาพยนตร์ ). คราวนี้หลังจากนี้ ราชาสิงโต, คือตอนที่ดิสนีย์รู้สึกว่าพวกเขาสามารถและควรทำอะไรก็ได้ แต่ไม่มีใครในสตูดิโอรู้ว่าจริงๆ แล้วพวกเขากำลังลงมาจากจุดสูงสุดที่พวกเขาจะไม่โดนอีก หลังจาก โพชาฮอนทัส และ คนหลังค่อมของ Notre Dame ไม่เป็นไปตามความคาดหวัง Disney เริ่มกังวลอย่างถูกต้อง right อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ .

สตูดิโอได้เพิ่มผู้กำกับคนที่สอง Mark Dindal เพื่อชกต่อย แต่นั่นก็ไม่ได้ช่วยอะไร การผลิตล่าช้าเนื่องจากทุกคนพยายามแก้ไขและแก้ไขภาพยนตร์ต่อไป ผู้คนวางใจอัลลอฮ์ พระองค์ทรงสร้าง ราชาสิงโต ท้ายที่สุดแล้ว แต่ผู้บริหารและโปรดิวเซอร์ไม่พอใจกับการย้ายครั้งนี้

ภายในฤดูร้อนปี 1998 เมื่อ Hercules ก็สะดุดเช่นกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่บนน้ำแข็งที่บางมาก และอยู่ไม่ไกลพอในการผลิตเพื่อให้กำหนดฉายในฤดูร้อนปี 2000 ได้ Allers ขอขยายเวลาและดิสนีย์บอกว่าไม่ Allers ก็เดิน โปรเจ็กต์ปิดตัวลงโดยมีเพียง 25% ของแอนิเมชั่นที่ทำเสร็จในเดือนกันยายนปี 1998 อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ หายตัวไป .

Michael Eisner หัวหน้าของ Disney ได้ให้ Randy Fullmer โปรดิวเซอร์ของ Disney รักษาโครงการไว้สองสัปดาห์ โดยไม่มี Allers อยู่ที่นั่น ตัวละครของ Pacha ถูกคิดใหม่และหล่อใหม่และเรื่องราวทั้งหมดถูกเขียนใหม่ด้วยกระดูกที่เปลือยเปล่าที่สุดของ อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ (อินคา, แผนการฆ่า, ลามะ) ยังคงอยู่ ขอบคุณศิลปินสตอรี่บอร์ด สนามของคริส วิลเลียมส์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นบัดดี้คอมเมดี้ในสายเลือดของชัค โจนส์ ที่มีความหยิ่งทะนงและไร้สาระ กล่าวคือ หนังที่เรารู้จักและชื่นชอบในปัจจุบันนี้ ดิสนีย์ซื้อมันมาและเลื่อนวันฉายไปแค่หกเดือนจากฤดูร้อนเป็นฤดูหนาว เพื่อให้พวกเขาสร้างหนังเรื่องใหม่ทั้งหมดได้ภายในสองปี

ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็น อาณาจักรในดวงอาทิตย์ แล้ว ร่องใหม่ของจักรพรรดิ . เป็นเรื่องยาก แอนิเมเตอร์บางคนจากไป ในขณะที่นักแสดงและนักแสดงหน้าใหม่เข้ามา: Patrick Warburton ที่ Kronk โดดเด่นที่สุด พร้อมด้วย John Goodman ในบท Pacha เพลงทั้งหมดที่ Sting แต่งเพื่อ อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ ถูกทิ้งแม้ว่าเขาจะถูกเก็บไว้เพื่อเปิดและปิดเพลง เขาอยู่นานพอที่จะคัดค้านตอนจบแบบอื่นที่เห็น Kuzko เพิ่งสร้างสวนน้ำ Kuzko-topia ของเขาบนเนินเขาอีกลูกหนึ่งและทำลายป่าฝน (และไม่เรียนรู้อะไรเลย! ขอบคุณที่หยุดเรื่องนั้น Sting)

ร้องไห้ สะอื้น GIF - Crying Sobbing Llama - Discover & Share GIFs

ในที่สุด หนังที่เราได้รับนั้นมีความพิเศษมากสำหรับดิสนีย์ มันเป็นคอมเมดี้ล้วนๆ ที่ไม่มีดนตรีประกอบมากวนใจ แบบที่คุณไม่ได้เห็นในภาพยนตร์แอนิเมชั่นอื่นๆ ของดิสนีย์ และนั่นคือสิ่งที่ทำให้มันยอดเยี่ยม แต่ก็ไม่ใช่สิ่งที่ผู้คนคาดหวังจากดิสนีย์เมื่อเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในฤดูหนาวปี 2000 ต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่ผู้ชมจะได้รู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตลกและยอดเยี่ยมเพียงใด

แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่มีข้อบกพร่องเช่นกัน เรื่องตลกบางเรื่องล้าสมัยไปแล้ว และไม่ใช่เรื่องดีอย่างยิ่งที่เรื่องราวเกี่ยวกับชนพื้นเมืองในอเมริกาใต้ถูกเปล่งออกมาโดยผู้ที่ไม่ใช่ชาวละตินทั้งหมด และวิธีการทำงานของปีต่อๆไป อาณาจักรแห่งดวงอาทิตย์ ถูกโยนทิ้งไปยังต้องต่อยให้คนที่เกี่ยวข้อง

แต่ในยุคหลังยุคทองของดิสนีย์ ร่องใหม่ของจักรพรรดิ โดดเด่นเป็นอัญมณี เพราะ สตูดิโอมองอย่างหนักถึงบางสิ่งที่ทำได้ไม่ดี และเสี่ยงอย่างมากที่จะเริ่มต้นใหม่เกือบทั้งหมด นั่นเป็นเหตุผลที่เราจำการเคลื่อนไหวนี้ด้วยความชื่นชอบมากกว่า Disney B-listers อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นก่อนและหลังเช่น ทาร์ซาน , แอตแลนติส , และ เทรเชอร์แพลนเน็ต .

ท้ายที่สุด นี่คือภาพยนตร์ที่เราชื่นชอบโดยเทียบกับทุกสิ่ง เพราะเหมือนกับหนังคลาสสิกอื่นๆ มากมาย ที่มันแทบไม่มีให้เห็นถึงการมีอยู่ของมันเลย และฉันดีใจที่มันเกิดขึ้นเพราะฉันตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะพูดถึงมันต่อไป (ทำให้ครอบครัวของฉันผิดหวังมาก) ไปตลอดชีวิต

(ภาพ: ดิสนีย์)

ต้องการเรื่องราวเพิ่มเติมเช่นนี้หรือไม่? สมัครสมาชิกและสนับสนุนเว็บไซต์ !

— The Mary Sue มีนโยบายการแสดงความคิดเห็นที่เข้มงวดซึ่งห้าม แต่ไม่ จำกัด การดูถูกส่วนตัวต่อ ใครก็ได้ , คำพูดแสดงความเกลียดชัง และการล้อเลียน—