ผ่าน Shutterstock
เมื่อ Lin-Manuel Miranda จากไป แฮมิลตัน คืนนี้จะเป็นจุดสิ้นสุดของยุคสำหรับละครเพลงบรอดเวย์ที่แหวกแนว แม้ว่าการแสดงจะดำเนินไปในอีกหลายปีข้างหน้า ซึ่งรวมถึงการผลิตแบบนั่งลงในชิคาโก แต่จะทำได้โดยไม่ต้องให้ผู้สร้างเป็นผู้ควบคุม เพื่อเป็นเกียรติแก่การแสดงของมิแรนดาที่เปลี่ยนแปลงเกมสำหรับความหลากหลายทางบรอดเวย์อย่างมาก นี่คือละครเพลงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก 13 เรื่องจาก 20 ปีที่ผ่านมาซึ่งช่วยปูทาง แม้ว่ามันจะไม่ละเอียดถี่ถ้วน (เราถือว่าคุณคุ้นเคยกับรายการหลักมากขึ้นเช่น เช่า Dreamgirls, และ สเปรย์ฉีดผม ) รายการนี้จะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการเริ่มสำรวจสิ่งที่บรอดเวย์นำเสนอ ตั้งแต่เชื้อชาติสู่เพศ รสนิยมทางเพศไปจนถึงศาสนา การแสดงเหล่านี้บอกเล่าเรื่องราวที่หลากหลายทุกประเภท และส่วนที่ดีที่สุดคือ ละครเพลงทั้งหมดนี้มีอัลบั้มแคสต์ที่สตรีมบน Spotify หรือพร้อมให้ดาวน์โหลดบน iTunes และ/หรือ Amazon!
อินเดอะไฮทส์ : ก่อนที่มิแรนดาจะแสดงร่างต้นของ .อย่างมีชื่อเสียง แฮมิลตัน หมายเลขเปิดตัวของทำเนียบขาว เขาสร้างกระแสด้วยการแสดงครั้งแรกของเขาในปี 2008 ซึ่งได้รับรางวัล Tony for Best Musical นำเสนอนักแสดงละตินเกือบทั้งหมด อินเดอะไฮทส์ มีศูนย์กลางอยู่ที่ชุมชนที่แน่นแฟ้นในย่าน Washington Heights ของนครนิวยอร์ก มิแรนดาเองเล่นเป็นเจ้าของร้านขายเหล้า Usnavi ในขณะที่ แฮมิลตัน คริส แจ็กสันของเขาก็มีบทบาทสำคัญในรายการเช่นกัน แม้ว่าจะตั้งอยู่ในยุคปัจจุบันและมีรูปแบบฮิปฮอปแบบเดียวกับที่มิแรนดาใช้ใน แฮมิลตัน , อินเดอะไฮทส์ มีความรู้สึกของละครเพลงที่ขับเคลื่อนโดยตัวละครสมัยเก่าจากยุคทองของบรอดเวย์ (เพลงที่ดีที่สุด: 96,000)
นำ 'da Noise เข้ามา ' นำ 'da Funk : ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของบรอดเวย์คือแม้ว่าละครเพลงจะมีความหลากหลายมากขึ้น ผู้สร้างของพวกเขาก็ยังมีแนวโน้มที่จะเป็นคนผิวขาวอย่างท่วมท้น แฮมิลตัน และ อินเดอะไฮทส์ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเพราะไม่เพียงแต่แสดงให้คนมีสีอยู่ในเฝือกเท่านั้น แต่ยังสร้างโดยบุคคลที่มีสีอีกด้วย นั่นคือกรณีของปีพ. ศ. 2539 นำ 'da Noise เข้ามา ' นำ 'da Funk ซึ่งมีทีมครีเอทีฟผิวดำทั้งหมด ได้แก่ Savion Glover, Daryl Waters, Zane Mark, Ann Duquesnay, Reg E. Gaines และ George C. Wolfe การแสดงดนตรีแตะมีร่องรอยประวัติศาสตร์คนผิวดำตั้งแต่การเป็นทาสจนถึงกลางทศวรรษ 1990 การแสดงที่เน้นการเต้นเป็นพาหนะสำหรับ Glover และยังมีการแสดงก่อน เวสต์วิง Dulé Hill ในนักแสดงดั้งเดิม (เพลงที่ดีที่สุด: Bring in 'da Noise Bring in' da Funk)
แร็กไทม์ : ละครเพลงชุดปี 1998 นี้เหมาะสำหรับคนที่รัก those แฮมิลตัน ประวัติศาสตร์ที่หนาแน่นและซับซ้อน การแสดงเกี่ยวกับผู้คนสามกลุ่มที่แตกต่างกันที่อาศัยอยู่ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษของนิวยอร์ก: ชนชั้นสูงชานเมืองสีขาว ผู้อพยพชาวยิวในยุโรปตะวันออก และชาวแอฟริกัน-อเมริกัน แม้ว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องสมมติ แต่ละครเพลงก็มีการจี้จากบุคคลในประวัติศาสตร์ในชีวิตจริง เช่น Booker T. Washington, J.P. Morgan, Henry Ford และ Emma Goldman ด้วยคะแนนเต็มจาก Stephen Flaherty และ Lynn Ahrens ละครเพลงได้เจาะลึกถึงความเป็นจริงที่โหดร้ายกว่าของประวัติศาสตร์อเมริกา รวมถึงการเหยียดเชื้อชาติ อคติ และความเกลียดชังผู้หญิง (เพลงที่ดีที่สุด: Wheels Of A Dream)
ความจงรักภักดี : แม้ว่าจะไม่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony แต่ละครเพลงเรื่องใหม่ก็มีส่วนทำให้เกิดความหลากหลายอย่างมากในบรอดเวย์ในปีนี้ นำแสดงโดยจอร์จ ทาเคอิและอิงจากองค์ประกอบในชีวิตของเขาเองอย่างหลวมๆ ความจงรักภักดี สำรวจการกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ไม่ใช่แค่การแสดงครั้งแรกที่มีนักแสดงนำชาวเอเชียนับตั้งแต่การคืนชีพของ .ในปี 2545 เพลงกลองดอกไม้ เป็นละครเพลงบรอดเวย์เรื่องแรกที่สร้างสรรค์โดย กำกับและนำแสดงโดยวงดนตรีอเมริกันเชื้อสายเอเชียส่วนใหญ่ รวมถึงลีอา ซาลอนก้า ดาราบรอดเวย์อันเป็นที่รัก แม้ว่าการแสดงจะได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายและปิดตัวลงหลังจากผ่านไปสองสามเดือน การบันทึกของนักแสดงถือเป็นข้อพิสูจน์ถึงการดำเนินการทางประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ (เพลงที่ดีที่สุด: Paradise)
Kinky Boots : ละครเพลงปี 2013 ที่มีดนตรีและเนื้อร้องโดย Cyndi Lauper สร้างแนวคิดเรื่องการยอมรับเข้าไว้ในแกนกลางของมัน เมื่อชาร์ลีเจ้าของโรงงานรองเท้าชาวอังกฤษที่มีปัญหากับแดร็กควีนชื่อโลล่า เขาได้จุดประกายความคิดในการร่วมทุนธุรกิจใหม่: เขาจะทำงานร่วมกับโลล่าเพื่อออกแบบรองเท้าส้นสูงที่แข็งแรงพอสำหรับแดร็กควีน ด้วยความช่วยเหลือจากนางฟ้าของเธอ (เช่น นักแสดงแดร็กที่มีเสน่ห์) และมิตรภาพของเธอกับชาร์ลี โลล่าช่วยเปิดใจให้กับคนงานในโรงงานในเมืองเล็กๆ การแสดงที่ชนะรางวัล Tony ถึง 6 สมัย ซึ่งคว้าถ้วยรางวัล Best Musical เป็นละครเพลงป็อปที่ให้ความรู้สึกสนุกและเต็มไปด้วยหัวใจ (เพลงที่ดีที่สุด: Raise You Up/Just Be)
สีม่วง : ใครได้เข้าชิงรางวัล Tony Awards ปีนี้คงปลิวไปกับการแสดงของนักแสดง สีม่วง . การแสดงครั้งแรกในปี 2548 โดยมี LaChanze เป็นนักแสดงนำและ แฮมิลตัน Renée Elise Goldsberry ของนักแสดงด้วย การฟื้นตัวของปีนี้ในขณะเดียวกันก็มีจุดเด่น สีส้มเป็นสีดำใหม่ แดเนียล บรู๊คส์, เจนนิเฟอร์ ฮัดสัน และซินเธีย เอริโว ผู้ซึ่งเลือกโทนี่อย่างถูกต้องจากการแสดงอันน่าทึ่งของเธอ จากนวนิยายของอลิซ วอล์คเกอร์ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ปี 1985 ด้วย สีม่วง ติดตามหญิงสาวผิวสีที่อายุมากขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ขณะที่เธอเรียนรู้ที่จะรักตัวเองแม้ว่าเธอจะได้รับการอบรมเลี้ยงดูที่ท้าทาย (เพลงที่ดีที่สุด: I'm Here)
ฐานทั้งหมดของคุณเป็นของฉัน
https://youtu.be/puR2RXOGIi8
ไอด้า : ละครเพลงของดิสนีย์ เอลตัน จอห์น/ทิม ไรซ์ นำเสนอเพลงป๊อปร่วมสมัยให้กับโอเปร่าที่มีชื่อเสียงของจูเซปเป้ แวร์ดี เมื่อเจ้าหญิงนูเบียชื่อไอด้าถูกจับโดยกลุ่มชาวอียิปต์ เธอพบว่าตัวเองอยู่ในรักสามเส้าที่เกี่ยวข้องกับผู้ปกครองชาวอียิปต์สองคนที่หมั้นหมายกัน ไอด้าต้องตัดสินใจเลือกเส้นทางที่เธอจะเดินไปตามเส้นทางที่ถูกฉีกขาดระหว่างทำตามหัวใจและนำผู้คนของเธอ แม้ว่าคะแนนที่เหนือชั้นจะมีความแตกต่างกันเล็กน้อย แต่ก็เหมาะสำหรับผู้ที่รักเพลงป๊อประดับมหากาพย์เช่น ชั่วร้าย หรือ หลีกเลี่ยง และการแสดงที่ยอดเยี่ยมสำหรับดารา Heather Headley ที่เพิ่งแสดงร่วมกับนักแสดงของ สีม่วง ในงาน Tony Awards ปีนี้ (เพลงที่ดีที่สุด: เขียนในดวงดาว)
เรื่องราวฝั่งตะวันตก : ในขณะที่ละครเพลงต้นฉบับของลีโอนาร์ด เบิร์นสไตน์/สตีเฟน ซอนด์เฮมเกี่ยวกับการสู้รบกับแก๊งในนิวยอร์กซิตี้ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อเกือบ 60 ปีที่แล้ว การฟื้นคืนชีพในปี 2552 ได้นำเสนอเนื้อหาในรูปแบบใหม่ ด้วยความช่วยเหลือจากมิแรนดา ฝ่ายผลิตได้แปลเนื้อเพลงบางส่วนของรายการเป็นภาษาสเปนเพื่อสะท้อนประสบการณ์ของตัวละครเปอร์โตริโกได้ดียิ่งขึ้น I Feel Pretty กลายเป็นฉัน Siento Hermosa ในขณะที่ A Boy Like That กลายเป็น Un Hombre Asi แม้ว่าในที่สุดการผลิตจะแปลงเนื้อเพลงภาษาสเปนบางส่วนกลับเป็นภาษาอังกฤษ แต่การบันทึกของนักแสดงก็รวบรวมประสบการณ์หลายภาษาเต็มรูปแบบ (เพลงที่ดีที่สุด: Tonight (Quintet))
ขบวนพาเหรด : ละครเพลงประวัติศาสตร์โดย Jason Robert Brown สำรวจเรื่องราวชีวิตจริงของการต่อต้านชาวยิวในปี 1913 จอร์เจีย ลีโอ แฟรงค์ เจ้าของโรงงานชาวยิว พบว่าชีวิตของเขากลับหัวกลับหาง หลังถูกกล่าวหาว่าข่มขืนและสังหารพนักงานอายุ 13 ปี ในขั้นต้นด้วยความสงสัยในยามราตรีที่มืดมิด ในที่สุดทั้งเมืองก็หันหลังให้กับแฟรงก์ และการพิจารณาคดีของเขากลายเป็นคณะละครสัตว์ที่ดุร้าย ด้วยคะแนนที่น่าสะพรึงกลัว การแสดงจะตรวจสอบธรรมชาติที่ซับซ้อนของอคติและอันตรายจากความคิดของกลุ่มคนร้าย (เพลงที่ดีที่สุด: This Is Not Over Yet)
นำมันมา : แม้ว่า แฮมิลตัน และ อินเดอะไฮทส์ เป็นละครเพลงที่โด่งดังที่สุดสำหรับชื่อมิแรนดา นอกจากนี้ เขายังได้ร่วมงานกับทอม คิตต์ และอแมนดา กรีน เพื่อเขียนเนื้อเพลงสำหรับการดัดแปลงละครเพลงเรื่องตลกเชียร์ลีดเดอร์เคิร์สเทน ดันสต์ในปี 2554 แทนที่จะทำตามเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ ละครเพลงได้ประดิษฐ์เรื่องราวของตัวเองเกี่ยวกับนักเรียนมัธยมปลายผิวขาวผู้มีสิทธิพิเศษที่ชื่อแคมป์เบลล์ ซึ่งถูกจัดสรรใหม่ให้อยู่ในโรงเรียนมัธยมแจ็คสันไฮสคูลเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนปีสุดท้ายของเธอ หลังจากพยายามปรับตัวให้เข้ากับตัวเองในตอนแรก เธอร่วมมือกับแดเนียล หัวหน้าทีมเต้นรำของแจ็คสัน เพื่อสร้างทีมเชียร์ลีดเดอร์ที่เฉลิมฉลองสิ่งที่ดีที่สุดของแจ็คสัน ไฮ (เพลงที่ดีที่สุด: It's All Happening)
สีม่วง : เช่นเดียวกับ Lin-Manuel Miranda นักแต่งเพลง Jeanine Tesori ได้นำเรื่องราวที่หลากหลายมาสู่บรอดเวย์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา รายการแรกของเธอในรายการนี้บอกเล่าเรื่องราวที่ขับเคลื่อนโดยผู้หญิงที่ไม่เหมือนใคร หลายปีหลังจากที่ใบหน้าของเธอเสียโฉมอย่างน่าสยดสยองในอุบัติเหตุในวัยเด็ก ไวโอเล็ต คาร์ลก็เริ่มเข้ารับการรักษาโดยผู้ประกาศข่าวประเสริฐในปี 1964 ทัลซา (ความเสียโฉมเหลืออยู่ในจินตนาการของผู้ชม) ระหว่างทาง เธอได้ผูกมิตรกับทหารสองคน—คนหนึ่งคนดำและคนหนึ่งคนขาว—และการแสดงดำเนินไปเพื่อจัดการกับธีมของความคาดหวังทางสังคม อคติทางเชื้อชาติ และการเสริมอำนาจของผู้หญิง หลังจากสร้างละครนอกบรอดเวย์เพียงเล็กน้อยแต่ประสบความสำเร็จในปี 1997 การแสดงก็สนุกไปกับการแสดงบรอดเวย์ที่ได้รับการตรวจสอบอย่างดีซึ่งนำแสดงโดยซัตตัน ฟอสเตอร์ในปี 2014 (เพลงที่ดีที่สุด: On My Way)
บ้านแสนสนุก : บรอดเวย์ยินดีเป็นอย่างยิ่งกับเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชน LGBT และอาจจะไม่มีใครทรงพลังไปกว่า Fun Home ของ Tesori ซึ่งได้รับรางวัล Tony for Best Musical ในปี 2015 จากนวนิยายกราฟิคของ Alison Bechdel การแสดงสำรวจความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของ Bechdel กับพ่อที่สนิทสนมของเธอและ กระบวนการออกมาของเธอเอง การแสดงที่ชนะรางวัล Tony Award ห้าสมัยมีกำหนดปิดตัวในเดือนกันยายนนี้ แต่การบันทึกนักแสดงจะเป็นข้อพิสูจน์ถึงการดำเนินการที่สร้างสรรค์ (เพลงที่ดีที่สุด: Ring of Keys)
แคโรไลน์หรือเชนจ์ : Tesori ร่วมมือกับ Tony Kushner นักเขียนเจ้าของรางวัลพูลิตเซอร์สำหรับละครเพลงเรื่องนี้ในปี 2004 ซึ่งติดตามคุณแม่และสาวใช้ผิวสีที่ชื่อ Caroline Thibodeaux ซึ่งทำงานให้ครอบครัวชาวยิวในปี 1963 ในรัฐลุยเซียนา ฉากหลังของขบวนการสิทธิพลเมือง การแสดงมุ่งเน้นไปที่ความอดทนของแคโรไลน์ในการเผชิญกับความวุ่นวายส่วนตัวและสังคม รวมถึงการเสียสละส่วนตัวมหาศาลที่เธอทำเพื่อสนับสนุนครอบครัวของเธอ (เพลงที่ดีที่สุด: Lot's Wife)
ชายชรากรีดร้องใส่เมฆ
รางวัลชมเชย: The Scottsboro Boys : จากคดีสำคัญในปี 1930 ที่มีวัยรุ่นผิวสี 9 คนถูกกล่าวหาว่าข่มขืนผู้หญิงผิวขาวสองคนบนรถไฟอย่างไม่ยุติธรรม The Scottsboro Boys สำรวจระบบกฎหมายแบ่งแยกเชื้อชาติที่วัยรุ่นถูกทดลอง หนึ่งในความร่วมมือครั้งสุดท้ายระหว่าง John Kander โรงละครดนตรีในตำนานและ Fred Ebb การแสดงจินตนาการถึงเด็กๆ ที่ใช้เครื่องแสดงดนตรีเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาเอง แม้ว่า The Scottsboro Boys สำรวจเรื่องราวสำคัญในประวัติศาสตร์อเมริกาที่มีนักแสดงผิวสีเป็นส่วนใหญ่ และยังทำให้เกิดข้อโต้เถียงเรื่องการใช้มินสเตรลส์และหน้าดำ ในขณะที่ผู้กำกับ Susan Stroman ยืนยันว่าการแสดงได้แยกโครงสร้างและวิจารณ์เขตร้อนเหล่านั้น The Scottsboro Boys เป็นการย้ำเตือนถึงความสำคัญของความหลากหลายที่นอกเหนือไปจากนักแสดงเท่านั้น (เพลงที่ดีที่สุด: เริ่มใน Chattanooga)
ละครเพลงที่หลากหลายที่คุณชื่นชอบถูกละทิ้งจากรายการนี้หรือไม่? แสดงความคิดเห็นในความคิดเห็น และบอกผู้อ่านของคุณว่าพวกเขาสามารถดูหรือฟังซาวด์แทร็กได้ที่ไหน!
Caroline Siede เป็นนักเขียนอิสระที่อาศัยอยู่ในชิคาโกที่ซึ่งความหนาวเย็นไม่เคยรบกวนเธอเลย งานของเธอครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่สตรีนิยมและความยุติธรรมทางสังคม ไปจนถึงเจน ออสเตนและซูเปอร์ฮีโร่ คุณสามารถหางานเขียนของเธอได้ที่ The A.V. คลับ ควอตซ์ และโบอิง โบอิง และฟังเธอพูดคุยเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลาในพอดแคสต์ของเธอเป็นประจำ อภิปราย Doctor Who .
